DE719514C - Device for turning workpieces with the help of a profile ruler - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Drehen von Werkstücken mit Hilfe eines Profillineals Bei Forxndrehvorrichtungen für Drehbänke mit Stahlabhebung ist es bereits bekannt, ein Profillineal vorzusehen, das einen auf einem Langdrehschlitten senkrecht zur Werkstückachse verschiebbar geführten Werkzeughalter steuert: Das Abheben des Stahles bei Beendigung des Längsvorschixbeserfolgte bisher fast ausschließlich durch einem, besonderen Antrieb, wobei beispielsweise durch einen von einem Schieber betätigten Hebel oder ein verschiebbares Führungselean@ent der gesamte Querschütten zurückbewegt wurde. Bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art waren. meist zwei getrennte Schieber vorgesehen, von denen der eine den- Drehvorschub und der andere das Abheben des Werkzeughalters nach beendetem Drehvorgang bewirkten.Device for turning workpieces with the help of a profile ruler In the case of shape turning devices for lathes with steel lift-off, it is already known to provide a profile ruler that is perpendicular to a sliding table Workpiece axis movably guided tool holder controls: The lifting of the steel at the end of the longitudinal advance has so far been achieved almost exclusively by one special drive, for example actuated by one of a slide Lever or a sliding guide element that moves the entire cross chute back became. In the known devices of this type were. usually two separate sliders provided, one of which the rotary feed and the other the lifting of the Caused the tool holder after the end of the turning process.

Diese bekannten Vorrichtungen hatten. den Nachteil, daß sie infolge der Anordnung- eines besonderem Antriebes und Antriebsmittels nicht nur verwickelt und teuer in der Herstellung waren, sondern ,auch infolge .der verwickelten Bauart zu Betriebsstörungen Veranlassung gaben.These known devices had. the disadvantage that they as a result the arrangement of a special drive and drive means not only involved and were expensive to manufacture, but also because of their intricate design gave cause for operational disruptions.

Es sind auch bereits Drehvorrichtungen bekanntgeworden, bei - welchen das Anstellen bzw. Abheben. des Stahlhalters ohne besonderen Antrieb, d. h. also -durch den= gleichen Antrieb, der auch den Längsvorschub erzeugt, erfolgte. Bei dieser bekannten Drehbank handelte es sich jedoch nicht um :eine Formdrehvorrichtung, sondern um einen einfachen-Stahlhalter, der nur eine geradlinige Bewegung ausführen konnte. -Es ist auch bereits bekannt, zum. Zurückziehen des Stahlhalters am Hubende eine Schrägleiste zu verwenden, die mit verstellbaren, festen Anschlägen zusammenwirkt. Bei dieser bekannten Drehbank wird .die Schrägleiste von dem Längsschlitten mitgenommen und beim Auftreffen auf einen der Anschläge festgehalten; dadurch wird .der Querschlitten entsprechend der Schrägführung senkrecht zum Werkstück bewegt. Hierbei handelte es sich um eine Gewindedrehvorrichtung,- bei welcher der Stahl aus dem Gewinde herausgehoben wird, da-mit er schnell an- den Anfang des Gewindes zurückgefahren werden kann. Diese bekannte Einrichtung ist -aber nicht ohne weiteres zum Profildrehen verwendbar.Rotary devices have also already become known in which queuing or taking off. of the steel holder without a special drive, d. H. so -by the = same drive that also generates the longitudinal feed. at However, this known lathe was not: a form turning device, but a simple steel holder that can only perform a straight line movement could. -It is also already known for. Retraction of the steel holder at the end of the stroke to use a sloping bar that cooperates with adjustable, fixed stops. In this known lathe, the inclined strip is taken along by the longitudinal slide and held on hitting one of the attacks; this makes .the cross slide moved perpendicular to the workpiece according to the inclined guide. Here acted it is a thread turning device - in which the steel is lifted out of the thread so that it can be quickly moved back to the beginning of the thread. This known device is -but not easily used for profile turning.

Die Erfindung bezweckt, eine Formdrehvorrichtung reit Profillineal zu schaffen, welche für das Anstellen und Zurückziehen des- Stahles auf einen besonderen Antrieb bzw. besondere Antriebsmittel verzichtet und bei der in einfacher und betriebssicherer Weise das Abheben des Stahles vors der Bewegung des Drehschlittens selbst abgeleitet wird..The invention aims to provide a form turning device riding profile ruler to create which one for the adjustment and retraction of the steel on a special Drive or special drive means dispensed with and in the simple and reliable Way the lifting of the steel is derived before the movement of the rotary slide itself will..

Dies wird gemäß- der Erfindung dadurch erreicht, däß das Profillineal in Richtung auf das Werkstück nachgiebig geführt ist und an seiner Rückseite sich mit einer zur Spindelachse. -geneigten Fläche gegen eine im Maschinengestell parallel zur -Werkstückachse längs verschiebbare Leiste von entsprechend der Schrägfläche des Profillineals zunehmender Höhe abstützt, die mit Anschlägen versehen ist, gegen welche der Längsdrehschlitten am Hubende ,anläuft und dann die Leiste um ein geringes Maß .mitnimmt.This is achieved according to the invention in that the profile ruler is guided in the direction of the workpiece and resiliently on its back with one to the spindle axis. -inclined surface parallel to one in the machine frame to the workpiece axis longitudinally movable bar of accordingly the inclined surface of the profile ruler of increasing height is supported with stops is provided, against which the longitudinal rotary slide at the end of the stroke, starts and then the Bar by a small amount.

Bei dieser Ausführung gemäß der Erfindung ergibt sich gegenüber dem Bekannten neben der vereinfachten Bauart noch der besondere Vorteil, daß die schräge Leiste hinter dem Profillineal nicht nur zum Abheben des Stahles an den Hubenden dient, sondern auch das stets sehr stark beanspruchte Profillineal selbst abstützt, wodurch die Zuverlässigkeit und Genauigkeit der Dreharbeit wesentlich gefördert wird.In this embodiment according to the invention there is compared to the Known in addition to the simplified design, the special advantage that the inclined Bar behind the profile ruler not only for lifting the steel at the lifting ends serves, but also supports the profile ruler, which is always very heavily used, which significantly promoted the reliability and accuracy of the lathe work will.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt: Fig. r eine Aufsicht auf die Vorrichtung in Arbeitsstellung, Fig. a eine der Fig. r entsprechende Darstellung, welche das Werkzeug in Rückl.aufstellung zeigt, Fig. 3 einen Mittelschnitt durch Fig. r, Fig. q. eine Aufsicht auf Fig. r.In the drawing is an embodiment of the subject matter of the invention for example shown, namely shows: Fig. r a plan view of the device in the working position, Fig. a is a representation corresponding to Fig. r, which shows the Shows the tool in the rear position, Fig. 3 shows a central section through Fig. R, Fig. q. a plan view of Fig. r.

An dem etwas oberhalb und hinter der Spindel einer einspindeligen Sonderdrehbank liegenden, das senkrechte Spindelstockkastengehäuse und das Reitstockkastengehäuse verbindenden, die Bearbeitungswerkzeuge tragen-den kastenförmigen Balken 4. (Fig.3) sind Führungsleisten .l', :1" angeordnet, an welchen der Support a läuft, in welchem ein waagerecht beweglicher Teil d gelagert ist, der den Stahlhalter in mit dem Stahl in' zur Bearbeitung des Werkstückes b trägt und durch eine Leitspindel 9 in bekannter Weise angetrieben wird.At the one just above and behind the spindle a single spindle Special lathe, the vertical headstock case and the tailstock case connecting the processing tools carry the box-shaped beam 4. (Fig. 3) are guide strips .l ',: 1 "arranged on which the support a runs, in which a horizontally movable part d is mounted, which the steel holder in with the steel in 'for machining the workpiece b carries and by a lead screw 9 in known Way is driven.

Mittels einer auf dem Bolzen/ gelagerten Rolle (r ist der Teil d in dem Schlitz einer Profilleiste lt geführt, die ihrerseits auf gegen das Maschinengestell abgestützten Vedern e aufliegt und deren obere Fläche schräg ausgebildet ist. Oberhalb des Profillineals liegt eine Leiste! mit :einer Schrägfläche, welche in den Ansätzen !1,d2 geführt ist. Diese Leiste ist in ihrer Längsrichtung verschiebbar und trägt Zapfen 1t1, k2, gegen welche Ansätze o1, o2 am Support nach ganzer oder teilweiser Beendigung des Vor- bzw. Rücklaufes anschlagen, wodurch die Leiste! nach der :einen oder anderen Richtung mitgenommen und infolge der Schrägfläche der Stahl m' senkrecht zum Werkstück vorgeschoben bzw. zurückgezogen wird. Der Hebeln steuert mittels der Wellen, eine Umkehrkupplung für den Rücklauf. Befindet sich die Leiste 1 in der in Fig. r gezeichneten Stellung, d.h. in der Stellung, daß sie nach rechts verschoben ist, so schiebt sie das Profillinealk unter Zusa@mm:endrückung der Federn e nach vorn, d. h. zum Werkstück -b hin. und der Stahl in', welcher in Richtung des Pfeil:esA läuft, befindet sich in Arbeitsstellung.By means of a roller mounted on the bolt / (r is the part d in the slot of a profile strip lt out, which in turn on against the machine frame supported Vedern e rests and the upper surface is inclined. Above the profile ruler is a bar! with: an inclined surface, which in the approaches ! 1, d2 is performed. This bar is displaceable in its longitudinal direction and carries Cones 1t1, k2, against which approaches o1, o2 on the support after full or partial Stop the forward or reverse movement, whereby the bar! after the: one or other direction and due to the inclined surface of the steel m 'perpendicular is advanced or withdrawn to the workpiece. The lever controls by means of the Shafts, a reverse clutch for the return. If the bar 1 is in the in the position shown in Fig. r, i.e. in the position that it is shifted to the right is, then it pushes the profile ruler while compressing the springs e front, d. H. towards the workpiece -b. and the steel in ', which is in the direction of the arrow: esA is running, is in the working position.

Wird die Leiste i, wie aus Fig. 2 ersichtlich, nach links verschoben, so bestattet sie ein Zurückgehen des Profillineals lz unter Wirkung der Federne, wodurch der Stahlen' vom Werkstück b frei kommt und in Richtung des Pfeiles B zurücklaufen kann.If the bar i, as shown in Fig. 2, is shifted to the left, so she buries a receding of the profile ruler lz under the action of the springs, whereby the steel 'comes free from workpiece b and run back in the direction of arrow B. can.

Von der Leiste i kann auch gleichzeitig die Kupplung für den Vor- und Rücklauf gesteuert werden, und zwar beispielsweise dadurch, .daß ein Hebeft zwischen Ansätzen der Leiste i angreift und .auf diese Weise eine Welle n1 steuert, die die Kupplung betätigt.From the bar i can also be used at the same time as the coupling for the and return are controlled, for example by .that a Hebeft attacks between approaches of the bar i and .in this way controls a wave n1, which actuates the clutch.

Die Zapfen k1, k . .an der Leiste! können. um die Vorrichtung für verschiedene Profile benutzen zu können, auch verstellbar angeordnet sein.The pins k1, k . .on the bar! can. in order to be able to use the device for different profiles, it can also be arranged to be adjustable.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: r. Vorrichtung zum Drehen von Werkstücken mit Hilfe eines Profillineals, das einen auf einem Langdrehschlitten senkrecht zur Werkstückachse verschiebbar geführten Werkzeughalter steuert, dadurch gekennzeichnet, daß das Profillineal (h) in Richtung auf das Werkstück (b ) nachgiebig geführt ist und an seiner Rückseite sich niit einer zur Spindelachse geneigten Fläche gegen eine im Maschinengestell parallel zur Werkstü.ckachse längs verschiebbare Leiste (i) von entsprechend der Schrägfläche des Profillineals zunehmender Höhe abstützt, die mit Anschlägen (hl, k2) versehen ist, gegen welche der Längsdrehschlitten (n) am Hubende anläuft und dann die Leiste (i) um ein geringes Maß mitnimmt. a. Vorrichtung nach Anspruch r, dadurch gekennzeichnet, daß für die nachgiebige Abstützung des Profillineals (1t) Federn (e) vorgesehen sind. 3. Vorrichtung nach Anspruch r und z, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschläge (k" k2) an der Leiste (i) verstellbar angeordnet sind. q.. Vorrichtung nach Anspruch r bis 3, dadurch gekennzeichnet, da ß die Leiste (i) mit der Steuerung (it,ul) einer Umkehrkupplung für den Rücklauf des Werkzeuges verbunden ist. PATENT CLAIMS: r. A device for turning workpieces with the aid of a profile ruler which controls a tool holder which is guided on a long turning slide so that it can be displaced perpendicular to the workpiece axis, characterized in that the profile ruler (h) is guided resiliently in the direction of the workpiece (b) and doesn’t have a The surface inclined to the spindle axis is supported against a bar (i) which is longitudinally displaceable in the machine frame parallel to the workpiece axis and of increasing height according to the inclined surface of the profile ruler, which is provided with stops (hl, k2) against which the longitudinal rotary slide (s) runs at the end of the stroke and then takes the bar (i) with it by a small amount. a. Device according to claim r, characterized in that springs (e) are provided for the resilient support of the profile ruler (1t). 3. Apparatus according to claim r and z, characterized in that the stops (k "k2) on the bar (i) are adjustable. Q .. Apparatus according to claim r to 3, characterized in that ß the bar (i) is connected to the control (it, ul) of a reversing clutch for the return of the tool.