DE533140C - Display device for electric pull and push switches using a rotatable display disc - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anzeigevorrichtung für elektrische Zug- und Druckschalter, wie solche an Apparaten für drahtlose Telegraphic oder für Rundfunk verwendet werden. Bei diesen Schaltern wird das Ein- und Ausschalten durch axiale Verschiebung einer Schaltachse erzielt, und die Erfindung bezweckt die Kenntlichmachung der jeweiligen Stellung des Schalters mittelsThe invention relates to a display device for electric train and Push-button switches such as those used on wireless telegraphic or radio apparatus will. These switches are switched on and off by axial displacement achieved a switching axis, and the invention aims to identify the respective position of the switch by means of

" einer entsprechende Bezeichnungen tragenden Scheibe o. dgl., die durch die Schaltbewegung gesteuert wird."a corresponding designation-bearing disc o. the like. By the switching movement is controlled.

Bei Druckknopfschaltern, also solchen Schaltern, bei welchen nach Aufhören derIn the case of push-button switches, that is to say those switches in which the

*5 Schaltbewegung das Schaltglied selbsttätig wieder in seine ursprüngliche Lage zurückkehrt, ist es bereits bekannt, Vorrichtungen zum Anzeigen der jeweiligen Schalterstellung vorzusehen, bei welchen als Anzeigeorgan* 5 switching movement the switching element automatically returns to its original position, it is already known devices to be provided for displaying the respective switch position, in which as a display organ

^ao eine in Abhängigkeit von den Schaltbewegungen des Druckknopfes stehende Scheibe verwendet ist. Diese bekannte Einrichtung läßt sich jedoch bei Zug- und Drückschaltern; bei welchen das Schaltorgan in der ihm jeweils ^ao a disk is used depending on the switching movements of the push button. However, this known device can be used with pull and push switches; in which the switching element in each case

^a5 erteilten Stellung verharrt, nicht anwenden. Gemäß der Erfindung ist bei elektrischen Zug- und Dfuckschaltern die den Schaltkontakt tragende, in axialer Richtung hin und her bewegliche Schaltachse mit der Anzeigescheibe unmittelbar, bedingt durch die Form- ,30 geburig eines Achsenteiles, derart im Eingriff, daß sie während ihrer Auf- und Abwärtsbewegung, die Drehung der Scheibe in beiden Richtungen veranlaßt, so daß stets nach Maßgabe der Stellung der Schaltachse eine die Schaltung kennzeichnende Beschriftung der Scheibe durch ein entsprechend angeordnetes Schauloch sichtbar wird. ^a 5 issued position persists, do not apply. According to the invention, in electrical pull and push switches, the switching axis, which carries the switching contact and is movable back and forth in the axial direction, directly engages with the display disc, due to the shape of an axis part, in such a way that it engages during its opening and closing Downward movement causes the disk to rotate in both directions, so that, depending on the position of the switching axis, inscription on the disk characterizing the circuit is visible through a correspondingly arranged viewing hole.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in beispielsweisen Ausführungsformen dargestellt, ,40 und zwar zeigt:In the drawing, the invention is shown by way of example Embodiments shown,, 40 namely shows:

Abb. ι einen Längsschnitt durch eine Ausführungsform des Schalters.Fig. Ι a longitudinal section through an embodiment of the switch.

Abb. 2 ist ein Schnitt in Linie a-a der Abb. i.Fig. 2 is a section on line aa of Fig. I.

Abb. 3 ist ein Schnitt durch eine weitere Ausführungsform des Schalters.Fig. 3 is a section through another embodiment of the switch.

Abb. 4 ist eine andere_; Ausführungsform des Schalters.Fig. 4 is another _; Embodiment of the switch.

Abb. 5 ist eine Draufsicht der Abb. 4.FIG. 5 is a top plan view of FIG. 4.

Abb. 6 ist eine andere Ausführungsform des Schalters.Fig. 6 is another embodiment of the switch.

Abb. 7 zeigt eine weitere Ausbildung des Schalters.Fig. 7 shows a further design of the switch.

Abb. 8 ist ein Schnitt in Linie h-b der Abb. 7.Fig. 8 is a section on line hb of Fig. 7.

Der Schalter nach der Ausführungsform der Abb. 1 hat eine geeignete Bauart und be-The switch according to the embodiment of Fig. 1 has a suitable design and

steht aus den beiden Kontaktfedern A, die an einem Isolierblock B sitzen, welcher von der Hülse C getragen wird- Diese Hülse ist an der Schalttafel in geeigneter Weise befestigt. Verschiebbar in der Hülse C lagert eine Schaltachse -oder ein Kolben D mit einem Teil D¹ von viereckigem Querschnitt. Ferner trägt die Schaltachse einen isolierenden Teil E und einen leitenden Teil/⁷, derart, daß, ίο wenn die Achse D durch den Knopf G nach außen gezogen wird, der leitende Teil mit den Enden der Kontaktfedern A in Eingriff kommt und den Stromkreis schließt. Sobald jedoch die Achse D nach innen geschoben wird, dann wird der leitende Teil F von den Kontaktfedern A abigezogen und der Stromkreis unterbrochen. Die Kontaktfedern legen sich dann auf den isolierenden Teil E. consists of the two contact springs A, which sit on an insulating block B , which is carried by the sleeve C. This sleeve is attached to the switchboard in a suitable manner. A switching axis or a piston D with a part D ¹ of a square cross-section is displaceably mounted in the sleeve C. Furthermore, the switching axis carries an insulating part E and a conductive part / ⁷ , such that, ίο when the axis D is pulled outward by the button G , the conductive part comes into engagement with the ends of the contact springs A and closes the circuit. However, as soon as the axis D is pushed inwards, the conductive part F is pulled off the contact springs A and the circuit is interrupted. The contact springs then lie on the insulating part E.

Entsprechend der in den Abb. ι und 2 dargestellten Ausführungsform wird eine Scheibe ι verwendet, die geeignete Markierungen, beispielsweise »eingeschaltet« und »ausgeschaltet«,, trägt. Diese Scheibe sitzt vorzugsweise auf einer Buchse 2, in der sich eine viereckige oder unregelmäßige öffnung befindet, durch die der Teil D¹ der Achse D geschoben werden kann. Die Scheibe 1 ist von dem Gehäuse 3 umschlossen, welches an der Hülse C sitzt. Das Gehäuse besitzt ferner eine mittlere Öffnung, durch welche die Schaltachse nach außen geht, und eine Fensteröffnung 4, hinter welcher die auf der Scheibe 1 befindliche Beschriftung erscheinen kann. Der viereckige Teil D¹ ist auf einem Stück seiner Länge bei 5 um seine Längsachse gedreht. Am äußeren Ende sitzt der Knopf G₁ während das andere Ende des viereckigen Teiles D¹ durch ein viereckiges Loch in der Hülse C geht, um auf diese Weise eine Drehung der Schaltachse zu verhindern.According to the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, a disk 1 is used which has suitable markings, for example "switched on" and "switched off". This disk is preferably seated on a socket 2 in which there is a square or irregular opening through which the part D ^{1 of} the axis D can be pushed. The disc 1 is enclosed by the housing 3, which is seated on the sleeve C. The housing also has a central opening through which the switching axis extends to the outside, and a window opening 4 behind which the lettering on the pane 1 can appear. The quadrangular part D ¹ is rotated over a piece of its length at 5 about its longitudinal axis. At the outer end of the button G ₁ sits while the other end of the square part D ¹ goes through a square hole in the sleeve C in order to prevent rotation of the switching axis.

Bei der Betätigung des Schalters, d. h. beim Herausziehen oder Hineinstoßen des Knopfes G, verursacht die Verdrehung 5, da sich die Achse selbst nicht drehen kann, eine Drehbewegung der Scheibe 1 in der einen oder der anderen Richtung, um vor die Fensteröffnung 4 des Gehäuses 3 eine der Beschriftungen zu bringen und auf diese Weise anzuzeigen, ob der Schalter ein- oder ausgeschaltet ist.When the switch is actuated, ie when the button G is pulled out or pushed in, the rotation 5, since the axis cannot rotate itself, causes the disc 1 to rotate in one direction or the other in order to move in front of the window opening 4 of the housing 3 Bring one of the labels and thus indicate whether the switch is on or off.

Bei dem in der Abb. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel wird die Verdrehung 5 etvvas weiter über den viereckigen Teil D¹ der Schaltachse geführt, so daß dieser Teil in dem viereckigen oder unregelmäßig geformten Loch der Hülse C zur Wirkung kommt. Bei dieser Ausführungsform erfolgt eine Drehung der Schaltachse mit der Scheibe 1 infolge der Anordnung des viereckigen Loches. Der Knopf G wird auf der Achse vorzugsweise drehbar gelagert.In the embodiment shown in Fig. 3, the twist 5 is passed further over the square part D ^{1 of} the switching axis, so that this part in the square or irregularly shaped hole of the sleeve C comes into effect. In this embodiment, the switching axis rotates with the disk 1 as a result of the arrangement of the square hole. The button G is preferably rotatably mounted on the axis.

Bei dem in den Abb. 4 und '5 veranschaulichten AusführuHgsbeispiel ist das Gehäuse 3 mit einem rohrförmigen Ansatz versehen, der in der Hülse C gleiten kann. Ein Vorsprung 7 ist an dem Rohrgehäuse 6 angeordnet, und dieser Vorsprung legt sich in eine Nut der Hülse C₁ um zu verhindern, daß das Gehäuse 3 und der Ansatz.6 sich drehen können.In the embodiment illustrated in FIGS. 4 and 5, the housing 3 is provided with a tubular extension which can slide in the sleeve C. A projection 7 is arranged on the tubular housing 6, and this projection lies in a groove in the sleeve C _{1 in} order to prevent the housing 3 and the extension 6 from rotating.

In diesem Falle ist die Scheibe 1 auf der Schaltachse beispielsweise durch Nietung bei 8 befestigt. Ein Ring oder eine Scheibe 9 ist votgesehen, um die Achse in dem Gehäuse 3 und im Gehäuseansatz 6 zu halten. Bei der Betätigung des Schalters werden das Gehäuse 3 und der Ansatz 6 nach inrten geschoben oder herausgezogen, wobei der Ansatz 6 nicht drehbar in der Hülse C gleitet. Infolge der Verdrehung 5, die in dem viereckigen oder unregelmäßig geformten Loch des Rohres C 8σ gleitet, erfolgt eine Drehung der Schaltachse mit der Scheibe i, um eine der Beschriftungen vor die Fensteröffnung 4 zu bringen.In this case, the disk 1 is attached to the switching axis, for example by riveting at 8. A ring or disk 9 is provided in order to hold the axis in the housing 3 and in the housing extension 6. When the switch is actuated, the housing 3 and the extension 6 are pushed inward or pulled out, the extension 6 sliding in the sleeve C in a non-rotatable manner. As a result of the rotation 5, which slides in the square or irregularly shaped hole in the tube C 8σ, the switching axis rotates with the disk i in order to bring one of the inscriptions in front of the window opening 4.

Die Ausführungsform nach der Abb. 6 ist ähnlich der oben beschriebenen mit Bezug auf die Abb. 4 und 5. In diesem Falle wird ein Knopf G auf das Gehäuse 3 aufgesetzt, um eine Bewegung des Gehäuses selbst zu ermöglichen. The embodiment of FIG. 6 is similar to that described above with reference to FIG Figs. 4 and 5. In this case, a button G is placed on the housing 3 in order to to allow movement of the housing itself.

Bei den in den Abb. 7 und 8 veranschaulichten Ausführungsformen fällt der in sich gedrehte Teil, der viereckigen Schaltachse D¹ weg, und es wird ein langer runder Teil der Achse D benutzt, welcher mit einem Stift 10 ausgerüstet ist, der in einem SchraubenschlitzIn the embodiments illustrated in Figs. 7 and 8, the rotated part of the quadrangular indexing axis D ^{1 is} omitted, and a long round part of the axis D is used, which is equipped with a pin 10 which is in a screw slot

11 in der Hülse C läuft, derart, daß beim Einschieben oder Herausziehen der Schaltachse der Stift 10 in dem Schlitz 11 entlangläuft und dadurch eine Drehung der Achse und mit dieser eine Drehung der Scheibe 1 hervorruft. Der Knopf G wird vorzugsweise drehbar auf der Achse selbst angeordnet.11 runs in the sleeve C in such a way that when the switching axis is inserted or withdrawn, the pin 10 runs along in the slot 11 and thereby causes the axis to rotate and, with it, the disk 1 to rotate. The button G is preferably arranged rotatably on the axis itself.

Der Schalter kann in geeigneter Weise auf einer Schalttafel montiert werden und genügt ein einziges Loch zur Befestigung des< Schal- »05 ters, indem die. Hülse C Außengewinde trägt, während das Gehäuse 3 oder die Rückplatte desselben- mit Innengewinde versehen ist, welches mit dem vorderen Ende der Hülse C auf der Außenseite der Schalttafel 12 in Eingriff kommt. Zur Befestigung kann auch eine Mutter.13 auf der Rückseite der SchalttafelThe switch can be mounted in a suitable manner on a control panel and a single hole is sufficient to fix the <switch »05 by inserting the. Sleeve C is externally threaded, while the housing 3 or the back plate thereof is internally threaded which engages the front end of the sleeve C on the outside of the control panel 12. A nut.13 can also be used for fastening on the back of the switchboard

12 dienen. Aus den Abb. 1, 3 und 7 geht hervor, daß die Hülse C auch mit einem Flansch 14 versehen sein kann, der sich gegen die "5 Rückseite der Schalttafel 12 legt, wobei dann ine Gegenmutter 15, sich gegen die Außenseite der Schalttafel stützend, auf die Hülse geschraubt wird, wie es aus den Abb. 4 und 5 ersichtlich ist. Es können auch- andere Be- wo festigungsarten verwendet werden. Die Scheibe 1 kann auswechselbar oder um-12 serve. From Figs. 1, 3 and 7 it can be seen that the sleeve C can also be provided with a flange 14 which lies against the rear of the control panel 12, with a lock nut 15 then being supported against the outside of the control panel , is screwed onto the sleeve, as can be seen in Figures 4 and 5. Other types of fastening can also be used.

kehrbar angeordnet sein, so daß die auf verschiedenen Teilen der Fläche oder' auf entgegengesetzten Seiten liegenden Beschriftungen benutzt werden können, derart, daß verschiedene Beschriftungen für den jeweiligen Zweck zur Anwendung kommen.be arranged reversible so that the on different parts of the surface or 'on opposite Pages lying labels can be used, so that different Labels for the respective purpose are used.

Anstatt der Scheibe ι kann auch ein Segment oder ein geformter Teil treten. Die Erfindung beschränkt sich nicht auf einen Zug-Druckschalter, der nur zwei Kontaktfedern aufweist, sondern kann auch für Umschalter' dieser Art verwendet werden und für andere Schalter, die mehr als zwei Kontaktfedern besitzen. Der in sich gedrehte Teil der Schaltachse wird dann etwas länger ausgeführt, oder es werden mehrere Teile in sich gedreht, um einen längeren Hub der Achse zu gewährleisten und der Scheibe eine größere Bewegung zu geben. Die Köntaktfedern A sind mit der Batterie oder der Stromquelle verbunden, und die Vorrichtung wirkt in einer an sich bekannten Weise.Instead of the disk ι, a segment or a shaped part can also occur. The invention is not limited to a push-pull switch that has only two contact springs, but can also be used for changeover switches of this type and for other switches that have more than two contact springs. The rotated part of the switching axis is then made a little longer, or several parts are rotated in order to ensure a longer stroke of the axis and to give the disc a greater movement. The contact springs A are connected to the battery or the power source, and the device operates in a manner known per se.

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: i. Anzeigevorrichtung für elektrische Zug- und Druckschalter unter Verwendung einer drehbaren Anzeigescheibe, dadurch gekennzeichnet, daß die den Schaltkontakt tragende, in axialer Richtung hin und her bewegliche Schaltachse mit der Anzeigescheibe unmittelbar, bedingt durch die Formgebung eines Achsenteiles, derart im Eingriff ist, daß sie während ihrer Auf- und" Abwärtsbewegung die Drehung der Scheibe in beiden Richtungen veranlaßt. i. Display device for electric pull and push switches using a rotatable display disc, characterized in that the switch contact bearing, in the axial direction back and forth movable switching axis with the display disc directly, due to the shape of an axle part, is so engaged that they during their Up and down movement causes the disk to rotate in both directions. Vorrichtung nach Anspruch 1, daDevice according to claim 1, there 2.2. durch gekennzeichnet, daß ein Teil der gegen Drehung gesicherten Schaltachse einen viereckigen Querschnitt hat, der in sich gedreht ist, und daß die Anzeigescheibe, die von einem Gehäuse (3) umgeben ist, mit einem viereckigen Loch versehen ist, in welchem der viereckige, in sich gedrehte Teil der Schaltachse gleitet.characterized in that part of the shift axis secured against rotation has a quadrangular cross-section that is twisted, and that the indicator disc, which is surrounded by a housing (3) is provided with a square hole in which the square, in rotated part of the switching axis slides. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Führungshülse (C, Abb. 3) für die Schaltachse eine viereckige Bohrung besitzt, in welcher der in sich gedrehte Teil (5) der Schaltachse geführt wird, und daß die vom Gehäuse (3) abgedeckte Anzeigescheibe auf der Schaltachse befestigt ist, mit der sie sich, dreht.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that a guide sleeve (C, Fig. 3) for the switching axis has a square hole in which the rotated part (5) of the switching axis is guided, and that the display disc covered by the housing (3) is attached to the switching axis with which it is turns. . 4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in einer erweiterten Führungshülse (C, Abb. 4), die an ihrem unteren Ende mit einem viereckigen Loch versehen ist, in dem sich der in sich gedrehte viereckige Teil der Schaltachse bewegt und wodurch diese in Drehung versetzt wird, eine die Schaltachse mit Spiel umschließende Hülse (6) axial beweglich, aber gegen Drehung gesichert, geführt wird, die an ihrem oberen Teil als Gehäuse (3) ausgebildet ist, in welchem die Anzeigescheibe, auf dem Ende der Schaltachse (Z)¹) sitzend, angeordnet ist.. 4. Apparatus according to claim 1, characterized in that in an enlarged guide sleeve (C, Fig. 4) which is provided at its lower end with a square hole in which the rotated square part of the switching axis moves and thereby is set in rotation, a sleeve (6) enclosing the switching axis with play is axially movable but secured against rotation, which is designed on its upper part as a housing (3) in which the indicator disc on the end of the switching axis ( Z) ¹ ) sitting, is arranged. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an einer runden Schaltachse (D₁ Abb. 7, 8) sich ein Vorsprung (10) befindet, der in einer Schraubennut (11) einer Führungshülse (C) für die Schaltachse läuft, und daß die Anzeigescheibe auf dem oberen, als Vierkant ausgebildeten Ende (D¹) der Schaltachse, mit ihr drehbar und auf ihr verschiebbar, innerhalb des Gehäuses (3) angeordnet ist.5. Apparatus according to claim 1, characterized in that on a round switching axis (D ₁ Fig. 7, 8) there is a projection (10) which runs in a screw groove (11) of a guide sleeve (C) for the switching axis, and that the display disc on the upper, designed as a square end (D ¹ ) of the switching axis, rotatable with it and displaceable on it, is arranged within the housing (3). Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings