-
Staubsaugende Bohnermaschine Die Erfindung bezieht sich auf eine staubsaugende
Bohnermaschine bekannter Bauart, bei der die um senkrechte Achsen umlaufenden Arbeitswerkzeuge
von einem Gehäuse umgeben sind, aus dem .der bei der Bearbeitung des Fußbodens entstehende
Staub abgesaugt wird. Es ist bei derartigen Maschinen bekannt, zur Begrenzung des
Ansaugringspaltes am unteren Rande des Gehäuses einen Abschlußring aus nachgiebigem
Werkstoff, insbesondere aus Filz, vorzusehen, der in senkrechter Richtung in' dem
notwendigen Abstand vom Fußboden eingestellt werden kann. Im Gegensatz zu. den bekannten
Änordnungen dieser Art, bei denen das Einstellen des Abstandes je nach der Abnutzung
der Bearbeitungswerkzeuge vom Benutzer der Maschine vorgenommen werden muß, wird
gemäß -der Erfindung eine gleichbleibende Auflage des Abschlußringes auf dem Fußboden
selbsttätig dadurch erreicht, daß, über den Umfang des Abschlußringes verteilt,
Federn vorgesehen sind, die .einerseits am Bohnergehäuse befestigt sind und andererseits
an eignem Vorsprung -o-. dgl. des in senkrechter Richtung verschiebbaren Abschlußringes
angreifen. Zweckmäßig ist dabei der Abschlußring an seinem unteren Rand mit über
den Umfang gleichmäßig verteilten Ausnehmungen versehen, deren Gesamtdurchlaßquerschnitt
beim Aufliegen auf dem Fußboden genügt, um bei dem Arbeiten mit der Maschine eine
ausreichende Luftmenge in das Gehäuse eintreten zu lassen.
-
Es ist zwar eine Fensterputzmaschine bekannt, bei der ein durch Federkraft
an das Fenster andruckbarer Abschlußring am- Bürstengehäuse vorgesehen ist, der
verhindern soll, daß das dem Gehäuse unter Druck zugeführte Wasser nach außen spritzt.
Diese bekannte Einrichtung hat also eine andere Aufgabe zu erfüllen als der gemäß
der Erfindung bei einer staubsaugenden Bohnermaschine vorgesehene federnde Abschlußring.
Demzufolge muß bei dieser bekannten Putzmaschine im Gegensatz zum Gegenstand der
Erfindung
der Abschlußring möglichst dicht auf der Unterlage (Fensterscheibe) aufliegen, und
-zwar auch dann, wenn (-las Gehäuse schräg gegen die Fensterscheibe gehalten ,vird.
Zu diesem Zweck ist bei dieser Ma: schine eine den Abschlußring niederdrückende
und gleichzeitig das Bürstwerkzeug umschließende Kugelfeder vorgesehen, die auch
bei schräger Lage die Abdichtung gewährleistet. Eine solche einzige Feder ist aber
für Bohnermaschinen schon wegen der erforderlichen Größe ungeeignet und unzweckmäßig.
-
Die auf den Abschlußring einwirkenden Federn können dagegen gemäß
der Erfindung in verschiedener Weise ausgebildet sein. Dabei dient in jedem Falle
,der Abschlußring aus Filz, Gummi oder .ähnlichem weichem Stoff gleichzeitig als
Stoßschutz., wie dies an sich zwar schon bekannt ist, d. h. er verhindert' das Beschädigen
von Möbeln oder der Wand beim Anstoßen des Geräts.
-
In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes
dargestellt. Es zeigen Fig. i eine Seitenansicht auf den Unterteil einer Bohnermaschine
mit teilweise weggebrochenem Stoß- und Abschlußring, Fig.2 einen halben Querschnitt
nach der Linie II-II der Fig. i in kleinerem Maßstab, Fig. 3 einen senkrechten Schnitt
durch die Gehäuseseitenwand eines anderen Ausführungsbeispiels, Fig. .I eine Ansicht
zu Fig. 3, Fig. 5 eine abgeänderte Ausführung des Abschlußringes nach Fig. i in
Seitenansicht und gleichzeitig längs geschnittener Ringmanschette, Fig. 6 einen
Querschnitt nach der Linie VI-VI der Fig. 5, Fig.7 einen halben waagerechten Schnitt
zu Fig. 5 und 6 in kleinerem Maßstab, Fig. 8 und 9 ein weiteres Ausführungsbeispiel
in teilweise abgebrochener Seitenansicht, Fig. io endlich denselben Querschnitt
wie Fig.9 mit weiter hochgeschobenem Abschlußring nach einer gewissen Abnutzung
der Bohnerbürsten.
-
In sämtlichen Figuren der Zeichnung ist eine Bohnermaschine dargestellt,
die zwei um senkrechte Achsen umlaufende, scheibenförinige Bürsten i hat, die durch
eine senkrechte Welle (nicht gezeichnet) angetrieben werden, die ihrerseits von
einem Elektromotor aus (ebenfalls nicht gezeichnet) angetrieben wird. Auf dieser
Welle ist oberhalb der Bürsten ein Flügelrad angeordnet. Dieses Flügelrad (nicht
gezeichnet] und die beiden Bürsten sind von einem Gehäuse 6 umgeben, derart, daß
der beim Arbeiten mit der Bohnermaschine entstehende Staub aus dem Innern .des Gehäuses
6 durch das Flübelrad abgesaugt wird. Das aus starrein Werkstoff, z. B. Metall,
bestehende Gehäuse 6 reicht nicht unmittelbar bis zum Fußboden, sondern ist bei
sämtlichen `Ausführungsbeispielen an seinem unteren L:.n.#ie von einem doppelwandigen
Filzring 7 ` ,iiigeben, dessen beide Wände oder Schickten 7' und 7" durch Längsnähte
8 und 9 miteinander verbunden sind.
-
Das Einstellen des Filzringes 7 am Gehäuse 6 entsprechend der Abnutzung
der Bürsten i erfolgt selbsttätig. Diesem Zweck dienen bei dem Ausführungsbeispiel
nach Fig. i und a zwei Drahtfedern 25 auf jeder Seite des Gehäuses, die in ihrer
-litte durch einen Schraubenbolzen 2h am Gehäuse 6 befestigt sind und deren beide
Enden um an dem Filzring 7 befestigte Niete 2; herumgreifen.
-
Beim Abnutzen der Borstenspitzen der Scheibenbürsten i und demzufolge
stattfindenden selbsttätigen Aufwärtsverschieben des Filzringes 7 am Gehäuse 6 biegen
sich die Federn 25, wie in Fig. i punktiert angedeutet, finit ihren Schenkeln
nach oben durch.
-
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig.3 und .4 sind in senkrechte Löcher
21 des Gehäuses 6 Hülsen 22 eingesetzt, durch die Stangen 23 hindurchgehen, die
an ihren unteren Enden den am Filzring ; befestigten Winkelring i(i tragen. Zwischen
der Stirnwand jeder Hülse 22 und dein Winkelring 16 angeordnete Schraubenfedern
2.l haben dauernd das Bestreben, den Filzring; gegen die Fußbodenfläche 15
zu drücken, lassen aber ein Aufwärtsverschieben des Filzringes 7 am Gehäuse 6 zusammen
mit den Stangen 23 zu, wenn ein Abnutzen der Borsten der Scheibenbürsten i eintritt.
-
Der Filzring 7 ist zweckmäßig an seinem unteren Rande mit einer großen
Anzahl nebeneinander angeordneter und über den Unifang des Filzringes 7 gleichmäßig
verteilter Ausnehmungen 20 versehen, deren Gesamtquerschnitt so groß ist, daß beim
Aufliegen des Filzringes 7 auf dem Fußboden 15
eine genügende Luftmenge in
der Zeiteinheit durch diese Ausnehmungen 20 in das Innere des Gehäuses 6 eintreten
kann, um ein einwandfreies Absaugen des Staubes durch das Flügelrad zu gewährleisten.
-
Das in Fig. 5, 6 und 7 dargestellte Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
entspricht im wesentlichen dem in Fig. i und 2 dargestellten; nur sind bei diesem
Ausführungsbeispiel die Federn 28 etwas anders ausgebildet und im Innern des Filzringes
7 zwischen dessen beiden Schichten ;', 7" angeordnet. Die Enden 29 der Federn 28
drükken hierbei gegen die Naht 8 und somit den i Filzring 7 dauernd gegen den Fußboden
15. Durch Ausnehmungen 30 in der inneren
Wand 7" des Filzringes
7 treten die Mittelteile der Federn 28 aus dem Filzring 7 seitlich heraus und sind
mittels Schraubenbolzen 31 am Gehäuse 6 befestigt.
-
Zum Erleichtern des Einschraubens der Bolzen 3 i in das Gehäuse 6
sind an den entsprechenden Stellen in der äußeren Wand 7' des Filzringes 7 noch
Löcher 32 vorgesehen.
-
Die Federn 28 gestatten beire Abnutzen der Borsten der Scheibenbürsten
r sein Aufwärtsverschieben des Filzringes 7 am Gehäuse 6 infolge der länglichen
Ausnehmungen 30 in der inneren Wand des Filzringes; die Federn 28 biegen
sich hierbei mit ihren Enden nach oben durch, gewährleisten aber stets ein Aufliegen
des Filzringes 7 auf dem Fußboden i5.
-
Bei dem in Fig. 8, 9 und io dargestellten Ausführungsbeispiel ist
der Filzring 7 ebenfalls an seinem unteren Rande mit den Ausnehmungen 2o in der
erforderlichen Anzahl und der erforderlichen Größe versehen. Zum Befestigen des
Filzringes 7 am Gehäuse 6 dienen eine Anzahl, z. B. vier, am Gehäuse 6 festgeschraubter
U-förmiger, federnder Klammern 33, deren Schenkelenden 34 wellenförmig gestaltet
sind. Diese Klammern 33 greifen durch Ausschnitte 35 der inneren Wand 7" des Filzringes
7 hindurch und erfassen mit ihren Schenkelenden den oberen Rand der inneren Wand
7" des Filzringes 7 an den Ausschnittstellen 35 (Fig.8, 9 und r o).
-
Infolge der federnden Eigenschaft der Klammern 33 wird der Filzring
7 am Gehäuse 6 festgehalten, jedoch nicht so, fest, daß beim Abnutzen der Borsten
der Bohnerbürsten i nicht ein selbsttätiges Hochschieben des Filzringes 7 in den
Klammern 33 erfolgen kann (Fig. io). Es wird also der Filzring 7 sich stets selbsttätig
in die erforderliche Lage am Gehäuse 6 einstellen bzw. hochschieben, so daß beim
Arbeiten. mit der Maschine ein stetiges Anliegen des Abschlußringes 7 am Fußboden
gesichert ist.