DE733497C - Bridge cover made from rolled iron - Google Patents

Description

Aus Walzeisen hergestellte Brückenabdeckung Bei bekannten Brückenabdeckungen werden auf dem Tragrost aus -quer und längs laufenden Trägern Belageisen, Buckel- oder Tonnenbleche angeordnet. Die tragende Decke aus Belageisen, Buckel- oder Tonnenblechen wird rizit Füllbeton überdeckt. Nach einer ,anderen Anordnung wird über dem Tragrost eine Platte aus Eisenbeton angeordnet. Auf diese Füllhetonschcht oder die Eisenbetonplatte wird dann erst die eigentliche Fahr- und Verschleißschicht aus Asphalt, kleinem oder grobem Pflaster, Beton, Holz o. dgl. aufgelegt.Bridge cover made from rolled iron In known bridge covers are placed on the supporting grid from -transversely and longitudinally running girders, covering irons, hump- or barrel plates arranged. The load-bearing ceiling made of covering irons, hump or barrel plates is covered with filler concrete. According to another arrangement, it is above the supporting grid a plate of reinforced concrete arranged. On this filling hetonschcht or the reinforced concrete slab only then does the actual driving and wear layer of asphalt, small or coarse plaster, concrete, wood or the like.

Es sind ferner Brückenabdeckungen bekannt, die Platten aus Eisenbeton oder gepreßtem Stahl verwenden. Ferner sind zur Abdeckung von Brücken Stahlgußplatten verwendet worden, die durch Rippen verstärkt und durch Zoreseisen unterstützt sind. Diese bekannten Abdeckungen besitzen aber ein sehr hohes Gewicht und sind im allgemeinen teuer und umständlich herzustellen. Schließlich sind Netzwerkträger bekannt, d. h. Rahmen von senkrecht stehenden Stäben mit Querversteifungen, die durch zwischen den Stäben in Zickzacklinie oder Schlangenlinie hin und her geführte Stahlbänder gebildet sind. Solche Netzwerkträger haben den Nachteil, daß sie nicht dicht und infolgedessen für Brückenabdeckungen nicht immer geeignet sind.There are also known bridge covers, the plates made of reinforced concrete or pressed steel. Cast steel plates are also used to cover bridges have been used, which are reinforced by ribs and supported by Zoresis. However, these known covers have a very high weight and are in general expensive and cumbersome to manufacture. Finally, network carriers are known; H. Frame of vertically standing bars with transverse stiffeners that go through between Steel strips guided back and forth along the bars in a zigzag or serpentine line are formed. Such network carriers have the disadvantage that they are not tight and as a result, are not always suitable for bridge covers.

Die Erfindung besteht nun darin, daß bei einer aus Walzeisen hergestellten Brückenabdeckung, die aus einer unmittelbar auf dem Brückentragrost aufgelegten Stahlzellendecke gebildet ist, die Stahlzellendeeke :aus Deckblechen und unten angesetzten, kreuzweise verlaufenden Rippenscharen besteht, die als Trägerstege wirken, wähnend das Deckblecg für beide Rippenscharen als oberer Flansch wirkt.The invention consists in the fact that in a produced from rolling iron Bridge cover, which consists of a directly placed on the bridge support grid Steel cell ceiling is formed, the steel cell ceiling: from cover sheets and attached at the bottom, there is cross-wise ribs that act as support webs the cover plate acts as an upper flange for both rib panels.

Auf die Stahlzellendecke kann die Fahr-und Verschleißschicht aus Asphalt o. dgl. aufgebracht werden, sie kann aber auch selbst unmittelbar als Fahrbahn benutzt werden. Ihre Auflagerung erfolgt auf zwei oder vier Seiten. Die kreuzweise verlaufenden kippenscharen; die als Verstärkungen dienen, können aus T-Eisen. I-Eisen, Winkeleisen, Z-Eisen oder irgendwelchen sonstigen bekannten Profileisen bestehen. Die Verbindung der einzelnen Teile mit dem Abdeckblech und untereinander kann in bekannter Weise durch Nieten, Schweißen oder Schrauben erfolgen.The driving and wearing layer made of asphalt can be placed on the steel cell ceiling or the like, but it can also be used directly as a roadway itself will. They are supported on two or four sides. The crosswise ones tipping coulters; that serve as reinforcements can be made of T-iron. Iron, angle iron, Z-iron or any other known profile iron exist. The connection the individual parts with the cover plate and among each other can in a known manner be done by riveting, welding or screwing.

Das Abdeckblech selbst kann ein glattes, gelochtes oder irgendwie mit Vertiefungen oder Buckelungen versehenes Blech sein.The cover plate itself can be smooth, perforated or somehow be provided with depressions or bulges sheet metal.

Gegenüber den bekannten Brückenabdekkungen hat der Gegenstand der Erfindung den Vorteil, da.ß der Baustoff nicht in einer Richtung, sondern in zwei, im allgemeinen zueinander senkrechten Richtungen beansprucht wird, und zwar in einem Ausmaß, wie es nach den Erkenntnissen aus der Gestaltänderungsarbeit als zulässig erscheint. Es wird also die rein balkenförmige Beanspruchung in einer einzigen Richtung durch eine plattenförmige- Beanspruchung in zwei Richtungen ersetzt. Eine Auswirkung dieser Beanspruchung in zwei Richtungen besteht in der Verringerung der Konstruktionshöhe der Zellendecke. Zu dem Vorteil geringer Bauhöhe kommt auch noch derjenige einer besonders wirtschaftlichen Materialausnutzung.Compared to the well-known bridge covers, the subject of the Invention has the advantage that the building material is not in one direction, but in two, generally mutually perpendicular directions is claimed, namely in one Extent as it is permissible according to the findings from the design change work appears. So it becomes the purely beam-shaped stress in a single direction by a plate-shaped stress in two directions replaced. One effect of this stress is in two directions Reduction of the construction height of the cell ceiling. With the advantage of a low overall height there is also that of a particularly economical use of material.

Durch die Anwendung von Buckelblechen als oberes Deckblech erhält die Brückenabdeckung eine besondere Festigkeit und bildet eine besonders günstige Unterlage zum Aufbringen der Verschleißschicht.Preserved by the use of hump plates as the upper cover plate the bridge cover has a special strength and forms a particularly favorable one Base for applying the wear layer.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einigen Ausführungsformen veranschaulicht.In the drawing, the subject matter of the invention is in some embodiments illustrated.

Abb. i gibt in perspektivischer Darstellung eine gesamte Übersicht über den Erfindungsgegenstand. a und b sind die Hauptträger einer Brücke. Zwischen die Hauptträger sind die Querträger c eingebaut, welche ihrerseits wieder durch die Längsträger d miteinander verbunden sind und mit diesen zusammen den Tragrost bilden. Auf diesen Tragrost ist die Stahlzellendecke aufgelegt, welche aus Deckblechen @e mit nach unten angesetzten Versteifungsrippen besteht. In der Abb. i ist das rechte Deckblech e in Ansicht gezeichnet, das links gelegene ist zum Teil entfernt, so daß die darunter verlaufenden Versteifungsrippen sichtbar sind. Diese letzteren bilden miteinander kleine Zellen und bringen durch ihre quer zueinander verlaufende Richtung in Verbindung mit dem Deckblech eine plattenartige Wirkung hervor. Auf die Deckbleche e kann ummittelbar die Fahr- und Verschleißschicht aufgebracht werden, gegebenenfalls können die Deckbleche auch aus gelochten Blechen bestehen und dann unmittelbar als Fahrbahn dienen.Fig. I gives a perspective representation of a complete overview of the subject of the invention. a and b are the main girders of a bridge. The cross members c are installed between the main girders, which in turn are connected to one another by the longitudinal girders d and together with them form the support grid. The steel cell ceiling, which consists of cover sheets @e with stiffening ribs set downwards, is placed on this support grid. In Fig. I, the right cover sheet e is drawn in view, the one on the left has been partially removed so that the stiffening ribs running underneath are visible. These latter form small cells with one another and, through their mutually transverse direction, produce a plate-like effect in connection with the cover plate. The driving and wear layer can be applied directly to the cover sheets e; if necessary, the cover sheets can also consist of perforated sheets and then serve directly as a roadway.

Die Stahlzellendecke kann in verschiedener Weise ausgeführt werden. Abb. 2 zeigt z. B. eine Anordnung, bei der das Deckblech i durch unten angesetzte Rippen aus Winkeleisen g bzw. 1i verstärkt ist. Diese Winkel können auch aus Blech gebogen sein und verlaufen senkrecht zueinander.The steel cell ceiling can be designed in various ways. Fig. 2 shows e.g. B. an arrangement in which the cover plate i attached through below Ribs made of angle iron g or 1i is reinforced. These angles can also be made of sheet metal be curved and run perpendicular to each other.

Eine andere Ausführungsform zeigt Abb. 3. Hier bestehen die Versteifungsträger in der einen Richtung gleichfalls aus Winkeleisen oder Winkelblechen i, während die senkrecht dazu verlaufenden Versteifungsglieder k aus Flacheisen bestehen, deren Steghöhe niedriger ist als die der Winkeleisen i. Zweckmäßigerweise wird diese Konstruktion dadurch verstärkt, daß in den Endkassetten die Flacheisen k noch durch angefügte weitere Flacheisen L bis auf die volle Steghöhe der Winkeleisen i ergänzt werden.Another embodiment is shown in Fig. 3. Here are the stiffening beams in one direction also from angle irons or angle plates i, while the stiffening members k extending perpendicular thereto consist of flat iron, their Web height is lower than that of the angle irons i. Appropriately, this construction reinforced by the fact that the flat iron k is still attached in the end cassette further flat irons L can be added up to the full web height of the angle irons i.

Gegebenenfalls können zum Zusammenbau der Stahlzellen.decke auch winkelig abgebogene Blechstreifen verwendet werden, wobei der eine Winkel die Deckfläche bildet und der anstoßende Winkel die Verstärkungsrippen, aus denen sich die Zellen zusammensetzen. Eine derartige Anordnung zeigt beispielsweise die Abb..l. Hier besteht die Zellendecke aus Blechen, welche doppelt rechtwinkelig abgebogen sind. Der eine Teil in bildet das Deckblech, der anstoßende senkrecht verlaufende Teil ii den Steg und der hierauf folgende, wieder waagerecht verlaufende Teil o den Flansch des Verstärkungsträgers. Die in der Querrichtung verlaufenden Träger werden dadurch hergestellt, daß zwischen die Wände n senkrecht verlaufende Winkelstücke p eingesetzt werden, welche gleichfalls .aus gebogenen Blechen hergestellt sind.If necessary, sheet metal strips bent at an angle can also be used to assemble the steel cell ceiling, one angle forming the top surface and the adjacent angle forming the reinforcing ribs from which the cells are composed. Such an arrangement shows, for example, the Fig..l. Here the cell ceiling consists of metal sheets that are bent twice at right angles. One part in forms the cover plate, the abutting vertically running part ii the web and the following, again horizontally running part o the flange of the reinforcement beam. The beams running in the transverse direction are produced in that between the walls n vertically extending angle pieces p are used, which are also produced from bent metal sheets.

Die gänzliche Vermeidung des Betons bzw. Eisenbetons in der tragenden Schicht bringt bei dieser Konstruktion einer Brückenabdekkung den weiteren Vorteil mit sich, daß bei solchen Ausbesserungsarbeiten, «-elche eine Entfernung der Abdeckung erforderlich machen, dass lästige Aufbrechen der Betonschicht erspart wird.The complete avoidance of concrete or reinforced concrete in the load-bearing Layer brings the further advantage of this construction of a bridge cover with the fact that in such repair work, "- what a removal of the cover make it necessary that annoying breaking up of the concrete layer is spared.

Es sind natürlich noch eine Reihe anderer Ausführungsformen der Zellendecke möglich. So können beispielsweise die Verstärkungsleisten sich in schräger statt in senkrechter Richtung kreuzen. Es kann fernerhin das Deckblech aus Riffelblech, aus gelochtem Blech mit quadratischen, rechteckigen, rautenförmigen oder sonstigen Durchbrechungen bestehen.There are of course a number of other embodiments of the cell ceiling possible. For example, the reinforcement strips can be placed in an inclined position cross in a vertical direction. Furthermore, the cover sheet made of corrugated sheet metal, made of perforated sheet metal with square, rectangular, diamond-shaped or other Breakthroughs exist.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Aus Walzeisen hergestellte Brückenabdeckung, bestehend aus einer unmittelbar auf den Brückentragrost aufgelegten Stahlzellendecke, dadurch gekennzeichnet, daß die Stahlzellendecke aus Deckblechen und unten angesetzten kreuzweise verlaufenden Rippenscharen besteht, die als Trägerstege wirken, während das Deckblech für beide Rippenscharen als oberer Flansch wirkt. z. Brückenabdeckung nach Anspruch i, dadurch. gekennzeichnet, daß das Deckblech glatt, gelocht oder irgendwie mit Vertiefungen oder Buckelungen versehen ist. PATENT CLAIMS: i. Bridge cover made from rolled iron, consisting of a steel cell cover placed directly on the bridge support grate, characterized in that the steel cell cover consists of cover sheets and crosswise rib panels attached at the bottom, which act as support webs, while the cover sheet acts as an upper flange for both rib panels. z. Bridge cover according to claim i, characterized. characterized in that the cover plate is smooth, perforated or somehow provided with depressions or bumps.