DE718049C - Tubular coupling - Google Patents

Description

Stechrohrkupplung Die Erfindung bezieht sich auf eine Stechrohrkupplung für Zapfvorrichtungen für Bier und andere durch Druck zu einer Zapfstelle geförderte Flüssigkeiten.Piercing pipe coupling The invention relates to a piercing pipe coupling for dispensing devices for beer and others promoted by pressure to a tap Liquids.

Es ist bekannt, die vom Lagerraum zur Zapfstelle fest verlegte Steigleitung mit dem in das Faß eingeführten Stechrohr mittels exzentrisch gelagerter Greifer zu kuppeln. Die bisherigen Einrichtungen haben aber den Nachsteil, daß beim Lösen der Kupplung, auch bei leerem Faß, die noch in der Steigleitung stehende Flüssigkeit infolge ihres Gefälledruckes nach allen Seiten ausspritzt, um so, mehr aber bei vorzeitigem Lösen wenn noch unter Druck stehende Flüssigkeit im Faß ist. Die Bedienungsperson wird bespritzt, die Kleider werden verdorben, - der Steiggrohrinhalt geht verloren, und die Arbeit wird aufgehalten.It is known that the riser is permanently laid from the storage room to the tap with the piercing tube inserted into the barrel by means of an eccentrically mounted gripper to couple. However, the previous facilities have the disadvantage that when loosening the coupling, even when the barrel is empty, the liquid still in the riser squirts out in all directions due to its downward pressure, but even more so premature dissolution if there is still liquid under pressure in the drum. The operator is splashed, the clothes are spoiled, - the riser pipe contents are lost, and the work is stopped.

Dieser übelstand ist durch die Erfindung abgestellt, indem der Exzenterbolzen, mit dem die Kupplung angezogen wird, zugleich als Halmküken ausgebildet ist, welches beim Öffnen die Steigleitung absperrt, und gleichzeitig der übliche Absperrhahn am oberen; Ende des Stechrohres so angeordnet ist, daß er bei Offensbellung den Exzenterhebel in seiner Betriebslage verriegelt, so daß die Kupplung nur gelöst werden kann, wenn der Stechrohrhahn zu ist.This inconvenience is eliminated by the invention in that the eccentric bolt, with which the coupling is tightened, is also designed as a straw plug, which when opening the riser shuts off, and at the same time the usual shut-off valve at the top; End of the piercing tube is arranged so that it is the open bark The eccentric lever is locked in its operating position so that the clutch is only released when the tap is closed.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawing.

Abb. r zeigt die Zapfvorrichtung in Gesamtansicht, Abb. a und 3 in größerem Maßstab die Kupplung nach,der Erfindung, in Abb. z zum Teil im Schnitt.Fig.r shows the dispensing device in an overall view, Fig.a and 3 in larger scale, the coupling according to the invention, in Fig. z partly in section.

In das Fa.ß a ist das Stechrohr b irgendeiner Ausführung, etwa auch mit Druckzuführungseinrichtung, in bekannter Weise eingeführt. Dasselbe. ist oben abgeschlossen durch einen Absperrhahn c mit Hahnküken d und einen Kupplungsstutzen e, der an seinem Mantel, vorzugsweise am oberen Rande, an zwei, einander gegeniib:erliegenden Stellen mit je einem Anschlag f und am :oberen Ende mit einem Dichtungssitz g mit Dichtungseinlageh versehen ist.In the Fa.ß a , the piercing tube b of any design, for example with a pressure supply device, is introduced in a known manner. The same thing. is closed at the top by a shut-off valve c with cock plug d and a coupling piece e, which is provided on its jacket, preferably on the upper edge, at two opposing points with a stop f each and at the upper end with a sealing seat g with sealing insert is.

Das fest verlegte Steigrohr! ist nach der' Erfindung unten ab, geschlossen durch einen Hahn h, dessen Küken l an beiden Enden mit exzentrischen Zapfen nz versehen ist. Am unteren Ende ist am Hahnkörper k ein Anschlußstutzen n angeordnet, der sich beim Kuppeln. auf die Dichtung h des Stechrohrhalin.s aufsetzt.The fixed riser pipe! is according to the 'invention from below, closed by a cock h, the plug l of which is provided with eccentric pins nz at both ends. At the lower end, a connection piece n is arranged on the tap body k, which is when coupling. on the seal h of the tube neck.

Das Kuppeln geschieht dann mit Hilfe einer Greifergahel o, deren Arme auf den exzentrischen Zapfen L frei schwenkbar gelagert sind und beim Herunterschwenken je mit einem Haken p lose unter die Anschläge/ am Stechrohrstutzene greifen. Auf den äußeren, abgeflachten Enden der exzentrischen Zapfen m ist ein zweiter Gabelhebel q fest lagert -und etwa durch Schrauben r mit Unterlegungsscheibens gehalten, und zwarso, daß der Durchgang des Kükens L quer steht, der Hahn k also geschlossen ist, wenn der Hebel g waagerecht steht (in Abb. 2 strichpunktiert angedeutet). Wird nun der Hebel g herunterb klappt bis etwa zur senkrechten Lage, so nehmen dabei die exzentrischen Zapfenre ihre höchste Lage ein und ziehen .die Kupplung mit Hilfe der Hakenp und Anschläge f -dicht. Nun wird der Stechrohrhahn c geöffnet. Dabei stellt sich der eine Flügel u seines Kükens d vor einen entsprechend geschweiften Griff t des Gabelhebels g und verhindert dessen Hochschwenken, also das Lösen der Kupplung. Das Kuppeln und Entkuppeln kann also nur hei geschlossenem Stechrohrhahn erfolgen und beim Entkuppeln wird der Steigrohrabschlußhahn selbsttätig geschlossen, so daß die im Steigrohr befindliche Flüssigkeit nicht verspritzt wird und nicht verlorengehen kann. ,The coupling is then done with the help of a gripper gahel o, whose arms are freely pivotable on the eccentric pin L and when pivoting down Loosely reach under the stops / on the piercing tube socket with a hook p. on the outer, flattened ends of the eccentric pin m is a second fork lever q is fixed -and held in place by means of screws r with washers, and in such a way that the passage of the plug L is transverse, the cock k is therefore closed, when the lever g is horizontal (indicated by dash-dotted lines in Fig. 2). Will now the lever g downb folds up to about the vertical position, so take the eccentric tenon to its highest position and pull .the coupling with the help the hooks p and stops f -tight. Now the pipe tap c is opened. Included one wing u of his chick d stands in front of a correspondingly curly one Handle t of the fork lever g and prevents it from pivoting up, i.e. the loosening of the Coupling. Coupling and uncoupling can therefore only be carried out when the tapping pipe is closed take place and when uncoupling the riser pipe shut-off valve is automatically closed, so that the liquid in the riser is not splashed and not can get lost. ,

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Stechrohrkupplung für Zapfleitungen für Bier und andere Flüssigkeiten, mit unter entsprechende Anschläge am Stechrohranschlußstück fassendem, exzentrisch .gelagertem Greiferkupplungshebel, dadurch gekennzeichnet, daß der Greiferkupplungshebel (o) auf exzentrischen Endzapfen (in) am Küken (L) des Steigrohrabsperrhahns '(h) gelagert ist, das bei angezogener Kupplung in der Offenstellung steht. PATENT CLAIMS: i. Piercing pipe coupling for dispensing lines for beer and other liquids, with an eccentrically mounted gripper coupling lever that grips under corresponding stops on the piercing pipe connector, characterized in that the gripper coupling lever (o) is mounted on eccentric end spigots (in) on the plug (L) of the riser pipe shut-off valve (h) , which is in the open position when the clutch is tightened. 2. Stechrohrkupplung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß neben den, frei schwenkbaren Greiferhupplungshebel (o) auf den exzentrischen Zapfen (m) des Stechrohrhahnkükens (L) ein Schließgabelhebel (g) fest gelagert ist, dessen geschweiftes Griffstück (t) durch die Kükenflügel (d) des in Ofbenstellung gebrachten Stechrohrabsperrhahns (c) verriegelt wird. 2. piercing pipe coupling according to claim i, characterized in that in addition to the freely pivotable gripper coupling lever (o) on the eccentric pin (m) of the Stechrohrhahnkükens (L) a locking fork lever (g) is firmly mounted, the curved handle (t) through the valve wing (d) the piercing tube shut-off valve ( c) which has been brought into the oven position is locked. 3. Stechrohrkupplung nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplungsanschläge (f) am oberen Rand des Kupplungsstutzens (e) des Stechrohrhahns (c) angeordnet sind.3. Piercing pipe coupling according to claim i and 2, characterized in that the coupling stops (f) on are arranged on the upper edge of the coupling socket (e) of the tapping pipe tap (c).