DE722982C - Device for securing the bike and the air pump at the same time - Google Patents

Description

Einrichtung zum gleichzeitigen Sichern von Fahrrad und Luftpumpe Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherungseinrichtung gegen Diebsthhl von Fahrrädeni, durch die auch gleichzeitig die Luftpumpe mitgesichert ist.Device for securing the bicycle and the air pump at the same time Invention relates to a security device against theft of bicycles, by which the air pump is also secured at the same time.

Einrichtungen zur Erreichung dieses Zieles sind an sich bekannt und auch bereits verschiedene Vorschläge gemacht worden. Es ist beispielsweise bekannt, daß zur Sicherung von Fahrrad und Luftpumpe eine mit zwei Sicherheitsschlössern versehene Rohrschelle benutzt wird, an welcher ein Seil zur Sicherung des Fahrrades angebracht ist. Nachteilig ist jedoch hierbei, daß keine Möglichkeit für die Unterbringung des Sicherungsseils besteht, wodurch es besonders den Witterungseinflüssen ausgesetzt und auch keine Zierde für das Fahrrad ist. Durch Verwendung von zwei Sicherheitsschlössern wird die Einrichtung sehr verteuert.Means to achieve this goal are known per se and various proposals have also already been made. For example, it is known that to secure the bike and air pump one with two safety locks provided pipe clamp is used, on which a rope to secure the bike is appropriate. However, the disadvantage here is that there is no possibility for accommodation of the safety rope, which makes it particularly exposed to the elements nor is it an ornament for the bicycle. By using two security locks the facility is very expensive.

Ferner ist vorgeschlagen worden, zur Sicherung eine verschließbare Fahrradtasche zu benutzen, deren seitliche Stirnwände mit Ausschnitte versehen sind, welche einerseits die Luftpumpe und andererseits die Sicherungskette aufnehmen und durch Verschließen der Tasche gesichert werden. Nachteilig ist bei dieser Einrichtung, daß, eine besonders gebaute Fahrradtasche sowohl Luftpumpe und Sicherheitskette notwendig sind, wodurch diese Einrichtung gegenüber dem Bekannten sehr unzweckmäßig ist.It has also been proposed to secure a lockable To use a bicycle bag whose side end walls are provided with cutouts, which on the one hand take up the air pump and on the other hand the safety chain and be secured by closing the bag. The disadvantage of this facility is that, a specially built bike bag, both air pump and safety chain are necessary, making this facility very inexpedient compared to the known is.

Um nun eine viel einfachere Anordnung und Ausbildung gegenüber dem Bekannten zu erreichen, besteht das Neue darin, daß, im Innern einer Luftpumpe ein Sicherungsseil nur teilweise herausziehbar untergebracht ist, das zum Erzielen der Sicherungslage aus der Luftpumpe herausgezogen um die Radfelge gelegt und mit einem Vorhängeschloß am Sicherungsseil selbst zu einer Schleife zusammengeschlossen wird. Nach dem Entsichern wird das Sicherungsseil wieder in die Luftpumpe geschoben. Die neue Luftpumpe ist also gleichzeitig eine sich selbst und das Fahrrad sichernde Einrichtung, bei welcher keine besonders gebauten Halter oder Schließeinrichtungen notwendig sind. Weiter ist zum Vorteil, daß, zum Sichern nur ein Schloß gebraucht wird, und nach dem Entsichern verschwindet das Sicherungsseil unsichtbar in der Luftpumpe und ist gegen Witterungseinflüsse geschützt.To now have a much simpler arrangement and training compared to that The novelty of reaching acquaintances is that, inside an air pump, an Safety rope is housed only partially extractable, which is necessary to achieve the The safety layer pulled out of the air pump and placed around the wheel rim and with a Padlock is connected to a loop on the safety rope itself. After unlocking, the safety rope is pushed back into the air pump. the So the new air pump is at the same time one that secures itself and the bike Device that does not have specially built holders or locking devices necessary are. Another advantage is that only one lock is needed to secure, and After unlocking, the safety rope disappears invisibly in the air pump and is protected against the weather.

In den Figuren ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und -zwar stellen dar: Fig. i eine Ausführungsform der Luftpumpe, Fig. z eine am Fahrrad befestigte Luftpumpe.In the figures, the invention is illustrated in an exemplary embodiment, and -war represent: FIG. 1 an embodiment of the air pump, FIG Bicycle attached air pump.

Nach der Fig. i ist a der Luftpumpenzylinder, in welchem sich die hohle Kolbenstange b mit Manschette c befindet. Der Handgriff d hat im oberen Teil eine kleinere Bohrung als der Innendurchmesser der Kolbenstange, so daß, sich ein Ansatz e bildet. Das Sicherungsseil f mit Öse g ist in die hohle Kolbenstange geschoben und Platte h daran befestigt, so daß sich das Sicherungsseil/ nur bis an den Ansatz e herausziehen läßt. Am Fahrradrahmen sind die Halter i zum Halten der Luftpumpe befestigt.According to Fig. I, a is the air pump cylinder in which the hollow piston rod b with sleeve c is located. The handle d has in the upper part a smaller bore than the inner diameter of the piston rod, so that, a Approach e forms. The safety rope f with eyelet g is pushed into the hollow piston rod and plate h attached to it so that the safety rope / is only up to the approach e can be pulled out. The holders i for holding the air pump are on the bicycle frame attached.

Die Vorrichtung ist gemäß der Fig. a am senkrechten Rahmenrohr vor dem Hinterrad angebracht. Jedoch ist der Ort der Anbringung gleich, so könnte auch beispielsweise bei einem Damenfahrrad die Luftpumpe am schrägen Rahmenrohr über dem Vorderrad angebracht werden; die Wirkungsweise ist überall die gleiche und folgendermaßen: man zieht das Sicherungsseil f mit der öse ä aus der Luftpumpe heraus, bis die Platte lt an den Ansatz e anliegt; danach wird das Sicherungsseil f um die Radfelge gelegt und die Ose g mit einem Vorhängeschloß am Sicherungsseil selbst angeschlossen.The device is in front of the vertical frame tube according to FIG attached to the rear wheel. However, the place of attachment is the same, so could For example, on a women's bike, the air pump on the inclined frame tube attached to the front wheel; the mode of action is the same everywhere and as follows: the safety rope f with the eyelet ä is pulled out of the air pump until the plate lt is applied to approach e; then the safety rope f is placed around the wheel rim and the loop is connected to the safety rope itself with a padlock.

Zur Erhöhung der Sicherheit und um bei gewaltsamer Fortbewegung des Fahrrades ein Abreißen der Luftpumpe von deren Lagerung zu verhindern, ist es zweckmäßig, ein in der Nähe befindliches Rahmenteil miteinzuschließen.To increase safety and to prevent the To prevent the air pump from being torn off from its storage, it is advisable to Include a nearby frame part.

Die bauliche Ausbildung der Sicherungseinrichtung ist natürlich auf die dargestellte Ausführungsform der Luftpumpe nicht beschränkt. Auch kann an Stelle des Vorhängeschlosses die öse ä als Sicherheitsschloß ausgebildet werden und gleich am Sicherungsseil befestigt sein.The structural design of the safety device is of course on the illustrated embodiment of the air pump is not limited. Also can in place of the padlock, the eyelet can be designed as a safety lock and the same be attached to the safety rope.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Einrichtung zum gleichzeitigen Sichern von Fahrrad und Luftpumpe gegen Diebstahl, dadurch gekennzeichnet, daß in der Luftpumpe ein mit einer Üse (l-) versehenes, teilweise herausziehbares Seil (f) angeordnet ist, das zur Erzielung der Sicherungsanlage herausgezogen und um die Radfelge gelegt wird und mittels eines durch die Ose greifenden Vorhängeschlosses in bekannter Weise an das Seil selbst angeschlossen wird.PATENT CLAIM: Device for securing bicycles at the same time and air pump against theft, characterized in that in the air pump a with an eyelet (l-), partially extractable rope (f) is arranged, pulled out to achieve the safety system and placed around the wheel rim is and by means of a padlock reaching through the loop in a known manner connected to the rope itself.