DE7302964U - Fuse indicator - Google Patents

Description

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Erlangen 2 5. JAiI. 1973SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Erlangen 2 5th JAiI. 1973

Berlin und München Werner-von-Siemens-Str.Berlin and Munich Werner-von-Siemens-Str.

Unser Zeichen VPA 73/3017 Nr/CaOur mark VPA 73/3017 Nr / Ca

SicherungsmelderFuse indicator

Die Neuerung betrifft einen Sicherungsmelder mit einem von der zu überwachenden Sicherung getrennten Isolierstofftragkörper, an dem eine Schlagpatrone und ein von dieser betätigbarer Steuerstromschalter angeordnet sind, der durch eine Isolierwand von der Schlagpatrone getrennt ist.The innovation relates to a fuse indicator with an insulating material support body that is separate from the fuse to be monitored, on which an impact cartridge and a control current switch that can be actuated by this are arranged, which is through an insulating wall is separated from the impact cartridge.

Für die Überwachung elektrischer Anlagen wird meist die Forderung gestellt, das Ansprechen einer elektrischen Schmelzsicherung in einem Hauptstromkreis durch eine Meldung in einem Steuerstromkreis als Signal kenntlich zu machen und/oder elektrisch auszuwerten.For the monitoring of electrical systems, the requirement is usually that an electrical fuse is activated in a main circuit by a message in one Identify the control circuit as a signal and / or evaluate it electrically.

Es ist bekannt, zu diesem Zweck beispielsweise eine sogenannte Schlagpatrone zu benutzen, die der zu überwachenden Sicherung parallelgeschaltet ist und bei der beim Ansprechen der Siche-) rung ein in einem Löschmittel eingebetteter, sich unter Federkraft befindlicher Schlagstift freigegeben wird, dessen Bewegung mit Hilfe eines Steuerstromschalters (z.B. Mikroschalters) zu einem Schaltvorgang im Steuerstromkreis ausgenutzt wird.It is known, for example, to use a so-called impact cartridge for this purpose, that of the fuse to be monitored is connected in parallel and when the fuse) responds, an extinguishing agent embedded in an extinguishing agent is under spring force located striker is released, its movement with the help of a control current switch (e.g. microswitch) is used for a switching process in the control circuit.

Durch die Druckschrift der Firma EFEN "Hochleistungs-Signal-Sicherungen für 500 bis 1500 Volt", NS, Ausgabe Februar 1972 ist es bekannt, die Schlagpatrone und den Steuerstromschalter mit der zu überwachenden Sicherung zu einer unlösbaren Baueinheit zusammenzufassen.Through the publication of the company EFEN "High-performance signal fuses for 500 to 1500 volts ", NS, February 1972 edition, it is known the impact cartridge and the control current switch to be combined with the fuse to be monitored to form an inseparable unit.

Nach einer anderen Ausführung ist der Sicherungsmelder getrennt von der zu überwachenden Sicherung auf einem Isolier-According to another version, the fuse indicator is separated from the fuse to be monitored on an insulating

73029S4-6.9.7373029S4-6.9.73

. ': VPA 73/3017. ': VPA 73/3017

stoffträger angeordnet, und zwar derart, daß mit Hilfe eines beweglichen isolierenden Zwischengliedes mehrere Schlagpatronen auf einen gemeinsamen Steuerschalter wirken. Diese Ausführung hat den Vorteil, daß sie auch räumlich von den zu überwachenden Sicherungen getrennt angeordnet und mit Sicherungen unterschiedlicher Charakteristik kombiniert werden kann.fabric carrier arranged, in such a way that with the help of a movable insulating intermediate member several impact cartridges act on a common control switch. This execution has the advantage that it is also spatially separated from the fuses to be monitored and with fuses different characteristics can be combined.

Durch die Neuerung wird ein Sicherungsmelder geschaffen, bei dem ein gemeinsamer, einteiliger Tragkörper sowohl die elektrische Isolierung als auch die betätigungsmäßig erforderliche Zuordnung von Schlagpatrone und Steuerstromschalter zueinander ohne Zwischenglieder aufnimmt. Neuerungsgemäß ist die Isolierwand als Quersteg des Isolierstofftragkörpers ausgebildet und mit einer Öffnung versehen, in der der Schlagstift der Schlagpatrone und der Stößel des Steuerstromschalters geführt sind. Dadurch entfallen bewegliche Zwischenglieder zwischen Schlagpatrone und Steuerstromschalter, so daß die Anzahl der Bauelemente verkleinert und die Ansprechsicherheit bei Fortfall jeglicher Justierarbeit erhöht wird. Ferner sind Schlagstift und Stößel durch ihre Anordnung in der Öffnung des Quersteges äußeren, die Funktion störenden Einwirkungen weitgehend entzogen. Dabei sind der Steuerstromschalter und die auf einem höheren elektrischen Potential liegende Schlagpatrone elektrisch gegeneinander abgegrenzt.The innovation creates a fuse indicator in which a common, one-piece support body has both the electrical Isolation as well as the assignment of impact cartridge and control current switch to one another, which is required for actuation absorbs without intermediate links. According to the innovation the insulating wall is designed as a transverse web of the insulating support body and is provided with an opening in which the striker pin the impact cartridge and the plunger of the control circuit switch are guided. This eliminates the need for movable links between impact cartridge and control current switch, so that the number of components is reduced and the reliability of the response is increased if any adjustment work is omitted. Furthermore, the striker pin and plunger are arranged in the opening of the transverse web is largely withdrawn from external influences that interfere with the function. Thereby are the control current switch and the impact cartridge, which is at a higher electrical potential, is electrically delimited from one another.

In der Zeichnung ist die Neuerung dargestellt.The drawing shows the innovation.

Fig. 1 zeigt eine Ansicht und
Fig. 2 einen Schnitt hierzu.Fig. 1 shows a view and
Fig. 2 is a section for this.

Wie l'ig. 1 zeigt, sind an einem Isolierstoff tragkörper 1 Lyrakontakte 10 für die Aufnahme einer Schlagpatrone 4 angeordnet. Übet elektrische Anschlußlaschen 1? und Leitungen wird die Schlagpatrone 4 parallel zu der zui überwachenden Sicherung geschaltet. Der Tragkörper 1 besitzt einen angeformten isolierenden Quersteg 3 mit einer öffnung 6, in derHow l'ig. 1 shows, support bodies 1 are attached to an insulating material Lyra contacts 10 arranged for receiving a striking cartridge 4. Does electrical connection lugs 1 exercise? and lines the impact cartridge 4 is parallel to the one to be monitored Fuse switched. The support body 1 has an integrally formed insulating crosspiece 3 with an opening 6 in which

73/301773/3017

der ScMagstift 7 der Schlagpatrone 4 und der Stößel 8 des Steuerstromschalters 5 geführt sind. Der Schlagbolzen 7 und der Betätigungsstößel 8 sind in der öffnung 6 derart angeordnet, daß ihre Achsen miteinander fluchten. Dadurch kann der Schlagbolzen 7 bei Auslösung der Schlagpatrone 4 den Steuerstromschalter 5 über den Betätigungsstößel 8 direkt und ohne ein zusätzliches Zwischenglied schalten.the ScMagstift 7 of the impact cartridge 4 and the plunger 8 of the Control current switch 5 are performed. The firing pin 7 and the actuating plunger 8 are arranged in the opening 6 in such a way that their axes are aligned with one another. This allows the Firing pin 7 when the striking cartridge 4 is triggered, the control current switch 5 via the actuating plunger 8 directly and without switch an additional link.

In vorteilhafter Weise besitzt der Tragkörper 1 Isolierwände 2, die in dem Teil, der die Schlagpatrone 4 aufnimmt, mit dem Tragkörper 1 einen U-förmigen Querschnitt und im Steuerschalterteil des Tragkörpers 1 Wangen für die Halterung des Steuerschalters 5 durch Niete 9 bilden. Dadurch wird eine geschützte Unterbringung der Schaltpatrone 4 und des Steuerschalters 5 erzielt. Der isolierende Quersteg 4 und die Isolierwände 2 trennen dabei die Einbauräume der Schlagpatrone mit der elektrischen Spannung des abgesicherten Hauptstromkreises einerseits und des Steuerstromschalters 5 mit der elektrischen Spannung des Steuerstromkreises andererseits auch isolationsmäßig voneinander ab.Advantageously, the support body 1 has insulating walls 2, which in the part that receives the impact cartridge 4 with the Support body 1 has a U-shaped cross section and in the control switch part of the support body 1 form cheeks for holding the control switch 5 by rivets 9. This creates a Protected accommodation of the switching cartridge 4 and the control switch 5 achieved. The insulating crosspiece 4 and the insulating walls 2 separate the installation spaces of the impact cartridge with the electrical voltage of the protected main circuit on the one hand and the control current switch 5 with the electrical voltage of the control circuit on the other hand also from each other in terms of insulation.

Vorzugsweise werden die elektrischen Leitungen 12, 13 mit dem mit Steuerspannung gespeistem Steuerschalter 5 und zu der mit höherem Potential gespeisten Schlagpatrone 4 an entgegengesetzten Seiten zugeführt. Dabei sind die Lyrakonfcakte 10 mit den Anschlußlaschen 11 auf dem Tragkörper 1 erhöht angeordnet und die Leitung 12 zu dem am Quersteg 3 angeordneten Lyrakontakt 10 ist unterhalb des anderen (außen angeordneten) Lyrakontaktes 10 durchgeführt. Auf diese Weise wird eine platzsparende Anordnung erzielt und die elektrischen Leitungsanschlüsse an den Anschlußlaschen 11 können von derselben Bedienungsseite aus hergestellt werden, von der aus auch die Schlagpatrone 4 eingesetzt wird. Dadurch wird die Montage erleichtert.The electrical lines 12, 13 are preferably connected to the control switch 5 fed with control voltage and to the Higher potential fed impact cartridge 4 supplied on opposite sides. The Lyra Konfcakte 10 are included the connection tabs 11 are arranged elevated on the support body 1 and the line 12 to the lyre contact arranged on the crosspiece 3 10 is carried out below the other (externally arranged) lyre contact 10. That way becomes a Achieved space-saving arrangement and the electrical line connections to the connection lugs 11 can of the same Operating side are made from, from which the impact cartridge 4 is used. This will complete the assembly relieved.

Zweckmäßigerweise besitzt der Tragkörper 1 eine Öffnung zum Hindurchführen einer Befestigungöschraube und an seiner Rück-Appropriately, the support body 1 has an opening for Passing through a fastening screw and on its back

I > J .'It· · , I> J .'It · · ,

: : : . : vpa 73/3017:::. : vpa 73/3017

seite einen Zapfen 15? der in eine entsprechende Vertiefung 16 einer Befestigungsplatte hineinragt. Dadurch kann der Sicherungsmelder aiit nur einer einzigen Schraube unverrückbar befestigt werden.side a tenon 15? in a corresponding recess 16 protrudes from a mounting plate. This means that the fuse indicator can be immovable with just a single screw be attached.

Es ist vorteilhaft, auf einem Isolierstoffträger nur jeweils einen Steuerschalter 5 und sine Schlagpatrone 4 anzuordnen. Damit erhält man eine große Freizügigkeit bei der Unterbringung der Sicherungsmelder; sie können entweder einzeln oder in einer beliebigen Anzahl nebeneinander auf kleiner Grundfläche angebracht werden.It is advantageous to only use one insulating material at a time a control switch 5 and its impact cartridge 4 to be arranged. This gives you a lot of freedom of movement when it comes to accommodation the fuse indicator; they can either be used individually or in any number next to each other on a small footprint be attached.

2 Figuren2 figures

5 Schutzaneprüche5 protection requirements

Claims (5)

1. Sicherungsnielder mit einem von der zu überwachenden Sicherung getrennten Isolierstofftragkörper, an dem eine Schlagpatrone und ein von dieser betätigbarer Steuerstromschalter angeordnet sind, der durch eine Isolierwand von der Schlagpatrone getrennt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Isolierwand (3) als Quersteg des Isolierstofftragkörpers ausgebildet und mit einer Öffnung (6) versehen ist, in der " ein Schlagstift (7) der Schlagpatrone (4) und ein Stößel1. Security nielder with one of the security to be monitored separate insulating body on which an impact cartridge and a control current switch which can be actuated by this is arranged, which is passed through an insulating wall from the impact cartridge is separated, characterized in that the insulating wall (3) is designed as a transverse web of the insulating support body and is provided with an opening (6) in which "a striking pin (7) of the striking cartridge (4) and a plunger (_ J (8) des Steuerstromschalters (5) geführt sind.(_ J (8) of the control circuit switch (5). 2. Sicherungsmelder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Isolierstofftragkörper (1) Isolierwände (2) besitzt, die in dem Teil, der die Schlagpatrone (4) aufnimmt, mit dem Isolierstofftragkörper (1) einen U-förmigen Querschnitt und im Steuürschalter-Teil des Isolierstofftragkörpers (1) Wangen für die Halterung des Steuerschalters (5) bildet.2. Fuse alarm according to claim 1, characterized in that the insulating support body (1) has insulating walls (2), which in the part that receives the impact cartridge (4) with the insulating support body (1) has a U-shaped cross section and in the control door switch part of the insulating material support (1) Forms cheeks for the holder of the control switch (5). 3. Sicherungsmelder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß elektrische Leitungen zum Steuerschalter (5)3. Fuse alarm according to claim 1 or 2, characterized in that that electrical lines to the control switch (5) , . und zur Schlagpatrone (4) an entgegengesetzten Seiten zugeführt sind.,. and to the impact cartridge (4) on opposite sides are supplied. 4. Sicherungsmelder nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß Lyra-Kontakte (10) zur Aufnahme der Schlagpatrone (4) mit ihren Anschlußlaschen (11) auf dem Isolierstofftragkörper (1) erhöht angeordnet sind und die Leitung (12) zu einem am Quersteg (3) angeordneten Lyrakontakt (10) unterhalb des anderen Lyrakontaktes 10 hindurchgeführt ist.4. Fuse alarm according to claim 3, characterized in that lyre contacts (10) for receiving the impact cartridge (4) with their connection lugs (11) on the insulating support body (1) are arranged increased and the line (12) to a lyre contact (10) arranged on the transverse web (3) is passed below the other lyre contact 10. 5. Sicherungsmelder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf einem Isolierstoffträger (1) nur jeweils ein Steuerschalter (5) und eine Schlag-Patrone (4) angeordnet sind.5. Fuse alarm according to one of the preceding claims, characterized in that on an insulating carrier (1) only one control switch (5) and one impact cartridge (4) are arranged.