DE703827C - Photographic, in particular cinematographic, recording apparatus with several adjustable lenses arranged on an adjustable carrier - Google Patents

Description

Photographischer, insbesondere kinematographischer Aufnahmeapparat mit mehreren auf einem verstellbaren Träger angeordneten verstellbaren Objektiven Gegenstand eines älteren Patents ist ein photographischer, insbesondere kinematographischer Aufnahmeapparat mit mehreren auf einem verstellbaren Träger angeordneten verstellbaren Objektiven, bei deren Wechsel in der Abhängigkeit von der Bewegung des gemeinsamen Trägers eine selbsttätige Kupplung bzw. Entkupplung zwischen dem in Arbeitsstellung kommenden bzw. diese verlassenden Objektiv und einem Basisentfernungsmesser erfolgt.Photographic, in particular cinematographic recording apparatus with several adjustable lenses arranged on an adjustable carrier The subject of an older patent is a photographic one, in particular a cinematographic one Recording apparatus with several adjustable ones arranged on an adjustable carrier Lenses, when changing depending on the movement of the common Carrier an automatic coupling or decoupling between the in working position coming or leaving lens and a base rangefinder.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, zu gewährleisten, daß bei,einer derartigen Anordnung der Übergang des Verstellgliedes des Entfernungsmessers von einer Objektivsteuerfläche auf die andere. bei der Verstellung des Objektivträgers ohne jede Schwierigkeiten und Störungen erfolgt. Dies gilt insbesondere auch für die Fälle, in denen mangels einer Kupplung zwischen den einzelnen Objektiven .die Objektive und damit die Steuerflächen eine ganz verschiedene Entfernungseinstellung aufweisen.The object of the present invention is to ensure that in, one such an arrangement of the transition of the adjusting member of the range finder one lens control to the other. when adjusting the lens mount is done without any difficulty or interference. This is especially true for those cases in which, in the absence of a coupling between the individual lenses, .the Lenses and thus the control surfaces have a completely different distance setting exhibit.

Gemäß der Erfindung sind zu diesem Zweck an dem genßeinsamen Objektivträger besondere Führungsflächen fest angebracht, die während des Objektivwechsels das Verstellglied des Entfernungsmessers abstützen und mit Ausläufen versehen sind, die über die Steuerflächen der an den einzelnen Objektiven angebrachten Kurven hinweggreifen. Durch diese Anordnung wird sichergestellt, daß, welche Einstellung die Steuerflächen der Objektive auch immer haben, das Verstellglied des Entfernungsmessers bei einer Bewegung des Objektivträgers ohne störende Einwirkungen auf den Entfernungsmesser auf die nächste Steuerfläche überführt wird.According to the invention are for this purpose on the common lens carrier special guide surfaces are permanently attached to the Support the adjustment element of the range finder and are provided with outlets, which reach over the control surfaces of the curves attached to the individual lenses. This arrangement ensures that which setting the control surfaces of the lenses always have the adjustment element of the rangefinder at one Movement of the lens carrier without disturbing effects on the range finder is transferred to the next control surface.

Die obenerwähnte . Aufgabe kann gemäß weiterer Erfindung auch noch dadurch gelöst werden, daß die zur Steuerung des Verstellgliedes des Entfernungsmessers dienenden Steuerflächen in an sich bekannter Meise als ebene Kurvenscheiben ausgebildet und am Umfang der Objektive angeordnet sind und das Verstellglied während des Objektivwechsels sich an einem Anschlag abstützt. Diese Anordnung hat den Vorteil,. daß die Anbringung besonderer Führungsflächen überflüssig wird und die erwünschte Betriebssicherheit trotzdem gewährleistet ist.The above mentioned. According to a further invention, the task can also still be achieved can be achieved in that the control of the adjusting member of the range finder Serving control surfaces designed in a known manner as flat cam disks and are arranged on the periphery of the objectives and the adjusting member during the objective change is supported on a stop. This arrangement has the advantage. that the attachment special guide surfaces becomes superfluous and the desired operational reliability is still guaranteed.

Die Zeichnung veranschaulicht den Erfindungsgegenstand an zwei Ausführungsbeispielen.The drawing illustrates the subject matter of the invention using two exemplary embodiments.

Fig. i zeigt in schematischer Darstellung auf einer drehbaren Scheibe angeordnete Objektive bz«#. deren Steuerflächen in Verbindung mit dem Stellteil eines Entfernungsmessers. Fig. 2 zeigt einen Schnitt zu Fig. i durch die Achse eines Objektivs in Verbindung mit dem Entfernungsmesser.Fig. I shows in a schematic representation on a rotatable disk arranged lenses bz «#. their control surfaces in connection with the actuator a range finder. Fig. 2 shows a section to Fig. I through the axis of a lens in connection with the range finder.

Fig.3 stellt ein weiteres Ausführungsbeispiel dar mit einem an der Kamerawand in lotrechter Richtung verschiebbaren Objektiv träger und am Umfang der Verstellringe angeordneten Steuerflächen.Fig.3 shows a further embodiment with one at the Camera wall in the vertical direction slidable lens carrier and on the circumference of the Adjusting rings arranged control surfaces.

Die an einer drehbaren Scheibe i angebrachten Objektive?- sind durch Stellringe 3 axial verschiebbar, wobei sie gegen Verdrehung durch eine hier nicht dargestellte Schlitzführung gesichert sind. Die Stellringe 3 weisen an ihrem hinteren Ende eine kurvenförmig gekrümmte Steuerfläche ,l auf, die mit einer Unterbrechung 5 versehen sein kann, die. der Unendlichkeitsstellung des Objektivs entspricht. An der Steuerfläche q. liegt eine Rolle 6 an, die in einer Buchse 7 gelagert - ist. Die Buchse 7 sitzt an einem Schwenkarm 8 mit einer in der Kamerawand gelagerten Drehachse g. An dieser Drehachse sitzt exzentrisch ein Anschlag i o, gegen den unter Federdruck ein Hebelarm i i anliegt, der um einen festen Drehpunkt 12 schwenkbar ist. In der Nähe des Drehpunktes 12 ist auf diesem Hebel i i ein Prisma 13 angebracht, welches das durch ein Objektiv 14 des Entfernungsmessers aufgefangene Bild in ein weiteres Prisma 15 wirft, von wo es durch ein Okular 16 des Entfernungsmessers beobachtet werden kann. Ein weiteres Bild des scharf im Kameraobjektiv 2 einzustellenden Gegenstandes wird durch das Objektiv 17 des Entfernungsmessers empfangen und mu13 mit dem vom Objektiv i q. aufgenommenen Bilde zur Deckung gebracht werden. Dies wird bei axialer Verschiebung des Kameraobjektivs 2 mittels des Stellringes 3 durch Schwenken des Handgriffes 3' dadurch erreicht, da.ß je nach der Lage des Stellringes 3 die Rolle 6 eine der Lage des Ob- jektivs 2 entsprechende Stellung einnimmt, die durch den Hebelarm 8 auf den Hebel i i und damit auf das Prisma 13 übertragen wird.The lenses? Attached to a rotatable disk i can be axially displaced by adjusting rings 3, whereby they are secured against rotation by a slot guide, not shown here. The adjusting rings 3 have at their rear end a curved control surface, l, which can be provided with an interruption 5, which. corresponds to the infinity position of the lens. At the control surface q. is a roller 6, which is mounted in a socket 7 - is. The socket 7 is seated on a swivel arm 8 with an axis of rotation g mounted in the camera wall. A stop io sits eccentrically on this axis of rotation, against which a lever arm ii rests under spring pressure and which can pivot about a fixed pivot point 12. In the vicinity of the pivot point 12 is attached ii a prism 13 on this lever, which raises the through a lens 14 of the rangefinder captured image in another prism 1 5, from where it can be observed through an eyepiece 16 of the rangefinder. Another image of the object to be set in focus in the camera lens 2 is received by the lens 17 of the range finder and has to be matched with that of the lens i q. recorded images are brought to congruence. This will at the axial displacement of the camera lens 2 by means of the adjusting ring 3 by pivoting the handle 3 'achieved by da.ß according to the position of the adjusting ring 3, the roller 6 is a position of the Obwalden occupies jektivs 2 corresponding position, by the lever arm 8 is transferred to the lever ii and thus to the prism 13.

Soll nun beispielsweise bei weit entfernten Gegenständen das Objektiv :2 durch ein anderes an der Scheibe i befindliches Objektiv, also etwa ein Teleobjektiv, ersetzt werden, so wird die Scheibe i so freit gedreht, bis das betreffende Objektiv sich in der Aufnahmestelfung befindet. Uni hierbei ein völliges Ausschwenken der Rolle 6 unter dem Druck der Feder des Hebels i i zu vermeiden, sind zwischen den einzelnen Steuerflächen der Objektiv stellringe 3 Stützflächen i 8 für die Rolle 6 angeordnet, auf denen sie während des Objektiv-,vechsels gleitet. Diese Stützflächen 18 sind so angebracht, daß die Rolle 6 beim Verstellen der Scheibe ein wenig angehoben wird, auf dieser Schiene entlang gleitet und bei Einstellung .eines Objektivs sich von selbst wieder auf die betreffende Steuerfläche q. legt.Should the lens now be used for objects that are far away, for example : 2 through another lens located on disk i, e.g. a telephoto lens, are replaced, the disk i is rotated freely until the lens in question is in the receiving position. Uni here a complete swiveling out of the To avoid roller 6 under the pressure of the spring of the lever i i are between the individual control surfaces of the lens collars 3 support surfaces i 8 for the role 6 arranged on which it slides during the lens change. These support surfaces 18 are mounted so that the roller 6 is raised a little when the disc is adjusted slides along this rail and when a lens is adjusted by itself again on the relevant control surface q. lays.

Um das für verschiedene Objektivbrennweiten erforderliche Maß der Verstellung dem Entfernungsmesser anzupassen, können entweder die Steuerflächen 4. entsprechend ausgebildet sein oder das Verstellgewinde 19 im Stellring 3 zur axialen Verstellung des Objektivs kann eine entsprechende Steigung aufweisen.In order to obtain the degree of the required for different lens focal lengths Adjustment to adjust the rangefinder, either the control surfaces 4. be designed accordingly or the adjusting thread 19 in the adjusting ring 3 for axial adjustment of the lens can have a corresponding slope.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 sind die Objektive 2 auf einem Schieber 20 angebracht, der sich in der Kamera meist nach zwei Richtungen verstellen läßt. Die Stellringe 3 der Objektive sind mit an ihrem Umfang angebrachten Steuerflächen q.' versehen, an denen die Rolle 6 des Entfernungsmessers seitlich anliegt. Die Rolle 6 ist in einem Stift 21 gelagert, der in einem Gehäuse 22 geführt ist. An seinem freien Ende ist der Stift 21 mit einer schrägen Fläche 23 versehen, an der der das Prisma 13 des Entfernungsmessers tragende Hebel i i anliegt. Da die Druckfeder am Hebel i i rocht ausreichen würde, um die Rolle 6 gegen die Führungsflächen 4.' zu drücken, ist eine besondere Feder 24 vorgesehen, die als Schraubenfeder um den Stift 21 herum angfordnet ist und sich einerseits an das Kameragehäuse, andererseits an einen Bund 25 des Stiftes 21 anlegt. Dieser Bund 25 dient gleichzeitig als Anschlag, so daß beim Objektivwechsel die Rolle 6 nur um ein bestimmtes Maß von der Feder 24 vorgeschoben werden kann und bei Einstellung eines anderen Objektivs sofort wieder auf die Steuerfläche 4' gelangt.In the embodiment according to FIG. 3, the objectives 2 are attached to a slide 20 which can usually be adjusted in two directions in the camera. The adjusting rings 3 of the lenses are provided with control surfaces q. ' provided, on which the roller 6 of the range finder rests laterally. The roller 6 is mounted in a pin 21 which is guided in a housing 22. At its free end, the pin 21 is provided with an inclined surface 23 on which the lever ii carrying the prism 13 of the range finder rests. Since the compression spring on the lever i i smelled would be sufficient to move the roller 6 against the guide surfaces 4. ' to press, a special spring 24 is provided, which is required as a helical spring around the pin 21 and rests on the one hand on the camera housing and on the other hand against a collar 25 of the pin 21. This collar 25 also serves as a stop, so that when the lens is changed, the roller 6 can only be advanced by a certain amount by the spring 24 and immediately returns to the control surface 4 'when a different lens is set.

Claims (2)

PATENTANSP RÜCHE: i. Photographischer, insbesonderekinematographischer Aufnahmeapparat mit mehreren auf einem verstellbaren Träger angeordneten verstellbaren Objektiven, bei deren Wechsel in Abhängigkeit von der Bewegung des gemeinsamen Trägers eine selbsttätige Kupplung bzw. Entkupplung zwischen dem in Arbeitsstellung kammenden bzw. diese verlassenden Objektiv und einem Basisentfernungsmesser erfolgt, gekennzeichnet durch am gemeinsamen Träger der Objektive fest angebrachte besondere Führungsflächen (18), die während des Objektivwechsels das Verstellglied des Entfernungsmessers abstützen und mit Ausläufen versehen sind, die über die Steuerflächen der an den einzelnen Objektiven angebrachten Kurven hinweggreifen. PATENT APPLICATION: i. Photographic, in particular cinematographic recording apparatus with several adjustable lenses arranged on an adjustable carrier, when they are changed, depending on the movement of the common carrier, an automatic coupling or decoupling takes place between the lens that comes into or leaves the working position and a base rangefinder, characterized by on the common Special guide surfaces (18) that support the adjustment element of the rangefinder during the lens change and are provided with outlets that extend over the control surfaces of the curves attached to the individual lenses. 2. Photographischer, inbesondere kinematographischer Aufnahmeapparat mit mehreren auf einem verstellbaren Träger angeordneten verstellbaren Objektiven, bei deren Wechsel in Abhängigkeit von der Bewegung des gemeinsamen Trägers eine selbsttätige Kupplung bzw. Entkupplung zwischen- dem in Arbeitsstellung kommenden bzw. diese verlassenden Objektiv und einem Basisentfernungsmesser erfolgt, dadurch gekennzeichnet, daß die zur Steuerung des Verstellgliedes des Entfernungsmessers dienenden Steuerflächen als ebene Kurvenscheiben ausgebildet und am Umfang der Objektive angeordnet sind und das Verstellglied während des Objektivwechsels sich an einem Anschlag abstützt.2. Photographic, in particular cinematographic recording apparatus with several adjustable on one Adjustable lenses arranged on the carrier, depending on when they are changed an automatic coupling or decoupling from the movement of the common carrier between the objective coming into or leaving the working position and a basic range finder, characterized in that the control of the adjusting member of the range finder serving control surfaces as flat cam disks are formed and arranged on the periphery of the lenses and the adjusting member during the lens change is supported on a stop.