DE7106282U - FLASHING LAMP UNIT FOR LAMPS WITH STRIKING DETECTOR - Google Patents

Description

Kodak AktiengesellschaftKodak Public Company

Stuttgart - WangenStuttgart - cheeks

Postfach 369 15. Februar 1971P.O. Box 369 February 15, 1971

849 Ja/st849 yes / st

Geb rauchsinus ter anme ldungSine-wave registration

Blitzlarapeneinheit für Lampen mit SchlagzünderFlash larapen unit for lamps with percussion detonators

Die Frfindung bezieht sich auf eine Blitzlampeneinheit für durch Schlag vorgespannter Federn zündbare Lampen mit Sockeldurchbrüchen für den den Zündschlag auslösenden kameraseitigen Zündschieber.The invention relates to a flash lamp unit for Lamps with base openings that can be ignited by the impact of pretensioned springs for the ignition slide that triggers the ignition.

Bei Blitzlampeneinheiten mit durch Schlag zundbaren Lampen, wie sie zum ^Ώ !spiel als sogenannter "Magicube" im Handel sind, ist jeder Lampe ihr eigenes Schlagelement zugeordnet, vorzugsweise als vorgespannte Torsionsfeder, deren eines Ende als Riegel, deren anderes als Schlagteil ausgebildet ist. Die vorgespannten und verriegelten Schlagfederteile liegen etwa über der Mitte der Sockeldurchbrüche, durcn die hindurch der Zündschieber d<?r jeweils verwendeten Kamera zum Auslösen des Zündschlags stößt. Ein Zündschlag erfolgt immer dann, wenn ein kameraseitiger Zündschieber auf eine vorgespannte Schlagfeder in der Blitzlampeneinheit trifft und sie entriegelt. Bekanntermaßen müssen jederIn the case of flash lamp units with lamps that can be ignited by impact, such as those ^{commercially available} as a so-called "Magicube", each lamp is assigned its own impact element, preferably as a pretensioned torsion spring, one end of which is designed as a latch, the other as a striking part. The pre-tensioned and locked coil spring parts are located approximately above the middle of the base openings through which the ignition slide pushes through the camera used to trigger the ignition stroke. An ignition strike always occurs when a camera-side ignition slide hits a pretensioned striker spring in the flash lamp unit and unlocks it. As is known, everyone must

849 - 2 -849 - 2 -

Fabrikation gewisse Toleranzen zugestanden werden, die insbesondere für Produkte der Massenfertigung - und um solche handelt es sich sowohl bei den in Frage stehenden Blitzlam-Fabrication certain tolerances are granted, especially for products of mass production - and around such it concerns both the lightning lamps in question

pCllC XIIItC X LCii a A. S »UVII VlClI im<.u£«iiw α vaaubO nuiui·· «·«··· ·*«»>»pCllC XIIItC X LCii a A. S »UVII VlClI im <.u £« iiw α vaaubO nuiui ·· «·« ··· · * «»> »

nomischen Gründen nicht in allzu engen Grenzen gehalten werden können. Da nun derartige Toleranzbereiche der Lage des gespannten Schlagfederschenkels, dem Austrittsort des ZUndschiebers aus der Kamera, dem Querschnitt des wirksamen Zündschieberendes, dem Sitz der Blitziampeneinheit in ihrer kameraseitigen Fassung und vor allem auch der Ausrichtung der Fassung samt Blitzwürfel nach jedem Weiterschaltungsschritt zuzumessen sind, wobei noch zu berücksichtigen ist, daß die Blitzwürfeldrehung von Lampe zu Lampe bei manchen Kameras rechtsherum, bei anderen linksherum erfolgt, besteht beim ungünstigen Zusammenkommen extrem liegender Toleranzwerte hinsichtlich der einzelnen Konstruktionsteiie die Gefahr, daß beim Auslösen der Kamera für eine Blitzlichtaufnahme der Zündschieber am Schlagfederende vorbeistößt und der Lampenblitz unterbleibt. Sofern diessr Fall aber auftritt, ist nicht nur die Aufnahme mißlungen, sondern beim nachfolgenden Aufziehen der Kamera mit Blitzwürfeldrehung um 90° verklemmt sich der gespannt gebliebene Schlagfederschenkel mit dem Zündschieber, der dadurch beschädigt und unbrauchbar wird,nomic reasons cannot be kept within too narrow limits. There are now such tolerance ranges for the position of the tensioned main spring leg, the exit point of the Zundschiebers from the camera, the cross-section of the effective end of the ignition slide, the seat of the flash lamp unit in its camera-side The frame and, above all, the alignment of the frame including the lightning cube are to be measured after each step forward, It should also be taken into account that the rotation of the flash cube from lamp to lamp is clockwise in some cameras and clockwise in others takes place to the left, there is an unfavorable combination of extremely lying tolerance values with regard to the individual construction parts, the risk that when the camera is triggered for a flash of the ignition slide pushes past the end of the mainspring and the lamp does not flash. If this is the case, however occurs, not only did the recording fail, but also when the camera was subsequently opened by rotating the flash cube 90 ° the tension spring leg jams with the ignition slide, which is damaged and unusable as a result,

Aufgabe der tvfindung ist es, bei Blitzlampeneinheiten der eingangs angegebenen Art die Möglichkeit verfehlter Zündschlagauslösung und die damit verbundenen Beschädigungen an der Kamera und am Blitzwürfel mit einfachen Mitteln sicher auszuschließen.The task of the tvfindung is to eliminate the possibility of a missed ignition strike and the associated damage to the camera and safe to exclude on the lightning cube with simple means.

Die Lösung der gestellten Aufgabe ist in den Ansprüchen enthalten und wird anhand der Zeichnung erläutert.The solution to the problem posed is contained in the claims and is explained with reference to the drawing.

849 - 3 -849 - 3 -

Die gezeichneten Ausfuhrungsbeispiele sind in schematischer Form dargestellt, wobei alle zum Verständnis der Erfindung nicht notwendigen Teile der Übersichtlichkeit wegen weggelassen wurden. In den Figuren sind j/leiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen. Es zeigen:The drawn exemplary embodiments are shown in schematic form, all of which are useful for understanding the invention unnecessary parts have been left out for the sake of clarity. In the figures, the same parts are identical Provided with reference numerals. Show it:

Fig· 1 den Aufbau eines bekannten Blitzwürfels mit durchFig. 1 shows the structure of a known lightning cube through

Schlag zündbaren Lampen in einer Draufsicht, bei dem die transparente Kappe und der Reflektore \teil sntfernt sind;Impact ignitable lamps in a plan view, in which the transparent cap and the reflectors are partially removed;

Fig. 2 einen Teil des Blitzwürfels nach Fig. 1 an einer Kamera;FIG. 2 shows part of the flash cube according to FIG. 1 on a camera; FIG.

Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung eines Sockeldurchbruchs gemäß Fig. 1 mit Teilen der Zündschlägfeder und des kamerar*itigen ZUndschiebers;3 shows an enlarged illustration of a base opening according to FIG. 1 with parts of the ignition shock spring and the camera-operated locking slide;

Fig. 4 bis 8 verschiedene Ausführungsformen eines Schlagteilendes der Zündfeder.4 to 8 different embodiments of a percussion part end of the ignition spring.

In einer als "Magicube" bekannten BWtzlampeneinheit befinden sich auf einer Bodenplatte 1 mit etwas erhöhtem Sockelteil 1a vier durch Schlag zündbare Blitzlampen 2, die mit stabförmig" Fußteilen 2a in entsprechenden Ausnehmungen des Sockels 1a stecken. Jeder Lampe 2 ist eine vorgespannte Zündschlagfeder 3 mit einem als Schlagteil 3a und einem als Riegel 3b ausgebildeten Fedsrende zugeordnet. Jeder Schlagteil 3a rast mit leichtem Auflagedruck über einem bogenförmigen Durchbruch 4 im Sockel 1a, durch den ein kameraseitiger Zündschieber 5 (Fig. und 3) zum Zwecke der Zündschlagauslösung hindurchtreten kann.Located in a power lamp unit known as the "Magicube" on a base plate 1 with a slightly raised base part 1a four flashlights 2 which can be ignited by impact and which are in the form of a rod " Insert the foot parts 2a into the corresponding recesses in the base 1a. Each lamp 2 is a preloaded ignition impact spring 3 assigned with a spring end designed as a striking part 3a and a spring end designed as a bolt 3b. Each impact part 3a races with it light contact pressure over an arched opening 4 in the base 1a, through which a camera-side ignition slide 5 (Fig. and 3) can pass through for the purpose of ignition strike.

Wie Fig. 3 zeigt, ist jeder Durchbruch 4 derart asymmetrisch ausgebildet, daß sich an seinem einen, nach der Zeichnung linksseitigen Ende zwischen zwei Schrägflächen 6a und 6b eineAs shown in FIG. 3, each opening 4 is designed asymmetrically so that at its one, according to the drawing left-hand end between two inclined surfaces 6a and 6b one

horizontal verlaufende Stufe 6c befindet. Durch sie wird beim Schalten des Blitzwürfels von Lampe zu Lampe in Richtung des Pfeiles A, beispielsweise durch Drehen des Würfels von Hand um jeweils 90°, der Zür.dschieber 5 in seiner Bewegung abgefangen, um beim mehr tastenden Berühren der Zündfeder vor dem Auslösen eines Lampenblitzes ein sanftes Anlegen des Zündschiebers 5 an den Federschlagteil 3a zu bewirken und damit zu verhindern, daß eine Blitzlampe 2 absichtslos gezündet wird. Nun gibt es aber auch Kameras, deren Zündschieber 5 an sich schon so sachte an den Zündfederschlagteil 3a herangeführt werden, daß auf eine Abfangstufe 6c verzichtet werden kann. Bei solchen Kameras sprechen technische Gründe, die sich ' 'mstruktionsmaßnahmen hinsichtlich der kameraseitigen C ler Verschlußspanneinrichtung, des Drehmechanismus i' Blitzwürfel u. dgl. ableiten lassen, für eine Drehrichtung im Sinne des Pfeiles B. weshalb für das andere, rechtsseitig gezeichnete Ende des Durchbruchs 4 eine durchgehende Schrägfläche 7 genügt.horizontal step 6c is located. When the lightning cube is switched from lamp to lamp, it moves in the direction of the Arrow A, for example by turning the cube by hand by 90 ° each, the Zür.dschieber 5 intercepted in its movement to the more tentative touching the ignition spring before Triggering a lamp flash to bring about a gentle application of the ignition slide 5 to the spring strike part 3a and thus to prevent a flash lamp 2 from being ignited unintentionally. so But there are also cameras whose ignition slide 5 is already so gently brought up to the ignition spring strike part 3a, that an interception stage 6c can be dispensed with. In the case of such cameras, there are technical reasons that have to do with the construction measures with regard to the camera-side shutter clamping device, the rotating mechanism and the flash cube and the like can be deduced for a direction of rotation in the direction of arrow B. which is why for the other end drawn on the right-hand side of the opening 4 a continuous inclined surface 7 is sufficient.

Die Blitzwürfel die nach einheitlichen Maßgaben innerhalb tolerierter Abweichungen von verschiedenen Fabrikationsbetrieben in großer Stückzahl als Massenware hergestellt werden, finden in Verbindung mit beiden oben angegebenen Kameraarten, also sowohl rechtsdrehend als auch linksdrehend, Verwendung.The lightning cubes are produced according to uniform standards within tolerated deviations from different manufacturing companies in Large numbers of mass-produced items can be found in connection with both of the above-mentioned types of cameras, i.e. both clockwise as well as counterclockwise, use.

Da jeder Zündschieber 5, nachdem er einen Federschlagteil 3a entriegelt hat und mit seinem freien Ende verhältnismäßig tief im Blitzwürfelinneren steht, bei beiden Drehrichtungen innerhalb eines gewissen, möglichst kleinen Drehwinkelbereichs des weiterzuschaltenden Würfels aus dem einen Sockeldurchbruch 4 in den nächsten Sockeldurchbruch 4 bewegt werden muß, ergeben sich konstruktive Schwierigkeiten, die sich nur auf dem Wege der Kompromisse überbrücken lassen, weil die Verringerung der einen iUe Vergrößerung einer anderen im Gefolge hat. Der für eine Blitzlichtaufnahme zu entriegelnde Schlagfederteil 3a liegt,Since each ignition slide 5 after it has unlocked a spring strike part 3a and with its free end is relatively deep in the interior of the lightning cube stands, in both directions of rotation, within a certain, as small as possible, angle of rotation range of the cube to be switched from one base opening 4 into the the next base opening 4 must be moved, there are structural difficulties that only arise on the way of Let compromises be bridged, because the reduction of one iUe increases the other. The one for one Flashlight exposure to be unlocked spring spring part 3a is located,

849 - 5 -849 - 5 -

bezogen auf den Blitzwürfelsockel 1a, innerhalb eines Toleranzbereichs <V, das selber zusammen mit dem Durchbruch 4 seine Lage bezüglich der Kamera, insbesondere deren Zündschieber 5, jeweils abhängig vom Ausrichtungszustand der Blitzwürfelfassung nach jedem Drehungsschritt variiert, wobei mit entgegengesetzten Drehrichtungen unterschiedlicher Kamerakonstruktionen in der Regel eine zusätzliche Unsicherheit für die tatsächliche Ovtslage des Schlagfederteils 3a im Einzelfall einhergeht. Dieses Manko mittels eines breiteren Zündschiebers 5 zu beheben, geht nicht an, weil damit der Gefahr des Verklemmens des Zündschiel-ers b im Sockeldurchbruch 4 und seiner Beschädigung, u. U. sogar einer Zerstörung des gesamten Getriebemechanismus der Kamera in nicht zu verantwortender Weise Vorschub geleistet würde. Eine vorgegebene maximale Breite des Zündschiebers 5 darf keinesfalls überschritten werden, da einerseits der in Fig. 3 in ausgezogener Strichführung gezeichnete Zündschieber 5 einer Kamera mit in Richtung des Pfeiles A drehendem Blitzwürfel den Drehwinksioc= reich von seiner Kante 5a bis zur Schräge 7„ andererseits der strichpunktiert angedeutete Zündschieber 5¹ einer Kamera mit in Richtung des Pfeiles B drehendem Blitzwürfel den Drehwinkelbereich von seiner Kante 5'a bis zur Schräge 6a benötigt, um nach einer Lampenzündung aus dem Blitzwürfelinneren und dem entsprechenden Sockeldurchbruch 4 herausbewegt werden zu kennen. Nach alledern muß damit gerechnet werden, daß in ungünstigen Fällen die kritischen Lagen des Toleranzbereichs o( einerseits und des Schlagteils 3a einer Zündfeder 3 andererseits derart zusammentreffen, daß beim Auslösen der Kamera der Zündschieber 5 am Schlagteil 3a vorbeistößt, ihn also nicht für die Blitzlampenzündung entriegelt.based on the flash cube base 1a, within a tolerance range <V, which, together with the opening 4, varies its position in relation to the camera, in particular its ignition slide 5, depending on the orientation of the flash cube socket after each rotation step, with different directions of rotation of different camera designs as a rule an additional uncertainty for the actual position of the mainspring part 3a is associated in the individual case. It is not possible to remedy this shortcoming by means of a wider ignition slide 5, because it increases the risk of the ignition striker b jamming in the base opening 4 and damaging it, possibly even destroying the entire gear mechanism of the camera in an irresponsible manner would be done. A given maximum width of the ignition slide 5 must not be exceeded under any circumstances, since on the one hand the ignition slide 5 of a camera with a flashing cube rotating in the direction of arrow A, shown in solid lines in FIG Dash-dotted ignition slide 5 ^{1 of} a camera with a flash cube rotating in the direction of arrow B to know the angle of rotation from its edge 5'a to slope 6a required to be moved out of the interior of the flash cube and the corresponding socket opening 4 after a lamp has been ignited. After all, it must be expected that in unfavorable cases the critical positions of the tolerance range o ( on the one hand and the striking part 3a of an ignition spring 3 on the other hand coincide in such a way that when the camera is triggered, the ignition slide 5 pushes past the striking part 3a, i.e. it does not unlock for the flash lamp ignition .

Damit derartige Fehler, bei denen nicht nur das Aufblitzen einer Lampe unterbleibt, sondern zumeist auch die Kamsra beschädigt wird, keinesfalls vorkommen können, wird vorgeschlagen, den vom Zündschieber 5 zu treffenden Bereich des als Schlagteil 3a ausgebildeten Endes der Zündschlagfeder 3 zu vergrößern. Durch dieseSo that such errors, in which not only the flashing of a lamp does not occur, but mostly also damages the Kamsra If, in no case, can occur, it is proposed that the area to be hit by the ignition slide 5, formed as a striking part 3a The end of the firing spring 3 to enlarge. Through this

849 - 6 -849 - 6 -

Maßnahme wird der Toleranzb·? --sich o< praktisch nach beiden Seiten erweitert, so daß in jedem Fall bei der erfindungsgemäßen Vergrößerung des Schlagteilendes stets eine den Zündschlag bewirkende Entriegelung des Schlagteils 3a erfolgt.Measure the tolerance b ·? - yourself o < practically expanded on both sides, so that in each case with the invention When the end of the striking part is enlarged, the striking part 3a is always unlocked, causing the ignition strike.

Zur Vergrößerung des vom Zündschieber 5 zu treffenden Bereichs des Schlagteils 3a ist dessen Ende 3c, wie aus den Fig. 1 und 2 ersichtlich ist, U-förmig ausgebildet. Nach Fig. 4 ist; das Drahtende 3d gequetscht.To enlarge the area to be hit by the ignition slide 5 of the striking part 3a, the end 3c of which, as can be seen from FIGS. 1 and 2, is U-shaped. According to Fig. 4; the Wire end crimped 3d.

In Fig. 5 ist ein Plättchen 3e angeordnet, das vorzugsweise rund ausgebildet ist, jedoch ebensogut jede beliebige andere Form aufweisen kann und entweder aus demselben Material wie der Zünddraht 3, oder aus Kunststoff hergestellt ist.In Fig. 5 a plate 3e is arranged, which is preferably round, but just as well any other May have shape and either made of the same material as the ignition wire 3, or made of plastic.

In Fig. 6 ist das Ende des Schlagteils 3a als Winkel 3f ausgebildet, in Fig. 7 ist das Ende ringförmig, und in Fig. 8 s-förmig umgebogen.In Fig. 6 the end of the striking part 3a is designed as an angle 3f, in FIG. 7 the end is annular, and in FIG. 8 it is bent over in an S-shape.

Claims (5)

1. Blitzlampeneinheit für durch Schlag vorgespannter Federn zündbare Lampen mit Sockeldurchbrüchen für den den Zündschlag auslösenden kameraseitigen Zündschieber, dadurch gekennzeichnet, daß der vom Zündschieber zu treffende Bereich des als Schlagteil ausgebildeten Endes der Zündschlagfeder vergrößert ist.1. Flashlight unit for springs preloaded by impact ignitable lamps with base openings for the ignition slide triggering the ignition strike, characterized in that the from Ignition slide to be hit area of the end of the ignition impact spring designed as a striking part is enlarged. 2. Blitzlampeneinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Vergrößerung des vom Zündschieber (5) zu treffenden Bereichs das Ende (3c) des Schlagteils (3a) U-fürmig ausgebildet ist.2. flash lamp unit according to claim 1, characterized in that that to enlarge the area to be hit by the ignition slide (5) the end (3c) of the striking part (3a) is U-shaped. 3. Blitzlampeneinheit nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur Vergrößerung des vom Zündschieber (5) zu treffenden Bereichs das Ende (3d) des Schlagteils (3a) gequetscht ist.3. flash lamp unit according to claim 1 and 2, characterized in that to enlarge the ignition slide (5) hitting area the end (3d) of the striking part (3a) is squeezed. 4. Blitzlampeneinheit nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zur Vergrößerung des vom Zündschieber (5) zu treffenden Bereichs das Ende des Schlagteils (3a) eine Platte (3e) aufweist.4. flash lamp unit according to claim 1 to 3, characterized in that to enlarge the from the ignition slide (5) hitting area, the end of the striking part (3a) has a plate (3e). 5. Blitzlampeneinheit nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Ende des Schlagteils (3a) als Winkel (3f) ausgebildet ist, oder die Fcrm eines Ringes (3g) aufweist, oder S-förmig (3h) umgebogen ist.5. flash lamp unit according to claim 1 to 4, characterized in that the end of the striking part (3a) as an angle (3f) is formed, or has the shape of a ring (3g), or S-shaped (3h) is bent. 710C28213.5.710C28213.5.