DE7317908U - Construction bearings made of rubber-elastic layers arranged between metal plates - Google Patents

Description

Continental Gummi-'w;γκ&_Ak_ti^r:gt selluchaf.t. Hannover -H~ Continental rubber'w; γκ & _Ak_ti ^ r: gt selluchaf.t. Hanover -H ~

Baulager aus gunmielastischen, zwischen Ketallplatten angeordn> ··, Schichten · Construction bearings made of gunmielastic, arranged between metal plates> ··, layers ·

Die Erfindung bezieht sich auf ein Baulager aus zwischen Metallplatten haftend befestigten gummielastischen Schichten zum Ausgleich temperaturbedingter oder als Schrumpfungsfolge auftretender horizontaler Bewegungen, dessen äußere Schichten unmittelbar an den Flächen des tragenden und getragenen Bauteiles anliegen.The invention relates to a construction bearing made of rubber-elastic layers adhered between metal plates for compensation temperature-related or as a result of shrinkage occurring horizontally Movements whose outer layers are in direct contact with the surfaces of the load-bearing and supported component.

Zum Ausgleich der Hcrizcntalbswegungen sinä Qummischioht-en einer bestimmten Höhe erforderlich, in denen die in horizontaler Richtung aus der Dehnung auftretenden beachtlichen Spannungen häufig aurch eingelagerte Metallplatten aufgefangen werden, die auf Zug belastet werden und zur Ausnutzung ihrer hohen Zugfestigkeit mit dem gummielastischen Werkstoff fest verbunden sind. Alle im gummielastischen Werkstoff auftretenden horizontalen Kräfte werden also durch die Metallplatten aufgefangen, wobei d'ie beiden äußeren Platten unter Zwißchenfügung einer elastischen Polsterschicht unmittelbar mit den Flächen des tragenden und getragenen Bauteiles anliegen. Dies gilt auch dann, wenn die Flächen der Bauteile, z.B. bei Brücken hoehzugfeste Stähle sind, die die Horizontalkräfte aufzunehmen in der Lage wären. Auf die äußeren Metallplaoten kann in der Praxis dennoch nicht verzichtet werden, da die Gummiechichten auf der Baustelle nicht bo feet mit den Flächen der Γ ..üteile verbunden werden können oder die Herstellung einer Verbindung zu umständlich ist, so daß die Horizon-'talkräfte in den beiden von den äußeren Metallplatten befreiten äußeren Gummisohiehten aufgefangen werden könnten.In order to compensate for the heating movements, a certain height is required, in which the considerable stresses occurring in the horizontal direction from the expansion are often absorbed by embedded metal plates that are subjected to tensile loading and are firmly connected to the rubber-elastic material in order to utilize their high tensile strength . All horizontal forces occurring in the rubber-elastic material are thus absorbed by the metal plates, whereby the two outer plates are in direct contact with the surfaces of the load-bearing and supported component with an elastic cushion layer in between. This also applies if the surfaces of the components, e.g. bridges, are high-tensile steel that would be able to absorb the horizontal forces. In practice, however, the outer metal plates cannot be dispensed with, as the rubber layers on the construction site cannot be connected bo feet with the surfaces of the Γ ..üteile or the establishment of a connection is too cumbersome, so that the horizon-'talkruppen in the two outer rubber strips freed from the outer metal plates could be caught.

Der Erfindung liegt äie Aufgabe zugrunde, ein Baulager zu schaffen, bei dem auf die beiden äußeren Metallplatten verzichtet werden kann und trotzdem die spezifische Flächenbelastung keiner Verringerung unterworden werden muß.The invention is based on the object of creating a construction warehouse in which the two outer metal plates can be dispensed with and in spite of this the specific surface loading does not have to be reduced.

_U9.7B _U9 .7B

Diese Aufgabt wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die äußeren Schichten allseitig mindestens vorwiegend zur Anlagefläche hin verjüngt ausgebildet sind. Durch diese Maßnahme werden die horizontalen Spannungen in einem größeren Maße in die an der Innenfläche der äußeren Schichten anliegenden Metallplatten geleitet, ohne daß die Aniageiiacnen der äuiieren Schichten mit den riächen der bauteile haftend verbunden werden müssen. Bei der Einwirkung der horizontalen Kräfte an den Anlageflächen der äußeren Schichten können diese unter Verzicht einer haftenden Verbindung an den Flächen der Bauteile gleiter, d.h. von der Mitte der Anlagefläche aus dehnt sich der· gunmielasticchc Werkstoff zunehmend zu den Rändern hin solange, bis ein Gleichgewicht zwischen den horizontalen Kräften und der zwischen der Anlageflächc und den Flächen der Bauteile entstehenden Reibung eingetreten ist. Es werden durch die erfirdungsgemaße Maßnahme also wesentlich die in den Randzonen der äußeren Schichten entstehenden Spitzenspannungen abgebaut und beim belasteten Lager eind wegen des Gleitens an den Flächen der Bauteile die äußeren Schichten in eine ebensolche tonnenförmige Gestalt wie die zwischen den Metallplatten liegenden Schichten verfcrmt, εο daß am belasteten Lager die ursprünglich verjüngte Ausbildung der beiden äußeren Flächen nicht mehr erkennbar ist.This object is achieved according to the invention in that the outer Layers are tapered on all sides at least predominantly towards the contact surface. By doing this, the horizontal Stresses to a greater extent in those on the inner surface of the outer layers of adjacent metal plates without the aniages of the outer layers with the surfaces of the components must be adhesively connected. At the action of the horizontal Forces on the contact surfaces of the outer layers can reduce these Dispensing with an adhesive connection on the surfaces of the components slider, i.e. the gunmielasticchc expands from the center of the contact surface Material progressively towards the edges until there is an equilibrium between the horizontal forces and that between the Contact surface and the surfaces of the components resulting friction has occurred. The measure according to the invention therefore makes them essential the peak stresses arising in the edge zones of the outer layers are reduced and, when the bearing is loaded, because of the Sliding on the surfaces of the components, the outer layers into one the same barrel shape as the one between the metal plates layers lying flat, εο that on the loaded bearing the originally tapered formation of the two outer surfaces can no longer be seen.

Zweckmäßig werden die äußeren Schichten pyramiden- oder kegelstumpfförmig ausgebildet, deren Basisflächen einander'zugekehrt sind und deren Flankenwinkel ca. *+5 betragen.The outer layers are expediently pyramidal or frustoconical formed, the base surfaces of which are turned towards one another and whose flank angles are approx. * + 5.

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung wird durch die Zeichnung veranschaulicht.An embodiment of the subject matter of the invention is illustrated by the Drawing illustrates.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 ein Baulager in perspektivischer Ansicht undFig. 1 shows a construction warehouse in a perspective view and

Fig. 2 den Gegenstand nach Figur 1 unter Belastung zwischen Bauteilen im Schnitt.FIG. 2 shows the object according to FIG. 1 under load between components in section.

13.9. 7113.9. 71

Das Baulager besteht aus drei Metallplatten 1, zwischen denen zwei gummielastische Platten 2 haftend befestigt sind. Die Metallplatten 1 bestehen auε hochzugfestern Stahl, während die gummielastischen Schichten 2 wegen der Alterungsbeständigkeit und der geforderten hohen Elastizität aus einem Kunstkautschuk, in der Regel Polychloropren bestehen.The construction store consists of three metal plates 1, between which two rubber-elastic plates 2 are adhesively attached. The metal plates 1 consist of high tensile strength steel, while the rubber-elastic Layers 2 made of synthetic rubber, usually polychloroprene, because of the aging resistance and the required high elasticity exist.

Wie aus Figur 1 erkennbar, sind die äußeren Schichten 3 pyramidenstumpf förmig ausgebildet, und sitzen mit der Basisfläche auf den benachbarten Metallplatten 1 und liegen mit den Anlageflächen k frei.As can be seen from Figure 1, the outer layers 3 are truncated pyramid-shaped, and sit with the base surface on the adjacent metal plates 1 and are exposed with the contact surfaces k .

Wie aus Figur 2 hervorgeht, werden diese Anlageflächen 4 an die Flächen 5 der beiden Bauteile 6 und 7 angelegt, wovon der Bauteil 6 der tragende und der Bauteil 7 der getragene ist. Unter der Last des getragenen Bauteiles 7 wölben sich die Schichten 2,3 tonnenförmig aus, während sich die Schichten J mangels Haftung ihrer Flächen k mit den Flächen 5 etwas stärker und auch unsymmetrisch auswölben. Durch die verjüngte Gestaltung der Schichten 3 wird ein Teil ihrer Horizontalkräfte in die benachbarten Platten 1 geleitet, so daß die Randspannungen in den Schichten 3 praktisch unbedeutend größer als in den Schichten 2 sind. Zur Herabminderung der Randspannungen können die unbelasteten Schichten 2, 3 entgegen der unter Last auftretenden tonnenförmigen Verformung kissenförmig, also mit konkaven Außenflächen ausgestattet sein. Dieses kann sowohl für die Zwischenschichten 2 als auch für die äußeren Schichten 3 angewendet werden.As can be seen from Figure 2, these contact surfaces 4 are applied to the surfaces 5 of the two components 6 and 7, of which the component 6 is the load-bearing and the component 7 is the supported one. Under the load of the supported component 7, the layers 2, 3 bulge out in a barrel shape, while the layers J, due to the lack of adhesion of their surfaces k with the surfaces 5, bulge out somewhat more and also asymmetrically. Due to the tapered design of the layers 3, some of their horizontal forces are directed into the adjacent plates 1, so that the edge stresses in the layers 3 are practically insignificantly greater than in the layers 2. In order to reduce the edge stresses, the unloaded layers 2, 3 can, contrary to the barrel-shaped deformation occurring under load, be provided in the shape of a pillow, that is to say with concave outer surfaces. This can be used both for the intermediate layers 2 and for the outer layers 3.

73179C»'-'3,9.H73179C "'-' 3.9.H

Claims (3)

1. Baulager aus zwischen Metallplatten haftend befestigten gummielastischen Schichten zum Ausgleich temperaturbedingter oder als Schrumpfungsfolge auftretender horizontaler Bewegungen, dessen äußere Schichten unmittelbar an den Flächen des tragenden und getragenen Bauteiles anliegen, dadurch gekennzeichnet, daß die äußeren Schichten (3) allseitig mindestens vorwiegend zur Anlagefläche (¹O hin verjüngt ausgebildet sind.1. Construction bearing made of rubber-elastic layers adhered between metal plates to compensate for temperature-related or as a result of shrinkage occurring horizontal movements, the outer layers of which are in direct contact with the surfaces of the load-bearing and supported component, characterized in that the outer layers (3) on all sides at least predominantly to the contact surface ( ¹ O are tapered towards. 2. Baulager nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die äußeren Schichten (3) pyramiden- oder kegelstumpfförmige Körper sind, deren Basisflächen einander zugekehrt sind.2. Construction warehouse according to claim 1, characterized in that the outer Layers (3) are pyramidal or frustoconical bodies, whose base surfaces are facing each other. 3. Baulager nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Flankenwinkel der pyramiden- oder kegelstumpffömigen Körper ca 45 betragen«3. Construction warehouse according to claims 1 and 2, characterized in that the flank angles of the pyramidal or frustoconical bodies be approx 45 « Hannover, Λβη P. Mai 1973
73--29 G . Hö/LsHanover, Λβη P. May 1973
73-29 G. Hö / Ls