DE733656C - Sewing machine for sewing Osen- or Butzenknoepfen - Google Patents

Description

Nähmaschine zum Annähen von Ösen- oder Butzenknöpfen Die Erfindung betrifft eine Knopfannähmaschine mit zum Festhalten von Ösen- oder Butzenknöpfen beliebiger Größe dienenden Halteklauen, die in senkrechter Richtung auseinanderspreizbar und in horizontaler Ebene verschiebbar sind, und mit einem gehäuseartigen Stofftragsockel.Sewing machine for sewing on eyelet or button buttons The invention relates to a button sewing machine for holding eyelet or button buttons Holding claws of any size, which can be spread apart in the vertical direction and are displaceable in a horizontal plane, and with a housing-like fabric support base.

Ähnliche Knopfannähmaschinen sind bereits bekanntgeworden.Similar button sewing machines have already become known.

Die Bauart der dabei Verwendung findenden Knopfhaltemittel berücksichtigte indessen die praktischen Bedürfnisse in nicht genügendem Maße, .da durch dieselbe nicht nur die Bewegungsfreiheit der die Maschine bedienenden Person behindert wurde, sondern auch keine genügende Übersicht beim Annähen der Knöpfe gewährleistet war.The design of the button holding means used was taken into account however, the practical needs are insufficient, because of them not only was the freedom of movement of the person operating the machine obstructed, but also no sufficient overview when sewing on the buttons was guaranteed.

Außerdem ließ sich bei solchen Knopfannähmaschinen der. Stoff nicht genügend dicht an die Knopföse heranführen, wodurch ein ordnungsmäßiges Annähen der Knöpfe ebenfalls ziemlich behindert wurde. Hier Abhilfe zu schaffen, ist Zweck der Erfindung, deren Wesen darin besteht, daß der Stoff in an sich bekannter Weise unterhalb des Drückerfußes auf :einem als Scherengehäuse dienenden Sockel aufliegt, der mit einem Schieber ausgerüstet ist, mittels dessen der Stoff im Bedarfsfalle dicht an den Knopf nächst der Öse herangedrückt werden kann. Die zum Festhalten der anzunähenden Knöpfe zur Verwendung gelangende Vorrichtung wird aus einem von ,einer im Maschinenknopf angeordneten Stange getragenen Lagerstück für ein in horizontaler Ebene verschiebbares Gehäuse gebildet, in dem die Hälteklauen gelagert sind, die unter Wirkung einer sich sowohl am hinteren Ende einer der Halteklauen als auch unterhalb des Lagerstückes abstützenden Blattfeder stehen und durch eine mittels eines Konus wirksam werdende Stellschraube hinsichtlich ihres Greifabstandes einzustellen sind, wobei das Verschieben des an dem Lagerstück geführten Gehäuses für die Halteklauen durch Drehen eines Rädchens erfolgt, dessen Bolzen mit einem exzentrisch verlagerten Stift ausgestattet ist, der in eine Aussparung im Lagerstück eingreift.In addition, the. Fabric not bring it close enough to the button eyelet so that it can be sewn on properly the buttons were also quite hampered. The purpose is to remedy this the invention, the essence of which is that the substance in a known manner below the presser foot on: a base serving as a scissor housing rests, which is equipped with a slider, by means of which the substance if necessary can be pressed close to the button next to the eyelet. The ones to hold on to of the buttons to be sewn for use is made of one of , a rod arranged in the machine button supported bearing piece for a horizontal Formed plane movable housing in which the holding claws are mounted under the action of both at the rear end of one of the holding claws as well Stand below the bearing piece supporting leaf spring and by a means of a cone becoming effective adjusting screw with regard to their gripping distance are, wherein the displacement of the guided on the bearing piece housing for the holding claws by Turning a wheel takes place, the bolt with an eccentrically displaced pin is equipped, which engages in a recess in the bearing piece.

Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise veranschaulicht.In the drawing, the subject of the invention is for example illustrated.

Es zeigen: Abb. i eine Rückansicht der Knopfannähmaschine, Abb. 2 eine Ansicht von oben auf die Nähstelle mit den Knopfhalteklauen, dem als Scherengehäuse dienenden Stofftragsockel und dem Drückerfuß.They show: Fig. I a rear view of the button sewing machine, Fig. 2 a view from above of the sewing point with the button holding claws, the scissors housing serving base and the presser foot.

Abb. 3 eine Vorderansicht auf die Nähstelle, Abb. q. eine Ansicht von links auf die Nähstelle, Abb. 5 einen Schnitt durch die Halteklauen bei eingespanntem Knopf, Abb. 6 einen Querschnitt durch den Stofftragsockel mit eingespanntem ösenknopf, Abb.7 des-i. mit eingespanntem Butzenkiiopf, Abb. 8 einen Schnitt durch den Antrieb für -,lie \adelpendelung nach der Linie A-B der Abb. z und Abb. 9 bis i i Ansichten der Schere von vorn, von oben und von hinten.Fig. 3 is a front view of the sewing point, Fig. Q. a view from the left onto the sewing point, Fig. 5 a section through the holding claws with the clamped Button, Fig. 6 a cross-section through the fabric support base with the eyelet button clamped in, Fig.7 des-i. with clamped Butzenkiikopf, Fig. 8 a section through the drive for -, le \ adelpendelung along the line A-B of Fig. z and Fig. 9 to i i views the scissors from the front, from above and from behind.

Die Knopfannähmaschine für Einfadenkettenstich hat eine pendelnde Nadel, welche abwechselnd in den Stoff bzw. die Knopföse einsticht. Infolge des verhältnismäßig geringen Durchmessers der Knopfösen und besonders der Fadenlöcher von beispielsweise Butzenknöpfen, durch welche die Nadel stechen muß, ist es unbedingt erforderlich, den anzunähenden Knopf fest und genau zu den Einstichen der pendelnden Nadel einspannen zu können.The button sewing machine for single thread chain stitch has a pendulum Needles that alternately pierce the fabric or the button eyelet. As a result of the relatively small diameter of the button eyelets and especially the thread holes of, for example, button buttons through which the needle must pierce, it is essential required, the button to be sewn firmly and precisely to the punctures of the pendulum To be able to clamp the needle.

Um dies zu erreichen, findet im Sinne der Erfindung eine Vorrichtung Verwendung, mittels der es nicht nur möglich ist, alle gebräuchlichsten Knöpfe zuverlässig festzuhalten, soll-(lern es ist damit auch ohne weiteres ein genaues Einstellen im Verhältnis zur Nadelrnittelstellung möglich. Ferner können Knöpfe der gebräuchlichen Form und Größe jederzeit schnell und ohne Schwierigkeiten eingespannt werden.In order to achieve this, there is a device within the meaning of the invention Use by means of which it is not only possible to reliably use all the most common buttons to hold on, should- (learn it is therefore also an exact setting without further ado possible in relation to the needle center position. Furthermore, buttons of the usual Shape and size can be clamped quickly and easily at any time.

Die Vorrichtung besteht aus dem von der im Maschinenkopf angeordneten Stange 13 getragenen Lagerstück 13', an welchem ein Gehäuse 13" in horizontaler Ebene verschiebbar geführt ist. Das Verschieben erfolgt durch Drehen eines Rädchens i-t, welches mit seinem Bolzen 15 in den Wänden des Gehäuses 13" eingelassen ist und mit einem an dem Bolzen exzentrisch verlagerten Stift i4' in eine in (lern Lagerstück befindliche, entsprechend geformte Aussparung 15' eingreift. The device consists of the bearing piece 13 ' carried by the rod 13 arranged in the machine head, on which a housing 13 ″ is guided displaceably in the horizontal plane "is let in and engages with a pin i4 'eccentrically displaced on the bolt into a correspondingly shaped recess 15' located in the bearing piece.

In dem Gehäuse 13" sind sodann die beiden Halteklauen i und 2 für den Knopf beweglich miteinander durch den Stift 4 derart verbunden daß die Klaue i um ihren Drehpunkt 5 und die Klaue 2 um den Drehpunkt 6 genau um das gleiche Stück zueinander verschwenkt werden können. Dabei stehen die Halteklauen unter Einwirkung einer Feder 3, die einerseits am hinteren Ende der Halteklaue i befestigt ist, andererseits mit ihrem freien Ende sich unterhalb des Lagerstückes 13' abstützt und vermöge der im letzteren befindlichen Stellschrauben 12 nachgespannt werden kann, um den Druck der Halteklauen den verschiedenen Knopfarten anzupassen. Um bei manchen Knöpfen einen freieren Durchstich zu ermöglichen, besteht die Halteklaue i aus zwei auf dein Stift 8 gegeneinander verschiebbaren und mittels der Schraube 7 feststellbaren Teilen. Die obere Halteklaue läßt sich also nach Lösen der Schraube 7 im Gegensatz zu der unteren Halteklaue verlängern, wodurch der allzunähende Knopf notwendigenfalls in eine beliebig schräge Stellung gebrachi. werden kann. Selbstverständlich könnte auch die untere Halteklaue in ähnlicher Weis-- verstellbar sein. Zwecks bequemen Einführens de; Knopfes zwischen .die beiden Halteklauen besitzt die Klaue 2 den schlaufenförmigen Ansatz 9, der beim Einlegen eines Knopfes leicht nach unten gedrückt werden kann und so die Klauen i und 2 gleichzeitig auseinanderspreizt. \ ach erfolgtem Annähen des Knopfes bedarf es nur eines seitlichen Wegziehens des Stoffes, um denselben mit Knopf wieder aus den Klauen herauszubekommen.The two holding claws i and 2 are then in the housing 13 ″ for the button movably connected to each other by the pin 4 so that the claw i around its pivot point 5 and the claw 2 around the pivot point 6 by exactly the same distance can be pivoted to each other. The holding claws are under action a spring 3, which is attached on the one hand to the rear end of the holding claw i, on the other hand with its free end is supported below the bearing piece 13 'and by virtue of the in the latter located adjusting screws 12 can be retightened to the pressure of the retaining claws to adapt to the different types of buttons. To with some buttons To enable a freer puncture, the holding claw i consists of two your pin 8 mutually displaceable and lockable by means of the screw 7 Share. The upper retaining claw can therefore be turned after loosening the screw 7 in contrast extend to the lower retaining claw, removing the button to be sewn if necessary gebrachi in any oblique position. can be. Of course it could the lower retaining claw can also be adjusted in a similar way. In order to be comfortable Introducing de; Button between .die two retaining claws, the claw 2 has the loop-shaped approach 9, which is pressed slightly down when inserting a button and so the claws i and 2 spreads apart at the same time. \ after what happened To sew on the button, you only need to pull the fabric sideways to get it to get out of the claws again with a button.

Damit die Klauen i und 2 nicht zu sehr zusammengehen, ist die einstellbare Anschlagschraube io vorgesehen, an die die Klaue 2 mit dem Anschlagstück i i anschlägt. Soll von einer Knopfsorte auf die andere gewechselt werden, so muß zunächst das Fadenloch iin Knopf in die Nadelbahn gebracht %%-erden. Dieses geschieht durch einfaches Drehen an dem Rädchen 1d., wodurch das ganze Gehäuse 13" in der aus Abb. 4. der Zeichnung mit strichpunktierten Pfeilen angedeuteten Richtung hin und her geschoben werden kann, bis eben,der Knopf passend unter der Nadel steht.So that the claws i and 2 do not go too much together, the one is adjustable Stop screw io provided against which the claw 2 strikes with the stop piece i i. If you want to switch from one type of button to the other, you must first Thread hole brought into button in needle track %% - earth. This is done by simple Turn the wheel 1d., Which makes the whole housing 13 "in the one shown in Fig. 4. of the Drawing pushed back and forth in the direction indicated by dash-dotted arrows until the button is right under the needle.

Um einerseits eine gute Verriegelung und andererseits einen sicheren Anfang der Stiche zu haben, sticht die Nadel sowohl am Ende als auch zu Beginn des Knopfannähens in den Stoff ein. Im abgestellten Zustand der Maschine steht die Nadel deshalb in ihrer vorderen Bahn, also nicht unmittelbar über der Knopföse. Um deshalb die Knopföse genau zentrisch zur Nadel einstellen zu können, muß sie in ihrer hinteren Bahn, die durch das Fadenloch des Knopfes führt, gebracht w.--rden. Zu diesem Zweck ist der Kurvengang in der Steuerscheibe 17, welche die Pendeleng der Nadel hervorruft, in der oberen Hälfte bei 17' (s. Abb. 8) erweitert. Vermittels des Knopfes 18 an dem Stift i9 kann der Kulissenhebel 2o, der auf .dem Bolzen 21 dreh- und verschiebbar gelagert ist, in Richtung.S verschoben werden und springt dann in Richtung _T..unter Einfluß der Feder .22 - in die Erweiterung 17' des Kurvenganges ein-. Die Nadel hat damit ihre hintere Stellung eingenommen. Sobald die Maschine.den ersten Stich, der nur beim ersten Knopf zwecks Einstellung durch das Fadenloch bzw. die Öse des Knopfes geht, gemacht hat drückt die Feder 23 den Kulissenhebel 2o entgegen der Richtung S wieder in die normale Stellung zur Steuerscheibe 17 zurück: Wenn beim Annähen von Ösenknöpfen der Stoff unter den Knopf hindurchgelegt wird wie in Abb. 6, so ist es nötig, daß das freie Stoffende 24 bei J aus der Nadelbahn herausgehalten wird, damit die Nadel den Stoff nur durchstechen und nicht in dem senkrecht liegenden Stoffteil entlanggehen kann. Zu diesem Zweck wird der Schieber 25, der durch den Stift 26 mit Feder 27 in seiner jeweiligen Stellung festgehalten wird, gegen den Knopf geschoben. Damit der Schieber 25 in dieser Stellung auch wirklich in die gewünschte Lage zur Nadel gebracht werden kann, ist der den Stift 26 tragende Teil 28 in dem Schlitz 29 verstellbar. Dieses Einstellen ist jedoch nur beim Zusammenbau der Maschine notwendig.In order to have a good interlock on the one hand and a secure start of the stitches on the other hand, the needle penetrates the fabric both at the end and at the beginning of the button sewing. When the machine is switched off, the needle is therefore in its front path, i.e. not directly above the button eye. Therefore, in order to be able to adjust the button eyelet exactly in the center of the needle, it must be brought in its rear path, which leads through the thread hole of the button. For this purpose, the curve path in the control disk 17, which causes the needle to oscillate, is widened in the upper half at 17 '(see Fig. 8). By means of the button 18 on the pin i9, the link lever 2o, which is rotatably and displaceably mounted on the bolt 21, can be moved in the direction S and then jumps in the direction _T..under the influence of the spring .22 - in the extension 17 'of the curve path. The needle has now taken its rear position. As soon as the machine has made the first stitch, which only goes through the thread hole or the eyelet of the button for the purpose of setting the first button, the spring 23 pushes the link lever 2o against the direction S back into the normal position to the control disk 17: If When sewing shank buttons, the fabric is placed under the button as in Fig. 6, it is necessary that the free fabric end 24 is held out of the needle path at J so that the needle only pierces the fabric and does not go along the vertical part of the fabric can. For this purpose the slide 25, which is held in its respective position by the pin 26 with the spring 27, is pushed against the button. So that the slide 25 can actually be brought into the desired position relative to the needle in this position, the part 28 carrying the pin 26 can be adjusted in the slot 29. However, this setting is only necessary when assembling the machine.

Da, wie .schon gesagt, die Knöpfe immer in derselben Höhe gehalten werden, würden die Butzenknöpfe an den Schieber :25 (Abb. 7) anstoßen. Hier muß nun der Schieber 25 von dem Knopf weggezogen werden. Der Stift 26 hält den Schieber 25 auch in dieser Stellung fest. Der Teil 28 endet in zwei Haken 28', die eine Verlängerung der Kante J des Schiebers 25 nach unten hin bilden, wenn der Schieber 25 in seine Stellung gegen den Knopf gebracht wird damit die Nadel den Stoff nur durchstechen und neben dem senkrechten Stoffteil entlanggleiten kann.As already mentioned, the buttons are always kept at the same height the button buttons would hit the slider: 25 (Fig. 7). Here must now the slide 25 can be pulled away from the button. The pin 26 holds the slider 25 also fixed in this position. The part 28 ends in two hooks 28 ', which are an extension the edge J of the slide 25 form downwards when the slide 25 is in its Position against the button so that the needle only pierces the fabric and can slide along next to the vertical piece of fabric.

Beim Verschieben -des Schiebers 25 kann der Stift 26 leicht durch Drücken auf die Feder 27 (Abb. 2) aus den Rasten in dem Schieber 25 herausgezogen werden.When moving the slide 25, the pin 26 can easily through Pressing on the spring 27 (Fig. 2) pulled out of the notches in the slide 25 will.

Wird der Stoff so an den Knopf gelegt, wie in Abb. 7, so wird dieser gegen den Anschlag 3o gedrückt. Der Anschlag 30 ist verstellbar und wird beim \Tähen, wie in Abb. 6, nach vorn umgeklappt, damit er nicht im Wege ist.If the fabric is placed on the button as shown in Fig. 7, it is pressed against the stop 3o. The stop 30 is adjustable and is folded forward when sewing, as in Fig. 6, so that it is not in the way.

Sobald der Knopf angenäht ist, erfolgt nunmehr, und zwar stets in bestimmtem Abstande von der Verknotung, das Abschneiden des Fadens. Hierbei wird der Hebel 31 (Abb. i ) vermittels eines Fußtrittes über eine Kette, die einerseits an diesem Fußtritt und andererseits an dem Anschlagblech 32. bei 32' eingehängt ist, um den Drehpunkt 33 in Pfeilrichtung L' geschwenkt. Eine an dem, Hebel .31 befestigte Rolle 34 drückt dabei gegen die schiefe Bahn der mit dem Hebel 35 einstellbar verbundenen Platte 36. Der .. Hebel 35 schwenkt dadurch in Pfeilrichtung um den Drehpunkt 37 und schiebt über die Scherenstenge 38 den.-Scherenschieber 39 in Richtung nach der Nähstelle zu. Der Scherenschieber 39 hat einen Einschnitt 42, in den eine Druckfeder 43 eingelegt ist, die den Stift 44, der in den Scherenteil 45 eingenietet ist, gegen die Kante 42' des Einschnittes 42 drückt. Dabei nimmt der Scherenkeil 45 zu dem Scherenschieber 39, an dem ,das Messer _l.6 befestigt ist, eine derartige Stellung ein, daß zwischen der Kante 45' des Scherenteils 45 und der Kante q.6' des Messers 46 ein genügend weiter Zwischenraum bleibt, wo der abzuschneidende Faden einfallen kann.As soon as the button is sewn on, it now takes place, always in a certain distance from the knot, cutting the thread. Here is the lever 31 (Fig. i) by means of a kick over a chain, which on the one hand hung on this footstep and on the other hand on the stop plate 32. at 32 ' is pivoted about the pivot point 33 in the direction of arrow L '. One on that, lever .31 The attached roller 34 presses against the inclined path of the adjustable with the lever 35 connected plate 36. The .. Lever 35 pivots in the direction of the arrow around the Pivot point 37 and pushes the scissors slide 39 in the direction of the scissor bar 38 after the sewing point. The scissors slide 39 has an incision 42 into which one Compression spring 43 is inserted, which rivets the pin 44 into the scissor part 45 is, presses against the edge 42 'of the incision 42. The scissor wedge takes it 45 to the scissors pusher 39, on which the knife _l.6 is attached, such a Position a, that between the edge 45 'of the scissors part 45 and the edge q.6' of the knife 46 a sufficiently wide gap remains where the thread to be cut off can come up.

Beim Vorgehen des Scherenschiebers 39 schiebt dieser zunächst über die Feder 43 und den Stift 4.4. den Scherenteil 45 zwischen die beiden Fäden 4o und 41. Die schräge Kante des Fadenlenkers 47 sorgt dafür, daß der Faden 41 auch sicher in die Öffnung zwischen 45' und 46' hineinfällt. Ist dies eingetreten, ist damit der Scherenkeil 45 weit genug vorgegangen und wird jetzt von dem Anschlagstift 48, der in dem Scherengehäuse 25' eingenietet ist, an den die Kante 45" anschlägt, aufgehalten. Der Scherenschieber 39 geht jetzt mit dem Messer 46 allein weiter, so daß sich die Kanten 45' und 46' überschneiden und den Faden 41 abzwicken.When the scissor pusher 39 moves, it first pushes over the spring 43 and the pin 4.4. the scissors part 45 between the two threads 4o and 41. The inclined edge of the thread guide 47 ensures that the thread 41 also falls safely into the opening between 45 'and 46'. If this has happened, is so that the scissor wedge 45 has gone far enough and is now from the stop pin 48, which is riveted into the scissors housing 25 'against which the edge 45 "abuts, held up. The scissors pusher 39 now goes on alone with the knife 46, so that the edges 45 'and 46' intersect and pinch off the thread 41.

Die gesamte Scherenvorrichtung wird von der Feder 4.9 in die Ruhestellung zurückgezogen, sobald der Fußtritt losgelassen wird.The entire scissors device is brought into the rest position by the spring 4.9 withdrawn as soon as the kick is released.

Die Schneidkanten :45' und 46' können in jeder beliebigen Höhe über der Stichplatte liegen. damit der Faden in jeder gewünschten Entfernung von der Verknotung abgetrennt werden kann. Auch kann der Scherenkeil 45 das Messer 46 tragen und die Gegenschneidkante am Scherenschieber 39 vorhanden sein.The cutting edges: 45 'and 46' can be at any height above the throat plate. so that the thread is at any desired distance from the Knot can be severed. The scissors wedge 45 can also carry the knife 46 and the counter-cutting edge must be present on the scissor pusher 39.

Erst nachdem der Faden 41 durchgeschnitten ist, hebt der Hebel 31 den Stellring So und damit die Stange 13, die in ihrer Ruhestellung mit dem Stellring 51 im Maschinenkopf bei Z aufliegt, hoch, wodurch der an der Stange 13 angebrachte Arm 52 den Stoffdrückerfuß 53 lüftet, damit der Stoff mit dem angenähten Knopf weggenommen werden kann.Only after the thread 41 has been cut does the lever 31 lift the adjusting ring So and thus the rod 13, which rests in its rest position with the adjusting ring 51 in the machine head at Z, whereby the arm 52 attached to the rod 13 lifts the presser foot 53 so that the fabric with the sewn button can be removed.

Claims (5)

PATENTANSPRÜCETE: i. Knopfannähmaschine mit zum Festhalten von Ösen- oder Butzenknöpfen beliebiger Größe dienenden Halteklauen, die in senkrechter Richtung auseinanderspreizbar und in horizontaler Ebene verschiebbar sind, und mit einem als Scherengeliäuse dienenden Stofftragsockel, dadurch gekennzeichnet, daß der Stofi:tragsockl (25') mit einem Schieber (25) ausgerüstet ist, durch den der Stoff an die Öse des Knopfes herangedrückt werden kann, und die Vorrichtung zum Festhalten der anzunähenden Knöpfe aus einem von einer im Uaschinenkopf angeordneten Stange (131) getragenen Lagerstück (13') für ein in horizontaler Ebene verschiebbares Gehäuse (13") gebildet wird in dem die Halteklauen (r. 2) gelagert sind, die unterWirkung einer sich sowohl am hinteren Ende einer der Halteklauen (i) als auch unterhalb des Lagerstückes (13') abstützenden Feder (3) stehen und durch eine mittels eines Konus (i o') wirksam werdende Stellschraube (io) hinsichtlich ihres Greifabstand-es .einzustellen sind, wobei das Verschieben des an dem Lagerstück (13') geführten Gehäuses (i3") durch Drehen eines Rädchens erfolgt, dessen Bolzen (i5) mit einem exzentrisch verlagerten Stift (14') in eine Aussparung (15') im Lagerstück eingreift: PATENT CLAIMS: i. Button sewing machine with holding claws used to hold eyelet or button buttons of any size, which can be spread apart in the vertical direction and displaced in the horizontal plane, and with a fabric support base serving as a scissor housing, characterized in that the fabric: support base (25 ') with a slider ( 25), through which the fabric can be pressed against the eyelet of the button, and the device for holding the buttons to be sewn on from a bearing piece (13 ') carried by a rod (131) arranged in the machine head for a housing that can be moved in a horizontal plane (13 ") is formed in which the holding claws (r. 2) are mounted, which stand under the action of a spring (3) supported both at the rear end of one of the holding claws (i) and below the bearing piece (13 ') and are supported by a by means of a cone (i o ') effective adjusting screw (io) with regard to their gripping distance-es are to be adjusted, with the shifting of the housing (i3 ") guided on the bearing piece (13 ') is carried out by turning a wheel, the bolt (i5) of which engages with an eccentrically displaced pin (14') in a recess (15 ') in the bearing piece: 2. Knopfannähinaschine nach. Anspruch i, dadurch gekennzeichnet. daß die obere Halteklaue (i) mehrteilig und in ihrer Länge ein- und feststellbar ist. 2. Button sewing machine after. Claim i, characterized. that the upper retaining claw (i) is in several parts and adjustable and lockable in length. 3. Knopfannähmaschine nach Allspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die untere Halteklaue (2) mit einem als Handgriff dienenden Ansatzstück (9) zum Spreizen der Klauen von Hand versehen ist. 3. Button sewing machine according to all verses i and 2, characterized in that the lower holding claw (2) with an extension piece (9) serving as a handle for spreading the claws by hand is. Knopfannähmaschine nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der auf dem Sockel (:25') angeordnete Schieber (25) zum Festhalten in seinen verschiedenen Stellungen Rasten besitzt. in die von unten ein unter Wirkung einer Feder (-27) stehender und im verstellbaren Sockelteil (28) gelagerter Stift (26) in und außer Eingriff gebracht «erden kann. Button sewing machine according to claims i to 3, characterized in that the the base (: 25 ') arranged slide (25) for holding in its various Has locking positions. into which from below under the action of a spring (-27) standing pin (26) in and out of the adjustable base part (28) Intervention «can be grounded. 5. Knopfannähmaschine nach Anspruch i bis .4, dadurch gekennzeichnet, daß an dein Sockel (25') zum Führen des Stoffes eine einstellbare und ulnlegbare Anschlagplatte (30) angelenkt ist. <j. Knopfannähmaschine nach Anspruch i bis 5, dadurch gekennzeichnet. daß zwecks Einstellung der Knopfösen zur \adel die letztere aus ihrer vorderen Pendelstellung in die hintere infolge einer Erweiterung der oberen Hälfte (17') des in der Steuerscheibe (17) befindlichen Kurvenganges verstellt «-erden kann, «-as von Hand mittels eines Knopfes (18) mit Stift (ig) erfolgt, der den in den Kurvengang eingreifenden Kulissenhebel (2o)verschiebt, wodurch dieser unter Einfluß einer Feder (22) in die Erweiterung (17') des Kurvenganges einspringt.5. button sewing machine according to claim i to .4, characterized characterized in that on your base (25 ') for guiding the fabric an adjustable and ulnlegbaren stop plate (30) is hinged. <j. Button sewing machine Claims i to 5, characterized. that for the purpose of adjusting the button loops \ adel the latter from its front pendulum position to the rear as a result of a Extension of the upper half (17 ') of the cam path located in the control disc (17) adjusted "-erden," -as manually by means of a button (18) with a pin (ig) takes place, which moves the engaging in the curve link lever (2o), whereby this under the influence of a spring (22) in the extension (17 ') of the curve path steps in.