DE718949C - Centrifugal wet separator for removing dust from air and other gases - Google Patents

Description

Fliehkraftnaßabscheider zum Entstauben von Luft und anderen Gasen Es sind bereits Naßabscheider verschiedenster Konstruktionen bekannt. Diese weisen jedoch alle den Nachteil auf, daß sie eine viel -zu große Wassermenge benötigen. Dies ist besonders bei Naßfiltern der Fall, bei denen sich die Reinigung der _ Gase in einer Filterschicht aus irgendwelchen Füllkörpern vollzieht. Weiterhin. besitzen die bekannten Aus, führungen so große Abmessungen, daß ihre Unterbringung bei Großanlagen Schwierigkeiten bereitet.Centrifugal wet separator for removing dust from air and other gases Wet separators of various designs are already known. These wise however, all have the disadvantage that they require a much too large amount of water. This is particularly the case with wet filters, where the cleaning of the gases takes place in a filter layer made of any packing. Farther. own the known from, guides so large dimensions that their placement in large systems Causes difficulties.

Diese Nachteile werden gemäß der Erfindung dadurch vermieden, daß in der ALitte eines Gehäuses ein senkrecht stehendes, sich nur über einen Teil der Höhe erstreckendes Abzugsrohr von im Querschnitt etwa dreieckförmigen, an ihrem kreisförmigen Umfang geschlitzten Entstaubungskanälen umgeben ist und die Entstaubungskanäle einerseits mit einem tangential angeordneten, die Gehäusewand durchdringenden Eintrittsrohr, andererseits mit dem Abzugsrohr verbunden sind, über dem senkrecht stehende zylindrische, längs ihrer Mantellinie aufgeschnittene und an den oberen Enden mit einer Brauseeinrichtung versehene Rohre angebracht sind, Auf der Zeichnung ist ein Fliehkrafmaßabscheider gemäß der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.These disadvantages are avoided according to the invention in that in the center of a housing is a vertical one that extends over only part of the Height extending exhaust pipe of approximately triangular cross-section, at her circular circumference is surrounded by slotted dedusting channels and the dedusting channels on the one hand with a tangentially arranged inlet pipe penetrating the housing wall, on the other hand are connected to the exhaust pipe, above which vertical cylindrical, cut open along its surface line and with a shower device at the upper ends provided pipes are attached, the drawing shows a centrifugal separator shown according to the invention in one embodiment.

Abb. i ist ein Längsschnitt durch einen Fliehkraftnaßabscheider gemäß der Erfindung. Abb. 2 ist ein Schnitt nach der Linie A-B der Abb. i.Fig. I is a longitudinal section through a centrifugal wet separator according to the invention. Fig. 2 is a section along the line A-B of Fig. I.

Abb. g ist ein Schnitt nach der Linie C-D der Abb. i.Fig. G is a section along the line C-D of Fig. I.

Abb. 4 zeigt den Übergang der Zuführungsleitung zur Staubkammer.Fig. 4 shows the transition from the supply line to the dust chamber.

Abb. 5 ist ein Schnitt in vergrößertem Maßstabe durch eins der senkrechten Rohre des Nachscheidens. Der Fliehkraftnaßabscheider gemäß der Erfindung besteht aus einer Entstaubungskammer z, die sich aus einer Reihe übereinander angeordneter Kanäle 2 mit dreieckigem Querschnitt zusammensetzt. Diese Kanäle sind um ein mittleres zylindrisclhes Rohr 3 herum angeordnet und an ihren äußersten Kanten aufgeschnitten, so daß dort Schlitze q. entstehen. Wie die Abb. 2 und q. erkennen lassen, stehen diese Kanäle einerseits mit dem Zuführungsrohr 5 für das Staub-Luft-Gemisch in Verbindung, und andererseits gehen sie in das mittlere zylindrische Rohr 3 über. Dieses Rohr 3 ist unten offen und erweitert sich oben kegelförmig. An den kegelförmigen Teil 6 schließt sich !ein Nachscheider 77 an, der aus einzelnen senkrecht stehenden, längs ihrer Mantellinie aufgeschnittenen Rohren 8 besteht. Das Ganze ist in ein Gehäuse g eingeschlossen, das unten einen Abfluß io für den Schlamm und oben ein Austlxttsrohr i i für die gereinigte Luft besitzt. Außerdem ist n oc -h eine Wasserzuführung Z2 12 vorgesehen, um die Entstaubungskanäle 2 reinigen zu können. Desgleichen ist oberhalb der Rohre 8 eine Brauseeinrichtung 13 angebracht, durch die zweckmäßig Preßluft und Wasser zur Reinigung der Rohre 8 eingeführt werden.Fig. 5 is a section on an enlarged scale through one of the verticals Pipes of re-cutting. The centrifugal wet separator according to the invention consists of a dedusting chamber z, which is made up of a row arranged one above the other Channels 2 composed with a triangular cross-section. These channels are around a mean cylindrical tube 3 arranged around and cut open at its outermost edges, so that there slots q. develop. Like fig. 2 and q. reveal, stand these channels on the one hand with the supply pipe 5 for the dust-air mixture in connection, and on the other hand, they merge into the central cylindrical tube 3. This pipe 3 is open at the bottom and widens conically at the top. On the conical part 6 is followed by a post separator 77, which consists of individual vertical, pipes 8 cut open along their surface line. The whole is in one Enclosed housing g, with a drain io for the sludge below and one above Austlxttsrohr i i owns for the purified air. In addition, n oc -h is a water supply Z2 12 provided in order to be able to clean the dedusting ducts 2. The same is Above the pipes 8 a shower device 13 is attached, by means of which it is expedient Compressed air and water for cleaning the tubes 8 are introduced.

Die Wirkungsweise des erfindungsgemäßen Fliehkraftnaßabscheiders ist folgende: Die im Gebläse mit Wasser angefeuchtete Staubluft tritt mit großer Geschwindigkeit durch den Stutzen 5 in die dreieckförmigen Kanäle 2 ein. Infolge der großen Fliehkraft wird der Staubschlamm durch die Schlitze 4. nach außen geschleudert, so daß er in den Raum zwischen den Kanälen 2 und der äußeren Behälterwandung 9 gelangt, wo er an der Wand herunterfließt, um schließlich durch den Schlammauslaß io abzufließen. Die- vom Schlamm gereinigte Luft tritt dann in das mittlere zylindrische Rohr 3 bei 14 ein, steigt infolge der tangentialen Einblasung in diesem in Schraubenwindung hoch und gelangt schließlich an die Bodenfläche des Nachscheiders 7. Hier wird der noch zu einem kleinen Teil mit Staub beladene Luftstrom auf die einzelnen Rohre 8 verteilt in denen er ebenfalls in Schraub.emvindungen hochsteigt, wobei der Staub infolge der Fliehkraft an die Wandungen der Rohre gedrängt wird, so daß er sich schließlich an den Schlitzen 15 dieser Rohre 8 abschält und .außen an den Rohren 8 herunterfällt, während die nunmehr vollständig bereinigte Luft durch den Austrittsstutzen i i abgeleitet wird.The operation of the centrifugal wet separator according to the invention is the following: The dusty air moistened with water in the fan enters at great speed through the connecting piece 5 into the triangular channels 2. As a result of the large centrifugal force the dust sludge is thrown through the slots 4. to the outside, so that it is in the space between the channels 2 and the outer container wall 9 reaches where it flows down the wall to finally flow out through the sludge outlet io. The air, which has been cleaned from the sludge, then enters the central cylindrical tube 3 at 14, rises as a result of the tangential injection in this in a screw turn high and finally reaches the bottom surface of the post separator 7. Here the still a small amount of dust-laden air flow onto the individual tubes 8 in which it also rises in screw connections, with the dust due to the centrifugal force is forced against the walls of the pipes, so that he is finally peeled off at the slots 15 of these tubes 8 and .außen on the tubes 8 falls down while the now completely cleaned air passes through the outlet nozzle i i is derived.

Um die Drehbewegung der einzelnen Luftströme in den Rohren 8 noch zu verbessern, können in diesen Rohren 8, wie dies Abb. 5 zeigt, Wendeln 16 untergebracht sein.To the rotary movement of the individual air streams in the tubes 8 still To improve, coils 16 can be accommodated in these tubes 8, as FIG. 5 shows be.

Zwecks Reinigung des Fliehkraftnaßabscheiders genügt es, die beiden Brauseeinrichtunben 12 und 13 in Betrieb zu nehmen, wodurch die Entstaubungskammer i sowie die Rohre 8 hinreichend von dem anhaftenden Schlamm befreit werden. In dem Falle, in welchem die aus dem unteren Staubabscheider i austretende, noch mit Staub beladene Luft nicht die notwendige Feuchtigkeit besitzt, kann durch die Brauseeinrichtung 13 zusätzlich eine geringe Menge Wasser zugeführt «=erden, damit in den Rohren 8 die endgültige und vollständige Reinigung der Luft vor sich gehen kann.To clean the centrifugal wet separator, it is sufficient to clean the two Brauseeinrichtunben 12 and 13 to put into operation, whereby the dedusting chamber i and the pipes 8 are sufficiently freed from the adhering sludge. By doing Trap in which the dust exiting from the lower dust collector i is still with dust Contaminated air does not have the necessary moisture, can through the shower device 13 a small amount of water is also supplied «= ground so that it is in the pipes 8 the final and complete purification of the air can take place.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i. Fliehkraftnaßabscheider zum Entstauben von Luft und anderen Gasen, dem ein Naß#-ebläs.e vorgeschaltet ist, dadurch gekennzeichnet, daß, in der Mitte eines Gehäuses (9) ein senkrecht stehendes, sich mir über einen Teil der Höhe erstrecken-- d.es Abzugsrohr (3) von im Querschnitt etwa an ihrem kreisförmigen Umfang geschlitzten Entstaubungskan.älen (2) umgeben ist und die Entstaubungskanäle (2) einerseits mit einem tangential angeordneten, die Gehäusewand durchdringenden Eintrittsrohr (5), andererseits mit dem Abzugsrohr (3) verbunden sind, über dem senkrecht stehende zylindrische, längs ihrer Mantellinie aufgeschnittene und an den oberen Enden mit einer Brauseeinrichtung versehene Rohre (8) angebracht sind. PATENT CLAIMS: i. Centrifugal wet separator for removing dust from air and other gases, which are preceded by a wet # blower, characterized in that that, in the middle of a housing (9) a vertical standing, me over a Extend part of the height - d.es exhaust pipe (3) from in cross-section approximately at their circular circumference slotted Entstaubungskan.älen (2) is surrounded and the dedusting channels (2) on the one hand with a tangentially arranged, the housing wall penetrating Inlet pipe (5), on the other hand, are connected to the exhaust pipe (3) over which vertical cylindrical, cut along their surface line and on the upper ends provided with a shower device pipes (8) are attached. 2. Fliehkraftnaßabscheider nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß in den senkrecht stehenden Rohren (8) des Nachscheiders Wendeleisten (16) eingebaut sind, um der hindurchströmenden Luft eine schraubenförmige Bewegung zu erteilen.2. centrifugal wet separator according to claim i, characterized in that in the perpendicular standing pipes (8) of the Nachscheiders turning strips (16) are installed to the to give a helical movement to the air flowing through it.