DE7326388U - Pull ring for lever locking of ski boots and the like - Google Patents

Description

Potantanwälto bipl.-lne. AmrtiorPotantanwälto bipl.-lne. Amrtior

WpI-In₀. WolfWpI-In ₀ . wolf

6 Frankfurt a, M₅ 6 Frankfurt a, M ₅

Mittelweg«Middle way"

Frankfurt/Main, rien 16.7.7» Aktenzeichen: 1? o14Frankfurt / Main, rien 16.7.7 » Reference number: 1? o14

A.C.P.A. Accessori Calzature Pibbie Affini di Adalberto Sussraan Steinberg & C. S.r.l. Via Prasainetti 25 - MAILAND - ItalienA.C.P.A. Accessori Calzature Pibbie Affini di Adalberto Sussraan Steinberg & C. S.r.l. Via Prasainetti 25 - MILAN - Italy

ZUGRING PUR HEBELSCHLIEaSETT VON 3GHISGHUHM U.DGL.ACCESS RING PURE LEVER LOCKING ASSEMBLY BY 3GHISGHUHM U.DGL.

Die vorliegende Neuerung bezieht sich auf einen Zugring für Hebelschliessen von Schischuhen u.dgl.The present innovation relates to a pull ring for lever closures of ski boots and the like.

Es aind bereits zahlreiche Ausfuhrungen von Hebelsehlies= sen für Schischuhe bekannt, die einen angelenkten Hebel aufweisen, der auf einem der Oberlederlappen des Schuhes ari^e— lenkt ist und in einen Ring eingreift, der am anderen Ober-There are already numerous versions of Hebelsehlies = sen known for ski boots that have a hinged lever that ari ^ e— steers and engages in a ring that is on the other upper

!«de?lappen vorgesehen i8t_f und ihn unter Zuffspannung setzt, wotei die Lage des Zugringes mikrometrisch regelbar ist. Zu diesem Zweck wird der Zugring (oder eine Muffe, um welche der Ring gelenkig angeordnet ist) mit einem Gewindestift verbunden, längs welchem die Lage des Ringes, entsprechend den besonderen Bedürfnissen des Benutzers, verändert werden kann. Bei diesen üchliessen bleibt die eingestellte Lage des Ringes auf dem Gewindestift stabil beibehalten, solange nicht eine neuerliche Regelung erfolgt. Die Verbindung awlsehen Ring und Schuh ist daher starr, d.h. es existiert keine Möglichkeit einer unabhängigen Anpassung der Anordnung des Ringes während des Tragens des Schuhes und insbesondere während der Verformungen, denen der Schuh, wie steif er auch sei, während der starken Beanspruchungen beim Schifahren unterworfen ist. , "De? Overlap provided i8t _f snippets under Zuffspannung, wotei the position of the pull ring is micrometric adjustable. For this purpose, the pull ring (or a sleeve around which the ring is articulated) is connected to a threaded pin, along which the position of the ring can be changed according to the particular needs of the user. With this closing, the set position of the ring on the threaded pin remains stable as long as there is no new regulation. The connection between the ring and the shoe is therefore rigid, ie there is no possibility of an independent adjustment of the arrangement of the ring while the shoe is being worn and in particular during the deformations to which the shoe, however stiff, is subjected during the heavy loads of skiing is.

Die vorliegende Neuerung bezweckt die Vermeidung der vorerwähnten Unzulänglichkeiten und die Schaffung eines neuartigen Zugringes, der zusätzlich zur einfachen Ausbildung aus leicht im Zuge herkömmlicher Herstellungsverfahren realisierbarer Teile den Vorteil, bietet, dass die Ringanordnung sich selbsttätig insbesondere hinsichtlich ihres Abstandes von der Verbindungsstelle an dem ortsfesten Halteteil unter den veränderlichen Bedingungen, denen sie während der Benutzung ausgesetzt ist, anpasst«The present innovation aims to avoid the above-mentioned inadequacies and to create a novel pull ring, which in addition to the simple training Parts that can be easily realized in the course of conventional manufacturing processes have the advantage that the ring arrangement is automatically, especially with regard to their distance from the connection point on the stationary holding part under the changing conditions they encounter during use is exposed, adapts "

Weiters ist ein Ziel der Neuerung, die Schaffung eines Zugringes der vorerwähnten Art, der trotz der an ihm aufscheinenden Verbesserungen eine kompakte, feste und gut ge-Another goal of the innovation is to create a Pull ring of the type mentioned above, which despite the improvements that have appeared on it, is a compact, solid and well-designed

732S3!8-3.i.n732S3! 8-3.i.n

schlitzte, an die verschiedensten Banfttzungsbedingungen anpassbare Konstruktion darstellt.slotted construction that can be adapted to the most varied of support conditions.

Diese und weitere Ziele der Neuerung werde» mit einem Zugring für Hebelachliessen von Schischuhen u.dgl. Kit einem Ring, der an einer Muffe angelenlct ist, die auf einen Gewinde stift aufgeschraubt ist, der von einer auf einer Basisplatte montierten Halterung gehalten wird erreicht, der dadurch gekennzeichnet 1st, dass der Gewindestift von der Halterung unter Zwischenschaltung von Federungsorganen gehalten wird, die elastisch gespannt werden können, indem sie unter einer axial auf den Gewindestift ausgeübten Zugwirkung nachgeben·These and other goals of the innovation will be »with a Pull ring for leverage of ski boots and the like. Kit one Ring which is hinged to a sleeve which is screwed onto a threaded pin which is held by a bracket mounted on a base plate which reaches the characterized in that the threaded pin is held by the holder with the interposition of spring elements which can be elastically tensioned by under a tensile effect exerted axially on the threaded pin give in·

Weitere Merkmale und Vorteile der Neuerung sind deutlicher der folgenden Beschreibung eines Ausfuhrungsbeispieles eines neuerungsgemässen Zugringes zu entnehmen, de? in der beiliegenden Zeichnung dargestellt ist, in welcher die Fig. 1 den montierten Zugring in schematlssher Darstellung zeigt, die Fig· 2 eine aufgesplitterte Barstellung des Zugringes 1st und die Fig. 3 den Zugring teilweise im Schnitt in Draufsicht veranschaulicht. _: Further features and advantages of the innovation can be seen more clearly in the following description of an exemplary embodiment of a pull ring according to the invention, de? is shown in the accompanying drawing, in which FIG. 1 shows the assembled pull ring in a schematic representation, FIG. 2 shows a split position of the pull ring and FIG. 3 shows the pull ring partially in section in plan view. _:

Dar neuerungsgemässe Zugring besteht aus dem eigentlichen Ringteil 1, dessen gegenüberliegenden Enden 2 in die durchgehende Öffnung 3 einer Quermuffe 4 eingesteckt sind· Auf diese leise ist der Ring 1 in bezug auf iie Muffe 4 drehbar montiert· Überdies wird die Muffe 4 Sn Querrichtung von einer Gewindeöffnung 5 durchbohrν, in ηeiche der mit dem Gewinde 6Represents renewal according pull ring consists of the ring portion 1, whose opposite ends are inserted into the through hole 3 a transverse sleeve 4 2 · In this quiet the ring 1 with respect to iie sleeve 4 is rotatably mounted · Moreover, the sleeve 4 Sn transverse direction of a Threaded opening 5 pierced, in ηeiche the one with the thread 6

versehene Teil eines in seiner Gesamtheit mit 7 bezeichne tun Stiftes eingeschraubt ist, dessen im Gegensatz zum Teil 6 nicht mit Gewinde versehener Teil 8 in einem verstärkten Kopf 9 endet. Mit 10 iet eine Gelenkhalterung gebildet aus einem Paar von gabelförmigen Armen 11, welche von zwoi fluchtenden Öffnungen 12 durchsetzt sind, bezeichnet. In diesen Öffnungen 12 ist drehbar ein zylindrischer Zapfen 13 montiert, der von einem Loch 14 durchsetzt ist, in welches der nicht mit Gewinde versehene Teil 8 des Stiftes 7 eintritt, der sich näher bei dem mit Gewinde versehenen Teil 6 befindet. Eine vorzugsweise auf das Gewinde 6 aufgeschraubte Scheibe 15 ist am innersten Ende dieses Gewinden blockiert und stellt eine Anschlags :hulter dar, welche den mit Gewinde versehenen Abschnitt 6 daran hindert, in die Öffnung 14 einzutreten. Eine zweite 3_cheibe 16, die ebenfalls auf dem mit Gewinde; versehenen Abschnitt 6, jedoch am äußersten Ende desse?Jben, vorgesehen ist, hindert die Muffe 4 daran, dass sie, wenn sie einmal auf das Gewinde 6 aufgeschraubt ist, sich von diesem Lösen kann.provided part of a pin designated in its entirety by 7 is screwed in, the part 8 of which, in contrast to part 6, which is not provided with a thread, ends in a reinforced head 9. With 10 iet a hinge bracket formed from a pair of fork-shaped arms 11, which are penetrated by two aligned openings 12, designated. In these openings 12 there is rotatably mounted a cylindrical pin 13 which is penetrated by a hole 14 into which the unthreaded part 8 of the pin 7, which is closer to the threaded part 6, enters. A disk 15, preferably screwed onto the thread 6, is blocked at the innermost end of this thread and constitutes a stop shoulder which prevents the threaded section 6 from entering the opening 14. A second 3 _{c is} called 16, which is also on the threaded; provided section 6, but is provided at the extreme end of this? Jben, prevents the sleeve 4 from being able to come loose once it is screwed onto the thread 6.

Zwischen dem vergrösserten Kopf 9 des Gewindestiftos 7 und dem Zapfen 13, der in den Öffnungen 12 der Halterung 10 montiert ist, ist eine Druckfeder 17 eingesetzt, welche bestrebt ist, den Anschlagwulst 15 gegen den erwähnten Zapfen 13 zu halten.Between the enlarged head 9 of the threaded pin 7 and the pin 13, which is mounted in the openings 12 of the bracket 10, a compression spring 17 is inserted, which strives is, the stop bead 15 against the mentioned pin 13 to keep.

Der auf diese Weise aufgebaute Komplex wird von einer Basisplatte gehalten, die auf einem der Lappen des Oberleders des Schuhes mit Befestigungsöffnungen 19 angebracht ist. InThe complex constructed in this way is held in place by a base plate which is placed on one of the flaps of the upper leather of the shoe with fastening openings 19 is attached. In

der Öffnung 20 dieser Basisplatte ist drehbar der aus der Halterung 10 ausgebildete Zapfen 21, welcher von dieser Halterung nach unten absteht, eingesetzt.the opening 20 of this base plate is rotatable from the Holder 10 formed pin 21, which protrudes downward from this holder, used.

Vorzugsweise wird die Feder 17 geschützt, zu welchem Zwecke der Abschnitt 8 des Gewindestiftes 7 und die di-esem umgebende ^Pider in einer gehäuse förniigen Umhüllung 22 eingeschlossen sind, welche beispielsweise durch Tiefziehen und Umbiegen einc3 Formbleches, welches sodann Gehäuseform, annimmt, erhalten wurde.The spring 17 is preferably protected, for which purpose the section 8 of the threaded pin 7 and the di-esem surrounding ^ pider enclosed in a casing shaped like envelope 22 which are, for example, by deep drawing and bending a shaped sheet, which is then housing shape, assumes has been obtained.

Es ist zu bemerken, dass zwischen den Abschnitten 2 des Ringes 1 und dem Gewindeteil 6, welcher die Gewindeöffnung 5 durchsetzt, Dichtungen 23, beispielsweise aus Kunststoff, Gummi oder einem anderen Material, eingesetzt sind, welche von den Enden 2 des Ringes 1 gegen den Stiftteil gedrückt werden und als Reibungseinsätze dienen.It should be noted that between the sections 2 of the ring 1 and the threaded part 6, which is the threaded opening 5 penetrated, seals 23, for example made of plastic, rubber or another material, are used, which pressed from the ends 2 of the ring 1 against the pin part and serve as friction inserts.

Die Verwendungs- und Funktionsweise de3 oben beschriebenen Zugringes sind leicht erkennbar. Wenn man die gesamte Einheit gebildet durch den Ring 1 und durch dia Muffe 4 um das Gewinde 6 dreht, so regelt man in an sich bekannter Weise den Abstand des Ringes selbst, vom Basiateil 18 im Zuge einer mikrometrischen Regelung, Vielehe durch die leichte, durch die Einsätze 23 bewirkte Reibung zwischen dem Gewinde 6 und den an dieses angreifenden Teilen erleichtert wird.The use and functioning of the 3 described above The pull ring are easily recognizable. If the whole unit is formed by the ring 1 and by the sleeve 4 around the thread 6 rotates, the distance between the ring itself and the base part 18 is regulated in a manner known per se in the course of a micrometric regulation, plural marriage by the slight friction caused by the inserts 23 between the thread 6 and the on this attacking parts is facilitated.

Sobald die vom Benutzer als optimale erachtete Lage (optimal unter statischen Bedingungen) erreicht ist, so werden jedoch während der Benutzung sehr starke Zugbeanspruchungen auf den Ring I übertragen, welche jedoci.·. Über den tJtift 7As soon as the position considered by the user to be optimal (optimally under static conditions) is achieved, however, very high tensile loads are applied during use transferred to the ring I, which jedoci. ·. About the tJtift 7

J"J "

und den Kopf 9 die Feder 17 "belasten, welche sich zusammenziehen kann und elastische Schwingbewegungen in Richtung des Pfeiles F ermöglicht.and the head 9 bias the spring 17 "which will contract can and elastic oscillating movements in the direction of arrow F.

Diese Möglichkeit der elastischen Nachgiebigkeit verhindert, wie stark auch die Feder sein mag, da3s unter, gewissen überniässigen Beanspruchungen zu grosse und für den Bestand der Schliesse zu gefährliche Zugkräfte auf die Schliesse, den Schuh und auf den Fuss des Benutzers übertragen werden.This possibility of elastic compliance prevents however strong the spring may be, that under certain excessive loads it is too great and for the The clasp existed too dangerous tensile forces on the Clasp the shoe and transfer it to the user's foot will.

JSs ist zu bemerken, dasn auch wenn die Muffe 4 bis zum Anschlag gegen die Scheibe 15 aufgeschraubt wird, auch in dieser extremen Stellung beim Fehlen eines halben Gewindeganges, um den Ring 1 in horizontale Anordnung zu bringen, dieeer halbe Gewindegang (oder mehr oder weniger) dank der Möglichkeit, dass die ganze Einheit Ring 1 - Stift 7 in der öffnung 14- drehbar ist, zurückgewonnen wird. .JSs is to be noted that even if the sleeve 4 up to The stop is screwed against the disc 15, even in this extreme position when half a thread is missing, to bring the ring 1 in a horizontal position, the half turn (or more or less) thanks to the The possibility that the entire ring 1 - pin 7 unit can be rotated in the opening 14 - is recovered. .

In der Praxis können die angewendeten Werkstoffe und Abmessungen, je nach den Erfordernissen beliebig gewählt werden.In practice, the materials and dimensions used can be selected as required, depending on the requirements will.

Claims (7)

- 7 S c.hut zans ρ r Ü c h e ?- 7 S c.hut zans ρ r Ü c h e? 1. Zugring für Hebelächliessen von Schischuhen u.dgl. mit einem Ring, der an einer Mui'fe angelenkrt ist, die auf einen Gewinaestift aufgeschraubt ist, der von einer auf einer Basi-splatte montierten Halterung gehalten wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Gewindestift von der Halterung unter Zwischenschaltung.von Federungsorganen gehalten wird, die elastisch gespannt werden können, indem sie unter einer axial auf den Gewindestift ausgeübten Zugwirkung nachgeben. 1. Pull ring for the lever opening of ski boots and the like with a ring which is hinged to a Mui'fe, which is screwed onto a threaded pin which is held by a holder mounted on a base plate, characterized in that the threaded pin is held by the bracket under the interposition of suspension elements, which can be elastically tensioned by yielding under a tensile effect exerted axially on the threaded pin. 2. Zugring nach Anspruch ι, dadurch gekennzeichnet, dass der Gewindestift einen ersten, mit Gewinde versehenen Teil und einen zweiten, die Halterung durchsetzenden Seil aufweist, wobei die Federungsorgane den zweiten Teil umgehen*2. pull ring according to claim ι, characterized in that the threaded pin has a first, threaded part and a second rope passing through the holder, the suspension elements bypassing the second part * 3· Zugring nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass dieser zweite Teil einen Wulst aufweist, und dass die Pederungsorgane zwischen dem Wulst und der Halterung eingesetzt sind*3 · pull ring according to claim 2, characterized in that this second part has a bead, and that the suspension elements are inserted between the bead and the holder are* 4· Zugring nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekenn- zeichnet, dass der zweite Teil einen von der Halterung getragenen Zapfenteil durchsetzt und dass die Federungsorgane zwischen dem Wulst und dem Zapfenteil eingesetzt sind· 4 · Pull ring according to one of claims 2 or 3, characterized in that the second part passes through a pin part carried by the holder and that the spring elements are inserted between the bead and the pin part. 5. Zugring nach einem der Ansprüche 1-4- dadurch gekennzeichnet, dass die Federungsorgane von einer Gehäusekonstruktion umgeben sind.5. Pull ring according to one of claims 1-4- characterized in that the suspension members of a housing construction are surrounded. 6. Zugring nach·einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, das3 Reibungsorgane zwischen den Gewindestift und der Muffe vorgesehen sind,6. Pull ring according to one of claims 1-5, characterized in that das3 friction elements between the threaded pin and the Socket are provided, 7. Zugring na_ch einem der Ansprüche 1-6, dadurch geheim-'.r ich- net, dass die Heibungsorgaue durch Einsätze gebildet sind, die zwischen den Enden des in der Lluffe aufgenommenen Hingen und dem Gewindestift angeordnet sind.7. pull ring na _c h to any one of claims 1-6, characterized secret - 'r I- net that Heibungsorgaue are formed by inserts which are disposed between the ends of the captured in the Lluffe Hung and the threaded pin..