DE7245386U - Device for displaying the operating status of the pushbutton of a pushbutton assembly - Google Patents

Description

Philips Patentverwaltung GmbH, 2 Hamburg 1, Steindanm 94Philips Patentverwaltung GmbH, 2 Hamburg 1, Steindanm 94

"Vorrichtung zur Anzeige des Betriebszustandes der Drucktaste"Device for displaying the operating status of the push button

eines Drucktastenaggregates¹¹ a push button assembly ¹¹

Die Neuerung bezieht sich auf eine vorrichtung zur Anzeige des Betriebszustandes der Drucktaste eines Drucktastenaggregates, wobei ein hohler Drucktastenknopf stirnseitig mit einem Anzeigefenster versehen ist.The innovation relates to a device for display the operating state of the pushbutton of a pushbutton assembly, with a hollow pushbutton button on the end face is provided with a display window.

Es ist bekannt, Drucktasten von Drucktastenaggregaten mit einer Betriebsanzeige zu versehen, welche in den hohlen Drucktastenknopf eingearbeitet ist, Eine solche Betriebsanzeige kann durch eine Lampe oder ein ähnliches elektrisches Anzeigeglied erfolgen. Der Einbau von Glühlampen oder anderen elektrischen Anzeigegliedern ist aber für einfache Gerätekonstruktionen zu aufwendig.It is known to provide pushbuttons of pushbutton assemblies with an operating display, which in the hollow Push button button is incorporated, Such an operation indicator can be by a lamp or a similar electrical Display member take place. The installation of incandescent lamps or other electrical display elements is, however, for simple device constructions too complex.

- 2 PHD-72/195 - 2 PHD-72/195

(PVE-14/113)
Du(PVE-14/113)
You

— C. ~ ι V „. - C. ~ ι V ".

Es ist Aufgabe der Neuerung, eine Vorrichtung der eingangs orwähnten Art zu schaffen, bei welcher die BetriebsanzeigeIt is the task of the innovation to create a device of the type mentioned at the beginning, in which the status display

Die gestellte Aufgabe ist bei einer Vorrichtung der eingangs erwähnten Art dadurch gelöst, daß gemäß der Neuerung in dem Drucktastenknopf ein Schwenkkörper angeordnet ist, der in der Ein-Stellung mit einer Betriebsanzeigefläche vor das Fenster geschwenkt let und der mit seiner Betriebsanzeigefläche in der Aus-Stellung aus dem Fensterbereich weggeschwenkt ist.The object set is achieved in a device of the type mentioned in that, according to the innovation In the pushbutton button, a swivel body is arranged, which in the on position with an operating display area let swiveled in front of the window and the one with its operating display area is pivoted away from the window area in the off position.

Der ScfcweskkSrpsr kess bei eines derÄrtiges Aafbau i= Bereich der Anzeigefläche beispielsweise mit einer Signalfarbe beschichtet sein, um sich so von einer Fläche, welche die Aus-Stellung markiert, zu unterscheiden.The ScfcweskkSrpsr kess at one of the Aafbau i = area the display surface can be coated, for example, with a signal color, so as to stand out from a surface which marked the off position to distinguish.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Neuerung ist der Schwenken körper um feststehende Lagerzapfen einer am Aggregat festgelegten FUhrung schwenkbar gcl&jert· Zum Schwenken sind am Tastenknopf Nocken vorgesehen, mit denen der Schwenkkörper in die Betriebsanzeige- oder Aus-Stellung kippbar ist.According to a further embodiment of the innovation, the swivel body is fixed to a fixed bearing pin on the unit Swiveling guide gcl & jert · For swiveling are Provided on the key button cams with which the swivel body can be tilted into the status display or off position.

Nach einer weiteren Ausgeetaltung der Neuerung sind an In Verschieberichtung des Tastenknopfes verlaufenden Stirnwänden des Schwenkkörpers längs senkrecht aufeinanderstellenderAfter a further development of the innovation, In Direction of displacement of the key button running end walls of the swivel body longitudinally perpendicular to one another

Wandkanten Absätze vorgesehen, die mit den Nocken zusammenwirken, welche nach dem Umlegen des Schwunkkörpers beim Bindrücken oder Zurückfahren des Tastenknopfes in den weitere Schwenkungen verhindernden Absätzen entlanggleiten·Wall edges paragraphs provided that cooperate with the cams, which after the swivel body is turned over Binding press or retracting the key button in the slide along steps preventing further swiveling

Weitere Merkmale der Neuerung ergeben sich aus dem Aueführungebeispiel. Further features of the innovation result from the execution example.

Die Neuerung wird anhand dee in der Zeichnung dargestelltenThe innovation is shown on the basis of the drawing Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:Embodiment explained in more detail. Show it:

Fig, 1 eine sciAubildliche Darstellung der Vorrichtung nach der Neuerung, wobei der Tastenknopf zur Heraushebung des Schwenkkörpers teilweise aufgebrochen ist,Fig. 1 is a schematic representation of the device according to the innovation, with the key button highlighting the Swivel body is partially broken,

Fig. 2a-c drei Betriebsstellungen der Vorrichtung nach der Neuerung.2a-c three operating positions of the device according to the innovation.

O Bin in Fig. 1 dargestellter kastenförmiger Schwenkkörper 1A box-shaped swivel body 1 shown in FIG. 1

ist auf zwei benachbarten Längsseiten offen, an einer Längswand 3 mit einer Betriebsanzelgefläche 4 und an der anderen Längswand 5 mit einer Blindfläche 6 versehen. Dieser Schwenkkörper 1 ist mit seinem Träger 7 in dem als Hohlkörper mit zunächst offener Stirnfläche 9 und rechteckigem Querschnitt ausgebildeten Tastenknopf 11 so gelagert, daß er sich bei einer geringen Verschiebung de? Tastenknopfes um 90° um seineis open on two adjacent long sides, on one longitudinal wall 3 with an operating panel 4 and on the other Longitudinal wall 5 is provided with a blind surface 6. This swivel body 1 is with its carrier 7 in the as a hollow body with an initially open end face 9 and rectangular cross-section trained key button 11 stored so that he is at a slight shift de? Button by 90 ° around his

von Lagerzapfen 13 gebildete Achse drehen kann. Als Träger dient ein U-fönniger Bügel, dessen Joch 15 die fluchtenden Lagerzapfen 13 trIgt. Nach außen abgekrOpfte Schenkel 17 ι ά«Β Trag·?» 7 »lsi ss vcs Joch abliegendes» B&de »«! nicht dargestellt« Weise fest Bit dem Chassis des Gerätes verbunden.can rotate axis formed by journal 13. A U-shaped bracket is used as the carrier, the yoke 15 of which is aligned Journal 13 carries. Legs bent outwards 17 ι ά «Β Trag ·?» 7 »lsi ss vcs yoke» B & de »«! not shown" Way firmly connected bit to the chassis of the device.

In die Innenflächen 19 der in Verschieberlchtung des Tastenknopf es 11 verlaufenden ötirnvritade 21, 23 des Schwenkkörpers 1 sind vom offenen Rand gegenüber der Längswand 5 der Blindfläche her bis zur Mitte verlaufende Nuten 25 eingelassen, die zur Aufnahme der Lagerzapfen 13 dienen. Die Außenflächen der in Verschieberichtung des Tastenknopfes 11 verlaufenden Wände des Schwenkkörpers 1 sind mit je einem längs einer wandkante 31f 33 vorlaufenden Absatz 27» 29 versehen, der etwa ein Viertel der äußeren Stirnwandflächen einnimmt. Der Absatz 35 schließt sich unmittelbar an die Längswand 5 der Blindfläche 3 an und verltuft parallel zu ihr, wahrem der Absatz 37 zwar parallel zur Betriebsanzeigefläche k verläuft, } aber längs der gegenüberliegenden offenen Kante der Stirnwand 23·In the inner surfaces 19 of the ötirnvritade 21, 23 of the swivel body 1 running in the displacement direction of the key button 11, grooves 25 running from the open edge opposite the longitudinal wall 5 of the blind surface to the center are embedded, which serve to accommodate the bearing pin 13. The outer surfaces of the walls of the swivel body 1, which extend in the direction of displacement of the key button 11, are each provided with a shoulder 27 »29 which runs along a wall edge 31f 33 and takes up about a quarter of the outer end wall surfaces. The shoulder 35 adjoins the longitudinal wall 5 of the blind surface 3 and runs parallel to it, while the shoulder 37 runs parallel to the operating display surface k , but along the opposite open edge of the end wall 23 ·

An jeder Schmalseite des Tastenknopfes ist innen, nahe der vorderen Stirnfläche 9 und nahe derselben Breitseite, ein Nocken 39, 41 angebracht, der in Breite und Höhe dem jeweiligen Absatz 35 bzw. 37 an der jeweiligen Stirnwand 21, 23 des Schwenkkörpers 1 entspricht. Beide Nocken sind gegen-On each narrow side of the key top is inside, near the front face 9 and near the same broad side, a cam 39, 41 attached, the width and height of the respective Paragraph 35 or 37 on the respective end wall 21, 23 of the pivot body 1 corresponds. Both cams are opposed

724538830.5.74724538830.5.74

einander so versetzt, daß die vordere Kante 43 der hinteren Nocken 39 noch hinter der hinteren Kante 45 der vorderen Nocke 41 liegt und die Versetzung etwa der halben Stirnwandlänge des Schwenkkörpers entspricht (Fig. 2). In der Längsausdehnung sollten die Nocken 39» 41 möglichst der ganzen Stirnwandlänge entsprechen. In seinem hinteren Teil ist der Tastenknopf mit Querwänden und Aussparungen versehen, die sich aus dem Zusammenwirken mit den dahinter liegenden Schalterorganen ergeben und hier außer Betracht bleiben können. Alle drei Teile, der Tastenknopf, der U-förmige BUgel 7 und der Schwenkkörper 1, sind vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt.offset from each other so that the front edge 43 of the rear cam 39 is still behind the rear edge 45 of the front Cam 41 is located and the offset corresponds to approximately half the front wall length of the swivel body (Fig. 2). In the Longitudinal extension, the cams 39 »41 should correspond to the entire length of the front wall as far as possible. In its back part the key button is provided with transverse walls and recesses, which result from the interaction with the ones behind lying switch organs and can be disregarded here. All three parts, the key button, the U-shaped one The bracket 7 and the swivel body 1 are preferably made of plastic.

Für die Montage wird der ü-förmige Bügel ?, dessen Schenkel 17 leicht gegeneinander federn, in uen Tastenknopf von vorn eingeführt. Auf den halb eingefüh'. ien BUgel wird nun der Schwenkkörper aufgesetzt, und zwar so, daß die Betriebsanzeigefläche 2 nach vorn gerichtet ist und der an die Längswand der Blindfl&che angrenzende Absatz 35 sich gegenüber der im Tastenknopf an weitesten nach vorn reichenden Nocke befindet. Beim weiteren Einführen des Bügels 7 mit dem Schwenkkörper 1 wird der letztere zunächst durch den Eingriff der vorderen Nocke 41 in dem Absatz 35 gegen Verdrehen gesichert (Fig. 2c). Schließlich schlägt aber der parallel zur Betriebsanzeigefläche 4 verlaufende Absatz 37 der Stirnwand 23 an die vordere Kante 43 der gegenüberliegenden,The U-shaped bracket?, Its legs 17 spring slightly against each other, in the key button from the front introduced. Introduced on the half. The swivel body is now placed on the bracket in such a way that the operating display area 2 is directed forward and the shoulder 35 adjoining the longitudinal wall of the blind surface is opposite to the in the key button is located at the furthest forward-reaching cam. Upon further insertion of the bracket 7 with the Swivel body 1 is the latter initially by the engagement of the front cam 41 in the shoulder 35 against rotation secured (Fig. 2c). Finally, however, the shoulder 37 of the end wall, which runs parallel to the operating display area 4, strikes 23 to the front edge 43 of the opposite,

zurückversetzten Nocke 39 an, Ehrend die eretere Nocke 41 den Schwenkkörper 1 freigibt, so daß er die Drehung um 90° durchführen kann (Flg. 2b). Danach übernimmt die zurückliegende Nocke 39 die Sicherung gegen Verdrehen, Der Schwenkkörper 1 steht nunmehr auf Blindanzeige. Diese Stellung ist in Flg. 2a im Schnitt dargestellt,set back cam 39, honoring the first cam 41 the swivel body 1 releases so that it can rotate through 90 ° (Flg. 2b). Then the rear cam 39 takes over the protection against rotation, the swivel body 1 is now on the blind display. This position is shown in Flg. 2a shown in section,

In der Funktion ist der Bügel gegenüber dem Chassis des Gerätes ortsfest. Wird nun der Tastenknopf 11, dessen offene Stirnfläche 9 durch eine Klarsichtecheibe 47 abgedeckt ist, gegen den Widerstand einer Feder eingedrückt, dann schlägt die hintere Kante 45 des vorderen Nockens 41 gegen den an die Längswand 31 der Blindfläche angrenzenden Absatz 35 und dreht den Schwenkkörper in die Anzeigestellung (siehe Fig. 2b und 2c). Beim Vorrücken des Tastenknopfes nach Auslösen der Druckfeder wiederholt sich der für die Montage beschriebene Vorgang, d, h. der Schwenkkörper wird auf Blindntallung gedreht.In its function, the bracket is stationary in relation to the chassis of the device. If now the key button 11, its open End face 9 is covered by a transparent disk 47, pressed against the resistance of a spring, then strikes the rear edge 45 of the front cam 41 against the shoulder 35 adjoining the longitudinal wall 31 of the blind surface and rotates the swivel body into the display position (see FIGS. 2b and 2c). When the key button is pushed forward When the compression spring is released, the process described for assembly is repeated, d, h. the swivel body will open Rotated blind cultivation.

Zur Unterscheidung der Betriebsanzeigefläeäe 4 und der Blindfläche 6 voneinander 1st der Schwenkkörper aus schwarzem Kunst- 'To distinguish between the operating display area 4 and the blind area 6 of each other is the swivel body made of black art- '

stoff gefertigt und ist die Betriebsanzeigefläche mit einer <fabric and is the operating display area with a <

auffällig hervortretenden Farbe beschichtet. ^c conspicuously protruding color coated. ^c

Schutzansprüch·: <Protection claims ·: <

Claims (5)

SchutzansprücheιProtection claims 1. Vorrichtung zur Anzeige des Betriebs2ustand.es der Drucktaste eines Drucktastenaggregates, wobei ein hohler Drucktastenknopf stirnseitig mit einem Anzeigefenster versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Drucktastenknopf (11) ein Schwenkkörper (1) angeordnet ist, der In der Ein-Stellung mit einer Sstriebsaazelgeflache (4) vor das Fenster (9) geschwenkt 1st und der mit seiner Betriebsanzeigefläche in der Aus-Stellung aus dem Fensterbereich weggeschwenkt ist.1. Device for displaying the operating status of the pushbutton of a pushbutton assembly, a hollow pushbutton button provided with a display window on the front side is, characterized in that a swivel body (1) is arranged in the push-button button (11), which is in the on position with a Sstriebsaazelgeflache (4) in front of the window (9) is pivoted and which is pivoted away from the window area with its operating display area in the off position. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwenkköiper (1) um feststehende Lagerzapfen (13) einer am Aggregat festgelegten Führung schwenkbar gelagert 1st.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Schwenkköiper (1) around a fixed bearing pin (13) The guide fixed on the unit is pivotably mounted. 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß am Tastenknopf (11) Nocken (39, 41) vorgesehen sind, mit denen der Schwenkkörper (1) In die Betriebs-3. Device according to claims 1 and / or 2, characterized in that that the key button (11) cams (39, 41) are provided with which the swivel body (1) into the operating V anzeige- oder Aus-Stellung kippbar ist. V display or off position can be tilted. 4· Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß an in Verschieberichtung des Tast*<iknopfes (11) verlaufenden Stirnwänden (21, 23) des Schwenkkörper· llng· senkrecht aufelnanderstehender Wandkanten (31, 33) Absitze (35, 37) vorgesehen sind, die mit den Nocken (39, 41) zusammenwirken, welche nach dem Umlegen4 · Device according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that in the direction of displacement of the Touch button (11) extending end walls (21, 23) of the Swivel body · longitudinal · perpendicular wall edges standing on top of one another (31, 33) seats (35, 37) are provided which cooperate with the cams (39, 41), which after folding 724538S34&J4724538S34 & J4 des Schvenkkörpera (1) beim Eindrücken oder Zurückfahren des Tastenknopfes (11) In den weitere Schwenkungen verhindernden Absitzen entlanggleiten.of the Schvenkkörpera (1) when pressing or retracting the Button (11) in the preventing further swiveling Slide along sitting down. 5. Vorrichtung nach einem oder mehr^rn der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet_s daß sich der eine Absatz (35) an der Längswand (21) längs der einen Wandkante (31) erstreckt, während sich der andere Absatz parallel zur Längswand (3) mit Betriebsanzeigefläche (¹O an der von dieser abliegenden Wandkante (33) der Stirnwand (23) erstreckt und der Nocken (39) von der Fensterfläche (9) so weit gegenüber dem Nocken (41) zurückversetzt ist, daß der Nocken (39) den Schwenkkörper (1) zum Schwenken freigegeben hat, sobald der Nocken (41) gegen den Absatz (35) stöfl^ und der Nocken (41) den Schwenkkörper freigegeben hat, sobald der Absatz (37) gegen den Nocken (39) stößt.5. The device according to one or more ^ rn of claims 1 to 4, characterized _s that the one shoulder (35) extends along the one wall edge (31) on the longitudinal wall (21), while the other section is (parallel to the longitudinal wall 3) the end wall (23) with an indicator surface ⁽¹ O at the side remote from the wall edge (33) and (9) as far back to the cam (39) of the window area against the cam (41), that the cam (39 ) has released the swivel body (1) to pivot as soon as the cam (41) stöfl ^ against the shoulder (35) and the cam (41) has released the swivel body as soon as the shoulder (37) hits the cam (39).