DE7337370U - Connection element for centering a core with wick and wick holder in a vessel - Google Patents

Description

STOCKO METALLWARENFABRIKENSTOCKO METALWARE FACTORY

Henkels und Sohn
Wuppertal 1
Kirchhofstrasse 52AHandle and son
Wuppertal 1
Kirchhofstrasse 52A

Verbindungselement zur Zentrierung eines Kernes in einem Gefäss Connection element for centering a core in a vessel

Die Neuerung betrifft ein Verbindungselement aus Stahlband zur Zfcntrierung eines Kernes, hier eines Kerzenkernes mit Docht und Dochthalter in einem Gefäss, bei dem diverse Krallen, die aus dem Grundmaterial, welches in der Mitte eine Öffnung zur Durchführung des Dochtes besitzt, herausgearbeitet sind und etwa rechtwinklig gegenüber dem Grundmaterial abstehen, wobei ihre äusseren Enden spitzwinklig ausgebildet mittels eines entsprechend ausgebildeten Ansetzgerätes mittig durch den Gefässboden, z.B. einer Grableuchte, gedrückt werden urd sich dabei durch den im Ansetzgerät vorgesehenen Rolleinsatz beim Ansetzvorgang derart umlegen, dass sie sich mit ihren spitzwinkligen Enden wieder in den Gefässboden eindrücken und mittig fixiert dann unverrückbar mit dem Gefässboden verbunden sind.The innovation concerns a connecting element made of steel strip Centering of a core, here a candle core with wick and wick holder in a vessel with various claws protruding from the Basic material, which has an opening in the middle for the wick to pass through, is worked out and is roughly right-angled protrude from the base material, with their outer ends formed at an acute angle by means of a correspondingly formed The attachment device is pressed through the middle of the bottom of the vessel, e.g. a grave lamp, urd through the one provided in the attachment device During the preparation process, fold the roller insert down in such a way that the acute-angled ends of the insert are pressed back into the bottom of the vessel and fixed in the middle and then immovably connected to the bottom of the vessel.

Mit dieser Neuerung werden die bisherigen und für eine Massenfertigung sehr nachteiligen Auswirkungen, wie z.B. Emportauchen oder seitliche Verschiebung der Kerne ur.d damit Aussermittigkeit, sicher verhindert und gleichzeitig ein erheblicher Rationalisierungseffekt mit der damit verbundenen Kostensenkung erzielt.With this innovation, the previous and for mass production very detrimental effects, such as protruding or lateral displacement of the cores and thus eccentricity, sure prevented and at the same time a considerable rationalization effect achieved with the associated cost reduction.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Neuerung bewirkt die gekrümmte Fon.i der diversen Spreizbeine auf der den Krallen gegenüberliegenden Seite des Verbindungselementes, ebenfalls aus dem Grundmaterial herausgearbeitfit und ebenfalls diesem gegenüber etwaAnother advantageous embodiment of the innovation causes curved hairs of the various splay legs on the one opposite the claws Side of the connecting element, also worked out of the base material and also about this opposite

_ «2_ «2

im rechten Winkel abstehend, derart, dass sich die Spreizbeine beim Einbringen in den Kerzenkern durch eben diese gekrümmte Form nach aussen spreizen und dadurch dem Kerzenkern einen relativ zur Festigkeit des Kerzenmateriales entsprechend festeren Halt geben, womit dann beim Einfüllen weiterer flüssiger Kerzenmasse die durch das Verbindungselement geschaffene Zentrierung von Docht, Dochthalter und Kerzenkern im Gefäss sicher erhalten bleibt.protruding at right angles so that the splaybones are at Introducing it into the candle core by spreading this curved shape outwards and thereby giving the candle core a relative strength of the candle material give a stronger hold, with which Then, when filling in further liquid candle mass, the centering of the wick, wick holder, created by the connecting element and the core of the candle is safely preserved in the vessel.

Die Neuerung ist in den zeichnerischen Darstellungen veranschaulicht. Es zeigen:The innovation is illustrated in the drawings. Show it:

Fig. 1 das Verbindungselement (1) mit Krallen (2) und Spreizbeinen (2a) in Ansicht,Fig. 1 the connecting element (1) with claws (2) and splay legs (2a) in view,

Fig. 2 den Kerzenkern (5) mit Dochthalter (3), Docht (4) und eingedrücktem Verbindungselement (1) im Schnitt,Fig. 2 shows the candle core (5) with wick holder (3), wick (4) and a pressed one Connecting element (1) in section,

Fig. 3 das Gefäss (6) mit Dochthalter (3), Docht (4) und im Gefässboden (6a) zentriert angesetztem Verbindungselement (1) im Schnitt,Fig. 3 the vessel (6) with wick holder (3), wick (4) and in the bottom of the vessel (6a) centered attached connecting element (1) in section,

Fig. 4 den Kerzenkern (5) mit Durchgangsloch (7) für Docht (4) sowie die für die bei der Einbringung in das Gefäss (6) zur Zentrierung des Kerzenkernes (5) im oberen Teil des Gefässes (6) mit Innendurchmesser (6b) erforderliche Halterung (8) mit Aussendurchmesser (8a) im Schnitt,Fig. 4 shows the candle core (5) with through hole (7) for wick (4) as well as the one for the insertion into the vessel (6) for centering the candle core (5) in the upper part of the vessel (6) with inner diameter (6b) Bracket (8) with outside diameter (8a) in section,

Fig. 5 das Ansetzgerät (9) mit Rolleinsatz (13), Aufnahmesockel (12), Aufnahmebolzen (lo) mit eingelegtemVerbindungselement (1), mit Dochthalter (3) und Docht (4) sowie dem im Ansetzgerät zentrierten Gefäss (6) in Ansicht und Teilschnitt.Fig. 5 the attachment device (9) with roller insert (13), receiving base (12), Locating bolt (lo) with inserted connecting element (1), with wick holder (3) and wick (4) as well as the vessel (6) centered in the attachment device in view and partial section.

In den Aufnahmebolzen (lo) des Ansetzgsrätes (9) wird dasThe Verbindungselement (1) mit seinen Spreizbeinen (2a) in dieConnecting element (1) with its splay legs (2a) in the

im AufnahmebolZJEm Qa)-dafür vorgesehenen Nuten (17) eingelegt.Inserted in the locating pin ZJEm Qa) -for grooves (17) provided for this purpose.

-j 3 *-j 3 *

···· · ■ I I···· · ■ I I

Der Dochthalter (3) mit angeklemmtem Docht (4) wird dann mit dem Docht (4) voran durch das mittig im Grundmaterial des Verbindungselementes (1) vorhandene Loch in die ebenfalls mittig im Aufnahmebolzen (lo) befindliche durchgehende öffnung (18) gesteckt und das Gefass (6) mit seiner offenen Seite Über den Aufnahmebolzen (lo) gestülpt, wobei es gleichzeitig mit seinem oberen Teil durch den Aufnahmesockel (12) und mit seinem im unteren Teil herausgearbeiteten Führungsring im Aufnahmering' (11) des Ansetzgerätes (9) zentriert 1st. Der Aufnahmering (11) kann je nach Grosse des Gefässes (6) ausgewechselt werden.The wick holder (3) with clamped wick (4) is then with the wick (4) first through the hole in the middle of the base material of the connecting element (1) into the through opening (18) located in the center of the locating bolt (lo) and the vessel (6) with its open Page Slipped over the locating bolt (lo), doing it at the same time with its upper part through the mounting base (12) and with its guide ring worked out in the lower part 1st centered in the receiving ring '(11) of the attachment device (9). The receiving ring (11) can, depending on the size of the vessel (6) be replaced.

Durch Betätigung des Handhebels (14) wird dann Über die Gewindespindel (15) der Rolleinsatz (13) auf den Gefässboden (6a) derart aufgebracht, dass die Krallen (2) des Verbindungselementes (1) durch den Gefässboden (§a) gedruckt und dann aufgrund der im Rolleinsatz (13) dafUr vorgesehenen Ausnehmungen so umgebördelt werden, dass die spitzwinklig ausgebildeten Krallen (2) wieder in den Gefässboden (6a) derart eingedruckt werden, dass Gefäss (6) und Verbindungselement (1) dann mittig fixiert absolut sicher und unverrückbar verbunden sind. Um das Gefäss (6) in das Ansetzgerät (9) einführen oder daraus herausnehmen zu können, wird die Aufnahmevorrichtung (2o), bestehend aus Aufnahmering (11) und Aufnahmesockel (12), die Über einen Haltearm miteinander verbunden sind, wobei die Vorrichtung (2o) im unteren Teil des Ansetzgerätes durch einen Gelenkbolzen und durch eine Stellschraube (16), die als Anschlag dient, in ihrer absolut mittigen Lage zum Rolleinsatz (13) fixiert ist, nach Bedarf Über den Gelenkbolzen (19) in Arbeitslage gebracht bzw. nach vorn zur Entnahme des Gefässes (6)By operating the hand lever (14) is then about the The threaded spindle (15) of the roller insert (13) is applied to the vessel bottom (6a) in such a way that the claws (2) of the connecting element (1) are pressed through the vessel bottom (§a) and then due to the recesses provided for this in the roller insert (13), they are flanged in such a way that the acute-angled Claws (2) are pressed back into the bottom of the vessel (6a) in such a way that the vessel (6) and connecting element (1) then fixed in the middle absolutely securely and immovably connected. To insert the vessel (6) into the attachment device (9) or to be able to remove from it, the receiving device (2o), consisting of receiving ring (11) and receiving base (12), which are connected to each other via a holding arm, the device (2o) in the lower part of the attachment device by a Hinge pin and an adjusting screw (16), which serves as a stop, in its absolutely central position to the roller insert (13) is fixed, brought into working position via the hinge pin (19) or forward to remove the Receptacle (6)

Nach Ansetzet des mit Dochthalter (3) und Docht (4) komplettierten Verbindungselernentes (1) mit dem Gefäss (6) wird das Gefäss (6) unter Einführung des Dochtes (4) in die im Kerzenkern (5) dafür vorgesehene Öffnung (7) Über den Kerzenkern (5) und welter mit seinem oberen Rand mit Innendurchmesser (6b) bis Über den Aussendurchmesser (8a) des Zentrierhalters (8) des Kerzenkernes (5) gestülpt, wobei sich durch weiteren leichten Druck auf das Gefäss (6) die Spreizbeine (2a) des Verbindungselementes (1) in das Material des Ksrzenkernes (5) eingraben und in dieser Steilunr wie aus Fig. 2 ersichtlich, dem im Gefäss (6) zentrierten Kerzenkern (5) den in der Festigkeit des Materials entsprechenden erwünschten Halt geben. Beim Auffüllen des Gefässes (6) mit flüssigem Kerzenmaterial entfallen durch den so zentrisch fixierten Kerzenkern (5) alle bisherigen erheblichen Nachteile, wie z.B. Emportauchen oder seitliche Verschiebung des Kerzenkernes (5) und die dadurch bedingte unerwünschte Aussermittigkeit des Dochtes (4) im Gefäss (6).After attaching the complete with wick holder (3) and wick (4) Connecting element (1) with the vessel (6) is the vessel (6) with the introduction of the wick (4) in the im Candle core (5) intended opening (7) over the Candle core (5) and welter with its upper edge with inner diameter (6b) to put over the outer diameter (8a) of the centering holder (8) of the plug core (5), wherein By applying further light pressure on the vessel (6), the splay legs (2a) of the connecting element (1) penetrate the material of the kernel core (5) and dig in this Steilunr as can be seen from Fig. 2, the in the vessel (6) centered candle core (5) corresponding in the strength of the material give the desired support. When the vessel (6) is filled with liquid candle material, there is no need for such a centric fixed candle core (5) all previous significant disadvantages, such as embarking or shifting to the side of the candle core (5) and the undesired eccentricity of the wick (4) in the vessel (6) caused by this.

733737« 17Λ 74733737 «17Λ 74

Claims (2)

I Mit si t I · SchutzansprUcheI With si t I · Protection claims 1. Verbindungselement aus Stahlband zur Zentrierung eines Kernes, z.B. eines Kerzenkernes mit Docht und Dochthalter in einem Gefä'ss, z.B. einer Grableuchte, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (1) in der in Fig. 1 dargestellten Form mehrere, hier 4 StUck, nach unten gerichtete Krallen (2) , die am unteren Ende spitzwinklig ausgebildet sind, sowie mehrere, hier ebenfalls 4 StUck, nach oben gerichtete Spreizbeine (2a), die eine radial nach innen gerichtete gekrümmte form aufweisen, besitzt und ausserdem mittig eine öffnung zur Durchführung des Dochthalters (3) und des Dochtes (4) aufweist.1. connecting element made of steel strip for centering a core, E.g. a candle core with wick and wick holder in one Vessel, e.g. a grave lamp, characterized in that the connecting element (1) in the form shown in Fig. 1 several, here 4 pieces, downwardly directed claws (2), which are formed at an acute angle at the lower end, as well as several, here also 4 pieces, upwardly directed splay legs (2a), one of which is curved radially inward have shape, and also has an opening in the middle for the implementation of the wick holder (3) and the wick (4) having. 2. Verbindungselemente nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Ansetzen mit Ansetzgerät (9) nach Fig. 5 Dochthalter (3) mit Docht (4) sowie Kerzenkern (5) und Gefä'ss (6) durch das mittig angesetzte Verbindungselement (1) mit seinen Krallen (2) und Spreizbeinen (2a) zentrisch fixiert sind.2. Connecting elements according to claim 1, characterized in that that after attachment with the attachment device (9) according to Fig. 5 wick holder (3) with wick (4) as well as candle core (5) and vessel (6) centrally fixed by the centrally attached connecting element (1) with its claws (2) and splay legs (2a) are.