DE708833C - Variable resistance for regulating the welding current and the ignition voltage of electric arc circuits - Google Patents

Description

Veränderlicher Widerstand zur Regelung des Schweißstromes und der Zündspannung von elektrischen Lichtbogenstromkreisen Es - ist bekannt, elektrische Lichtbogenschweißanlagen ;an Schweißstromnetze anzuschließen und zur Regelung des Schweißstromes bzw. der Zündspannung regelbare Ohmsche bzw. induktive Widerstände zu benutzen. Dabei hat man beide Arten von Widerständen in einem Bauelement zusammengefaßt und den Träger der Wicklung des Ohmschen Widerstandes gleichzeitig als Spulenträger des induktiven Widerstandes ausgebildet. Ein großer Nachteil der Benutzung solcher Regelwiderstände besteht darin, daß eine unterschiedliche Regelung mittels Ohmschen und induktiven Widerstandes nicht möglich ist, denn in gleicher Weise wie das bewegliche Kontaktelement des Ohmschen Widerstandes verstellt und damit der Widerstandswert geändert wird, wird wohl die Windungszahl des induktiven Widerstandes verändert, aber nicht immer die dem geänderten Strome entsprechende Induktivität erreicht. Erfahrungsgemäß ist es aber zur Erzielung einer brauchbaren Zündspannung erforderlich, daß diese Spannung bei etwa. 8o Volt gewählt wird, wenn man gleichzeitig eine Gefährdung des Schweißers bei etwa vorhandenen Isolationsfehlern vermeiden will.Variable resistance to control the welding current and the Ignition voltage of electric arc circuits It - is known electrical Arc welding systems; to be connected to welding current networks and to regulate the Welding current or ignition voltage controllable ohmic or inductive resistances to use. Both types of resistors have been combined in one component and the carrier of the winding of the ohmic resistor at the same time as the coil carrier of the inductive resistance. A major disadvantage of using such Variable resistors consists in that a different regulation by means of ohmic and inductive resistance is not possible, because in the same way as the movable The contact element of the ohmic resistance is adjusted and thus the resistance value is changed, the number of turns of the inductive resistance is changed, but not always the inductance corresponding to the changed current is achieved. However, experience has shown that in order to achieve a usable ignition voltage, that this tension at about. 8o volts is chosen if there is a danger at the same time the welder wants to avoid any insulation faults.

Die Verschiedenartigkeit der durchzuführenden Schweißarbeiten macht die Verwendung unterschiedlicher Elektroden erforderlich. Für jede Art der zu verwendenden Elektroden muß aber die Zündspannung besonders eingestellt werden. Bei Benutzung eines gemeinsamen Wicklungsträgers für den regelbaren induktiven und Ohmschen Widerstand ist aber die Verwendung von Induktionsspulen mit verstellbarem Eisenkern und dadurch regelbarem Luftspalt nicht möglich, weshalb man bei den bekannten Ausführungen für die Anpassung der Zündspannung an die jeweils benutzte Elektrodenart besondere Umschalteinrichtungen vorsehen mußte.The diversity of the welding work to be carried out makes the use of different electrodes is required. For any kind of to be used Electrodes, however, the ignition voltage must be specially adjusted. When using a common winding support for the adjustable inductive and ohmic resistance but is the use of induction coils with adjustable iron core and thereby adjustable air gap is not possible, which is why the known designs for the adaptation of the ignition voltage to the type of electrode used, special switching devices had to provide.

Die den bekannten Regeleinrichtungen für elektrische Lichtbogenschweißanlagen unter Verwendung veränderlicher Ohmscher und induktiver Widerstände zur Regelung der Schweißstromstärke und der Zündspannung anhaftenden Nachteile werden erfindungsgemäß dadurch vermieden, daß jedem dieser Widerstände je eine Kontaktbahn zugeordnet ist, die unterschiedlich unterteilt ist, und zwar in der Weise, daß .auf einem Kontaktabschnitt der Kontaktbahn des induktiven Widerstandes eine Mehrzahl von Kontaktabschnitten des Ohmschen Widerstandes entfällt und daß ein zur Regelung dienendes Einstellglied vorgesehen ist, über dessen Kontaktstück die beiden Widerstände in Reihe in den Schweißstromkreis einschaltbar sind. Zweckmäßig wird der induktive Widerstand durch eine Induktionsspule mit Eisenkern und regelbarem Luftspalt gebildet, dessen stufenlose Einstellbarkeit eine Feinregelung des jeweils erforderlichen induktiven Widerstandes ermöglicht. Durch die räumliche Trennung des Ohmschen Widerstandes von der Induktionsspule kann eine unterschiedlich abgestufte Regelung - der beiden verschiedenartigen Widerstände mit Hilfe des erfindungsmäßigen Reglers in einfachster Weise vorgenommen werden. Die Verstellung des Reglers kann in bekannter Weise von Hand oder ferngesteuert elektromagnetisch erfolgen.The well-known control devices for electric arc welding systems using variable ohmic and inductive Resistances for regulating the welding current intensity and the ignition voltage are inherent disadvantages avoided according to the invention in that each of these resistors has a contact track is assigned, which is divided differently, in such a way that .auf a contact section of the contact path of the inductive resistor a plurality of contact sections of the ohmic resistance is omitted and that one for regulation Serving adjusting member is provided, via the contact piece of which the two resistors can be switched on in series in the welding circuit. The inductive one is useful Resistance formed by an induction coil with an iron core and adjustable air gap, its infinitely variable adjustability a fine control of the inductive required in each case Resistance enables. Due to the spatial separation of the ohmic resistance the induction coil can be regulated in different degrees - the two various resistances with the help of the controller according to the invention in the simplest possible way Way to be made. The adjustment of the controller can be done in a known manner from Hand or remote controlled electromagnetically.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Abbildung der beiliegenden Zeichnung dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the accompanying drawing Drawing shown.

An das in einer Werkstatt verlegte Schweißstromnetz mit einer Spannung von .4o Volt ist über Klemmen- oder Steckeranschlüsse die Lichtbogenschweißung angeschlossen. Zur Anpassung des Netzstromes bzw. der Netzspannung ist der unveränderliche Ohmsche Widerstand a und die Induktionsspule b mit Eisenkern vorgesehen. Die Anpassung des Schweißstromes bzw. der Zündspannung an die jeweils durchzuführende Arbeit oder die verwendete Elektrode erfolgt mit Hilfe des mehrstufigen Reglers d, an dessen Stufenkontaktbahn e der angezapfte Ohmsche Widerstand für die Regelung des Schweißstromes und an dessen Kontaktbahn f die regelbare Induktionsspule g reit Eisenkern und veränderlichem Luftspalt für die Regelung der Zündspannung angeschlossen ist. Durch ein verstellbares Kontaktstück sind beide Widerstände hintereinander in den Schweißstromkreis einschaltbar. Dadurch, daß der Ohmsche Widerstand getrennt von der Induktionsspule angeordnet ist, kann eine unterschiedliche Regelung beider erfolgen. Zu diesem Zwecke ist die Kontaktbahn f des Reglers anders unterteilt .als die Kontaktbahn e, und zwar in der Weise, daß auf einen Kontaktabschnitt des induktiven Widerstandes eine Mehrzahl von Kontakten des Ohmschen Widerstandes entfällt, wobei die gegenseitige Elbstufung der verschiedenen Kontaktbahnen so gewählt ist, daß bei jeder einstellbarer' Stromstärke die Zündspannung bei etwa 8o Volt liegt, da. diese Spannung erfahrungsgemäß eine gute Zündung gewährleistet. h ist die Schweißelektrode und i das an dem Minuspol liegende Werkstück.To the welding current network laid in a workshop with one voltage of .4o volts, the arc welding is connected via clamps or plug connections. To adapt the mains current or the mains voltage, the invariable ohmic Resistance a and the induction coil b provided with an iron core. The adaptation of the Welding current or ignition voltage to the work to be carried out or the electrode used is carried out with the aid of the multi-stage controller d, on its Step contact path e the tapped ohmic resistance for regulating the welding current and on its contact track f the adjustable induction coil g rides iron core and variable Air gap for regulating the ignition voltage is connected. With an adjustable Contact piece, both resistors can be switched one after the other into the welding circuit. Because the ohmic resistance is arranged separately from the induction coil both can be regulated differently. For this purpose, the Contact path f of the controller divided differently than the contact path e, namely in the way that on a contact portion of the inductive resistor a plurality of contacts of the ohmic resistance is omitted, whereby the mutual Elbstegradung of the various contact paths is chosen so that with each adjustable 'current strength the ignition voltage is around 8o volts, there. experience has shown that this tension is a good ignition guaranteed. h is the welding electrode and i that on the negative pole lying workpiece.

In Abb.2 ist graphisch der Spannungsverlauf während einer Zündperiode dargestellt, wie er mit Hilfe des erfindungsgemäß ausgebildeten Reglers bei jeder der einstellbaren Schweißstromstärken erreicht werden kann. Dabei ist a der Moment des Berührens des Werkstückes mit der Elektrode, h ist der Moment, in welchem der kurzgeschlossene Schweißstromkreis durch Abheben der Elektrode unterbrochen wird, worauf die Spannung bis auf die Zündspannungc ansteigt und der Lichtbogen zwischen Elektrode und Werksdick gezündet hat. Darauf klingt die Zündspannung bei d auf die Lichtbogenspannung (25 Volt) ab.Figure 2 shows the voltage curve during an ignition period shown how he with the help of the controller designed according to the invention for each adjustable welding currents can be achieved. Where a is the moment of the contact of the workpiece with the electrode, h is the moment at which the short-circuited welding circuit is interrupted by lifting the electrode, whereupon the voltage rises to the ignition voltagec and the arc between Has ignited the electrode and the factory thick- ness. Then the ignition voltage sounds at d on the Arc voltage (25 volts).

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i. Veränderlicher Widerstand zur Regelung der Schweißstromstärke und der Zündspannung von elektrischen Lichtbogenschweißstromkreisen mit Hilfe von Ohmschen und induktiven Widerständen, dadurch gekennzeichnet, daß jedem dieser Widerstände je eine Kontaktbahn zugeordnet ist, die unterschiedlich unterteilt ist, und zwar in der Weise, daß auf einen Kontaktabschnitt der Kontaktbahn des induktiven Widerstandes eine Mehrzahl von Kontaktabschnitten des Ohmschen Widerstandes entfällt und daß ein zur Regelung dienendes Einstellglied vorgesehen ist, über dessen Kontaktstück die beiden Widerstände in Reihe in den Schweißstromkreis einschaltbar sind. PATENT CLAIMS: i. Variable resistance to regulate the welding current strength and the ignition voltage of electric arc welding circuits using Ohmic and inductive resistors, characterized in that each of these resistors a contact track is assigned, which is differently subdivided, namely in such a way that on a contact section of the contact track of the inductive resistor a plurality of contact sections of the ohmic resistance is omitted and that an adjusting member serving for regulation is provided, via its contact piece the two resistors can be switched in series into the welding circuit. 2. Veränderlicher Widerstand nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der induktive Widerstand aus einer Induktionsspule mit Eisenkern und regelbarem Luftspalt besteht, dessen stufenlose Einstellbarkeit eine Feinregelung des jeweils erforderlichen induktiven Widerstandes erm-öglicht.2. More changeable Resistor according to Claim i, characterized in that the inductive resistor consists of an induction coil with an iron core and adjustable air gap, its stepless adjustability a fine adjustment of the required inductive Resistance made possible.