DE7323373U - PARTITION WALL - Google Patents

Description

Trennwandpartition wall

Die Erfindung bezieht sich auf eine Trennwand mit vertikalen Stützpfeilern, die eine Höhenverste !!einrichtung aufweisen,und mit lösbar an den Stützpfeilern befestigbaren Wandelementen, wobei die HöhenversteI!einrichtung einen im unteren und/oder oberen Endbereich des Stützpfeilers zwischen diesem und einer Stützfläche für den Stützpfeiler angeordneten Exzenter aufweist, dessen Exzentrizitätsachse etwa horizontal verläuft und der um die Exzentrizitätsachse verstellbar am Stützpfeiler gehalten ist und mit der Exzenteraußenfläche auf der Stützfläche aufliegt oder umgekehrt.The invention relates to a partition wall with vertical pillars that have a height adjustment device, and can be releasably attached to the support pillars Wall elements, with the height adjustment device in the lower part and / or the upper end region of the support pillar between this and a support surface for the support pillar arranged eccentric, whose axis of eccentricity is about runs horizontally and is adjustable around the eccentricity axis on the support pillar is held and rests with the eccentric outer surface on the support surface or vice versa.

Trennwände sind vor allem für den öffentlichen Wohnungsbau,, ζ .Β. Schulen, Hochschulen, Bibliotheken, den privaten Wohnungsbau, sowie Büros gseignet . Sie bestehen aus vorgefertigten Einzelteilen und sind durch Versetzbarkeit sowie Austauschbarkeit einzelner Elemente, z.B. eier Wandelemente als Sichtflächenverkleidungen, Schränke eder Regaireiie, Tür- oder Fensterelemente an geänderte Verhältnisse anpaßbar. Die vertikla zu errichtenden Sützpfeiier sollen dabei über HöhenversteI!einrichtungen anpaßbar sein an ungleichmäßige Böden und damit an entlang des vorgesehenen Trennwandverlaufs unterschiedliche Höhenabmessungen zwischen Boden und Decke der einer in Abstand von der Decke errichteten Kopfleiste,Partition walls are mainly used for public housing ,, ζ .Β. Schools, universities, Libraries, private housing and offices are suitable. They consist of prefabricated individual parts and are relocatable and interchangeable individual elements, e.g. eier wall elements as visible surface cladding, Cabinets of every Regaireiie, door or window elements to changed Adaptable to proportions. The vertical pillars to be erected should be over Height adjustment devices can be adapted to uneven floors and thus to along the intended course of the partition wall, different height dimensions between the floor and the ceiling of a head strip erected at a distance from the ceiling,

7323373 29.01.767323373 01/29/76

• » a a , .• »a a,.

Es sind hierzu Höhen verStelleinrichtungen in Gestalt von elastischen Zwischenlagen bekannt ( DT-OS 2 047 380 ), die an beiden Enden der Stutzpfeiler zwischen Stutzpfeiler sowie Sockelleiste einerseits und Kopfleiste andererseits oder zwischen Stutzpfeiler sowie Boden einerseits und Decke andererseits unmittelbar angeordnet sind. Derartige Höhenverstel !einrichtungen gleichen unterschiedliche Höhenabmessungen durch ihre Elastizität aus. Jedoch ist das Ausgleichsvermögen beschränkt. Femer läßt das elastische Verhalten derartiger Zwischenlage infolge nach einiger Zeit eintretender plastischer Verformung nach, so daß sich die Stutzpfeiler lockern. Von Nachteil ist ferner, daß die elastischen Zwischeneinlagen keinerlei Einstellung ermöglichen.There are height adjustment devices in the form of elastic intermediate layers known (DT-OS 2 047 380), which at both ends of the support pillars between Support pillars and skirting board on the one hand and head board on the other hand or between Support pillars as well as floor on the one hand and ceiling on the other hand arranged directly are. Such height adjustment devices have different height dimensions characterized by their elasticity. However, the compensatory capacity is limited. Furthermore the elastic behavior of such an intermediate layer decreases as a result of plastic deformation occurring after some time, so that the supporting pillars loosen. Another disadvantage is that the elastic intermediate inserts do not have any adjustment enable.

Es sind ferner Höhenverstel !einrichtungen bekannt (DT-OS 1 659 012 ), die einen in Richtung der Stützpfeilerlängsachse verlaufenden Gewindebolzen aufweisen, der einerseits verstellbar am Stutzpfeiler gehalten ist und mit seinem freien Ende Über AuflagestUcke unmittelbar am Boden bzw. an der Decke anliegt. Dadurch können die Sockel- und Kopfleisten jeweils nur die Länge besitzen, die sich durch den Abstand zwischen den einzelnen Stützpfeilern ergibt. Da dieser Abstand sehr häufig bei der Vorfertigung der Trennwandelemente noch nicht feststeht, können die Sockel- und Kopfleisten häufig erst beim Errichten der Trennwand auf Sollmaß zugeschnitten und daher nicht vorgefertigt, vor allem nicht fertig lackiert oder mit Kunststoff beschichtet angeliefert werden. Mithin sind derartige Sockel- und Kopfleisten kostenaufwendig. Von Nachteil sind ferner die schlechte Zugänglichkeit und die schwierige Handhabung, z. B. auch die mangelnde Feinfühligkeit in der Verstellung derartiger bekannter Höhenverstel !einrichtungen. DarUberhinaus wenden im Bereich der Höhenverstel !einrichtung zwischen den Sockel- und Kopfleisten jeweils besondere Verkleidungsteile benötigt, was ebenfalls relativ hohe Kosten erfordert. Femer ist infolge derartiger Höhenverstel (einrichtungen die Demontage der Trennwände aufwendig und mühsam, da die Gewindebolzen jeweils in Zwangslagen soweit eingeschraubt werden müssen, bis sich die Stützpfeiler versetzen lassen.There are also Höhenverstel! Devices known (DT-OS 1 659 012), the one have threaded bolts extending in the direction of the longitudinal axis of the support pillar, the on the one hand adjustable on the support pillar is held and with its free end about Support piece is in direct contact with the floor or ceiling. This allows the skirting and head strips each only have the length that results from the distance between the individual support pillars. Since this distance is very often it is not yet certain in the prefabrication of the partition elements the baseboards and headers often only when the partition wall is erected to the desired size tailored and therefore not prefabricated, especially not pre-painted or be delivered coated with plastic. Thus, such base and Head strips costly. Another disadvantage is the poor accessibility and the difficult handling, e.g. B. also the lack of sensitivity in the adjustment of such known height adjustment devices. Over and beyond turn in the area of the height adjustment device between the skirting and head rails each requires special trim parts, which also requires relatively high costs. Furthermore, as a result of such height adjustment devices, the dismantling the partition walls costly and laborious, since the threaded bolts have to be screwed in each in difficult positions until the support pillars are displaced permit.

7323373 29.01.767323373 01/29/76

• · 4 9• · 4 9

Ferner sind Trennwände der eingangs genannter. Art bekannt, be! denen die HöhenversteI!einrichtung einen Exzenter aufweist, der um eine zur Wandelementebene rechtwinklige Exzenterachse schwenkbar gehalten und mittels einer Handhabe verschwenkbcr ist. Bei einer bekannten Anordnung sitzt die Verstelleinrichtung am unteren Ende des Pfostens. Der Exzenter ist als Doppelscheibe ausgebildet, der über einen Quersrifr an einem vertikalen Bolze-nsrück angelenkt !stund auf jeder Scheibe eine exzentrische Umfangsflache besitzt. Auf das vertikale BolzenstUck ist oberhalb des Exzenters eine Buchse in vertikaler Richtung verschiebbar aufgesteckt, die Über einen Flansch am unteren Ende des Pfostens befestigt ist. In der einen Ausgangsstellung des Exzenters ruht die Buchse mit ihrem unteren Ende beidseitig auf der Umfangsf lache jeder Exzenterscheibe. Schwenkt man den Exzenter in einer Richtung mittels einer Handhabe, dann wird die Buchse angehoben. Der Exzenter muß aber in dieser anderen, nicht stabilen Stellung verriegelt werden Über einen durch beide Exzenterscheiben hindurchgesteckten Stift, der dann außen am BolzenstUck anliegt und ein Rückschwenken des Exzenters verhindert. Somit läßt der Exzenter nur zwei stabile Stellungen zu, und zwar einmal die unters, die dem Minimalhub entspricht, und die obere, die dem Maximalhub entspricht. Eine stufenlose und feinfühlige Verstellung auf dem Gesamthubweg und eine sichere Verriegelung in der jeweils eingestellten Stellung sind somit nicht möglich.Furthermore, partitions are those mentioned at the beginning. Kind of known be! To whom the Height adjustment device has an eccentric which is held pivotably about an eccentric axis at right angles to the wall element plane and which can be pivoted by means of a handle. In a known arrangement, the adjustment device sits at the lower end of the post. The eccentric is designed as a double disk, which is hinged to a vertical bolt back via a transverse cross-section and has an eccentric circumferential surface on each disk. On the vertical BolzenstUck a socket is slidably slid in the vertical direction above the eccentric, which is attached via a flange to the lower end of the post. In one starting position of the eccentric, the socket rests with her lower end on both sides on the circumferential surface of each eccentric disc. Pans If you move the eccentric in one direction by means of a handle, then the socket is lifted. However, the eccentric must be locked in this other, unstable position using a pin inserted through both eccentric disks, which then rests on the outside of the bolt piece and prevents the eccentric from pivoting back. Thus, the eccentric allows only two stable positions, one the lower one, which corresponds to the minimum stroke, and the upper one, which corresponds to the maximum stroke is equivalent to. A stepless and sensitive adjustment over the entire stroke and a secure locking in the respectively set position are therefore not possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Trennwand der eingangs genannten Art soweit zu verbessern, daß sie leicht, billig, mit geringerem Aufwand errichtbar und vor al lern auch demontierbar ist und mit einfachen Mitteln eine auf jede Hubhöhe feinfühlige Höhenverstellung sowie Sicherung der jeweils eingestellten Stellung ermöglicht.The invention is based on the object of providing a partition of the type mentioned at the beginning Kind to improve so that it can be erected easily, cheaply and with less effort and, above all, can also be dismantled and with simple means a sensitive height adjustment at every lifting height as well as securing the respectively set position enables.

Die Aufgabe ist bei einer Trennwand der eingangs genannten Art gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Stutzpfeiler zwei etwa parallel und in Abstand voneinander nach Gabelprinzip angeordnete, vorzugsweise aus Metallplatten gebildete Stege aufweist, zwischen denen der Exzenter angeordnet und mit der Exzentrizitätsachse gelagert ist, und daß der Exzenter aus einem Rohr besteht, an dem exzentrisch zurThe object is with a partition wall of the type mentioned according to the invention solved in that the pillars two approximately parallel and at a distance from each other arranged according to the fork principle, preferably formed from metal plates, between which the eccentric is arranged and mounted with the axis of eccentricity, and that the eccentric consists of a tube on which the eccentric to

7323373 2 9.01.767323373 2 9/01/76

Rohrachse ein Über beide Rohrenden vorstehender Bolzen vorzugsweise durch Schweißen befestigt ist, der in Bohrungen der Stege gehalten ist und Gewinde mit darauf sitzenden, an der Außenfläche der Stege jeweils anliegenden Klemm" muttern aufweist, Über die das Rohr in der jeweiligen Exzenterstellung mit den Stegen festklemmbar ist. Durch diese Höhen verstelleinrichtung werden folgende Vorteile erzielt: Die Höhenverstellelnrichtung selbst ist einfach und daher außerordentlich billig, femer ermöglicht sie wegen der Exzenterwirkung eine feinfühlige Verstellung mit relativ geringem Aufwand. Da mit einer Stellbewegung der maximale Höhenverste|!bereich durchfahren werden kann, ist die Höhenverstellung und vor allem auch die Demontage der Trennwand außerordentlich schnell und einfach zu bewerkstelligen. Der Exzenter kann am boden- und/oder deckenseifigen Endbereich der Stutzpfeiler, jedoch auch bei zweiteiliger Gestaltung der Stutzpfeiler auf gut erreichbarer Höhe angeordnet sein, so daß eine Zwangslagenhandhabung, vor allem aber die Notwendigkeit einer besonderen Verkleidung auf den Sichtseiten, entfallen können. Aus Gründen der leichten Demontage der gesam ten Trennwand, also auch der Wandelemente, wird angestrebt, letztere leicht lösbar an den Stützpfeilern zu halten, und zwar wenn möglich, in Richtung aller drei Achsen eines räumlichen Koordinatensystems. Hierzu schafft der Exzenter gUnstige Voraussetzungen; denn es wird ermöglicht, daß die Wandelemente in vertikaler Richtung am Exzenter abstutzbar sind, so daß sie z.B. zusammen mit den Stutzpfeilern auch selbst höhenverstellbar sind, wobei die Wandelemente, wie an sich bekannt, endseitig die Sockel- und Kopfleisten Überdecken, also bei der Höhenverstellung gegenüber letzteren in vertikaler Richtung verschiebbar sind. Außerdem ist der so gestaltete Exzenter außerordentlich einfach, betriebssicher und vor allem billig. Der Bolzen kann zumindest auf einem Teil seiner Länge, vorzugsweise am Ende, Werkzeugangriffsflächen aufweisen, vorzugsweise Polygonprofil besitzen. Von Vorteil kann es sein, wenn der Bolzen z.B an der inneren Umfangsfläche des Rohres befestigt ist. Dieser Exzenter kann außerordentlich einfach und billig hergestellt werden. Vor allem läßt er für jede gewünschte Hubhöhe eine feinfühlige Höhenverstellung sowie Sicherung der jeweils eingestellten Stellung zu.Pipe axis preferably through a bolt protruding over both pipe ends Welding is attached, which is held in holes in the webs and threads with clamps sitting on it, each resting on the outer surface of the webs Has nuts, about which the tube in the respective eccentric position with the Web is clamped. This height adjustment device are the following Advantages achieved: The height adjustment device itself is simple and therefore extremely cheap, and because of the eccentric effect, it enables sensitive adjustment with relatively little effort. Since with one adjusting movement the maximum height adjustment range can be passed through, the height adjustment and, above all, the dismantling of the partition is extremely quick and easy to do. The eccentric can on the floor and / or ceiling soapy end of the supporting pillars, but also with a two-part design of the Support pillars be arranged at an easily accessible height, so that a predicament handling, but above all the need for a special cladding the visible sides, can be omitted. For reasons of easy dismantling of the entire th partition, including the wall elements, the aim is to keep the latter easily detachable on the support pillars, and if possible in the direction of all three axes of a spatial coordinate system. The eccentric creates this favorable conditions; because it is made possible that the wall elements in vertical direction can be supported on the eccentric, so that they are e.g. adjustable in height together with the supporting pillars, the wall elements, such as known per se, the end covers the base and headers, so in the Height adjustment relative to the latter are displaceable in the vertical direction. In addition, the eccentric designed in this way is extremely simple, reliable and, above all, cheap. The bolt can at least over part of its length, preferably at the end, have tool engagement surfaces, preferably have a polygonal profile. It can be an advantage if the bolt e.g. on the inner Peripheral surface of the tube is attached. This eccentric can be produced extremely easily and cheaply. Above all, it allows a sensitive height adjustment as well as securing the respectively set one for each desired lifting height Position to.

7323373 29.01.767323373 01/29/76

.5 -.5 -

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform verläuft die Exzentrizitätsachse des Exzenters parallel zur Ebene der Wandelemente.In an advantageous embodiment, the eccentricity axis runs Eccentric parallel to the plane of the wall elements.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist die Anordnung so getroffen, daß die beiden Platten mit ihrem freien Ende ein FußstUck ,vorzugweise ein Hartholzstück, das auf der dem Exzenter zugewandten Kopfseite die Stützfläche fUr den Exzenter trägt, derart übergreifen, daß der Stützpfeiler quer zu seiner Längsrichtung mit dem FußstUck verbunden und in Längsrichtung relativ zum Fußstück verschiebbar ist. Hierdurch wird mit einfachen Mitteln bei späterem Versetzen errichteter Trennwände die Möglichkeit eröffnet, die Stützpfeilerhöhen an andere Bedingungen anpassen zu können; indem lediglich die lösbaren Fußstücke gegen solche mit anderem Höht η maß ausgetauscht oder einfach abgearbeitet oder auf der Kopfseite mit einer Auflage versehen werden.In a further advantageous embodiment, the arrangement is made so that that the free end of the two plates has a foot, preferably a piece of hardwood, which carries the support surface for the eccentric on the head side facing the eccentric, overlap in such a way that the support pillar transversely to its longitudinal direction connected to the foot and is displaceable in the longitudinal direction relative to the foot. As a result, it is erected with simple means when relocating at a later date Partition walls open up the possibility of adapting the support column heights to other conditions; by merely opposing the detachable foot pieces those with a different height η were exchanged or simply processed or added the top side can be provided with a support.

Von Vorteil Kann es ferner sein, wenn die Platten das FußstUck auf zwei parallelen, etwa rechtwinklig zur Ebene der Wandelemente verlaufenden Seitenflächen auf der ganzen Breite überdecken und auf einem Endabschnitt an den Längsrändern {eweils Seitenschenkel tragen, die an der Vorder- und Rückflache des Fußstückes anliegen. Hierdurch wird erreicht, daß die FußsrUcke allseitig formschlüssig mit dem Stützpfeiler verbunden, relativ zu diesem jedoch in Längsrichtung verschiebbar sind. Daher sind das Einsetzen der Fußstücke zwischen die Platten sowie deren Demontage und Austausch schnell zu bewerkstelligen.It can also be of advantage if the plates place the foot on two parallel, Cover side surfaces running approximately at right angles to the plane of the wall elements over the entire width and on one end section at the longitudinal edges Wear side legs that rest against the front and back surfaces of the foot piece. This ensures that the footrest is positively locked on all sides with the support pillar connected, but are displaceable in the longitudinal direction relative to this. Therefore, the insertion of the foot pieces between the plates and their dismantling and can be exchanged quickly.

Das FußstUck kann auf einer Sockelleiste ruhen und mit einem nach unten vorspringenden Zapfen in eine in Längsrichtung der Sockelleiste verlaufende Nut eingreifen, so daß dadurch die Stützpfeiler in Längsrichtung der Sockelleisten und/oder Kopfleisten entlang der Nut verschiebbar und einstellbar, jedoch in dazu rechtwinkliger und horizontaler Richtung formschlüssig an diesen Leisten gehalten sind. Die Sockel- und Kopfleisten können also als durchgehende StückeThe foot piece can rest on a skirting board with a downward protruding one Spigots engage in a groove running in the longitudinal direction of the skirting board, so that the support pillars are thereby in the longitudinal direction of the skirting boards and / or head strips displaceable and adjustable along the groove, but held in a form-fitting manner on these strips in the perpendicular and horizontal directions are. The baseboards and headers can therefore be used as continuous pieces

7323373 29.01.767323373 01/29/76

vorgefertigt und schon fertig lackiert, mit Kunststoff beschichtet oder mif anderer OberflächenvergUtung versehen angeliefert und montiert werden. Besondere Verkleidungen der Sockel- und/oder Kopfleisten im Bereich der Stützpfeilerenden entfallen. prefabricated and already painted, coated with plastic or with others Surface treatment provided and delivered and installed. Special disguises the base and / or head strips in the area of the support pillar ends are omitted.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist der Stützpfeiler einen Kern aus vorzugsweise nicht brennbarem Holz, z.B. einer nicht brennbaren Spanplatte, auf. Femer können die Platten an den Seitenflächen des Kerns befestigt sein und sich im wesentlichen über die gesamte Stützpfeilerlänge erstrecken. Die Platten können mit der Vorder- und Hinterkante über die Vorder- bzw. Rückfläche des Kerns vorstehen und zum Eingriff in zugeordnete Vertikalnuten der Wandelemente zu deren Horizontalfixierung ausgebildet sein. Durch letztere Gestaltung der Stützpfeiler wird erreicht, daß der Zwischenraum zwischen zwei fluchtend an einem Stützpfeiler so gehaltenen Wandelementen fest vorgegeben und immer gleich ist und hierfür bei der Anbringung der Wandelemente an den Stützpfeilern nicht besonders Sorge getragen werden muß. Zu Abdichtungszwecken können die Vorderund. Rückflächen des Kernes mit einer durchgehenden Dichtungslage, z.B. aus Schaumstoff, mit glatter geschlossener Oberfläche belegt sein und zusätzlich dazu oder stattdessen mit einem bei Feuer aufschäumenden Material. Die Platten können an den vorstehenden Vorder- und Hinterkanten jeweils in einander zugewandter Richtung weisende, etwa parallel zur Wandelementebene, z.B. auch leicht schräg nach außen, verlaufende Halteschenkel aufweisen, die zum Eingriff in zugeordnete, hinterschnittene Vertikalnuten der Wandelemente zu deren Horizontalfixierung und zugleich deren Querhalterung ausgebildet sind. Dies hat den Vorteil, daß die Wandelemente mittels der Halteschenkel sowohl in horizontaler Richtung als auch zugleich in Richtung quer zur Wandelementebene gehalten werden können. Dieses Prinzip ist z.B. in dem DT-GM 7 238 301 beschrieben. Von Vorteil kann es hierbei sein, wenn zumindest eine Platte des Stützpfeilers lösbarer Bestandteil des Stützpfeilers und nach Eingreifen ihrer Halteschenkel in die Vertikalnuten der Wandelemente hin zur Wandelementebene etwa paralleler Richtung an den Stützpfeiler anlegbar und an diesem vorzugsweise überIn a further advantageous embodiment, the support pillar has a core made of preferably non-combustible wood, e.g. non-combustible chipboard. Furthermore, the plates can be attached to the side surfaces of the core and extend over substantially the entire length of the buttress. The front and rear edges of the panels can be placed over the front and rear surfaces of the Project core and be designed to engage in associated vertical grooves of the wall elements for their horizontal fixation. By the latter design of the supporting pillars it is achieved that the space between two is aligned on one Support pillars so held wall elements are fixed and always the same and not particularly when attaching the wall elements to the support pillars Care must be taken. For sealing purposes, the front and. Rear surfaces of the core with a continuous sealing layer, e.g. from Foam, be covered with a smooth closed surface and in addition to it or with a fire-foaming material instead. The panels can be in facing direction, approximately parallel to the wall element plane, e.g. also slightly obliquely outward, have holding legs which are designed to engage in associated, undercut vertical grooves of the wall elements for their horizontal fixation and at the same time their transverse support. this has the advantage that the wall elements by means of the retaining legs in both horizontal Direction and at the same time can be held in the direction transverse to the wall element plane. This principle is described in DT-GM 7 238 301, for example. It can be of advantage here if at least one plate of the support pillar is a detachable component of the support pillar and, after engaging its retaining leg in the vertical grooves of the wall elements towards the wall element plane, for example parallel direction can be applied to the support pillar and preferably over it

7323373 29.01.767323373 01/29/76

Schwenkriegel befestigbar ist. Diese Befestigung erfolgt dann nach Anlegen der mit hinterschnittenen Vertikalnuten versehenen Wandelemente, wobei statt Schwenkriegeln auch andere geeignete Verbindungselemente, wie Spannschrauben, ExzentersteI!vorrichtungen, etc. verwendbar sind.Swivel bolt can be fastened. This attachment then takes place after applying the Wall elements provided with undercut vertical grooves, with other suitable connecting elements, such as clamping screws, eccentric locking devices, instead of swivel bolts. etc. are usable.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform sind die über die Rohrenden vorstehenden Endabschnitte des Bolzens als Stützen zur Vertikalfixierung der Wandelemente, vorzugsweise als Stützen für an den Wandelementen auf der Rückseite befestigte und rechtwinklig zu deren Ebene vorstehende Querverbinder, ausgebildet. Dabei können statt der zwischen zwei parallelen Wandelemente an mehreren Stellen vorgesehenen Querverbinder, die die Wandelemente in zur Wandebene rechtwinkliger Richtung gegeneinander verspannen, auch einfach VorsprUnge an der WandelementrUckseite vorgesehen sein. Notwendig ist nur, daß diese VorsprUnge bzw. Querverbinder am seitlichen Randbereich und auf einer solchen Höhe der Wandelemente sitzen, daß beim Ansetzen der Wandelemente an die Stutzpfeiler diese VorsprUnge bzw. Querverbinder auf den in den Zwischenraum zwischen zwei parallelen Wandelementen hinein vorstehenden Endabschnitten des Bolzens ruhen können. Bei einer Verstellung des Exzenters durch Drehung des Bolzens wird der Stutzpfeiler zusammen mit diesem Bolzen in der Höhe verstellt, was zugleich zu einer entsprechenden Höhenverstellung der Wandelemente führt.In a further advantageous embodiment, the protruding beyond the pipe ends End sections of the bolt as supports for the vertical fixing of the wall elements, preferably as supports for the wall elements on the back fastened and perpendicular to the plane protruding cross connectors formed. In this case, instead of the cross-connectors provided between two parallel wall elements at several points, the wall elements can be at right angles to the wall plane Brace the direction against each other, also simply protrusions on the back of the wall element be provided. It is only necessary that these projections or cross connectors on the lateral edge area and at such a height of the wall elements sit that when attaching the wall elements to the pillars these projections or cross connector on the in the space between two parallel wall elements can rest in protruding end portions of the bolt. When the eccentric is adjusted by turning the bolt, the support pillar collapses adjusted in height with this bolt, which at the same time leads to a corresponding height adjustment of the wall elements.

Die Verbindung zwischen parallelen Wandelementen in zur Wandelementebene etwa rechtwinkliger Richtung derart, daß eine Verbindung einerseits schnell herstellbar, andererseits zur leichten Montage von außen her wieder lösbar ist, ist bei Trennwänden problematisch und zwar unabhängig davon, wie die Höhenverstellbarkeit der Stützpfeiler ermöglicht wird. Hierfür sieht die Erfindung Querverbinder vor, die sich zwischen zwei an der Vorder- und Rückfläche der Stützpfeiler gehaltenen, rückwand se it ig einander zugewandten Wandelementen erstrecken. Die Querverbinder können an jedem Wandelement einen etwa rechtwinklig von diesem abstehenden Widerhakenteil aufweisen, der mit dem Widerhakenteil des gegenüberliegenden Wandelementes zur Querverbindung in zur Wandelementebene etwa rechtwinkliger Richtung formschlüssig in Eingriff bringbar ist. Hierdurch wird erreicht, daß dieThe connection between parallel wall elements in the plane of the wall element, for example at right angles in such a way that a connection can be established quickly on the one hand, on the other hand, can be removed again from the outside for easy assembly, is in the case of partition walls problematic, regardless of how the height adjustability of the support pillars is made possible. For this purpose, the invention provides cross connectors, which are held between two on the front and back surface of the support pillars, rear wall se it ig extend facing wall elements. The cross connectors can have on each wall element an approximately at right angles from this protruding barb part, which with the barb part of the opposite Wall element for cross-connection in approximately right-angled to the wall element plane Direction is positively brought into engagement. This ensures that the

7323373 29.01.767323373 01/29/76

U - 8 - U - 8 -

Wandelemente quer zur Wandelementebene durch einfachen Druck von außen lösbar miteinander verbunden werden können. Diese Verbindung ist von außen her nicht erkennbar und durch die Wandelemente verdeckt. Die Verbindung kann im übrigen auch zu Transportzwecken hergestellt wenden. Infolge der Widerhakencharakteristik der Widerhakenteile lassen sich die Wandelemente stramm miteinander verbinden, so daß sie randseitig fest und dicht an den Stützpfeilern, sowie Sockel- und Kopfleisten anliegen. Eine Lösbarkeit kann z.B. dadurch gegeben sein, daß die so verbundenen Wandelemente in vertikaler Richtung, mit ihren Vertikalnuten entlang den in diese eingreifenden, vorstehenden Kanten der Platten der Stützpfeiler gleitend geführt, relativ zueinander verschoben werden und die Widerhakenteile so außer Eingriff gelangen.Wall elements can be removed transversely to the wall element level by simple pressure from the outside can be connected to each other. This connection cannot be seen from the outside and is covered by the wall elements. The connection can otherwise also manufactured for transport purposes. As a result of the barb characteristic of the barb parts, the wall elements can be tightly connected to one another, so that they are firmly and tightly attached to the edge of the support pillars, as well as the skirting and head strips issue. A detachability can be given, for example, that the wall elements connected in this way in the vertical direction, with their vertical grooves along the protruding edges of the plates of the support pillars engaging in this slide guided, are moved relative to each other and the barb parts get out of engagement.

Von Vorteil kann es sein, wenn zumindest ein Widerhakente Π jedes Querverbinders ein hinter dem anderen Widerhakenteil elastisch einschnappendes Riegelelement aufweist. Zumindest ein Widerhakenteil jedes Querverbinders kann zumindest auf einer Seite ein sägezahnartiges Widerhakenprofil besitzen. Dieses sägezahnartige Widerhakenprofil schafft die Voraussetzung für die Demontagemöglichkeit in vorgenannter Weise.It can be advantageous if at least one barb Π of each cross connector has a locking element which snaps into place elastically behind the other barb part. At least one barb part of each cross connector can have a sawtooth-like barb profile on at least one side. This sawtooth-like barb profile creates the prerequisite for the dismantling option in the aforementioned manner.

Die Anordnung kann ferner so getroffen sein, daß der eine Widerhakente:! einen Steg mit beidseitig vorgesehenem sägezahnartigem Widerhakenprofil aufweist und daß der andere zugeordnete Widerhaken teil zwei in Abstand voneinander angeordnete Zungen mit jeweils einem Riegelelement oufweist, zwischen die der Steg einschiebbar ist. Das Riegelelement kann ebenfalls ein sägezahnartiges Widerhakenprofil besitzen. Ferner kann es von Vorteil sein, WJnn die Zahnfuß- und Zahnkopfkanten des sägezahnartigen Widerhake η prof ils zur Demontage zweier mittels der Querverbinder in zur Wandelementebene etwa rechtwinkliger Richtung zusammengehaltener Waridelemente durch Relativverschiebung in vertikaler Richtung im wesentlichen parallel zueinander und in vertikaier Richtung verlaufen.The arrangement can also be made so that one barb :! a Has web with sawtooth-like barb profile provided on both sides and that the other associated barb part two spaced apart Tongues each with a locking element, between which the web can be inserted is. The locking element can also have a sawtooth-like barb profile. Furthermore, it can be advantageous if the tooth root and tooth tip edges of the sawtooth-like Barbed η prof ils for dismantling two by means of the cross connector in Warid elements held together approximately at right angles to the wall element plane by relative displacement in the vertical direction essentially parallel to one another and run in the vertical direction.

7323373 29.01.7S7323373 01/29/7 S.

Der Steg des einen Widerhakenteils kann im Querschnitt etwa Tannenbaumprofil aufweisen. Die Zungen des anderen Widerhakenteils können auf den einander zugewandten Innenflächen entsprechendes Negativprofil besitzen. Statt dieses Negativprofils können die Zungen des anderen Widerhakenteils auf den einander zugewandten Innenflächen als Riegelelement jeweils einen Federstreifen tragen, dessen sich in den Zwischenraum zwischer den Zungen erstreckender Schenkel etwa entsprechend der Neigung der Zahnflanken des sägezahnartigen Widerhakenprofils auf der zugeordneten Stegseite gegenüber der Stegmitte des einen Widerhakenteiles abgebogen ist. Die Zungen können auch einstückig mit den Federstreifen sein und endseitig zur Bildung der Schenkel umgebogen sein.The cross-section of the web of the one barb part can have an approximately fir tree profile. The tongues of the other barb part can have a corresponding negative profile on the inner surfaces facing one another. Instead of this negative profile you can the tongues of the other barb part on the facing inner surfaces as Lock element each wear a spring strip, which is in the space between the tongues extending legs roughly corresponding to the inclination of the tooth flanks of the sawtooth-like barb profile on the associated web side opposite the web center of the one barb part is bent. The tongues can also be integral with the spring strips and bent over at the end to form the legs.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind nachfolgend anhand von in den Zeichnungen gezeigten Ausführungsbeispielen einer Trennwand näher erläutert. Es zeigen:Further details of the invention are shown below with reference to in the drawings Embodiments of a partition explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des unteren Stützpfeilerbereichs einer
Trennwand,1 is a perspective view of the lower support pillar area of a
Partition wall,

Fig. 2 einen innerhalb der Trennwandebene verlaufenden senkrechten Schnitt des unteren Endes eines Stützpfeilers,2 shows a vertical section running within the partition wall plane the lower end of a support pillar,

Fig. 3 einen senkrechten Schnitt entlang der Linie Ill-Ill in Fig. 2,3 shows a vertical section along the line III-III in FIG. 2,

Fig. 4 einen waagrechten, schematischen Schnitt einer Trennwand,4 shows a horizontal, schematic section of a partition,

Fig. 5 eine Draufsicht eines Querverbinders für die Wandelemente, gemäß
einem ersten Ausfuhrungsbeispiel,Fig. 5 is a plan view of a cross connector for the wall elements according to
a first exemplary embodiment,

Fig. 6 eine perspektivische Ansicht eines Querverbinders gemäß einem zweiten Ausfuhrungsbeispiel,6 is a perspective view of a cross connector according to a second Exemplary embodiment,

Fig. 7 eine Draufsicht eines Querverbinders gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel, 7 shows a plan view of a cross connector according to a third exemplary embodiment,

Fig. 8 einen waagrechten, schematischen Schnitt eines Teils einer Trennwand gemäß einem gegenüber Fig. 4 abgewandelten Ausführungsbeispiel.8 shows a horizontal, schematic section of part of a partition wall in accordance with an exemplary embodiment modified from FIG. 4.

7323373 28.01.767323373 01/28/76

• 1 ' i ·• 1 'i ·

-10--10-

In Fig. 1 sst der untere Ausschnitt einer Trennwand 10 gezeigt, die aus folgenden Einzelelementen zusammengesetzt ist: vertikalen Stützpfeilern 11, einer durchgehenden Sockelleiste 12 und aus beidseitig an den Stutzpfeilern 11 und der Sockelleiste 12 anlegbaren Wandelementen 13, 14 und 15, die der besseren Übersicht wegen nur gestrichelt bzw. strichpunktiert angedeutet sind.und als Sichtflächenverkleidungen, Schrank- oder Regalelemente, Tür- oder Fensterelemente oder dergl. ausgebildet sein können.In Fig. 1, the lower section of a partition wall 10 sst shown, the following Individual elements is composed: vertical support pillars 11, a continuous skirting board 12 and on both sides of the support pillars 11 and the skirting board 12 wall elements 13, 14 and 15 which can be placed on the wall, which are only for the sake of clarity are indicated by dashed or dash-dotted lines. and as visible surface cladding, Cabinet or shelf elements, door or window elements or the like. Be designed can.

Die vertikalen Stützpfeiler 11 weisen einen im Querschnitt etwa rech'eckigen Kern 16 aus nicht brennbarem Holz, z. B. einer Spanplatte,auf, der auf seiner Vorderf la ehe 17 und Ruckfläche 18 jeweils mit einem durchgehenden Dichtungsstreifen 19, z. B. aus Schaumstoff, belegt ist, der eine glatte, geschlossene Oberfläche bildet. An den beiden Seitenflächen 20 und 21 des Kernes 16 sind Metallplatten 22, 23, z. B. aus Stahlblech, mittels Schrauben 24 befestigt. Die Metallplatten 22, 23 dienen einerseits zur Versteifung der Stützpfeiler 11. Andererseits dienen sie zur rferizontalfixierung der Wandelemente 13 - 15, und zwar dadurch, daß die RlattenThe vertical support pillars 11 have an approximately rectangular core in cross section 16 made of non-combustible wood, e.g. B. a chipboard, on the front surface 17 and rear surface 18 each with a continuous sealing strip 19, z. B. foam, is occupied, which forms a smooth, closed surface. On the two side surfaces 20 and 21 of the core 16 are metal plates 22, 23, z. B. made of sheet steel, fastened by means of screws 24. The metal plates 22, 23 serve on the one hand to stiffen the support pillars 11. On the other hand, they serve to rferizontalfixierung of the wall elements 13-15, namely by the fact that the slats

j£üciCtidj £ üciCtid

22, 23 mit der Vorderkante 25 sowie Hinterkante 26 über die Vorderfläche 17 bzw. 18 des Kernes 16 vorstehen, so daß sie in Vertikalnuten 27 eingreifen können, die im Rückwandteil 28 im Randbereich der vertika' verlaufenden Ränder der Wandelemente 13-15 vorgesehen sind. Dadurch wird erreicht, daß der Zwischenraum cf zwischen zwei miteinander fluchtenden Wände lementen 13 und 14, die an einem Stützpfeiler U gehalten sind, fest vorgegeben und immer gleich ist.22, 23 with the front edge 25 and rear edge 26 over the front surface 17 or 18 of the core 16 protrude so that they can engage in vertical grooves 27, the are provided in the rear wall part 28 in the edge region of the vertically 'extending edges of the wall elements 13-15. It is thereby achieved that the gap cf between two aligned walls elements 13 and 14, which are attached to one Support pillars U are held, fixed and always the same.

Die Metallplatten 22, 23 erstrecken sich im wesentlichen Über die gesamte Länge des Stützpfeilers 11. Am unteren Ende des Kemes 16 stehen die Metallplatten 22, 23 mit vorstehenden Abschnitten 29, 30 vor und bilden mit diesen Abschnitten 29, 30 eine etwa gabelartige Aufnahme für eine Höhenverstel!einrichtung. Die Höhenverstel!einrichtung weist einen Exzenter 31 in Form eines Rohres auf, der um die ExzenThe metal plates 22, 23 extend essentially over the entire length of the support pillar 11. At the lower end of the core 16 are the metal plates 22, 23 with protruding sections 29, 30 and form with these sections 29, 30 an approximately fork-like receptacle for a height adjustment device. The height adjustment device has an eccentric 31 in the form of a tube, which around the eccentric

7323373 29.01.767323373 01/29/76

J ■ ' ·J ■ '·

• * ι ·• * ι ·

HIIII(I IiHIIII (I Ii

· ι ι ·· Ι ι ·

trizitätsachse 32 versteilbar an den Metallfaden 22, 23 des Stutzpfeilers W gehalten ist und mit seiner Außenfläche, d.h. der ',tohrumfangsfläche,auf einer waagerecht verlaufenden Stutzflache 33 fUr den Stutzpfeiler 11 aufliegt. Aus Fig. 1 ist ersichtlich, daß die Exzentrizitätsachse 32 im wesentlichen horizontal und parallel zur Ebene der Wandelemente 13, 14 und 15 verläuft. Am rohrförmigen Exzenter 31 ist exzentrisch zur Rohrmittelachse ein Über beide Rohrenden vorstehender Bolzen 34 befestigt, z. B. an der inneren Umfangsflache 35 des Rohres angeschweißt. Die Länge des rohrförmigen Exzenters 35 entspricht im wesentlichen dem Abstand zwischen den Abschnitten 29 und 30 der Metallplatten 22 bzw. 23. Der Bolzen 34 ist in Bohrungen 36 der Abschnitte 29, 30 drehbar gelagert und weist ein Außengewinde 37 mit darauf sitzenden Kiemmuttern 38 auf, die an den Außenflächen der Abschnitte 29, 30 der Metallplatten 22, bzw. 23 anliegen und Über die der Exzenter 31 in der Jeweiligen Exzenterstellung zwischen den Abschnitten 29, 30 festklemmbar ist. Zur Erleichterung beim Festklemmen und zum Einstellen des Exzenters 31 weist der Bolzen 34 zumindest auf einem Teil seiner Länge, beim gezeigten Ausführungsbeispiel an jedem Ende, Werkzeugangriffsflächen 39 in Form angeformter Vierkante auf.Tricity axis 32 is held on the metal thread 22, 23 of the support pillar W and rests with its outer surface, ie the circumferential surface of the tube, on a horizontally extending support surface 33 for the support pillar 11. From Fig. 1 it can be seen that the axis of eccentricity 32 is essentially horizontal and parallel to the plane of the wall elements 13, 14 and 15. On the tubular eccentric 31, a bolt 34 protruding over both pipe ends is attached eccentrically to the pipe center axis, e.g. B. welded to the inner peripheral surface 35 of the tube. The length of the tubular eccentric 35 corresponds essentially to the distance between the sections 29 and 30 of the metal plates 22 and 23, respectively. The bolt 34 is rotatably mounted in bores 36 of the sections 29, 30 and has an external thread 37 with clamping nuts 38 seated on it, which rest on the outer surfaces of the sections 29, 30 of the metal plates 22 and 23 and via which the eccentric 31 can be clamped in the respective eccentric position between the sections 29, 30. To make it easier to clamp and adjust the eccentric 31, the bolt 34 has at least part of its length, in the embodiment shown at each end, tool engagement surfaces 39 in the form of molded square edges.

Zwischen dem Exzenter 31 und der Sockelleiste 12 ist ein im Querschnitt etwa rechteckiges FußstUck 40, das als HartholzstUck ausgebildet ist, angeordnet, dessen dem Exzenter 31 zugewandte Kopfseite die Stutzfläche 33 bildet und das auf der Sockelleiste 12 ruht und mit einem nach unten vorspringenden Zapfen 41 in eine in Längsrichtung der Sockelleiste verlaufende Nut 42 eingreift. Das FußstUck 40 ist:in Richtung der beiden Achsen eines ebenen Koordinatensystems mit dem Stutzpfeiler 11 verbunden, dagegen in Richtung der vertikalen Längsachse des Stutzpfeilers 11 relativ zu diesem verschiebbar. Dies ist dadurch erreicht, daß die beiden vorstehender. Abschnitte 29, 30 der Metallplatten 22 bzw. 23 mit ihrem freien Ende das FußstUck 40 auf zwei parallelen Seitenflächen auf der ganzen Breite Übergreifen und auf einem Endabschnitt an den Längsrändern jeweils etwa rechtwinklig abgekantete Seitenschenkel 43, 44 tragen, die an der Vorderfläche bzw. Rückfläche des Fußstückes 40 anliegen.Between the eccentric 31 and the skirting board 12 is a cross-sectionally approximately rectangular foot piece 40, which is designed as a piece of hardwood, the Eccentric 31 facing head side forms the support surface 33 and which rests on the baseboard 12 and engages with a downwardly projecting pin 41 in a groove 42 running in the longitudinal direction of the baseboard. The foot 40 is: in the direction of the two axes of a planar coordinate system with the support pillar 11 connected, however in the direction of the vertical longitudinal axis of the support pillar 11 relative to this displaceable. This is achieved in that the two above. Sections 29, 30 of the metal plates 22 and 23 with their free end overlap the foot piece 40 on two parallel side surfaces over the entire width and on one end portion at the longitudinal edges each beveled approximately at right angles Carry side legs 43, 44 on the front surface and rear surface of the foot piece 40 are present.

7323373 29.01.767323373 01/29/76

• · · 111• · · 111

-12 --12 -

über den in die Nut 42 der Sockelleiste 12 eingreifenden Zapfen 41 und die das Fußstück 40 umgreifenden Seitenschenkel 43, 44 sowie Abschnitte 29, 30 der Metallplatten 22, 23 ist mithin der Stutzpfeiler 11 gegenüber der Sockelleiste 12 in zu deren Längserstreckung rechtwinkliger Richtung formschlüssig fixiert. Dagegen ist der Stützpfeiler 11 in Längsrichtung der Nut 42 zu Einstellzwecken verschiebbar und in Richtung der StUtzpfeilerfängserstreckung gegenüber dem Fußstück 40 höhenverstellbar.about the engaging in the groove 42 of the baseboard 12 pin 41 and the the foot piece 40 encompassing side legs 43, 44 and sections 29, 30 of the metal plates 22, 23 is therefore the supporting pillar 11 opposite the skirting board 12 fixed in a form-fitting manner in a direction perpendicular to its longitudinal extension. In contrast, the support pillar 11 is in the longitudinal direction of the groove 42 for adjustment purposes displaceable and opposite in the direction of the supporting pillar longitudinal extension the foot piece 40 adjustable in height.

Zur Höhenverstellung werden die Kiemmuttern 38 gelöst, wobei mittels an den Werkzeugangriffsflächen 39 angreifender Werkzeuge, z. B. Schraubenschlüssel, ein Gegenmoment zum Lösen der Kiemmuttern 38 aufgebracht wird. Hiemach wird der Exzenter 31 durch Drehung des Bolzens 34 um die Bolzenlängsachse geschwenkt, wodurch der Kern 16 zusammen mit den Metallplatten 22, 23 und der Höhen verstelleinrichtung gegenüber dem Fußstück 40 angehoben oder abgesenkt wird, weil der rohrförmige Exzenter 31 mit seiner äußeren Umfangsf lache auf der Stützfläche 33 des FußstUckes 40 aufliegt. Nach erfolger Höhenverstellung werden die Kiemmuttern 38 wieder angezogen, wodurch der Exzenter 31 zwischen den beiden Abschnitten 29, 30 der Metallplatten 22, 23 verdrehsicher festgeklemmt wird.To adjust the height, the clamping nuts 38 are loosened, using the Tool contact surfaces 39 attacking tools, for. B. wrench, a counter-torque for loosening the clamping nuts 38 is applied. Here after the eccentric 31 is pivoted about the longitudinal axis of the bolt by rotating the bolt 34, whereby the core 16 is raised or lowered together with the metal plates 22, 23 and the height adjustment device relative to the base 40, because the tubular eccentric 31 with its outer peripheral surface on the support surface 33 of the foot piece 40 rests. After the height adjustment has taken place, the clamping nuts 38 are tightened again, causing the eccentric 31 between the two Sections 29, 30 of the metal plates 22, 23 is clamped against rotation.

Aus Fig. 1 ist ersichtlich, daß die über den rohrförmigen Exzenter 31 endseitig vorstehenden Endabschnitte 45, 46 des Bolzens 34 zugleich als Stützen zur vertikalen Abstützung und Fixierung der Wandelemente 13, 14, 15 augebildet sind.From Fig. 1 it can be seen that the end of the tubular eccentric 31 protruding end portions 45, 46 of the bolt 34 at the same time as supports for the vertical Support and fixation of the wall elements 13, 14, 15 are formed.

Wie in Fig. 1 mit 47 angedeutet ist, sind die beiden Wandelemente 14 und 15 in zur Wandelementebenerrechtwinkliger Richtung mittels am Rückwandteil 28 befestigter Querverbinder in dieser Richtung lösbar miteinander verbunden. Die Querverbinder 47 sind so positioniert, daß sie beim Ansetzen der Wandelemente 13 , 14, 15 auf den vorstehenden Endabschnitten 45, 46 des Bolzens 34 ruhen, so daß die Wandelemente 13 - 15 dadurch eine Vertikalabstützung erfahren und zusammen mit dem Stützpfeiler 11 ebenfalls !höhenverstellbar sind.Einzelheiten der Querverbinder 47 werden später anhand Fig. 5 und 6 näher erläutert.As indicated by 47 in FIG. 1, the two wall elements 14 and 15 are releasably connected to one another in this direction in the direction perpendicular to the wall element plane by means of transverse connectors fastened to the rear wall part 28. The cross connectors 47 are positioned so that when the wall elements 13, 14, 15 are attached, they rest on the protruding end sections 45, 46 of the bolt 34, so that the wall elements 13-15 are supported vertically and, together with the support pillars 11, are also adjustable in height Details of the cross connectors 47 will be explained in more detail later with reference to FIGS. 5 and 6.

7323373 29.01.767323373 01/29/76

In gleicher Weise wie dar untere Teil der Trennwand 10 gemäß Fig. 1 ausgebildet ist, kann auch der obere Trennwandteil am oberen Endbereich des Stützpfeilers 11 ausgestaltet sein .In the same way as the lower part of the partition wall 10 according to FIG. 1 is formed the upper partition wall part at the upper end region of the support pillar 11 can also be be designed.

Bei der Montage der Trennwand wird wie folgt vorgegangene Die Sockel leisten 12 werden fertig auf Maß zugeschnitten und bereits auf der Vorder- und Rückfläche mit j einer Fußsockelschicht 48, z. B. aus PVC, versehen angeliefert. In gleicher WeiseWhen assembling the partition, proceed as follows: The base strips 12 are cut to size and already included on the front and back j a base layer 48, e.g. B. made of PVC, delivered provided. In the same way

'M werden die Stutzpfeiler 11 und die Wandelemente 13 - 15 auf Maß vorgefertigt an- 'M the supporting pillars 11 and the wall elements 13 - 15 are prefabricated to measure.

§ geliefert. Zur Errichtung der Trennwand 10 werden die Sockelleisten 12 und nicht§ delivered. To establish the partition wall 10, the skirting boards 12 and not

':■■ gezeigten Kopfleisten sowie die in Fig. 4 gezeigten vertikalen Wandabschlußleisten ': ■■ shown head strips as well as the vertical wall end strips shown in Fig. 4

unter Zwischensetzen einer Schaumstoff-Dichtung verlegt und befestigt. Sodann werdenInstalled and fastened with a foam seal in between. Then be

' die Stützpfeiler 11 zusammen mit den Fußstücken 40 so, wie in Fig. 1 gezeigt ist, in die Nut 42 der Sockelleiste 12 und je nachdem auch der Kopfleiste eingesetzt und in Längsrichtung der Nut entsprechend dem gewünschten Abstand der Stützpfeiler voneinander eingestellt. Hiernach erfolgt die Höhenverstellung der Stützpfeiler mittels der Höhenverstel!einrichtung, wie zuvor beschrieben worden ist. Sodann werden die Wandelemente 13 - 15 angelegt, wobei diese randseitig die Sockelleiste 12, die Stutzpfeiler 11, die nicht gezeigte Kopfleiste und die 'wandnahen Wandelemente auch die Wandabschlußleisten 49 überdecken. Die Querverbinder 47 der einzelnen Wandelemente 13 - 15 liegen dabei an den Stellen, wo eine Höhenverste'lsinrichtung vorbeschriebener Art vorgesehen ist, auf den in den Zwischenraum zwischen zwei parallel zueinander verlaufenden Wandelementen hineinragenden Endabschnitten 45 und 46 auf und sind damit in vertikaler Richtung abgestutzt. Die aufgesetzten Wandelemente 13 - 15 werden: so angelegt, daß die Vorderkanten 25 und Hinterkanten 26 der Metallplatten 22, 23 in die Vertikalnuten 27 eingreifen. Dadurch sind die Wandelemente 13-15 auch in horizontaler Richtung gegen Verschieben festgelegt. Da die Querverbinder 47 ein Zusammenspannen jeweils zweier parallel zueinander verlaufender Wandelemente 14 und 15 in zur Wandelementebene rechtwinkliger Richtung ermöglichen, sind die Wandelemente auch in dieser Richtung fest verspannt, so daß'the support pillars 11 together with the foot pieces 40 as shown in Fig. 1, inserted into the groove 42 of the baseboard 12 and, depending on the case, also the head bar and in the longitudinal direction of the groove according to the desired spacing of the support pillars adjusted from each other. The height of the support pillars is then adjusted by means of the height adjustment device, as described above. Then be the wall elements 13 - 15 laid out, with these on the edge side the skirting board 12, the supporting pillars 11, the head strip (not shown) and the wall elements close to the wall also cover the wall end strips 49. The cross connectors 47 of the individual wall elements 13-15 are located at the points where a height adjustment device of the type described above is provided on the end sections 45 protruding into the space between two wall elements running parallel to one another and 46 and are thus truncated in the vertical direction. The attached wall elements 13 - 15 are: laid out so that the front edges 25 and rear edges 26 of the metal plates 22, 23 engage in the vertical grooves 27. This makes the wall panels 13-15 also set against shifting in the horizontal direction. Since the transverse connector 47 clamps together two parallel to each other Wall elements 14 and 15 allow in a direction perpendicular to the wall element plane, the wall elements are also firmly braced in this direction, so that

7323373 29.01.767323373 01/29/76

sie insgesamt fest in die Trennwand 10 eingefügt sind.they are firmly inserted into the partition wall 10 as a whole.

Bei der Darstellung in Fig. 4 ist beim rechten Stützpfeiler 11 die Höhenverstelleinrichtung der besseren Übersicht wegen weggelassen. Selbstverständlich weist aber auch dieser Stützpfeiler eine solche Höhenverstel!einrichtung auf.In the illustration in FIG. 4, the height adjustment device is at the right support pillar 11 omitted for a better overview. Of course, this support pillar also has such a height adjustment device.

Wesentlicher Bestandteil der Erfindung sind die in Fig. 4 und in größerer Darstellung in Fig. 5 gezeigten Querverbinder 47 gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel. Derartige Querverbinder 47 sind auf jeden Fall im Bereich der beiden unteren Ecken jedes Wandelementes 13, 14 und 15 vorgesehen. Zur Verklammerung zweier paralleler Wandelemente 14 und 15 im oberen Bereich ist je nach Belastung der Wandelemente ein auf der Mitte sitzender Querverbinder 47 ausreichend. Der Querverbinder 47 besteht ganz allgemein aus zwei einander zugeordneten Widerhakenteilen 51 und 52, die jeweils am zugeordneten Wandelement 14 bzw. 15 an dessen Rückwand 28 befestigt sind und in zur Wandelementebene etwa rechtwinkliger Richtung von der Rückwand 28 abstehen. In dieser Richtung sind die beiden Widerhaken teile 51und 52 formschlüssig in Eingriff bringbar, und zwar dadurch, daß auf die Wandelemente 14 bzw. 15 in dieser Richtung ein entsprechender Druck ausgeübt wird.An essential part of the invention are those in FIG. 4 and in a larger representation in Fig. 5 shown cross connector 47 according to the first embodiment. Such Cross connectors 47 are in any case provided in the area of the two lower corners of each wall element 13, 14 and 15. To clamp two parallel Wall elements 14 and 15 in the upper area is depending on the load on the wall elements a cross connector 47 sitting in the middle is sufficient. The cross connector 47 consists generally from two mutually associated barb parts 51 and 52, each attached to the associated wall element 14 or 15 on its rear wall 28 and protrude from the rear wall 28 in a direction approximately at right angles to the plane of the wall element. In this direction, the two barbs are parts 51 and 52 form-fitting can be brought into engagement by the fact that a corresponding pressure is exerted on the wall elements 14 and 15 in this direction.

Der eine Widerhakenteil 52 besitzt einen Steg 53 mit beidseitig vorgesehenem, etwa sägezahnartigem Widerhakenprofil 54. Dadurch hat der Steg 53 im Querschnitt etwa Tannenbaumprofil. Der andere Widerhakenteil 52 besitzt zwei in Abstand voneinander angeordnete Zungen 55, die auf ihren einander zugewandten Innenflächen jeweils Riegeielemente 56, ebenfalls mit sägezahnartigem Widerhakenprofil, tragen, hinter denen der Steg 53 mit dem sägezahnartigenWiderhakenprofiI 54 elastisch einschnappen kann. Die sägezahnförmigen Riegelelemente 56 bestehen aus Federstreifen, die an den Zungen 55 beispielsweise mittels Nieten gehalten sind. Die Federstreifen weisen einen Schenkel 57 auf, der sich in den Zwischenraum zwischen den beiden Zungen 55 hineinerstreckr, und zwar mit einer Neigung, die etwa derjenigen der durch dasOne barb part 52 has a web 53 with an approximately sawtooth-like barb profile 54 provided on both sides. As a result, the cross-section of the web 53 has an approximately fir-tree profile. The other barb part 52 has two tongues 55 which are arranged at a distance from one another and which each carry locking elements 56, likewise with a sawtooth-like barb profile, on their facing inner surfaces, behind which the web 53 with the sawtooth-like barb profile 54 can snap in elastically. The sawtooth-shaped locking elements 56 consist of spring strips which are held on the tongues 55, for example by means of rivets. The spring strips have a leg 57 , which extends into the space between the two tongues 55, with an inclination that is approximately that of the

7323373 29.01.767323373 01/29/76

sägezahnartige Widerhakenprofil 54 gebildeten Zähne auf den Zahnflanken entspricht. Die einzelnen Zähne des sägezahnartigen Widerhakenprofils 54 am Widerhakenteil 52 verlaufen mit den Zahnfuß- und Zahnkopfkanten parallel zum Steg 53 und in vertikaler Richtung. Der Steg 53 trägt ferner am freien Ende und in Abstand vom sägezahn-: artigen Widerhakenprofil 54 ein gepfeiltes Widerhakenelement 58, das beim Einschieben des Steges 53 zwischen die Zungen 55 eine Vorverriegelung ermöglicht, beispielsweise zu Transportzwecken oder auch fUr eine Zwischenstufe beim Anlegen der Wandelemente 14 und 15.sawtooth-like barb profile 54 corresponds to teeth formed on the tooth flanks. The individual teeth of the sawtooth-like barb profile 54 on the barb part 52 run with the tooth base and tooth tip edges parallel to the web 53 and in the vertical direction. The web 53 also carries an arrow-shaped barb element 58 at the free end and at a distance from the sawtooth-like barb profile 54, which enables pre-locking when the web 53 is pushed in between the tongues 55 , for example for transport purposes or for an intermediate stage when the wall elements 14 are placed and 15.

Werden zur Querverbindung die Wandelemente 14 und 15 in zur Wandelementebene etwa rechtwinkliger Richtung gegeneinandergedrUckt, so dringt der Steg 53 des einen Widerhakenteils 52 ein in den Zwischenraum zwischen den Zungen 55 des anderen Widerhakenteils 51, wobei je nach ausgeübtem Druck die Riegeleiemente 56 mit den Schenkeln 57 hinter dem ersten oder einem folgenden Zahn des sägezahnartigen Widerhakenprofils 54 elastisch einschnappen. Die Wandelemente 14 und 15 sind auf diese Weise in zur Wandelementebene rechtwinkliger Richtung fest miteinander verspannt, wobei die Wandelemente randseitig dichtend an der Sockelleiste 12, den Stutzpfeilern 11 und einer Kopfleiste anliegen ( vgl. Fig. I)₉ If the wall elements 14 and 15 are pressed against one another in a direction approximately at right angles to the plane of the wall element, the web 53 of one barb part 52 penetrates into the space between the tongues 55 of the other barb part 51, the locking elements 56 with the legs 57 depending on the pressure exerted Snap in elastically behind the first or a following tooth of the sawtooth-like barb profile 54. In this way, the wall elements 14 and 15 are firmly clamped to one another in a direction perpendicular to the plane of the wall element, the wall elements sealingly at the edge against the skirting board 12, the supporting pillars 11 and a head bar (cf.Fig. I) ₉

Sollen die Wandelemente 14 und 15 demontiert werden, dann wird z.\B. das Wandelement 15 relativ zum Wandelement 14 parallel zur Wandelementebene in vertikaler Richtung nach oben geschoben, und zwar soweit, bis das sägezahnartige Widerhakenprofil 54 am Steg 53 in vertikaler Richtung außer Eingriff mit den Schenkeln 57 der Riegelelemente 56 gelangt. Die Wandelemente 14 und 15 sind sodann frei abnehmbar.If the wall elements 14 and 15 are to be dismantled, then z. \ B. the wall element 15 is pushed upwards in the vertical direction relative to the wall element 14 parallel to the wall element plane, until the sawtooth-like barb profile 54 on the web 53 disengages from the legs 57 of the locking elements 56 in the vertical direction. The wall elements 14 and 15 are then freely removable.

Bei dem in Fig. 6 gezeigten zweiten Ausführungsbeispiel eines Querverbinders sind, für die Teile, die dem ersten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5 entsprechen, um 100 größere Bezugszeichen verwendet, so daß dadurch auf die Beschreibung des ersten Ausführungsbeispiels gemäß Fig. 5 Bezug genommen ist.In the second embodiment example of a cross connector shown in FIG. 6, for the parts that correspond to the first exemplary embodiment according to FIG Reference is made to the first exemplary embodiment according to FIG. 5.

7323373 29.01.767323373 01/29/76

- ίο-- ίο-

Der Widerhakenteil 152 entspricht im wesentlichen demjenigen des ersten Ausführungsbeispieles. Lediglich der Wiederhakenteil 151 ist gegenüber dem ersten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5 abgewandelt, und zwar in der Form, daß beim zweiten Ausführungsbeispiel die Zungen 155 des Widerhakenteils 151 auf den einander zugewandten Innenflächen ein entsprechend dem Tannenbaumprofil des Steges 153 jeweils gebildetes Negativprofil 160 aufweisen. Ferner sind die Zungen 155 entweder von der Materialauswahl des Widerhakenteils 151 her selbst¹ oder durch entsprechende Bemessung der Zungendicke so gewählt, daß die Zungen 155 beim Eindringen des Steges 153 in den Zwischenraum zwischen den Zungen 155 nach außen elatisch ausfedem und hinter dem sägezahnartigen Widerhakenprofil 154 ν/ wieder elastisch einschnappen können.The barb part 152 corresponds essentially to that of the first exemplary embodiment. Only the barb part 151 is modified compared to the first embodiment according to FIG. 5, namely in the form that in the second embodiment the tongues 155 of the barb part 151 have a negative profile 160 corresponding to the Christmas tree profile of the web 153 on the inner surfaces facing one another. Furthermore, the tongues 155 are selected either from the material ^{selection of the barb part 151 itself 1} or by appropriate dimensioning of the tongue thickness so that the tongues 155 spring out elastically when the web 153 penetrates into the space between the tongues 155 and behind the sawtooth-like barb profile 154 ν / can snap into place elastically again.

Bei dem in Fig. 7 gezeigten dritten Ausführungsbeispiel sind aus dem gleichen Grund wie beim zweiten Ausführjngsbeispie! für den Querverbinder um 200 größere Bezugszeichen für gleiche Teile verwendet. Gemäß Fig. 7 ist der Widerhakenteil 251 gegenübe dem ersten Ausführungsbeispiel in Fig. 5 derart abgewandelt, daß die Zungen 255 einstückig mit den Federstreifen sind. Zur Bildung der Schenkel 257 sind die Zungen 255, die relativ dünnwandig sind, umgebogen. Die Zungen 255 sind an ihrem dem umgebogenen Schenkel 257 gegenüberliegenden Ende zu einem einstückigen, beide Zungen 255 verbindenden Trägersteg 261 gebogen. ''■■·.'·In the third embodiment shown in Fig. 7 are for the same reason as in the second example! reference numerals used for the same parts by 200 larger for the transverse connector. According to FIG. 7, the barb part 251 is opposite the first embodiment in Fig. 5 modified such that the tongues 255 in one piece with the spring strips are. To form the legs 257, the tongues 255, which are relatively thin-walled, bent over. The tongues 255 are bent over on theirs Leg 257 is bent at the opposite end to form a one-piece support web 261 connecting both tongues 255. '' ■■ ·. '·

Neben den nur beispielshalber erläuterten Ausfuhrungsbeispielen gemäß Fig. 5 bis 7 für die Widerhakenteile sind vielfältige Abwandlungen möglich, bei denen jeweils vom Grundprinzip der widerhakenartig miteinander in Eingriff bringboren Teile Gebrauch gemacht wird und die alle unter diesen Erfindungsgedanken fallen.In addition to the exemplary embodiments according to FIGS. 5 to 7, which are only explained by way of example various modifications are possible for the barb parts, each of which use of the basic principle of barb-like interlocking parts is made and all of which fall under this inventive idea.

Bei einem weiteren, nicht gezeigten Ausführungsbeispiel können als Wandeiemente 13-15 auch Regalelemente, Schrankelemente, Fenster- oder Türelemente etc. vorgesehen sein. Zur Halterung von Regalelementen und/oder Schrankelementen können in an sich bekannter'Weise an dem Kern 16 der Stützpfeiler 11 U-fÖrmige Lochträgerschienen befestigt werden, deren Breite dann im wesentlichen dem Maß a_ (vgl. Fig. 1, Fig. 4 ) entspricht. In dem Fall, in dem als Wandeiemente FenstereinheitenIn a further exemplary embodiment, not shown, wall elements can be used as wall elements 13-15, shelf elements, cabinet elements, window or door elements, etc. are also provided be. In order to hold shelf elements and / or cabinet elements, U-shaped perforated support rails can be attached to the core 16 of the support pillars 11 in a manner known per se are attached, the width of which then essentially corresponds to the dimension a_ (cf. Fig. 1, Fig. 4) corresponds. In the case where window units are used as wall elements

7323373 2 9.01767323373 2 9.0176

vorgesehen sind, die in einem Rahmenprofil, beispielsweise aus Aluminium, gehaltene Glasplatten aufweisen, sind die horizontalen, unteren Rahmenstreben in vertikaler Richtung dadurch abstUtzbar, daß letztere auf den Querverbindem 47 are provided which have glass plates held in a frame profile, for example made of aluminum, the horizontal, lower frame struts can be supported in the vertical direction by the fact that the latter on the cross connectors 47

diethe

bzw. 147 zwischen zwei/Glasplatten entlang der vertikalen und horizontalen Ränder überdeckenden Wandelementen ruhen. Von Vorteil ist es hierbei, wenn die vertikalen Rahmenschenkel in gleicher Weise wie die Metallplatten 22, 23 vorstehende Vorder- und Hinterkanten aufweisen, die dann in die Vertikalnuten der die Glasplatten entlang der vertikalen Rardseite überdeckenden Wandelemente eingreifen, so daß die vertikalen Rahmenschenkel dadurch in Horizontalrichtung fixiert sind.and 147 between two / glass plates along the vertical and horizontal edges covering wall elements rest. It is advantageous here if the vertical Frame legs in the same way as the metal plates 22, 23 protruding front and rear edges which then slide into the vertical grooves of the glass panels engage the vertical Rardseite overlapping wall elements so that the vertical frame legs are thereby fixed in the horizontal direction.

Bei dem in Fig. 8 gezeigten, gegenüber Fig. 1-4 abgewandelten Ausführungsbeispiel einor Trennwand sind für gleiche Teile um 300 größere Bezugszeichen verwendet, so daß dadurch auf die Beschreibung zu Fig. 1-4 Bezug genommen ist.In the embodiment shown in FIG. 8, modified from FIGS. 1-4 A partition wall is used for the same parts by 300 larger reference numbers, so that reference is thereby made to the description of FIGS. 1-4.

Die Trennwand gemäß Fig. 8 unterscheidet sich von derjenigen gemäß Fig. 1-4 dadurch, daß zumindest eine Platte 322 des Stützpfeilers 311 lösbarer BestandteilThe partition according to FIG. 8 differs from that according to FIGS. 1-4 in that at least one plate 322 of the buttress 311 is a detachable component

■ des Stützpfeilers ist. Diese Platte 322 ist - entgegen dem Ausführungsbeispiel gemäß■ of the buttress is. This plate 322 is - contrary to the embodiment according to

< Fig. 1 - 4 - am unteren Ende von derjenigen getrennt, die zur Halterung des Bolzens<Fig. 1 - 4 - separated at the lower end from the one used to hold the bolt

; des Exzenters am Holzkern des Stützpfeilers befestigt ist. Ferner weisen die Platten; of the eccentric is attached to the wooden core of the support pillar. Furthermore, the plates

322, 323 an den vorstehenden Vorder- und Hinterkanten jeweils in einander zugewandter Richtung weisende, z. B. abgekantete Halteschenkel 362 auf, die jeweils322, 323 on the protruding front and rear edges facing each other Directional, z. B. beveled retaining legs 362, each

etwa parallel zur Wandelementebene, und zwar leicht nach außen gerichtet, verlaufen. Die Wandelemente 313 bis 315 besitzen so, wie im DT-GM 7 238 301 be- ; schrieben ist, hinterschnittene Vertikal nuten 364, in die und in deren Hinterschnei-run roughly parallel to the plane of the wall element, specifically directed slightly outwards. The wall elements 313 to 315 have as described in DT-GM 7 238 301 ; is written, undercut vertical grooves 364, in and in their undercut

dungen die Halteschenkel 362 eingreifen. Dadurch sind die Wandelemente nicht nur in horizontaler Richtung fixiert, sondern auch in Richtung quer zur WandelemenN· ebene an den Stützpfeilern 311 gehalten. Zur Montage werden die Wandelemente \ und 315 in die Halteschenkel 362 eingehängt und hiernach die jeweils vom Stützpfeiler 311 selbständigen Platten 322 in zur Wandeiementebene etwa paralleler Richtung an die Stützpfeiler 311 angelegt und an diesen z. B. mittels in den Stützpfeilern gelagerter Schwenkriegel befestigt.the retaining legs 362 engage. As a result, the wall elements are not only fixed in the horizontal direction, but are also held on the support pillars 311 in the direction transverse to the convertible plane. For assembly, the wall elements \ and 315 are hooked into the retaining legs 362 and then the plates 322, which are separate from the support pillars 311, are placed on the support pillars 311 in a direction approximately parallel to the wall element plane and are attached to them e.g. B. fastened by means of swivel bolts mounted in the support pillars.

7323373 29,01.767323373 29.01.76

Claims (21)

PatentanwältePatent attorneys D-7300 EsslingenD-7300 Esslingen Dlpl.-Ing. Hartmut KehlDlpl.-Ing. Hartmut Kehl KehlThroat MUtbergerstr. 65MUtbergerstr. 65 Dlpl.-Ing. Volkhard KratzschDlpl.-Ing. Volkhard Kratzsch KratzschScratch Telefon Stuttgart 0711 - 35 99 92Telephone Stuttgart 0711 - 35 99 92 Deutsche Bank Esslingen 210908Deutsche Bank Esslingen 210908 cable «kehlpatent» eselingenneckarcable «throat patent» eselingenneckar Postscheckamt Stuttgart 10004-701Post office Stuttgart 10004-701 Chase Manhattan Bank New YorkChase Manhattan Bank New York Neuschrift vom
23. Septembsr 1975
G 73 23 373.5
Anwaltsakte 1331-ARe-writing from
September 23, 1975
G 73 23 373.5
Lawyer File 1331-A Erwin Heer
7141 OberstenfeldErwin Heer
7141 Oberstenfeld SchutzansprUcr)eProtection claim) e !.Trennwand mit vertikalen Stützpfeilern, die eine Höhenverstel!einrichtung aufweisen, und mit lösbar an den Stützpfeilern befestigbaren Wardelementen, wobei die Höhenverstel !einrichtung einen im unteren und/oder oberen Endbereich des Stützpfeilers zwischen diesem und einer Stützfläche für den Stützpfeiler angeordneten Exzenter aufweist, dessen Exzentrizitötsachse etwa horizontal verläuft und der um die Exzentrizitötsachse verstellbar am Stützpfeiler gehalten ist und mit der Exzenteraußenfläche auf der Stützfläche aufliegt oder umgekehrt, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützpfeiler ( 11 ) zwei etwa parallel und in Abstand voneinander nach Gabelprinzip angeordnete, vorzugsweise aus Metallplatten (22, 23 ) gebildete Stege (29, 30) aufweist, zwischen denen der Exzenter ( 31 ) angeordnet und mit der Exzentrizitätsachse (32 ) gelagert ist, und daß der Exzenter (31) aus einem Rohr besteht, an dem exzentrisch zur Rohrachse ein über die beiden Rohrenden vorstehender Bolzen ( 34 ) vorzugsweise durch Schweißen befestigt ist, der in Bohrungen ( 36 ) der Stege ( 29, 30 ) gehalten ist und Gewinde ( 37 ) mitPartition wall with vertical pillars that have a height adjustment device, and with ward elements that can be detachably fastened to the support pillars, the height adjustment device having one in the lower and / or upper end region of the Support pillar arranged between this and a support surface for the support pillar Has eccentric whose axis of eccentricity is approximately horizontal and the is held on the support pillar so as to be adjustable about the axis of eccentricity and rests with the outer surface of the eccentric on the support surface, or vice versa, characterized in that, that the support pillar (11) has two approximately parallel and spaced apart from one another according to the fork principle, preferably made of metal plates (22, 23) has formed webs (29, 30), between which the eccentric (31) is arranged and is mounted with the axis of eccentricity (32), and that the eccentric (31) consists of a tube on which one over the two is eccentric to the tube axis The pipe ends of the projecting bolt (34) is preferably fastened by welding, which is held in bores (36) of the webs (29, 30) and thread (37) with . darauf sitzenden, an der Außenfläche der Stege ( 29, 30 ) jeweils anliegenden Kiemmuttern ( 38 ) aufweist, über die das Rohr in der jeweiligen Exzenterstellung zwischen den Stegen ( 29, 30 ) festklemmbar ist.. seated thereon, each resting on the outer surface of the webs (29, 30) Has clamping nuts (38), via which the tube in the respective eccentric position can be clamped between the webs (29, 30). 7323373 29.01.767323373 01/29/76 2.Trennwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Exzentrizitätsachse ( 32 ) des Exzenters ( 31 ) etwa parallel zur Ebene der Wandelemente ( 13 bis 15 ) verläuft.2. Partition wall according to claim 1, characterized in that the axis of eccentricity (32) of the eccentric (31) approximately parallel to the plane of the wall elements (13 to 15) runs. 3. Trennwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, deader Bolzen3. Partition according to claim 1, characterized in that deader bolts ( 34 ) zumindest auf einem Teil seiner Länge, vorzugsweise am Ende, Werkzeugangriffsflächen ( 39 ) aufweist, vorzugsweise Polygonprofil besitzt.(34) at least part of its length, preferably at the end, tool engagement surfaces (39), preferably has a polygonal profile. 4. Trennwand nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Bolzen ( 34 ) an der inneren Umfangsflache des Rohres befeiigt ist.4. Partition according to claim 3, characterized in that the bolt (34) is attached to the inner peripheral surface of the tube. 5.Trennwand nach einem der Ansprüche 1 - 4, dadurch gekennzeichnet, daß die über die Rohrenden vorstehenden Endabschnitte ( 45, 46 ) des Bolzens ( 34 ) als Stützen zur Vertikalfixierung der Wandelemente ( 13 - 15 ), vorzugsweise zla Stützen für an den Wandelementen ( 13 - 15 ) auf der Rückseite befestigte und rechtwinklig zu deren Ebene vorstehende Querverbinder ( 47; 147 ) ausgebildet sind.5. Partition wall according to one of claims 1-4, characterized in that the end portions (45, 46) of the bolt (34) projecting over the pipe ends as supports for the vertical fixing of the wall elements (13-15), preferably zla supports for on the wall elements (13-15) fastened on the rear side and transverse connectors (47; 147) projecting at right angles to the plane thereof are formed. O.Trennwand nach einem der Ansprüche 1 -5, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Platten ( 22, 23 ) mit ihrem freien Ende ein Fußstück ( 40 ), vorzugsweise ein Hartholzstück, das auf der dem Exzenter ( 31 ) zugewandten Kopfseite die Stützfläche ( 33 ) für den Exzenter ( 31 ) trägt, derart übergreifen, daß der Stützpfeiler ( 11 ) quer zu seiner Längsrichtung mit dem Fußstück ( 40 ) verbunden und in Längsrichtung relativ zum Fußstück ( 40 ) verschiebbar ist.O. partition according to one of claims 1 -5, characterized in that that the two plates (22, 23) with their free end a foot piece (40), preferably a piece of hardwood, which on the eccentric (31) facing The head side carries the support surface (33) for the eccentric (31), overlap in such a way that that the support pillar (11) transversely to its longitudinal direction with the foot piece (40) connected and is displaceable in the longitudinal direction relative to the foot piece (40). 7.Trennwand nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten ( 22, 23 ) das Fußstück ( 40 ) auf zwei parallelen, etwa rechtwinklig zur Ebene der Wandelemente verlaufenden Seitenflächen auf der ganzen Breite überdecken und auf einem Endabschnitt an den Längsrändern jeweils Seitenschenkel ( 43,44 ) tragen, die an der Vorder- und Rückfläche des Fußstückes ( 40 ) anliegen.7. Partition wall according to claim 6, characterized in that the plates (22, 23) cover the foot piece (40) over the entire width on two parallel, approximately at right angles to the plane of the wall elements and on one end section at the longitudinal edges each side legs (43, 44) bear, which bear against the front and rear surfaces of the foot piece (40). 7323373 29.01.767323373 01/29/76 8.Trennwand nach Anspruch 6 oder 7, dadurch ge kennze ichne t, daß das Fußstück ( 40 ) auf einer Sockelleiste ( 12 ) ruht und mit einem nach unten vorspringenden Zapfen ( 41 ) in eine in Längsrichtung der Sockelleiste ( 12 ) verlaufende Nut ( 42 ) eingreift.8. Partition according to claim 6 or 7, characterized ge Ine t that the Foot piece (40) rests on a skirting board (12) and with one facing down protruding pin (41) in a longitudinal direction of the skirting board (12) extending groove (42) engages. 9. Trennwand nach einem der Ansprüche 1-8, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützpfeiler ( 11 ) einen Kern ( 16 ) aus vorzugsweise nicht brennbarem Holz aufweist und daß die Platten ( 22, 23 ) an den Seitenflächen ( 20, 21 ) des Kerns ( 16 ) befestigt sind und sich im wesentlichen über die gesamte Stützpfeilerlänge erstrecken.9. Partition according to one of claims 1-8, characterized in that that the supporting pillar (11) has a core (16) made of preferably non-combustible wood and that the plates (22, 23) on the side surfaces (20, 21) of the core (16) are attached and extend over substantially the entire length of the buttress extend. 10.Trennwand nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten ( 22, 23 ) mit der Vorder- und Hinterkante ( 25 bzw. 26 ) über die Vorderbzw. Rückfläche ( 17 bzw, 18 ) des Kerns ( 16 ) vorstehen und zum Eingriff in zugeordnete Vertikalnuten ( 27 ) der Wandelemente ( 13 - 15 ) zu deren Horizontalfixierung ausgebildet sind.10. Partition according to claim 9, characterized in that the plates (22, 23) with the front and rear edge (25 or 26) over the front and back. Rear surface (17 or 18) of the core (16) protrude and engage in associated vertical grooves (27) of the wall elements (13-15) to their Horizontal fixation are formed. 11.Trennwand nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten (322, 323 ) an den vorstehenden Vorder- und Hinterkanten jeweils in einander zugewandter Richtung weisende, etwa parallel zur Wandelementebene verlaufende Halteschenkel ( 362 ) aufweisen, die zum Eingriff in zugeordnete, hinterschnittene Vertikalnuten ( 364 ) der Wandelemente ( 313, 314, 315 ) zu deren Horizontalfixierung und deren Querhalterung ausgebildet sind.11. Partition according to claim 10, characterized in that the plates (322, 323) at the protruding front and rear edges in each other facing the direction, approximately parallel to the wall element plane extending retaining legs (362), which for engagement in associated, undercut Vertical grooves (364) in the wall elements (313, 314, 315) for fixing them horizontally and their transverse support are formed. 12.Trennwand nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eine Platte ( 322 ) des Stützpfeilers ( 311 ) lösbarer Bestandteil des Stützpfeilers und nach Eingreifen ihrer Halteschenkel ( 362 ) in die Vertikalnuten ( 364 ) der Wandelemente ( 313 bis 315 ) in zur Wandelementebene etwa paralleler Richtung an den Stützpfeiler anlegbar und an diesem vorzugsweise über Schwenkriegel befestigbar ist.12. Partition according to claim 11, characterized in that at least a plate (322) of the buttress (311) is a detachable part of the buttress and after engaging their retaining legs (362) in the vertical grooves (364) of the wall elements (313 to 315) in an approximately parallel to the wall element plane Direction can be placed on the support pillar and on this preferably via swivel bolts is attachable. 7323373 29.01.767323373 01/29/76 13. Trennwand insbesondere nach einem der Ansprüche 5 - 12, dadurch gekennzeichnet, daß die zwischen zwei an der Vorder- und Rückfläche ( 17 bzw. 18 ) der Stützpfeiler ( 11 ) gehaltenen, rückwandseitig einander zugewandten Wandelementen ( 14, 15 ) vorgesehenen Querverbinder ( 47; 147 ) an jedem Wandelement in bekannter Weise einen etwa rechtwinklig von diesem abstehenden Widerhakeriteil ( 51, 52; 151, 152 ) aufweisen, der mit dem Widerhakenteil des gegenüberliegenden Wandelementes zur Querverbindung in zur Wandelementebene etwa rechtwinkliger Richtung formschlüssig in Eingriff bringbar ist, wobei vorzugsweise zumindest ein Widerhakenteil ( 51; 151 ) jedes Querverbinders ( 47; 147 ) ein hinter dem anderen Widerhakenteil ( 52; 152 ) elastisch einschnappendes Riegelelement ( 56; 155, 160 ) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Widerhakenteil ( 52; 152, 151 ) jedes Querverbinders zumindest auf einer SeUe ein sägezahnartiges Widerhakenprofil ( 54; 154, 160 ) aufweist.13. Partition wall in particular according to one of claims 5 - 12, characterized in that that the held between two on the front and rear surface (17 or 18) of the support pillars (11), facing each other on the rear wall Wall elements (14, 15) provided transverse connectors (47; 147) on each wall element in a known manner an approximately right-angled protruding therefrom Have barb part (51, 52; 151, 152) which is connected to the barb part of the opposite wall element for cross connection in to the wall element plane can be positively engaged approximately in a right-angled direction, preferably at least one barb part (51; 151) of each cross-connector (47; 147) one behind the other barb part (52; 152) which snaps in elastically Having locking element (56; 155, 160), characterized in that at least one barb part (52; 152, 151) of each cross connector has a sawtooth-like barb profile (54; 154, 160) at least on one side. 14.Trennwand nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der eine Widerhakenteil ( 52; 152 ) einen Steg ( 53; 153 ) mit beidseitig vorgesehenem sägezahnartigem Widerhakenprofil ( 54; 154 ) aufweist und daß der andere, zugeordnete Widerhakenteii ( 51; 151 ) zwei in Abstand voneinander angeordnete Zungen ( 55 ; 155 ) mii jeweils einem Riegelelement ( 56; 160 ) aufweist, zwischen die der Steg ( 53; 153 ) einschiebbar ist.14. Partition according to claim 13, characterized in that one barb part (52; 152) has a web (53; 153) with a sawtooth-like barb profile (54; 154) provided on both sides and that the other, associated barb part (51; 151) has two Tongues (55 ; 155) arranged at a distance from one another and each having a locking element (56; 160) between which the web (53; 153) can be inserted. 15.Trennwand nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Riegelelement ( 56; 160 ) ebenfalls ein sägezahnartiges Widerhakenprofil aufweist.15. Partition wall according to claim 14, characterized in that the locking element (56; 160) also has a sawtooth-like barb profile. 16.Trennwand nach einem der Ansprüche 13 - 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahnfuß- und Zahnkopfkanten des sägezahnartigen Widerhakenprofils ( 54, 56; 154, 160 ) zur Demontage zweier mittels der Querverbinder ( 47; 147 ) in zur Wandelementebene etwa rechtwinkliger Richtung zusam.Tnengehaltener Wandelemente (14, 15 ) durch Relativverschiebung in vertikaler Richtung im wesentlichen parallel zueinander und in vertikaler Richtung verlaufen.16. Partition wall according to one of claims 13-15, characterized in that that the tooth root and tooth tip edges of the sawtooth-like barb profile (54, 56; 154, 160) for dismantling two wall elements held together by means of the transverse connectors (47; 147) in a direction approximately at right angles to the wall element plane (14, 15) run essentially parallel to one another and in the vertical direction by relative displacement in the vertical direction. 7323373 29.01.767323373 01/29/76 17.Trennwand nach einem der Ansprüche 14 - 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Steg ( 53; 153 ) des einen Widerhakenteils ( 52; 152 ) im Querschnitt etwa Tannenbaumprofil aufweist.17. Partition wall according to one of claims 14-16, characterized in that that the web (53; 153) of the one barb part (52; 152) has an approximately Christmas tree profile in cross section. 18.Trennwand nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Zungen ( 155 ) des anderen Widerhakenteils ( 151 ) auf den einander zugewandten Innenflächen entsprechendes Negativprofil ( 160 ) aufweisen.18. Partition according to claim 17, characterized in that the tongues (155) of the other barb part (151) on the inner surfaces facing one another have a corresponding negative profile (160). 19.Trennwand nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Zungen ( 55 ) des anderen Widerhakenteiles ( 151 ) auf den einander zugewandten Innenflächen als Riegelemenete ( 56 ) jeweils einen Federstreifen tragen, dessen sich in den Zwischenraum zwischen den Zungen erstreckender Schenel ( 57 ) etwa entsprechend der Neigung der Zahnflanken des sägezahnartigen Widerhakenprofiles ( 54 ) auf der zugeordneten Stegseite gegenüber der Stegmitte des einen Widerhakenteiles ( 52 ) abgebogen ist.19. Partition according to claim 17, characterized in that the tongues ( 55) of the other barb part (151) on the facing inner surfaces as locking elements (56) each carry a spring strip, the leg ( 57) of which extends into the space between the tongues is bent approximately corresponding to the inclination of the tooth flanks of the sawtooth-like barb profile (54) on the associated web side relative to the web center of the one barb part (52). 20.Trennwand nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Zungen ( 255 ) einstückig mit den Federstreifen sind und endseitig zur Bildung der Schenkel ( 257 ) umgebogen sind.20. Partition according to claim 19, characterized in that the tongues (255) are integral with the spring strips and are bent over at the end to form the legs (257). 21.Trennwand nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Zungen ( 255 ) an ihrem dem umgebogenen Schenkel ( 257 ) gegenüberliegenden Ende zu einem seinstückigen, beide Zungen verbindenden Trögersteg ( 261 ) gebogen sind.21. Partition according to claim 20, characterized in that the tongues (255) is bent at its end opposite the bent leg (257) to form an integral support web (261) that connects both tongues are. 7323373 29.01.767323373 01/29/76