DE722255C - Process for coloring concrete or plastered surfaces - Google Patents

Description

Verfahren zur Färbung von Beton- oder Putzflächen Die üblichen Anstrichmethoden, die mit filmbildenden Stoffen arbeiten, versagen da, wo starker Abrieb erfolgt, z. B. auf Autostraßen. In solchen Fällen leistet die Anfärbung .mit Farbstoffen entschieden bessere Dienste, da 'die gefärbte Schicht bis, zu einer gewissen Tiefe reicht, beim Abrieb deshalb wieder nur gefärbte tiefere Schichten zutage kommen. Es wurde nun gefunden, daß man sehr tiefgebende, farbstarke, wetterfeste und lichtechte Färbung in einem Arbeitsgang erzielt durch Tränkung, Anstrich oder Spritzauftrag mit einer wäßrigen Lösung von Brenzkatechin und Kaliumferricyanid. Die Lösung dieser beiden Stoffe ist nicht gefärbt, erst in Berührung mit den alkalischen Bestandteilen von Beton oder Putz, solange diese, noch nicht völlig abgebunden haben und daher noch freien Kalkenthalten, wird der Farbstoff gebildet und durch chemische Bildung von Calciumkomplexen fixiert.Process for coloring concrete or plaster surfaces The usual painting methods, who work with film-forming substances fail where there is strong abrasion, z. B. on motorways. In such cases, the coloring .with dyes decidedly better service, since the colored layer down to a certain depth is enough, so only colored deeper layers come to light when rubbed. It has now been found that very deep, deeply colored, weatherproof and lightfast can be obtained Coloring achieved in one operation by soaking, painting or spraying with an aqueous solution of catechol and potassium ferricyanide. The solution to this Both fabrics are not colored, only when they come into contact with the alkaline components of concrete or plaster, as long as these have not yet completely set and therefore If there are still free lime in it, the color is formed and by chemical formation fixed by calcium complexes.

Es ist bekannt, daß man Holz dadurch beizen kann; daß man mit einer Lösung von Brenzkatechin vorstreicht, mit einer Lösung von Metallsalzen, z. B. Ferrichlorid, einen zweiten und evtl. mit einer Lösung von Alkalien einen dritten Anstrich ausführt. Hier wird in dreimaligem Arbeitsgang ein Farbstoff erzeugt, während nach vorliegender Erfindung dies in .einem Arbeitsgang geschieht. Es ist also die Reaktion bei Zement, nach der freier Kalk entsteht, vorteilhaft ausgenutzt worden. Beispiel 5o Teile Brenzkatechin und 3o Teile Kaliumferricyanid werden in ¢8 Teilen Wasser gelöst. Diese Lösung wird auf -eine Putzfläche aufgestrichen, die sich dabei in einigen Minuten bis -tief dunkelbraun oder schwarz färbt.It is known that wood can be stained in this way; that one with a Solution of pyrocatechol, with a solution of metal salts, e.g. B. ferric chloride, apply a second and possibly a third coat with a solution of alkalis. Here a dye is produced in three steps, while after this one Invention this happens in one operation. So it's the reaction with cement after the free lime arises, it has been used to advantage. Example 5o parts Pyrocatechol and 30 parts of potassium ferricyanide are dissolved in 8 parts of water. This solution is painted on a plastered surface, which agree in this Minutes to deep dark brown or black.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Verfahren zur Färbung von Putz- oder Betonflächen, dadurch gekennzeichnet, daß als Färbmittel eine -neutrale Lösung von Brenzkatechin und Kaliumferricyanid verwendet wird.PATENT CLAIM: Process for coloring plaster or concrete surfaces, characterized in that a neutral solution of pyrocatechol is used as the coloring agent and potassium ferricyanide is used.