DE7027068U - MASSAGE DEVICE. - Google Patents

Description

LUDWIG· SANDERLUDWIG · SANDER

StraßStrass

Schilleretraße 913Schilleretraße 913

M AS S AG SGEHiilM AS S AG SGEHiil

Sie Erfindung betrifft ein Massagegerät» Se besteht aus einoa Geh&uae» das eine durchlöcherte Platte besitzt, Sas Massagegerät weist aus den kreisförmigen Löchern ks IoVi*martig hervorragende, in jeder Richtung drehbar gela^eate Kugeln auf« Der· artige Massagegeräte sind bereits bekannt. Bs hat sieh gezeigt, daß ihre Wirkung auf die zu massierenden Körperpartien nicht zufriedenstellend ist. Es ist die Aufgabe der Erfindung, «in Massagegerät vorzuschlagen, das die genannten Nachteile nicht aufweist und zudem vom mit dem Carat behandelten Menschen als angenehm empfunden wird, ohne daß die Herstellung des Gerätes technisch aufwendig oder die Handhabung schwierig ist·The invention relates to a massage device »It consists of one oa The case has a perforated plate, the massager has balls protruding from the circular holes that can be rotated in any direction. like massage devices are already known. Bs has shown that their effect on the body parts to be massaged is not is satisfactory. It is the object of the invention to propose a massage device that does not have the disadvantages mentioned and also from the person treated with the carat as is felt to be pleasant without the manufacture of the device technically complex or the handling is difficult

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurdh gelöst, daß die Kugeln federnd gegenüber dem Gehäuse gelagert und mit einer Torspannung elastisch aiv die durchlöoherte Platte angedrückt sind· Bs hat pich gezeigt ι daß das erfindungsgemäße Massagegerät die gestellte Aufgabe lust und darüber hinaus unter anderem folgende Torte ile aufweist ι Wird das Gerät über Körperpartien geführt, die Erhebungen aufweisen, wie Gelenke, Knoohenvorsprünge usw., bo drucken sich die Kugeln an diesen Stellen in Richtung sum Iiuwwü Aes Massagegeräts ein· Dadurch können die benachbarten Kugeln, die sonst keine oder nur geringe Einwirkung auf die Körperpartien hätten, zum Andruck gebracht werden, sodafi auch an solchen Körperstellen eine großflächige Wirkung erzielt wird.. Insbesondere zur Beseitigung von Fettpolstern und zur Anregung der Blutzirkulation hat sioh das erfindungsgemäße Gerät überra—The object is achieved according to the invention in that the balls resiliently mounted opposite the housing and elastically pressed against the perforated plate with a gate tension · Bs has shown ι that the massage device according to the invention the asked Task pleasure and, among other things, has the following cake ι If the device is guided over parts of the body, which have elevations, such as joints, knuckle projections, etc., bo the balls push themselves at these points in the direction of sum Iiuwwü Aes massager a · This allows the neighboring Balls, which otherwise would have little or no effect on the parts of the body, are brought into contact with the body such body parts a large-area effect is achieved .. In particular for the removal of fat deposits and for stimulation the device according to the invention has surpassed the blood circulation

gut bewährt.well proven.

den unvermeidbaren Angriff auf die !laut des zu Behandelnden herabzusetzen und deeeen Wohlbefinden während der Massage zu ■teigern, let nach einer bevorzugten Aueführungsform der Erfindung die Federung duroh Ansohläge begrenzt, die ein vollständidee Eindrücken der Kugeln in die durchlöcherte Platte verhindern., vorzugsweise let der Anschlag so dimensioniert, daß auch bei starken Eindrücken der Kugeln in das Gehäuse keine Koinzidenz der zur Platte parallelen Tangentialebene der betreffenden Kugel und der Oberfläche der Platte eintritt.. Dadurch wird vermieden, daß »ich Hautpartien »wischen die Kugeln und die Bänder der Löoher der durchlöcherten Platte einklemmen.the inevitable attack on the person to be treated Decrease and deeeen well-being during the massage ■ paste, let according to a preferred embodiment of the invention The suspension is limited by Ansohläge, which is a complete idea Prevent the balls from being pushed into the perforated plate., preferably let the stop be dimensioned so that too if the balls are pressed strongly into the housing, there is no coincidence of the tangential plane of the ball in question, which is parallel to the plate and the surface of the plate occurs .. This avoids that "parts of my skin" wipe the balls and the ligaments of the Löoher pinch the perforated plate.

T¹S TSrtsilhsft ist SSi A* λ VaAt>r*iri£r aura einen xrT ¹ S TSrtsilhsft is SSi A * λ VaAt> r * iri £ r aura an xr

dämmenden Stoff zu wählen und für die die Kugeln andruckende Oberfläche zwischen federnder Lagerung und Kugel ein Material vorzusehen, das gegenüber der Kugeloberfläche einen geringen Reibungskoeffizienten aufweist. Im folgenden Ausführungsbei-■piel ist into choose insulating material and for which the balls are pressing Surface between the resilient bearing and ball to provide a material that is less than the surface of the ball Has coefficient of friction. In the following example is in

Figur 1 eine Ansicht des Massagegeräts gezeigt, die von unten, d.h. von der Seite der hervorstehenden Kugeln aus betrachtet wird.Figure 1 shows a view of the massager viewed from below, i.e. from the side of the protruding balls will.

Figur 2 zeigt einen Schnitt in Richtung senkrecht zur durchlöcherten Platte«Figure 2 shows a section in the direction perpendicular to the perforated Plate"

Sas mit eine» Handgriff 1 versehene Gehäuse 2 trägt auf seiner Unterseite die durchlöcherte Platte 3 mit den Löchern 4, aus denen die Kugeln 5 mit den Kalotten 6 heraussagen.. Die federnde Lagerung der Kugeln 5 gegenüber dem Gehäuse 2 wird duroh Spiralfedern 7 bewirkt, die gegenüber dem Gehäuse in Halterungen 8 und gegenüber den Kugeln in. Lagern 9 abgestützt sind. Die Lager 9 bestehen aus geräusohdämmendem Werkstoff und weisen gegenüber den Kugeln 5 einen niedrigen Reibungskoeffizienten auf. Die Lager 9 besitzen eine Ausnehmung 10, die der Kugelkalotte angepaßt ist der zusätzlichen Reibungsverminderung dient. The housing 2 , which is provided with a handle 1, has on its underside the perforated plate 3 with the holes 4, from which the balls 5 with the domes 6 protrude. which are supported in brackets 8 in relation to the housing and in bearings 9 in relation to the balls. The bearings 9 are made of noise-insulating material and have a low coefficient of friction compared to the balls 5. The bearings 9 have a recess 10 which is adapted to the spherical cap and serves to reduce friction.

Claims (7)

J a t -enaHh gnsprücheJ a t -enaHh claims 1. Mae-'^ eerät, bestehend aus einem Gehäuse, das eine duroh- löoh-\ .a Platte und aus den kreisförmigen Löchern kalottenartig hervorragende, in. jeder Richtung drehbar gelagerte Kugeln aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Kugeln (5) federal*gegenüber dem Gehäuse (2) gelagert und mit einer Vorspannung elastisch an die durchlöcherte Platte (3) angedruckt sind.1. Mae - '^ eerät, consisting of a housing, which has a duroh- löoh - \ .a plate and spheres protruding from the circular holes like a dome, rotatably mounted in each direction, characterized in that the balls (5) are federal * are mounted opposite the housing (2) and are elastically pressed against the perforated plate (3) with a pretension. 2. Massagegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die federnde Lagerung durch .Anschläge begrenzt ist, die ein vollständiges Eindrücken der Kugeln (5) in die durchlöcherte Platte (3) verhindern.2. Massage device according to claim 1, characterized in that the resilient storage is limited by .Anschlag that a complete pressing of the balls (5) into the perforated Prevent plate (3). 3. Massagegerät nach Anspruch 1 und/oder 2 gekennzeichnet durch eine derartige Dimensionierung des Anschlages, daß auch bei starkem Eindrücken der Kugeln (5) in das Gehäuse (2) keine Koinzidenz zwischen der zur Platte parallelen Tangentialebene (11) der Kugeln (5) u£d der Oberfläche (12) der Platte eintritt. 3. Massage device according to claim 1 and / or 2 characterized by such a dimensioning of the stop that also with strong pressing of the balls (5) into the housing (2) no coincidence between the tangential plane parallel to the plate (11) of the balls (5) and the surface (12) of the plate enters. 4. Massagegerät nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß jede Kugel (5) einzeln gelagert und mit Anschlag versehen ist.4. Massage device according to claims 1 to 3, characterized in that each ball (5) is stored individually and provided with a stop is. 5. Massagegerät nach den Ansprüchen 1 , 2, 3 und /oder 9, daduroh gekennzeichnet, daß die federnde Lagerung aus geräuschdämmexxden Stoffen besteht..5. Massage device according to claims 1, 2, 3 and / or 9, daduroh characterized in that the resilient mounting made of noise insulation exxden Substances consists of .. 6. Massagegerät nach den Ansprüchen 1, 2, 3, 4 un<t /oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die die Kugeln (5) andrückende Oberfläche zwischen federnder Lagerung und Kugel (ü>) aus einem Material besteht, das gegenüber der Kugeloberfläche einen geringen Reibungskoeffizienten aufweist.6. Massage device according to claims 1, 2, 3, 4 un <t / or 5, thereby characterized in that the balls (5) pressing surface between the resilient bearing and ball (ü>) from one There is material that has a low coefficient of friction with respect to the spherical surface. 7. Massagegerät nach den Ansprüchen 1 bis 6, daduroh gekennzeichnet, daß die Kugeln (5) versetzt angeordnet sind,.7. Massage device according to claims 1 to 6, characterized by that the balls (5) are arranged offset ,.