DE706387C - Sectional radiator made of steel - Google Patents

Description

Gliederheizkörper aus Stahl Die Erfindung betrifft einen Gliederheizkörper aus Stahl, dessen Glieder aus zwei spiegelgleichen versteiften Hälften bestehen.Sectional radiator made of steel The invention relates to a sectional radiator made of steel, the links of which consist of two mirror-like stiffened halves.

Bei derartigen Gliederheizkörpern werden einerseits die beiden Hälften der Glieder zu j@e einem Glied zusammengeschweißt, und die Glieder selbst sind ihrerseits wieder an ihren Enden beiderseits der hier liegenden Durchflußöffnungen fortlaufend aneinandergeschweißt.In such sectional radiators, on the one hand, the two halves the links are welded together to form one link, and the links themselves are themselves again continuously at their ends on both sides of the flow openings located here welded together.

Durch seine Erwärmung und seinen oft hohen Innendruck wird der Gliederheizkörper vielfach in unerwünschter Weise beeinflußt und beansprucht. Es ist versucht worden, der eintretenden Längenausdehnung dadurch zu begegnen, daß .durch .die oben und unten liegenden Durchflußöffnungen je ein Rohr gesteckt worden ist, auf dem entweder sämtliche Glieder oder nur die beiden äußersten Glieder festgemacht worden sind. Diese Art von Versteifung hat aber u. ,a. den Nachteil einer umständlichen Montierung, zumal das Rohr vorher mit seitlichen Durchflußöffnungen versehen werden muß; die Verwendung eines Rohres als Versteifung ist daher in mehrfacher Beziehung unvorteilhaft.Due to its warming and its often high internal pressure, the sectional radiator becomes often influenced and claimed in an undesirable manner. It has been tried to counter the occurring linear expansion that .by .the above and flow openings below each have a tube on which either all links or only the two outermost links have been fastened. However, this type of stiffening has, inter alia. the disadvantage of a cumbersome mount, especially since the pipe must be provided with lateral flow openings beforehand; the The use of a pipe as a stiffener is therefore disadvantageous in several respects.

Die vorliegende Erfindung hat demgegenüber einen Gliederheizkörper dieser Art zum Gegenstand, welcher sich sowohl :diesem bekannten Gliederheizkörper gegenüber als auch im Vergleich zu einem anderen Gliederheizkörper mit Versteifung der Glieder vorteilhaft auszeichnet.In contrast, the present invention has a sectional radiator of this type to the subject, which is both: this known articulated radiator compared to and compared to another sectional radiator with stiffening the links are advantageous.

Das Wesen der Erfindung ist darin zu erblicken, daß die Versteifungen aus brückenartigen Stegen bestehen, die je an der Innenwand der beiden spiegelgleichen Gliederhälften angebracht sind und zu beiden Seiten der Durchflußöffnungen liegen. Die bei zusammengesetzter#- Heizgliedern einander zugekehrten Flächen der Stege sind derart angeordnet, daß sie dann gegeneinanderliegen.The essence of the invention can be seen in the fact that the stiffeners consist of bridge-like webs, each mirror-like on the inner wall of the two Link halves are attached and lie on both sides of the flow openings. The surfaces of the webs facing each other when the # heating elements are assembled are arranged in such a way that they then lie against one another.

Der Vorteil des Heizkörpers vorliegender Erfindung besteht vor allem in der wesentlich erleichterten Herstellung der Glieder. So vor allem ermöglicht die Anordnung der brückenartigen Stege im Innern der Gliederhälften ihre vollkommen spiegelgleiche Ausbildung, was wiederum die Herstellung der Glieder selbst und damit des Heizkörpers überhaupt erleichtert sowie eine einwandfreie Verb--all dung * beider Hälften ohne Schwierigkeit 'Mg stattet. Weiter aber ergeben die Verstärkungen vorliegender Erfindung eine besonders wirkungsvolle Versteifung der einzelnen Hälften sowohl als auch des Gliedes selbst nach der Verbindung seiner beiden Hälften, -und zwar an derjenigen Stelle, wo sonst eine einwandfreie Verbindung Schwierigkeiten macht, nämlich an den Enden der Glieder, d. h. an den Durchflußstellen.The advantage of the radiator of the present invention is primarily in the much easier production of the links. So, above all, made possible the arrangement of the bridge-like Bars inside the link halves their completely mirror-like training, which in turn is the manufacture of the limbs itself and thus the radiator in general, as well as a flawless connection of both halves without difficulty. But the reinforcements result further According to the present invention, a particularly effective stiffening of the individual halves as well as of the limb itself after the connection of its two halves, -and although at the point where a perfect connection would otherwise be difficult makes, namely at the ends of the links, d. H. at the flow points.

Insoweit solche Heizkörper mit Innenversteifung schon bekanntgeworden sind, waren die Gliederhälften einschließlich der Versteifungen-nicht spiegelgleich, wodurch die Verbindung erschwert wird. Es ist dies darauf zurückzuführen, daß an Stelle des durch die Glieder hindurchgehenden Rohres für jedes Glied ein einzelnes Rohrstück verwendet ist, welches die Form eines hegelstumpfmantels hat, wodurch das Verschweißen beider Hälften an den Stellen, an denen das Rohrstück mit den Hälften verschweißt werden muß, außerordentlich erschwert ist. Auch können einzelne Glieder nicht fertig, d. h. einschließlich eingeschweißtem Rohrstück, nachgeliefert werden, da dieses nur eingeklemmt, nicht aber eingeschweißt werden kann, insofern, als das Zusammenschweißen des Versteifungskörpers, also des kegeligen Rohrstückes mit dem Heizkörper, erst beim Aneinanderschweißen der einzelnen Heizkörperglieder vorgenommen werden kann. Diese bekannte Ausgestaltung und Anordnung der Verstärkung gestattet daher eine spiegelgleiche Ausgestaltung der Gliederhälften nicht und weist die Vorteile einer solchen Ausbildung nicht auf.In this respect, such radiators with internal stiffening have already become known are, the link halves including the stiffeners were not mirrored, making the connection difficult. This is due to the fact that at Place the tube passing through the links a single one for each link Pipe piece is used, which has the shape of a truncated hegel, whereby the welding of both halves at the points where the pipe section with the halves must be welded is extremely difficult. Individual links can also not finished, d. H. including welded pipe section, are subsequently delivered, since this can only be clamped in, but not welded in, insofar as that Welding together the stiffening body, so the conical pipe section with the Radiator, only made when the individual radiator sections are welded together can be. This known design and arrangement of the reinforcement allows therefore a mirror-like design of the link halves does not and has the advantages such training does not occur.

Weiter gestattet die Verstärkung vorliegender Erfindung eine vorteilhafte Schweißung. So ist ermöglicht, die Stege an den Gliederwänden mittels Punktschweißung festzumachen und die sich berührenden und mittleren bügelförmigen Teile durch Schweißung miteinander zu verbinden. Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt. Es zeigen Abb. t einen teilweise geschnittenen Gliederheizkörper, Abb. 2 ein teilweise in der Spiegelebene aufgeschnittenes Glied und Abb.3 einen waagerechten Schnitt durch ein Glied in Höhe der Mitte der oberen Durchflußöffnung.Furthermore, the reinforcement of the present invention allows an advantageous weld. This enables the webs to be fixed to the sectional walls by means of spot welding and the contacting and central bow-shaped parts to be connected to one another by welding. The subject matter of the invention is shown in the drawing, for example. Fig. T shows a partially sectioned sectional heating element, Fig. 2 shows a section partially cut open in the mirror plane and Fig. 3 shows a horizontal section through a section at the level of the middle of the upper flow opening.

Der Gliederheizkörper besteht in an sich bekannter Weise aus einzelnen Gliedern a, die ihrerseits wieder mit aus zwei spiegelgleich gestalteten Hälften b und c zusammengesetzt sind. Erfindungsgemäß sind nun innerhalb jedes Gliedes a an der Wand jeder Hälfte b bzw. c der Glieder a brückenartige, Stege d angeordnet und miteinander fest verbunden, welche die Gliederwände in gleichbleibendem Abstand halten. jeder Steg besteht aus zwei Lappen e, die an der Wand sitzen, und dem bügelförmigen mittleren Teil/. Die Stege sind zu beiden Seiten der an den Wänden b und c seiner Glieder vorgesehenen Durchflußöffnungen g angeordnet und mit den Wänden durch Punktschweißung, beispielsweise bei h, verbunden. Die bügelförmigen mittleren Teile j der Stege a liegen gegeneinander durch Punktschweißung verbunden oder autogen verschweißt.The sectional heater consists in a manner known per se of individual elements a, which in turn are composed of two halves b and c which are designed to be mirror-like. According to the invention, bridge-like webs d are now arranged and firmly connected to each other on the wall of each half b and c of the members a on the wall of each half b and c of the members, which keep the member walls at a constant distance. each bar consists of two lobes e, which sit on the wall, and the bow-shaped middle part /. The webs are arranged on both sides of the flow openings g provided on the walls b and c of its members and are connected to the walls by spot welding, for example at h. The bow-shaped central parts j of the webs a are connected to one another by spot welding or autogenously welded.

Claims (2)

1':\ -r i-: N T A ÄN, s i' t; U c 1 1 E 1. Gliederheizkörper aus Stahl mit aus nvei spiegelgleichen Teilen zusammengesetzten und je einen Versteifungskörper enthaltenden Gliedern, dadurch gekennzeichnet, daß an der Innenwandung jeder der beiden Gliederhälften (b bzw., c) zu beiden Seiten der Durchflußöffnungen (g) brückenartige Stege (d) angeordnet sind, deren abstehende Flächen sich beim zusammengesetzten Heizglied berühren. 1 ': \ -r i-: N T A ÄN, s i' t; U c 1 1 E 1. Sectional radiator made of steel with one stiffening body each composed of nvei mirror-like parts containing members, characterized in that on the inner wall of each of the two link halves (b and, c) on both sides of the flow openings (g) bridge-like Bars (d) are arranged, the protruding surfaces of which are assembled Touch the heating element. 2. Gliederheizkörper nach Anspruch t; dadurch gekennzeichnet, daß die Stege (d) an den Gliederwänden mittels Punktschweißung (h) befestigt und ihre sich berührenden mittleren, bügelförmigen Teile (f) durch Schweißung (i) miteinander verbunden sind.2. Sectional radiator according to claim t; characterized in that the webs (d) are attached to the sectional walls by means of spot welding (h) and their contacting central, bow-shaped parts (f ) are connected to one another by welding (i).