DE706763C - Grinding device with grinding container excited to circular or elliptical vibrations - Google Patents

Description

Mahlvorrichtung mit zu Kreis- oder Ellipsenschwingungen erregtem Mahlbehälter Zusatz zum Patent 685 226 Die Erfindung betrifft eine Mahlvorrichtung mit zu Kreis- oder Ellipsenschwingungen erregtem Mahlbehälter und in diesem lose gelagerten Mahlkörpern nach Patent 685 226 mit stehendangeordnetem Mahlbehälter. Nach dem Hauptpatent liegen auf festen Zwischenwänden lose Mahlscheiben auf, die aus ineinandergreifenden, sich aufeinander abwälzenden Ringen bestehen.Grinding device with grinding container excited to circular or elliptical vibrations Addition to Patent 685 226 The invention relates to a grinding device with grinding container excited to circular or elliptical vibrations and loosely mounted grinding bodies according to Patent 685 226 with upright grinding container. According to the main patent, loose grinding disks, which consist of interlocking rings that roll over one another, rest on solid partition walls.

Bei dieser Ausbildung der Mahlkörper hat es sich als notwendig herausgestellt, nach Möglichkeit zu verhüten, daß das aufgegebene Mahlgut ,auch nur teilweise ungemahlen oder zu wenig gemahlen durch die Mahlkammern hindurchtritt. Es muß .also versucht werden, dem Mahlgut einen bestimmten Durchgangsweg vorzuschreiben und ihm jeden anderen Durchtritt zu sperrein. Ferner ist dafür zu sorgen, daß der Durchgangsweg möglichst zwischen allen vorhandenen Mahlstellen hindurchführt, ein ausreichender Mahldruck ausgeübt wird und daß die Mahlkörper in ihrer zur Erreichung der günstigsten Mahlwirkung bestimmten Lage gehalten und nicht durch die Schwingbewegung oder durch sich bildende Gutanhäufungen aus dieser herausgebracht werden.With this design of the grinding media, it has been found necessary as far as possible to prevent the abandoned grist, even partially unground or if too little ground passes through the grinding chambers. So it has to be tried be to prescribe a certain passage route for the grist and each other passage too lockable. It must also be ensured that the passage if possible passes between all existing grinding points, a sufficient one Grinding pressure is exerted and that the grinding media in their to achieve the most favorable Grinding effect held certain position and not by the oscillating movement or by forming accumulations of goods are brought out of this.

Um diesen Forderungen zu entsprechen, ist erfindungsgemäß eine .auf den Ringen lose aufliegende Leitscheibe vorgesehen. Diese kann eine trichterförmige Ausnehmung zur Aufnahme und Weiterleitung des Mahlgutes aufweisen; ihre Leitfläche kann jedoch auch nach außen hin geneigt sein. Die Leitscheibe kann sich auf der Behälterinnenwand abwälzen oder auch nur mit so geringem Spiel in den Behälter eingesetzt sein, daß sie in der Höhenrichtung verschiebbar ist. Auf diese Scheibe kann von außen her ein zusätz,;' licher Anpressungsdruck ausgeübt werde z. B. durch doppelarmige, schwenkbar gelagerte Hebel, die unter der Wirkung von in; ihrer Spannung einstellbaren Federn stehehx Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigen die Abb. i bis 3 je einen Längsschnitt durch verschiedene Ausführungsformen.In order to meet these requirements, according to the invention, a .auf the rings are provided loosely resting guide disc. This can be funnel-shaped Have a recess for receiving and forwarding the ground material; their guide surface however, it can also be inclined towards the outside. The guide disc can be on the Roll off the inner wall of the container or only with such little play in be inserted into the container that it is displaceable in the height direction. on this disk can be an additional, from the outside; ' pressure exerted will z. B. by double-armed, pivoted levers that are under the action from in; springs adjustable to their tension standhx The drawing shows the object of the invention illustrated for example, namely Figures 1 to 3 each show a longitudinal section through various embodiments.

Bei allen Ausführungsformen sind in dem stehend angeordne:en Mahlbehälter48,49 oder 5o auf waagerechten Ztvischenwänden 51 bis 55 ineinander,-reifende Mahlringe 56 bis 6o lose gelagert. Der Mahlbehälter wird durch außermittige Schwungmassen 61, 62 oder 63, die auf beiden Enden der stehenden Antriebswellen 6.1, 65 oder 66 befestigt sind, zu Kreis-oder Ellipsenschivingungen in waagerechter Ebene erregt. Für den Antrieb kann aber auch eine Exzenterwelle benutzt werden. Infolge dieser Schwingungen gleiten die Mahlringe fortlaufend in kreisförmiger Bahn über die Zwischenwände und wälzen sich dabei außerdem auf der Innenwand des Behälters sowie aufeinander ab.In all of the embodiments, the grinding container 48, 49 is arranged upright or 5o on horizontal central walls 51 to 55 intermingling grinding rings 56 to 6o stored loosely. The grinding container is driven by off-center centrifugal masses 61, 62 or 63, which are on both ends of the stationary drive shafts 6.1, 65 or 66 are attached, excited to circular or elliptical movements in a horizontal plane. An eccentric shaft can also be used for the drive. As a result of this Vibrations slide the grinding rings continuously in a circular path over the partition walls and also roll on the inner wall of the container and on top of each other away.

Das Gut tritt bei den Ausführungen nach Abb. i und 2 in der Mitte des Behälters zwischen die Mahlringe und bewegt sich während des Mahlvorganges nach außen, wo es durch Öffnungen 67 und 7o am Außenrand der zugehörigen Zwischenwand in die folgende :Mahlkammer fällt oder ausgetragen wird. Unterhalb der Zwischenwände angeordnete Trichter 7 1 bis 74 leiten das Gut wieder nach der Behältermitte, so daß das Gut während seines Durchganges durch die Mahlvorrichtung einen Zickzackweg beschreibt.In the designs according to Fig. I and 2, the product occurs in the middle of the container between the grinding rings and moves along during the grinding process outside, where it is through openings 67 and 7o on the outer edge of the associated partition into the following: grinding chamber falls or is discharged. Below the partition walls arranged funnels 7 1 to 74 direct the material back to the middle of the container, see above that the material has a zigzag path during its passage through the grinding device describes.

Bei der Ausführung nach Abb.3, die beispielsweise für die Mahlung halbflüssigen Gutes gedacht ist, wird das Gut in der Nähe des Innenmantels des Behälters 5o aufgegeben. Von hier wandert es auf Grund der Verdrängung durch das nachfließende Gut nach innen und fällt durch die Öffnung 75 sowie über einen nach außen leitenden Kegel 7 6 in die folgende Kammer.In the version according to Fig. 3, for example, for grinding Semi-liquid good is intended, the good is in the vicinity of the inner jacket of the container 5o abandoned. From here it migrates due to the displacement through the flowing in Well inwards and falls through the opening 75 as well as over an outwardly conductive one Cone 7 6 into the following chamber.

Bei allen Ausführungen sind zur Erleichterung des Erfassens der Gutteile durch die :Mahlringe diese an ihren unteren Rändern:, an denen das Gut zuläuft, abgeschrägt.In all versions are to facilitate the detection of the good parts through the: grinding rings these at their lower edges: at which the good flows, beveled.

Um nun zu verhindern, daß das Gut, statt zwischen den Mahlringen und der Zwischenwand hindurchzutreten, über die Mahlringe hinwegwandert, die Mahlringe aus ihrer Lage gedrängt oder geworfen werden, und um zugleich einen größeren Druck auf das Mahlgut auszuüben, sind Leitscheiben 77 bis 81 vorgesehen. Diese wirken je nach dem gewünschten Mahldruck entweder nur mit ihrer eigenen Schwerkraft auf die Mahlringe (Abb. i und 3), oder es wird ein zusätzlicher Anpressungsdruck auf sie ausgeübt (Abb.2).In order to prevent the good, instead of between the grinding rings and to step through the partition wall, walk over the grinding rings, the grinding rings be pushed or thrown out of their position, and at the same time a greater pressure To exercise on the grist, guide disks 77 to 81 are provided. These work depending on the desired grinding pressure either only with their own gravity the grinding rings (Fig. i and 3), or there is an additional contact pressure she exercised (Fig.2).

r''@~,ie Leitscheiben 77, 78 nach Abb. t liege 'Erle auf den Mahlringen 56,57. Ihr Durchfnesser ist geringer als der Innendurchmesser des Behälters 48, so daß sie sich während des Betriebes auf der Behälterinnenwand abwälzen. Infolge der Umlaufbewegung dieser Leitscheiben entsteht eine sich nach außen hin steigernde Fliehkraft, die das in dis trichterförmige Ausnehmung der Leitscheiben gelangende Gut nach außen zu schleudern trachtet. Dieser Wirkung wird durch entsprechende Formgebung der Ausnehmung entgegengetreten, d. h. die Erzeugende der Ausnehmung geht nach außen hin in eine zu= nehmende steilere Lage über; ferner ragt die obere Innenkante nach innen vor.r '' @ ~, ie guide disks 77, 78 according to Fig.t lie 'alder on the grinding rings 56,57. Their diameter is smaller than the inside diameter of the container 48, so that they roll on the inside wall of the container during operation. As a result of the orbital movement of these guide disks, an outwardly increasing centrifugal force arises, which tends to hurl the material coming into the funnel-shaped recess of the guide disks to the outside. This effect is counteracted by appropriate shaping of the recess, ie the generating line of the recess merges outwards into an increasingly steeper position; furthermore, the upper inner edge protrudes inward.

Die Leitscheiben 79, 80 nach Abb. 2 sind mit nur geringem Spiel in den Behälter 49 eingesetzt. Ihre Umlaufbewegung während des Betriebes ist somit nahezu gleich Null. Auf den oberen Rand der Leitscheiben wirken unter Vermittlung von Kugeln 82, 83 doppelarmige Hebel 84,85 ein. Diese ragen durch die Behälterwand hindurch, sind außen schwenkbar gelagert und stehen unter der Wirkung je einer Feder 86, 87, deren Spannung geregelt werden kann. Jeder Leitscheibe sind zweckmäßig drei solcher Hebel zugeordnet, die auf dem Umfang verteilt sind.The guide disks 79, 80 according to FIG. 2 are inserted into the container 49 with only a small amount of play. Their orbital movement during operation is therefore almost zero. Double-armed levers 84, 85 act on the upper edge of the guide disks by means of balls 82, 83. These protrude through the container wall, are pivotably mounted on the outside and are each under the action of a spring 86, 87, the tension of which can be regulated. Each guide disk is appropriately assigned three such levers, which are distributed over the circumference.

Bei der Ausführung nach Abb.3 ist die Leitfläche der Leitscheiben 8 i nach außen geneigt. Zur Vermeidung eines Gutübertritts in die Scheibendurchbrechung ist die Scheibe an ihrem oberen Rand mit einer vorspringenden Wulst 88 versehen.In the design according to Fig. 3, the guide surface is the guide disks 8 i inclined outwards. To prevent the material from getting into the window opening the disc is provided with a protruding bead 88 on its upper edge.

Die Wahl des Werkstoffes für die Mahlringe und Leitscheiben richtet sich nach dem zu vermahlenden Gut. So kann es in vielen Fällen notwendig oder zweckmäßig sein, einen Werkstoff zu verwenden, der sowohl verschleißfest ist als auch keinen das fertige Mahlerzeugnis schädlich beeinflussenden Abrieb verursacht. Ein solcher Stoff ist z. B. Steatit.The choice of material for the grinding rings and guide disks is directed according to the material to be ground. So in many cases it can be necessary or expedient be to use a material that is both wear-resistant and not the finished ground product causes harmful abrasion. Such a Fabric is z. B. steatite.

Claims (6)

PATENTANSPRÜCHE: i. Mahlvorrichtung mit zu Kreis- oder Ellipsenschwingungen erregtem Mahlbehälter und in diesem lose gelagerten Mahlkörpern nach Patent 685 226, deren Mahlbehälter stehend angeordnet ist und in dem auf festen Zwischenwänden lose Mahlscheiben aufliegen, die aus ineinandergreifenden, sich aufeinander abwälzenden Ringen bestehen, gekennzeichnet durch eine auf den Ringen (56 bis 6o) lose aufliegende Leitscheibe (77 bis 8 1). PATENT CLAIMS: i. Grinding device with grinding container excited to circular or elliptical vibrations and loosely mounted grinding bodies according to patent 685 226, the grinding container of which is arranged upright and in which loose grinding disks, which consist of interlocking, rolling rings, are placed on solid intermediate walls, characterized by a Rings (56 to 6o) loose guide washer (77 to 8 1). 2. Mahlvorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitscheibe (77 bis 8o) mit einer trichterförmigen Ausnehmung zur Aufnahme und Weiterleitung des Mahlgutes versehen ist. 2. Grinding device according to claim i, characterized characterized in that the guide disc (77 to 8o) with a funnel-shaped recess is provided for receiving and forwarding the ground material. 3. Mahlvorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitfläche der Leitscheibe (8i) nach außen hin kegelförmig geneigt ist. 3. Milling device according to Claim i, characterized in that the guide surface of the guide disc (8i) after is inclined conically on the outside. 4. Mahlvorrichtung nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser der Leitscheibe (77, 78, 81) um so viel kleiner ist .als der Innendurchmesser des Mahlbehälters (48, 5o), daß sich die Leitscheibe .auf der Behälterinn,enwand abwälzen kann. 4. Grinding device according to claim i to 3, characterized characterized in that the diameter of the guide disc (77, 78, 81) is so much smaller is .als the inner diameter of the grinding container (48, 5o) that the guide disc . can roll on the inside of the container wall. 5. Mahlvorrichtung nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, Uaß die Leitscheibe (79, 8o) mit geringem Spiel in `den Mahlbehälter (49) eingesetzt ist und unter der Wirkung von Vorrichtungen zur Ausübung eines zusätzlichen Anpressungsdruckes steht. 5. Grinding device according to claim i to 3, characterized in that the guide disc (79, 8o) with little play in the Grinding container (49) is inserted and under the action of exercise devices an additional contact pressure. 6. Mahlvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß am Mahlbehälter (49) schwenkbar gelagerte, doppelarrnige Hebel (84,85) vorgesehen sind, die mit ihrem einen Arm in den Behälter eingreifen und auf der Leitscheibe (79, 8o) aufliegen, und deren anderer Arm unter der Wirkung einer Feder (86, 87) steht, denen Spannung regelbar ist.6. Grinding device according to claim 5, characterized in that the grinding container (49) pivotally mounted, double- arm levers (84, 85) are provided which engage with one arm of the container and rest on the guide disk (79, 8o), and the other arm of which is under the action of a spring (86, 87), which tension can be regulated.