DE7324472U - CUTTER BAR WITH OPPOSITE CUTTER BAR - Google Patents

CUTTER BAR WITH OPPOSITE CUTTER BAR

Info

Publication number
DE7324472U
DE7324472U DE737324472U DE7324472U DE7324472U DE 7324472 U DE7324472 U DE 7324472U DE 737324472 U DE737324472 U DE 737324472U DE 7324472 U DE7324472 U DE 7324472U DE 7324472 U DE7324472 U DE 7324472U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
guide
knife
finger
guide finger
fingers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE737324472U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LAVERDA P SpA
Original Assignee
LAVERDA P SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LAVERDA P SpA filed Critical LAVERDA P SpA
Publication of DE7324472U publication Critical patent/DE7324472U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D34/00—Mowers; Mowing apparatus of harvesters
    • A01D34/01—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
    • A01D34/02—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having reciprocating cutters
    • A01D34/13—Cutting apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/04—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member
    • B26D1/06—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates
    • B26D1/10—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates in, or substantially in, a direction parallel to the cutting edge
    • B26D1/11—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates in, or substantially in, a direction parallel to the cutting edge with a plurality of cutting members
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/46—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having an endless band-knife or the like
    • B26D1/50—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having an endless band-knife or the like with a plurality of band-knives or the like
    • B26D1/52—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having an endless band-knife or the like with a plurality of band-knives or the like having adjustable spacing between knives
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26—Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2614—Means for mounting the cutting member

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Knives (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Description

Sehneidbalken mit gegenläufigen MesserstangenCutting bars with counter-rotating knife bars

Die lirfindunc bezieht 3ich auf einen Schneidbalken mit gegenläufigen Messerstangen, bei denen an einander gegenüber,! legenden Flächen eines Drahtbalkens zv/ei Reihen von Messerführungsfingern quer zum Drahtbalkcn befestigt und zwischen diesen Fingern zvici mit seitlich auskragenden trapezförmigen Schneidklingen bocotzte Messerstangen angeordnet sind, die gegenläufig angetrieben werden. Derartige Schneidbalken können bei Mähmaschinen, Heckenscheren und dergleichen benutzt v/erden.The lirfindunc refers to a cutter bar with knife bars running in opposite directions, in which at each other opposite to,! laying surfaces of a wire bar Two rows of knife guide fingers attached across the wire bar and between these fingers zvici with laterally protruding trapezoidal cutting blades bocotzte knife bars are arranged, the are driven in opposite directions. Such cutter bars can be used in mowers, hedge trimmers and the like used v / earth.

24-24-

-LpPIs-LpPIs

732447219,1174732447219.1174

eine größere Schneidgeschwindigkeit ergeben, da die Bewegungen der Messerstangen massenwirkungsmäßig vollkommen ausgeglichen sind.result in a greater cutting speed, since the movements of the knife bars have a mass effect are perfectly balanced.

Das Problem, das bei solchen Schneidebalken mit zwei Messerstangen auftritt, beruht darin, daß man die Schneidklingen der Messerstangen im Kontakt miteinander halten muß, um einen sauberen Schnitt zu erzielen. Im allgemeinen löst man diese Aufgabe, ii^dern man zwei Reihen von Messerführungsfingern vorsieht, von denen die Pinger einer oberen Reihe auf die oberen SchriexuiCxxrigen. exnwxryCeii unu u.xs anderen auj. uic unseren Sohne xdklxn°"en = Solche Führun^sfinger v/erden in der Welse eingestellt, daß nur das kleinste zulässige, für das gegenseitige Gleiten erforderliche Spiel zwischen den Klingen verbleibt. Dieses System hat dennoch einige Nachteile: bei der hohen gegenseitigen Geschwindigkeit der Klingen ergibt sich eine spürbare Abnutzung, die zu häufigem Machstellen zwingt; wenn die Einstellung oder Nachregelung zu genau gemacht wird, kann man Blockierungen der Schneidklingen bekommen, die durch übermäßige Erwärmung der Führungselemente bedingt sein können.The problem that arises with such cutting bars with two knife bars is that one has the Cutting blades of the knife bars must keep in contact with each other in order to achieve a clean cut. In general, this problem is solved, ii ^ change two rows of knife guide fingers are provided, of which the pingers of an upper row on the upper one Screaming shouting. exnwxryCeii unu u.xs other auj. uic our Sohne xdklxn ° "en = Such guiding fingers are grounded in the catfish set that only the smallest allowable, required for mutual sliding play between the Blades remains. However, this system has some disadvantages: the high mutual speed the blades show a noticeable wear and tear, which forces them to be made frequently; when setting or readjustment is done too precisely, you can get blockages in the cutting blades that are through excessive heating of the guide elements can be caused.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, derartige Nachteile zu beseitigen und einen Schneidbalken mit gegenläufigen Messerstangen zu schaffen, bei dem es möglich ist, die beiden Messerstangen mit ihren -Messerklingen genau ausgerichtet und gerade zu halten und bei den Nachregelungen zur halbautomatischen Nachstellung der Spiele schnell und genau durchgeführt v/erden können.The present invention is based on the object of eliminating such disadvantages and providing a cutter bar to create with counter-rotating knife bars, in which it is possible to use the two knife bars to keep their knife blades precisely aligned and straight, and for the readjustments to the semi-automatic Re-enactment of the games can be carried out quickly and accurately.

Schneidbalken mit gegenläufigen Messerstangen haben gegenüber Schneidbalken mit nur einer MesserstangeCutter bars with counter-rotating knife bars have compared to cutting bars with only one knife bar

den Vorteil, daß sie einen viel giatOurexi ouhniLL und jthe advantage that they have a lot of giatOurexi ouhniLL and j

732447219.1Z74732447219.1Z74

Ein anderer Zweck der Erfindung liegt darin, einen Schneidbalken der oben erwähnten Art so auszubilden, daß es möglich ist, das Spiel zwischen den Schneid-Another purpose of the invention is to provide a To design cutting bars of the type mentioned above so that it is possible to reduce the play between the cutting

li.7 .·..„.-„ „ 1, „ -, !-■ „ /V. V. _ „„·„„„ π T - ~ t,-i -—-„.,. „ . , ." „ ,· „ li.7. · .. ".-""1," - ,! - ■ "/ VV _""·""" π T - ~ t, -i -—- ".,. ". ,. "", · "

11.X JLiI(^1OiJ VIlIiM UUiCiIlL UJ.ilC>1 UXWUtVJLCXCIiO CtUJ. CXlXtJIi Kleinstwert zu verringern, bei dem man einen glatten und genauen Schnitt erhält. 11.X JLiI (^ 1 OiJ VIlIiM UUiCiIlL UJ.ilC> 1 UXWUtVJLCXCIiO CtUJ. CXlXtJIi Smallest value at which a smooth and precise cut is obtained.

Ein diesen Forderungen bzw. Aufgaben genügender Schneidbalken mit gegenläufigen Messerstangen, wie er eingangs kurz geschildert wurde, ist erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß die Messer-Führungsfinger auf der Oberseite des Tragbalkens gegen die Führungsfinger auf der Unterseite um eine halbe Teilung versetzt sind, daher jeder Führungsfinger einer Reihe in der Mitte des Abstandes zweier Führungsfinger der nnderen Reihe sitzt; daß die oberseitigen Führungs= finger im Bereich ihrer Verbindung mit dom Balken an ihrer Unterseite Zylinder. - .v.:;orflächen haben, die sich in im Balken vorgesehene Längsausnehmungen konjugierter Form einfügen, denen gegenüber jeder Finger an d^m Balken mittels einer Querschmuoe festgehalten ist, und daß das hintere Ende jedes oberooiti[jen Messerführun^Gfingers unter der Uirkung einer Feder steht, die nach Lockern der ^uerschraubc ein selbsttätiges Aungleichen des Führungsspiels gestattet.A cutter bar that satisfies these requirements or tasks with counter-rotating knife bars, as he did at the beginning has been briefly described, according to the invention is essentially characterized in that the knife guide fingers on the top of the support beam against the guide fingers on the bottom by half a pitch are offset, therefore each guide finger one Row in the middle of the distance between two guide fingers the other row sits; that the top leadership = fingers in the area of their connection with dom bars on their underside cylinder. - .v.:; have surfaces that are conjugated in longitudinal recesses provided in the beam Insert form, opposite which each finger is held on the bar by means of a cross-smoother is, and that the rear end of each oberooiti [jen Knife guidance under the action of a spring stands, which after loosening the ^ uerschraubc an automatic Adjustment of the lead game allowed.

Die Erfindung wird nunmehr durch die folgende Beschreibung eines Ausführungsbeispiels iiühir erläutert, das eine ausgewählte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schneidballcens ist. Dabei wird auf die Zeichnung Bezug genommen, in der zeigen:The invention will now be further elucidated by the following description an exemplary embodiment iiühir explained that a selected embodiment of an inventive Schneidballcens is. It is based on the drawing Referred to in the show:

732447219.12.74732447219.12.74

Pig. 1 eine perspektivische schematische Teildar-Pteilung eines Ausschnitts aus dem erfindungsgemäßen Schneidbalken mit gegenläufigen nesserstangen:Pig. 1 is a perspective schematic partial diagram of a section from the cutter bar according to the invention with counter-rotating nesserstangen:

Fig. 2 und '·) zwei Querschnitte in vergrößerter Darstellung, der erste Schnitt längs der
Linie II-II, der zweite längs der Linie
III-III der Fig. 1.Fig. 2 and '·) two cross sections in an enlarged view, the first section along the
Line II-II, the second along the line
III-III of FIG. 1.

Der erfindungsgemäße Schneidbalken enthält einen Tragbalken 1 in Form eines Flachprofils, auf dessen beiden einander gegenüberliegenden flachen Seiten mehrere obere Messerführungsfinger 2 und untere Messerführungsfinger ~jj befestigt sind. Die erwähnten Führungs finger sind in der V/eise angeordnet, daß die Finger einer Reihe gegenüber den Fingern der gegenüberliegenden Fingerreihe jeweils um eine halbe Teilung versetzt sind; beispielsweise ist jeder oberseitige Führungsfinger 2 in der Mitte des Abstandes zwischen zwei benachbarten Fingern der unteren Reihe von Fingern 3 festgelegt. Diebe Anordnung gestattet ea, die Elastizität der Messerstangen auszunutzen und dadurch gegebenenfalls mögliche Blockierungen zu vermeiden.
Zwischen den Fingerspitzen 2a und pa, die als frei seitlich herausragende Führungsfingerteile ausgeführt sind, befinden sich die Messerstanden 4, die aus Längsstangen 4b und 5b bestehen, an denen mehrere trapezförmige Schneidmesser 4a, z>& sitzen, die quer zum Tragbalken 1 deutlich weiter als die Führungsfinger seitlich herausragen. The cutter bar of the invention comprises a support beam 1 in the form of a flat profile on its two opposite flat sides of a plurality of upper knife guide fingers 2 and lower knife guide fingers ~ jj are attached. The mentioned guide fingers are arranged in such a way that the fingers of one row are offset by half a division with respect to the fingers of the opposite row of fingers; for example, each guide finger 2 on the upper side is fixed in the middle of the distance between two adjacent fingers of the lower row of fingers 3. This arrangement allows ea to utilize the elasticity of the knife bars and thereby avoid possible blockages.
Between the fingertips 2a and pa, which are designed as free laterally protruding guide finger parts, are the knife stands 4, which consist of longitudinal rods 4b and 5b, on which several trapezoidal cutting knives 4a, z>& sit, which transversely to the support beam 1 significantly wider than the guide fingers protrude laterally.

Jeder der oberen Führungsfinger 2 hat in dem Bereich seiner Befestigung an dem Tragbalken 1 einen profiliertenEach of the upper guide fingers 2 has in the area its attachment to the support beam 1 a profiled

7324472 i9.ra.747324472 i9.ra.74

Abschnitt 6, der an seiner Unterseite durch eine Fläche in Form eines Zylindersektors begrenzt ist; mit diesem Teil kann sich der finger in eine Längsausnehmung 7 von konjugierter Form einfügen; diese Längsausnehmung ist in die oberseitige Fläche des Drahtbalkens 1 eingearbeitet. Im Bereich seines profilierten Befestigungsteiles 6 hat jeder Messerführungsfinger 2 eine oberseitige Ausnehmung 8 in Form einer Kucclkalotte, in der eine der Ausnehmung angepaßte K.igrl.-ektorscheibc 9 zwischen der Ausnehmung Ci'and dem Hopf einer Befestigungsschraube 10 sitzt, deren Schaft mit größerem Spiel durch ein Loch in dem tlesserführungsfingerteil 6 als Querschraube hindurchgeht und in eine in den Tragbalken 1 eingearbeitete Gcwindebohrung eingeschraubt ist.Section 6, which is delimited on its underside by a surface in the form of a cylinder sector; with this part the finger can fit into a longitudinal recess 7 of conjugate shape; this longitudinal recess is worked into the upper surface of the wire bar 1. In the area of its profiled fastening part 6, each knife guide finger 2 has an upper-side recess 8 in the form of a Kucclkalotte in which a K.igrl.-ektorscheibc 9 adapted to the recess sits between the recess Ci'and the Hopf of a fastening screw 10 , the shaft of which has greater play passes through a hole in the tlesser guide finger part 6 as a cross screw and is screwed into a threaded hole machined into the support beam 1.

Das rückv/ürt.'ge Ende 2b jedes oberseitige Messerfingers 2 ist der Wirkung einer Druckfeder 12 unterworfen, die sich gegen den Tragbalken abstützt. Die gesamte Anordnung gestattet, daß jeder oberseitige Führungsfinger 2 um eine Achse parallel zum Tragbalken 1 schv/ingen kann, aber nicht um die Achse der Befestigungsschraube 10. Die Feder 12 gestattet das automatische Nachstellen des Spiels zwischen den Messerführung"irigern 2 und den Sehneiuklingen ^a, wenn die Schrauben 10 nicht fest angezogen sind. Infolgedessen genügt os zum Durchführen einer in gewissen Abständen vorzunehmenden N^chrejol ;ri^,, die Schrauben 10 der unterschiedlichen oberen Führungsfinger soweit zu lösen, daß die Kugelkalottenscheiben 9 frei v/erden und anschließend diese Schrauben wieder erneut anzuziehen. V/uhr end dieses Vorgangs stellen die Federn automatisch die Führungsspiele zwischen den oberen Führungsfingern und den The back end 2b of each knife finger on the top 2 is subjected to the action of a compression spring 12 which is supported against the support beam. The whole arrangement allows each top guide finger 2 to one Axis parallel to the support beam 1 can swing, but not around the axis of the fastening screw 10. The spring 12 allows the automatic readjustment of the Game between the knife guide "irigern 2 and the Sehneiuklingen ^ a if the screws 10 are not tight are attracted. As a result, os is sufficient to carry out a N ^ chrejol; ri ^ ,, to be carried out at certain intervals, the screws 10 of the different Loosen the upper guide finger so far that the spherical cap washers 9 free to ground and then tighten these screws again. V / o'clock end of this During the process, the springs automatically adjust the guide play between the upper guide fingers and the

7324472 19.12747324472 19.1274

ItIII IlItIII Il

ti«ti «

t I * t *t I * t *

6 -6 -

Schneidmessern ein, ohne daß es notwendig wäre, irgendeine Kontrolle oder eine andere Maßnahme durchzuführen. Cutting knives without it being necessary to to carry out any control or other measure.

Die unterseitigenMesserführungsfinger 3 sind an Tragbalken 1 durch Schrauben 13 befestigt, deren Köpfe auf der oberseitigen Fläche des Tragbalkens angeordnet sind. Die Pührungsfinger Riegen sich an die unterseitige Fläche des Tragbalkens 1 mit ebener Paßfläche an. In der Nähe dos rückseitigen Endes yo jedes unterseitigen Führung:?fingers 3 ist eine Einstell-Madenschraube 14 vorgesehen, die es gestattet, die Stellung des Führungsfingers genau derart einzuregeln, daß seine Führungsfläche sich in der gleichen Ebene wie die Führungsflächen der anderen Finger befinden, um so die untere Messerklinge 'ja genau gerade zu halten.The underside knife guide fingers 3 are attached to the support beam 1 by screws 13, the heads of which are located on the upper surface of the support beam. The Pührungsfinger Riegen to the underside surface of the support beam 1 with a flat mating surface. Near dos rear end yo each lower-side guide: fingers 3 an adjusting set screw 14 is provided, which allows regulate the position of the guide finger exactly so that its guide surface are in the same plane as the guide surfaces of the other fingers, so as to keep the lower blade 'yes exactly straight.

Aus der Beschreibung geht klar hervor, daß man neben der Einfachheit der Nachstellung eine genaue Einstellung ohne Gefahr einer Blockierung erhält, bedingt durch die abwechselnde Anordnung der Führungsfinger, und daß man schließlich die Möglichkeit eines automatischen Nachstellen von Spielen und Abnutzung hat, indem man die unterseitig wirkenden Madenschrauben benutzt.From the description it is clear that in addition to the Simplicity of readjustment gives an exact setting without the risk of jamming, due to the alternating arrangement of the guide fingers, and that one finally has the option of an automatic Adjusting play and wear has to be done by using the grub screws on the underside.

732447219.1z 74732447219.1z 74

Claims (2)

SchutzansprücheProtection claims 1. Schneidbalken mit gegenläufigen Messerstangen, bei dem an einander gegenüberliegenden Flächen eines Tragbalkens zwei Reihen von Messer-Führungsfingern quer zum Tragbalken befestigt und zwischen diesen zv/ei mit seitlich auskragenden trapezförmigen Schneidklingen besetzen Messerstargen angeordnet sind, die gegenläufig angetrieben werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Messer-Führungsfinger (2) auf der Oberseite des Tragbalkens1. Cutting bar with counter-rotating knife bars, in the case of the two rows of knife guide fingers on opposite surfaces of a support beam Fastened transversely to the supporting beam and between these two / three with laterally protruding trapezoidal cutting blades occupy knife bars that are arranged are driven in opposite directions, thereby characterized in that the knife guide finger (2) on top of the support beam (1) gegen die Führungsfinger (3) an der Unterseite um eine halbe Teilung versetzt sind, daher jeder Führungsfinger einer Reihe in der Mitte des Abstandes zv/cie" Führung^finger der anderen Reihe sitzt; daß die oberseitigen Führungsfinger im Bereich ihrer Verbindung mit dem Balken an ihrer Unterseite Zylindersektorflächen (6) haben, die sich in im Balken vorgef3chene Längsaucnehmungen (7) konjugierter Form einfügen, denon gegenüber jeder Finger (L!) an dem Balken mittels einer Quorschraube (10) festgehalten ist, und daß das hintere Ende (2b) jedes oberceitigen Messerführangnfingers unter der V/irkung einer Feder (12) steht, die nach Lockern der Quorschraube ein selbsttätiges Ausgleichen des Führungsspiels gestatte,,.(1) against the guide finger (3) on the underside are offset by half a division, hence each guide finger in a row in the middle of the distance zv / cie "guide ^ finger of the other row sits; that the top guide fingers in the area of their connection with the bar on their underside cylindrical sector surfaces (6) that are in preconceived in the beam Insert longitudinal recesses (7) of conjugate form, denon opposite each finger (L!) on the beam is held in place by means of a Quor screw (10), and that the rear end (2b) of each upper part Knife guide finger under the effect of a Spring (12) stops after loosening the Quor screw allow automatic compensation of the lead play ,,. 2. Schncidbalkcn nach Ansjjruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder der oberseitigen B'ührungsfinger 2. Schncidbalkcn according to Ansjjruch 1, characterized in that each of the upper-side guide fingers (2) an dem Tragbalken (1) durch eine Querschraube (10)(2) on the supporting beam (1) by means of a cross screw (10) 732447219.1174732447219.1174 "befestigt ist, die in dem Verbindungstiere ich angeordnet ist und deren Kopf sich auf eine kugelsektorförmige Unterlagscheibe (9) abstützt, die in einer Ausnehmung (8) konjugierter Form liegt, welche in dein oberseitigen Teil des Führungsfingers eingearbeitet ist«."is attached, which is arranged in the fraternity I is and whose head is supported on a spherical sector-shaped washer (9), which is in a Recess (8) is conjugated form, which in your upper part of the guide finger incorporated is". 3· Schneidbalken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das rückseitige Ende (^b) jedes unteren Führungsfingers (3) eine kopflose Kadenschj. aube (14) zur Regelung enthält, die auf die unterseitige Fläche des Tragbalkens (l) einwirkt und eine begrenzte Einstellung bzw. Schwenkbewegung des Führungsfingers relativ zu dem Tragbalken gestattet.3 cutting bar according to claim 1, characterized in that that the back end (^ b) of each lower Guide finger (3) a headless Kadenschj. aube (14) to regulate that contains on the underside surface of the support beam (l) acts and a limited setting or pivoting movement of the guide finger allowed relative to the support beam. 7324472.19.12747324472.19.1274
DE737324472U 1972-07-04 1973-07-02 CUTTER BAR WITH OPPOSITE CUTTER BAR Expired DE7324472U (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT5333572 1972-07-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7324472U true DE7324472U (en) 1974-12-19

Family

ID=11281886

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732333656 Pending DE2333656A1 (en) 1972-07-04 1973-07-02 CUTTER BAR WITH OPPOSITE CUTTER BAR
DE737324472U Expired DE7324472U (en) 1972-07-04 1973-07-02 CUTTER BAR WITH OPPOSITE CUTTER BAR

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732333656 Pending DE2333656A1 (en) 1972-07-04 1973-07-02 CUTTER BAR WITH OPPOSITE CUTTER BAR

Country Status (5)

Country Link
BE (1) BE801473A (en)
DE (2) DE2333656A1 (en)
ES (1) ES190514Y (en)
FR (1) FR2190342B3 (en)
NL (1) NL7309225A (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2816912C2 (en) * 1978-04-19 1980-04-03 B+G-Foerdertechnik Gmbh, 5350 Euskirchen Cutting device for severing ties
HU179792B (en) * 1978-07-26 1982-12-28 Szolnoki Mezoegazdasagi Gepgya Reaper knife pressing down device particularly for wide cutting harvesting machines provided with reciprocating cutting device
DE2908296C2 (en) * 1979-03-03 1982-06-09 Karl 8780 Gemünden Mörtl Mower blades
AT398020B (en) * 1991-07-18 1994-08-25 Mayer Michael Double-knife cutter bar
US5324358A (en) * 1992-07-23 1994-06-28 Tseng Ching K Oiling frame for chemical fibre machines

Also Published As

Publication number Publication date
DE2333656A1 (en) 1974-01-24
ES190514U (en) 1974-06-16
ES190514Y (en) 1974-11-16
FR2190342B3 (en) 1976-06-18
BE801473A (en) 1973-10-15
FR2190342A1 (en) 1974-02-01
NL7309225A (en) 1974-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3832996A1 (en) Threshing basket for combine harvesters
DE2701806B2 (en) Pressure device for knife blades of a mower device
DE7324472U (en) CUTTER BAR WITH OPPOSITE CUTTER BAR
DE2855234C2 (en) Double mower fingers for finger bar mowers
EP2959765A1 (en) Cutting assembly with centre and laterally arranged side parts
DE7511092U (en) DEVICE FOR CUTTING THE WEFT IN A SHUTTERLESS LOOM WITH CONTINUOUS WEFT FEED
DE2801827A1 (en) DEVICE ON SHREDDING MACHINES, E.G. HAECKSLERN
DE2357053C3 (en) Lock for a circular knitting machine
EP3664593A1 (en) Knife blade for a cutting knife of an agricultural harvesting machine
DE3040462C2 (en) Harvester
DE3902700C2 (en) Hedge trimmer with a swiveling sword
DE4428288C2 (en) Agricultural implement, in particular mulcher
DE2226093A1 (en) mowing machine
DE2320789A1 (en) SLIDER NEEDLE FOR CIRCULAR KNITTING MACHINES
DE2915245C2 (en) Cutter bar
DE3906351C2 (en) Knife blade for mower blades of harvesting machines
DE2439235B2 (en) Washing device for vehicles
DE1657028A1 (en) Harvester
DE1507174A1 (en) Harvester
DE2608145A1 (en) Rotary mower with adjacent cutter cylinders - has two edged cutter blades positioned around circumference at 90 degree spacing
EP0579594A1 (en) Cutter for forage wagon
DE896446C (en) Device for brushing moving screens
DE1925708A1 (en) Device that makes it possible to counteract the harmful effects of ventilation, which are caused by the rotating movement of the carriers of the cutting elements in lathes
DE3336504C1 (en) Device for producing a fabric centre selvedge
DE1217681B (en) Haymaking machine