Mittel zum Bleichen lebender Haare Haarbleichmittel, die als wirksamen
Bestandteil Wasserstoffsuperoxyd oder Persalze enthalten, bedürfen zur Auslösung
einer gleichmäßigen Sauerstoffabspaltung eines Katalysatorzusatzes. Als wirksamer
Katalysator ist das Ammoniak bekannt. Alle Haarbleichmittel des Handels enthalten
daher Ammoniak oder Ammonsalze, aus denen durch Umsetzung mit nicht flüchtigen Alkalien
Ammoniak frei wird, das dann die Abspaltung des aktiven Sauerstoffes auslöst. Auch
organische Amine wirken in gleicher Weise.Living hair bleaching agents Hair bleaching agents that are effective
Components containing hydrogen peroxide or persalts are required to trigger
a uniform elimination of oxygen from a catalyst additive. As more effective
The catalyst is known to ammonia. Contain all hair bleaches on the market
hence ammonia or ammonium salts, from which by reaction with non-volatile alkalis
Ammonia is released, which then triggers the splitting off of the active oxygen. Even
organic amines act in the same way.
Es ist bekannt, daß fein verteilte Metalle und auch Metallsalzlösungen
ebenfalls eine Sauerstoffabspaltung verursachen. Man war, weil man. die Möglichkeit
einer geregelten Aufspaltung des Wassersto ffsup eroxydes nicht erkannte, stets
darauf bedacht, daß Haarbleichmittel mit Metallsalzen nicht in Berührung kamen.
So findet man in Gebrauchsanweisungen für Haarbleichmittel immer wieder den Hinweis,
als Gerät zum Anrichten der Bleichpasteii nur metallfreie Gefäße zu verwenden. Enthält
ein ammoniakhaltiges Haarbleichmittel metallische Verunreinigungen, so findet eine
schnelle Zersetzung des Mittels statt, die seine Wirksamkeit beeinträchtigt. Aus
dem gleichen Grunde vermeidet man, metallbeladenes Haar, z. B. solches; das mit
Metallhaarfarben gefärbt wurde, mit Wasserstoffsuperoxyd zu bleichen, da auch hier
die Metallablagerung plötzliche Sauerstoffabspaltung bewirkt, so daß infolge starker
Erhitzung des Haares Zerstörungen auftreten können. Schließlich war man stets darauf
bedacht, daß alle metallischen Frisur hilfsmittel. wie z. B. Spangen, Klemmen usw..
aus dem Haar entfernt wurden. wenn man eine Haarbleichung mit \VasserstolYsupero
&-yd vornehmen wollte. It is known that finely divided metals and also metal salt solutions
also cause oxygen splitting. You were because you were. the possibility
a regulated splitting of the hydrogen sup eroxydes not recognized, always
made sure that hair bleaches did not come into contact with metal salts.
In the instructions for use for hair bleaching agents, for example, you will always find the reference
to use only metal-free vessels as a device for serving the bleaching pastry. Contains
an ammonia-containing hair bleach will find metallic contaminants
rapid decomposition of the agent takes place, which affects its effectiveness. the end
for the same reason one avoids metal-laden hair, e.g. B. such; that with
Metal hair dye was dyed to bleach with hydrogen peroxide, as here too
the metal deposition causes sudden loss of oxygen, so that as a result strong
Heating the hair can cause damage. After all, you were always on it
Mind that all metallic hairstyle aids. such as B. clips, clamps, etc.
removed from the hair. if you have a hair bleaching with \ VasserstolYsupero
& -yd wanted to make.
Es wurde nun gefunden, daß man die Metalle beim Bleichvorgang unter
besonderen Bedingungen überraschend gut und ohne Schaden für das Haar verwenden
kann, wenn man die als Katalysator üblichen Metallsalze, auch in komplexer Form,
in solcher Menge einem alkalisierten, sulfonierten Öl beimischt, daß nur eine langsame
Aufspaltung des Wasserstoffsuperoxydes bei Körperwärme erfolgt. Dabei können solche
sulfonierten Öle, welche die Schwefelsäuregruppe esterartig oder auch als echte
Sulfonsäure gebunden enthalten, verwendet werden. Entgegen der bisherigen Ansicht
vermag das Metallsalz, wenn es nur in geringen Mengen angewendet wird, den Sauerstoff
langsam und gleichmäßig zu entwickeln, so daß vorzügliche Aufhellung des Haares
in kurzer Zeit erreicht wird. It has now been found that the metals under the bleaching process
Use surprisingly well and without damage to the hair under special conditions
can, if one uses the metal salts customary as a catalyst, also in complex form,
mixed with an alkalized, sulfonated oil in such an amount that only a slow
The hydrogen peroxide is broken down when the body heats up. Such
sulfonated oils, which contain the sulfuric acid group as ester or as real
Sulfonic acid bound may be used. Contrary to previous belief
If the metal salt is used only in small quantities, it is capable of oxygen
to develop slowly and evenly, so that excellent lightening of the hair
is reached in a short time.
Gegenüber den ammoniak- und ammonsalzhaltigen haben die metallhaltigen
Bleichmittel den Vorzug, ohne jede Mitwirkung kaustischen Alkalis zu arbeiten. Haarschädigungen
infolge der Einwirkung des sich sonst stets entwickelnden Ammoniaks werden völlig
unterbunden. Das spurenweise im Bleichmittel enthaltene Metall wird durch das Emulgiervermögen
des sulfonierten Öles beim Spiilen mit Wasser entfernt; ein Aufziehen auf das Haar
findet nicht statt, so daß die Anwendbarkeit anderer Haarbehandlungsverfahren nach
einer Aufhellung des Haares mit dem neuen Mittel nicht gestört wird.Compared to the ammonia and ammonium salts containing the metal containing
Bleach has the preference to work without any involvement of caustic alkali. Hair damage
as a result of the action of the otherwise constantly developing ammonia become complete
prevented. The metal contained in trace amounts in the bleach is made by the emulsifying power
the sulfonated oil removed by rinsing with water; a teasing on the hair
does not take place, so that the applicability of other hair treatment methods after
a lightening of the hair with the new product is not disturbed.
Beispiel I 40 ccm sulfoniertes Rizinusöl neutral werden mit 5 ccm
einer 1 O/oigen wässerigen Kupfersulfatlösung, etwa 5 ccm gesättigter Sodalösung
und 12 ccm flüssigem, 30°,oigem Wasserstoffsuperoxyd vermischt. Example I 40 cc of sulfonated castor oil become neutral with 5 cc
a 10% aqueous copper sulphate solution, about 5 cc saturated soda solution
and 12 cc of liquid, 30 °, hydrogen peroxide mixed.
Beispiel 2 40 ccm Türkischrotöl (pH = Sj, 5 ccm - 1 O/oige Ferricyankaliumlösung
5 ccm Sodalösung 200/oig, rgccm Wasser werden gemischt und vor Gebrauch IO g Harnstoffwasserstoffsuperoxyd
mit 35% H2 °2 zugesetzt. Example 2 40 cc of Turkish red oil (pH = Sj, 5 cc - 10% potassium ferricyanide solution
5 cc soda solution 200 per cent, rgccm water are mixed and before use 10 g urea hydrogen peroxide
with 35% H2 ° 2 added.
Beispiel 3 40 ccm Türkischrotöl (PH = 8), 5 ccm 1 0/oige Kupferammonchloridlösung
(CuCl22NHiCl2H2°j, 5 cem Sodalösung 200/oig, 15 ccm Wasser werden gemischt und vor
Gebrauch 10 g Harnwasserstoffsuperoxyd mit 350,0 H20S, zugesetzt. Example 3 40 cc of Turkish red oil (PH = 8), 5 cc of 10% copper ammonium chloride solution
(CuCl22NHiCl2H2 ° j, 5 cem soda solution 200 / oig, 15 ccm water are mixed and before
Use 10 g of hydrogen peroxide with 350.0 H20S, added.