DE7127107U - Socket for fluorescent lamps - Google Patents

Description

Fassung für LeuchtstofflampenSocket for fluorescent lamps

Die Erfindung betrifft eine Fassung für Leuchtstofflampen mit in Ti»nmnT>1 Sn erg-pi r/hfaing ίβα.βΓΒ(ΪΘΓ Anbringunjr ani Leuctiten.- The invention relates to a socket for fluorescent lamps with in Ti »nmn T> 1 Sn er g-pi r / hfaing ίβα.βΓΒ (ΪΘΓ Anbringunjr ani Leuctiten.-

fiOr^crfiOr ^ cr

Die Federung in Lampenlängsrichtung dient bei solchen Fassungen zum einen zum Ausgleich von Längentoleranzen, zum anderen ist damit auch das Einsetzen und Auswechseln der Leuchtstofflampen zwischen die Fassungen erleichtert. Die Federung wurde dabei bisher durch Schraubenfedern oder Blattfedern erreicht. Die Federung ist jedoch relativ starr und es ist nur ein relativ kleiner Federweg verfügbar.The suspension in the longitudinal direction of the lamp serves on the one hand to compensate for length tolerances in such sockets, on the other hand, it also makes it easier to insert and replace the fluorescent lamps between the sockets. The suspension was previously achieved by coil springs or leaf springs. However, the suspension is relatively rigid and only a relatively small amount of travel is available.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, eine federnde Fassung zu schaffen, bei welcher über einen relativ großen Federweg eine ausreichende Federkraft zum sicheren "Halt der Leuchtstofflampe zwischen den FassungenIn contrast, the invention is based on the object of creating a resilient version in which a relatively large spring travel, sufficient spring force to hold the fluorescent lamp securely between the sockets

-2--2-

712710721.10.71712710721.10.71

erreicht wird.is achieved.

Die Lüäuiig dieser Aufgabe besteht jjn. wesentlichen darin, daß zwischen der Fassung und dem Leuchtenkörper eine Schenkelfeder "bzw. Ü-Feder vorgesehen ist, deren einer Schenkel an der Fassung und deren anderer Schenkel am Leuchtenkörper anbringbar ist. Statt einer einfachen Blattfeder wie bisher ist also gemäß der Erfindung eine Schenkelfeder vorgesehen, womit bei genügender Federkraft ein weit vergrößerter, jedenfalls stets ausreichender Federweg erreicht wird. Dies ist besonders vorteilhaft bei Feuchtschutζfassungen, bei welchen an der Fassung eine das Ende der Lampe umgreifende Dichtung vorgesehen ist. Der mit der erfindungsgemäßen Schenkelfeder erreichbare Federweg reicht aus, um beim Einsetzen der Lampe auch die axiale Erstreckung dieser Dichtungen zu überbrücken.The responsibility of this task lies with jjn. essential in that between the socket and the lamp body a leg spring "or Ü-spring is provided, one of which Leg on the socket and the other leg can be attached to the lamp body. Instead of a simple one Leaf spring, as before, a leg spring is provided according to the invention, so that with sufficient spring force a much larger, in any case always sufficient spring travel is achieved. This is particularly beneficial in Moisture protection sockets in which the socket has a the end of the lamp encompassing seal is provided. The achievable with the leg spring according to the invention The spring travel is sufficient to also bridge the axial extent of these seals when the lamp is inserted.

Besonders vorteilhaft kann die Feder mit der Fassungsrückwand bzw. mit einem rückwärtigen Teil der Fassung einstückig ausgebildet sein. Dies ist besonders zweckmäßig bei Herstellung der Feder aus entsprechendem Kunststoff. Die gesamte Fassung einschließlich der Schenkelfeder besteht dann im wesentlichen nur aus zwei Teilen, die für sich relativ einfach aus Kunststoff gespritzt und dann zusammengesteckt werden können.The spring can particularly advantageously be made in one piece with the rear wall of the socket or with a rear part of the socket be trained. This is particularly useful when the spring is made from a suitable plastic. the entire version including the leg spring then consists essentially of only two parts, which are for themselves Can be relatively easily injected from plastic and then plugged together.

712710721.10.71712710721.10.71

• *• *

Die erfindungsgemäße Schenkelfeder eröffnet aber auch verschiedene Möglichkeiten für eine einfache und schnelle Montage der Fassungen am Lampenkörper, indem zu diesem Zweck der am Leuchtenkörper anbringbare Schenkel ^_er Feder zur Bildung eines Auflagers abgewinkelt ist. Dieses abgewinkelte Auflager kann in einfachster Ausführung mit dem Leuchtenkörper verschraubt werden; es kann aber auch eine Steckverbindung vorgesehen sein. Eine besondere Ausführung einer solchen Steckverbindung kennzeichnet sich dadurch, daß an dem am Leuchtenkörper anbringbaren Schenkel der Feder bzw. an der Abwinklung dieses Schenkels federnde Bastelemente vorgesehen sind, die mit einer Ausnehmung bzw. Ausnehmungen am Leuchtenkör-per zusammenarbeiten. Hierzu wird der; unteren vorgeschlagen, daß das federnde Rastelement von zwei spiegelbildlich zur Mittellinie der Einstecköffnung angeordneten U- bzw. Schenkelfedern gebildet ist, wobei die mit dem Rand der Einstecköffnung zusammenarbeitenden äußren Schenkel zunächst schräg nach außen und dann schräg nach iTirieO verlaufen. Diese Rastelemente können auf die Abwinklung des einen Federschenkels aufgesteckt sein und es können auf die Abwinklung auch zwei dieser Rastelemente im Abstand voneinander aufgesteckt sein. Die Verbindung zwischen Rastelement und Abwinklung ist dabei seihsthemmend. Nach einer weiteren Ausführung wird noch vorgeschlagen, daß wenigstens ein Bolzen bzw. Schraubbolaen zur Führung der Fassung in Lampen-But the leg spring according to the invention also opens up several possibilities for an easy and fast assembly of the sockets on the lamp body _by ^ To this end, the mountable on the lamp head leg spring is angled to the formation of a support. The simplest version of this angled support can be screwed to the luminaire body; however, a plug connection can also be provided. A special embodiment of such a plug connection is characterized in that resilient bast elements are provided on the leg of the spring that can be attached to the lamp body or on the angled portion of this leg, which cooperate with a recess or recesses on the lamp body. For this purpose the; Lower suggested that the resilient locking element is formed by two mirror-inverted to the center line of the insertion opening U or leg springs, the outer legs cooperating with the edge of the insertion opening initially obliquely outward and then obliquely to iTirieO. These locking elements can be attached to the bend of one spring leg and two of these locking elements can also be attached to the bend at a distance from one another. The connection between the locking element and the angled portion is anti-seizing. According to a further embodiment, it is also proposed that at least one bolt or screw bolt for guiding the socket in the lamp

-4--4-

712710721.10.71712710721.10.71

Fig. 6_? Fig. 6 _? -5-
...... I-5-
...... I. SS. 712710721.10.71712710721.10.71 Fig. 7 undFig. 7 and Fig. 8 zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel, wobeiFig. 8 show a further embodiment, wherein an der Fassung zwei seitliche Führungsbolzen vortwo guide pins on the side of the socket gesehen sind.are seen. • · · » * * ·• · · » * * · -4--4- längsrichtung vorgesehen ist. Zu diesem Zweck können inis provided longitudinally. For this purpose, in zwei einander gegenüberliegenden Seitanwendungen dertwo opposite side applications of the Fassung in Lampenlängsrichtung verlaufende AusnehmungenSocket running in the longitudinal direction of the lamp für zwei Führungsbolzen vorgesehen sein. Hierdurch wirdbe provided for two guide pins. This will bei guter Nachgiebigkeit in Längsrichtung eine sicherewith good flexibility in the longitudinal direction, a safe one Führung erreicht.Leadership achieved. Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der ErfindungThe following are exemplary embodiments of the invention anhand der Zeichnung beschrieben.described with reference to the drawing. Fig, 1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel mit VerFig, 1 shows a first embodiment with Ver schraubung am Leuchtkörper in Draufsicht,screw connection on the luminaire in plan view, Fig. 2 undFig. 2 and Fig. 3 zeigen dieses Beispiel in Seitenansicht in Normal-Fig. 3 show this example in side view in normal stellung und bei größerem Federweg;position and with greater travel; das Ausführungsbeispiel nachthe embodiment according to Fig. 4- undFig. 4- and Fig. 5 zeigt statt der Schraubverbindung eine Steckverbindung5 shows a plug connection instead of the screw connection mit dem Leuchtenkörper;with the lamp body;

Die Fassung 1 für die Röhrenlampe 8 ist durch die Schenkelfeder 3 federnd mit dem Leuchtkörper 2 verbunden. Dabei ist der eine Schenkel 4 der Feder 3 mit der Fassung 1 bzw. deren Rückwand 6 verbunden, vorzugsweise zusammengesteckt? während der andere Schenkel 5 eine Abwicklung 7 aufweist, die mit dem Leuchtenkörper 2 verschraubt 9 ist.The socket 1 for the tube lamp 8 is through the leg spring 3 resiliently connected to the luminous element 2. One leg 4 of the spring 3 with the socket 1 or its Rear wall 6 connected, preferably plugged together? while the other leg 5 has a development 7, which with the lamp body 2 is screwed 9.

Statt der Verschraubung 9 ist gemäß Fig. 4, 5 eine Steckverbindung mittels Rastelementen 1o zur Verbindung der Abwinklung 7 der im übrigen gleichartigen Schenkelfedern 5 mit dem Leuchtenkörper 2 vorgesehen. Das Rastelement 1o besteht aus zwei im Abstand voneinander vorgesehenen U-Federx-, deren Außenschenkel 11 In Einsteckrichtung gesehen zunächst schräg nach außen und dann schräg nach innen ^erlaufen. Die Rastelemente 1o sind vorteilhaft anf die Abwinklung 7 aufgeschoben, wobei diese Verbindung selostheiumend ist.Instead of the screw connection 9, according to FIGS. 4, 5 there is a plug connection by means of locking elements 1o for connecting the bend 7 of the otherwise similar leg springs 5 provided with the lamp body 2. The locking element 1o consists of two spaced U-springx, the outer leg 11 seen in the insertion direction initially obliquely outwards and then obliquely inwards ^. The latching elements 1o are advantageous for the bend 7 postponed, this connection being selostheiumend.

Gemäß Fig. 6-8 ist die Lampe 8 mittels Fassung 1 und Feder 4, 5 zwischen zwei in der Lampenaciise liegendsiiialteteile 12 angebracht. Dabei sind in zwei einander gegenüberliegenden Seitenwandungen der Fassung 1, durch deren Rückwandung 6 durchgehende Ausnehmungen 13 v^rg^oehen, durch welche zwei Schraubbolzen 14 geführt bzw. hi.udurchgesteckt sind, die in ent sprechende C-ewindebohrungen dem Halteteil \2 eingeschraubt sind. Auf diese /feise wird ^ie Fassung 1 überAccording to FIGS. 6-8, the lamp 8 is attached by means of a socket 1 and a spring 4, 5 between two semi-metallic parts 12 lying in the lamp frame. There are in two opposite side walls of the socket 1, through the rear wall 6 of continuous recesses 13 v ^ rg ^ oehen, through which two screw bolts 14 are guided or pushed through, which are screwed into corresponding C-thread bores of the holding part \ 2 . In this way version 1 is transferred

-6--6-

ihren gesamten Federweg in axialer Richtung sicher geführt.their entire spring travel safely guided in the axial direction.

Claims (7)

SchutzansprücheProtection claims 1. FasRung fiü? Leuchtstofflampen mit in LampenlängsrictLtung federnder Anbringung ai'i Leuchtenkörper, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Fassung (1) und dem Leuchtenkörper (2) eise Schenkelfeder- "bzw. TJ-Feder (5) vorgesehen ist, deren f=iner Schenkel (4-) an der Fassung und deren anderer Schenkel (5) am Leuchtenkörper (2) anbringbar ist.1. FasRung fiü? Fluorescent lamps with longitudinal direction of the lamp resilient attachment ai'i lamp body, characterized in that that between the socket (1) and the lamp body (2) iron leg spring "or TJ spring (5) is provided, the f = iner leg (4-) on the socket and its other leg (5) can be attached to the lamp body (2). 2. Fassung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (3) mit der Fassungsrüclcwand bzw« mit einem rückwärtigen Teil der FasHung einstückig ausgebildet ist.2. Socket according to claim 1, characterized in that that the spring (3) with the Fassungsrückclcwand or «with a rear part of the FasHung is integrally formed. 3· Fassung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der am Leuchtenkörper (2) anbringbare Schenkel (5) der Feder (3) zur Bildung eines Auflagers (7) abgewinkelt ist.3 socket according to claim 1 or 2, characterized in that that on the lamp body (2) attachable leg (5) of the spring (3) is angled to form a support (7). 4. Fassung nach Anspruch 1-3» dadurch gekennzeichnet, daß an dem am Leuchtenkörper anbringbaren Schenkel der Feder bzw. an der Abwinklung dieses Schenkels federnde Rastelemente (1o) vorgesehen sind, die mit einer Ausnehmung bzw. Ausnehmungen am Leuchtenkörper Zusammenarbeiten.4. Socket according to claim 1-3 »characterized in that that on the attachable to the lamp body leg of the spring or on the bend of this leg resilient Latching elements (1o) are provided which cooperate with a recess or recesses on the lamp body. -8--8th- 712710721.10.71712710721.10.71 5· Fasnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das federnde Rastelement von zwei spiegelbildlich zur Mittellinie der Einstecköffnung angeordneten U- bsw. Schenkelfedern gebildet ist, wobei die mit dem Hand der Einstecköffnung zusammenarbeitenden äußeren Schenkel zunächst schräg nach außen und dann schräg nach innen verlaufen.5 · bevel according to claim 4, characterized in that the resilient locking element of two mirror images to Center line of the insertion opening arranged U- bsw. Leg springs is formed, with the hand of the insertion opening cooperating outer leg initially at an angle outwards and then obliquely inwards. 6. Fassung nach wenigstens einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet₃ daß wenigstens ein Bolzen bzw. Schraubbolzen zur Führung der Fassung in Lampanlängsricihtung vorgesehen ist.6. Holder according to at least one of claims 1-5, characterized in that at least _3, a bolt or screw bolt is provided to guide the socket in Lampanlängsricihtung. 7. Fassung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß in zwei einander gegenüberliegenden Seitenwandungen der Fassung in Lampenlängsrichtung verlaufende Ausnehmungen für zwei Führungsbolzen vorgesehen sind.7. Socket according to claim 6, characterized in that in two opposite side walls the socket running in the longitudinal direction of the lamp recesses are provided for two guide pins. 71271O72i.io.7i71271O72i.io.7i