DE7024993U - CIGARETTE MAKER - Google Patents

Description

PATENTANWALTPATENT ADVOCATE

Dr.-Inq. GOTTHOLD KOSCHOLKE _ , ,.Dr.-Inq. GOTTHOLD KOSCHOLKE _,,.

DOSSELOORF-OBERKASSELDOSSELOORF-OBERKASSEL RHEINALLEE 147 · TEL. O4010 ' GGZ 1110RHEINALLEE 147 TEL. O4010 'GGZ 1110 DEUTSCHE BANK AQ DOSSELDORFDEUTSCHE BANK AQ DOSSELDORF ZW.-8T. OBERKAS8EL, KONTO NR. 0440102ZW.-8T. OBERKAS8EL, ACCOUNT NO. 0440102 POSTaOHECKKONTO: KÖLN NR. 14ΟΟ7POSTAL ACCOUNT: COLOGNE NO. 14-7

Gizeh - Werk G.m.b.H. in Bergneustadt /RhIdGiza - Plant G.m.b.H. in Bergneustadt / RhId

ZigarettenfertigerCigarette maker

Die Erfindung bezieht sich auf einen Zigarettenfertige?.* mit einem die Mittel zum Selbstherstellen der Zigaretten enthaltenden Vorrichtungsteil, insbesondere einer Stopfvorrichtung für vorgefertigte Zigarettenhülsen, und einem mit schwenkbar angelenktem Deckel versehenen Behälter zur Unterbringung von Tabak, Zigarettenpapier, Zigarettenhülsen od.dgl.The invention relates to a cigarette maker?. * with a device part containing the means for self-production of the cigarettes, in particular one Stuffing device for prefabricated cigarette tubes and a hinged lid Container for storing tobacco, cigarette paper, cigarette tubes or the like.

Es ist bekannt, eine Zigarettenwickelvorrichtung im vorderen Teil einer Tabakdose anzuordnen. Ein an der Rückwand der Tabakdose durch ein Scharnier klappbar befestigter Deckel übergreift dabei in geschlossenem Zustand auch die Wickelvorrichtung. Dies erfordert einen sehr großen Deckel und bringt außerdem den Nachteil mit sich, daß bei geschlossener Dose Tabakteilchen in unerwünsc liter Weise in die Wickelvorrichtung gelangen, wenn die Dose bewegt bzw. vom Benutzer in der Tasche mitgeführt wird.It is known to arrange a cigarette wrapping device in the front part of a tobacco box. One on the back wall the tobacco box, which is hingedly attached to the lid, engages over it in the closed state also the winding device. This requires a very large lid and also has the disadvantage that that when the can is closed, tobacco particles get into the winding device in an undesirable manner if the Can is moved or carried by the user in the pocket.

Bei einer Zigarettenstopfvorrichtung mit in einem Gehäuse untergebrachten Getriebeteilen ist vorgeschlagen worden, an der Gehäuseoberseite durch Deckel verschließbare Räume für Tabak bzw. Zigarettenhülsen vorzusehen. Diese Räume können naturgemäß nur sehr flach gehalten sein, so daß sich lediglich eine geringe Menge an Tabak darin unterbringen läßt.In a cigarette tamping device with in a housing housed gear parts has been proposed to be closable on the upper side of the housing by a cover Provide spaces for tobacco or cigarette tubes. Naturally, these rooms can only be kept very flat so that only a small amount of tobacco can be accommodated in it.

Ziel der Erfindung ist es, bestehende Nachteile und Unzulänglichkeiten zu beheben und einen Zigarettenfertiger der eingangs genannten Art zu schaffen, der sich durch besonders zweckmäßige und vorteilhafte Ausbildung auszeichnet, namentlich im Hinblick auf die Gestaltung und Anordnung eines Behälterraumes mit zugehörigem Deckelverschluß. The aim of the invention is to overcome existing disadvantages and shortcomings to fix and to create a cigarette maker of the type mentioned, which is through particularly expedient and advantageous training is characterized, in particular with regard to the design and Arrangement of a container space with associated lid lock.

Zu diesem Zweck sieht die Erfindung vor, daß der Deckel tines von dem Vorrichtungsteil des Zigarettenfertigers durch ein Wand- oder Gehäuseeleraent getrennten Behälterteiles abgewinkelte Seitenteile aufweist, die sich bei geschlossenem Deckel parallel zu Seitenwänden des Gehäuses des Behälterteiles erstrecken.For this purpose, the invention provides that the lid tines from the device part of the cigarette maker by a wall or housing element separated container part has angled side parts, which are at closed lid extend parallel to side walls of the housing of the container part.

Damit ist ein einwandfreier Abschluß des in seiner Größe nicht beschränkten Behälterteiles in sehr einfacher und fertigungstechnisch günstiger Weise erzielt, der zugleich besonders formschön ist. Der Deckel läßt sich aus einemA perfect conclusion of the container part, which is not limited in its size, is thus very simple and Achieved in a manufacturing-technically favorable manner, which is at the same time particularly shapely. The lid can be made from a

- 3 Stück mit geringstem Aufwand herstellen.- Produce 3 pieces with very little effort.

Eine vorteilhafte Ausführung besteht darin, daß die Oberseiten der abgewinkelten Deckelteile bei geschlossenem Deckel bündig mit den Oberseiten der Seitenwände des Gehäuses des Behälterteiles bzw. des Zigarettenfertigers liegen. Dabei können die Seitenwände des Gehäuses Aussparungen zur Aufnahme der abgewinkelten Deckelteile aufweisen.An advantageous embodiment consists in the fact that the upper sides of the angled cover parts when the cover is closed Lid flush with the tops of the side walls of the housing of the container part or of the cigarette maker lie. The side walls of the housing can have recesses for receiving the angled cover parts exhibit.

Lie abgewinkelten Deckelteile sind zweckmäßig an ihren c--Ji Vorrichtungsteil zugewandten Enden abgeschrägt.Lie angled cover parts are expediently beveled at their ends facing the c-Ji device part.

Τ?τ· ■?*■? r»r?iin er \rr\y* Haft honΤ? Τ · ■? * ■? r »r? iin er \ rr \ y * H aft hon

Deckel die Oberseite desselben an der de& Vorrichtungsteil zugewandter. Seite bündig mit der Oberseite eines sich zwiscnen dem Behalte.teil und Jem Vorrichtungsteil erstreckenden Gehäuseteiles liegt.Cover the top of the same on the de & device part more facing. Side flush with the top of one between the retaining part and the device part extending housing part lies.

Die Ausbildung und Anbringung des Deckels wird vorteilhaft so getroffen, daß bei geschlossenem Deckel die rückwärtige Kante desselben unmittelbar oberhalb der Oberkante der GehäuserücKwand verläuft. Insbesondere liegt dabei die rückwärtige Kante des Deckels in einer Ebene mit der Außenseite der Gehäuserückv-and. Dies stellt eine besonders zweckmäßige glatte und ansprechende Ausführung dar.The design and attachment of the lid is advantageously made so that when the lid is closed, the rear Edge of the same runs directly above the upper edge of the housing rear wall. In particular, lies the rear edge of the cover is in one plane with the outside of the housing rear. This represents a particularly functional, smooth and attractive design.

7O249S3-i.io.7o7O249S3-i.io.7o

Gemäß einem weiter. Me...mal der Erfindung ist der
Deckel im Bereich sein*"..? abgewinkelten Teile am Gehäuse des Behältertei.les angelenkt. Vorzugsweise ist ^:",-bei an jedem der abgewinkelten Deckelteile ein kurzer
Zapfen vorgesehen, der in ein Loch der Gehäuseseitenwand eingreift. Die Zapfen lassen sich auf den Außen-According to one further. Me ... times the invention is that
Lid be in the area * "..? Angled parts hinged to the housing of the container part. Preferably ^: ", - a short one on each of the angled lid parts
Pin provided which engages in a hole in the housing side wall. The tenons can be placed on the outside

Seiten der abgewinkelten Deckelteile mit flachen runden % Sides of the angled lid parts with flat round %

f Köpfen versehen. Es ergibt sich auf diese Weise eine be- ;, sonders einfache, günstige und platzsparende Befesti- . £ gung des Deckels, die sich außerdem durch gefälliges s f heads provided. This results in a particularly simple, inexpensive and space-saving fastening. The lid, which is also characterized by a pleasing s

Aussehen auszeichnet. i Appearance distinguishes itself. i

Der Deckel kann aus Metall oder aber auch aus Kunststoff ,|The lid can be made of metal or plastic, |

% bestehen. Das gleiche gilt für das Gehäuse des Behälter- · ^ % exist. The same applies to the housing of the container- · ^

teiles bzw. für das Gehäuse des gesamten Zigarettenfer- -ipart or for the housing of the entire Zigarettenfer- -i

tigers. Bei einer in mehrfacher Hinsicht besonders zweck- ί mäßigen Ausführung besteht der Deckel aus Metallblech, '■ während das Gehäuse aus Kunststoff hergestellt ist. Fürtigers. In a particularly expedient ί in several respects moderate embodiment the cover is made of sheet metal, '■ is made while the housing is made of plastic. for

den Deckel ist dabei lediglich ein einziger Blechzuschnitt _: the lid is just a single sheet metal blank _:

erforderlich. Eine sehr ansprechende Ausführung ergibtnecessary. The result is a very attractive finish

sich, wenn das Gehäuse dunkelfarbig, insbesondere schwarz, .' und der Deckel metallfarbig, vorzugsweise matt silber-if the housing is dark in color, especially black,. ' and the lid is metal-colored, preferably matt silver

farben, gehalten ist. ^colors, is held. ^

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend
anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is described below
explained in more detail with reference to the drawing. Show it:

Pig. 1 einen Zigarettenfer-tiger in Draufsicht bei- geschlossenem Deckel, Pig. 1 shows a top view of a cigarette maker with the lid closed,

Pig. 2 den Zigarettenfertiger xj.- ;)■ '... ■ ■· *·· -,ho+Ti^- tem Deckel, Pig. 2 the cigarette maker xj.- ;) ■ '... ■ ■ · * ·· -, ho + Ti ^ - tem lid,

Fig. 3 eine Seitenansicht zu Fig. 1 und Fig. 4 eine Seitenansicht zu Fig. 2.3 shows a side view of FIG. 1 and FIG. 4 shows a side view of FIG. 2.

Der in den Zeichnungen dargestellte Zigarettenfertiger enthält einen als Stopfgerät für Zigarettenhülsen ausgebildeten Vorrichtungsteil 2 mit einem Schieber k und einer daran angelenkten, eine Preßplatte für den Tabak bildenden Klappe 5 mit Handhaben 6 sowie einen Behälterteil 3 mit einem Deckel 7· Der Behälterteil 3 und der Vorrichtungsteil 2 haben ein gemeinsames, aus Kunststoff bestehendes Gehäuse 1, das einerseits eine Führung für den Schieber k und andererseits einen von dem Vorrichtungsteil 2 getrennten Aufnahmeraum 3a (Fig. 2) für Tabak, Zigarettenhülsen, Zigarettenpapier od.dgl. bildet. Dieser Aufnahmeraum kann auch in mehrere Abteile .aufgegliedert sein.The cigarette maker shown in the drawings contains a device part 2 designed as a stuffing device for cigarette tubes with a slider k and an articulated flap 5 with handles 6, which forms a press plate for the tobacco, and a container part 3 with a lid 7. The container part 3 and the device part 2 have a common, made of plastic housing 1, which on the one hand a guide for the slide k and on the other hand a separate from the device part 2 receiving space 3a (Fig. 2) for tobacco, cigarette tubes, cigarette paper or the like. forms. This receiving space can also be divided into several compartments.

Der Deckel 7 des Behälterteiles 3 ist aus einem einzigen Zuschnitt hergestellt und weist abgewinkelte Seitenteile 8 auf, die bei geschlossenem Deckel in Aussparungen 9 der Seitenwände des Gehäuses 1 -u liegen kommen, derart, daß ihre Oberseiten bündif. . den Oberseiten derThe lid 7 of the container part 3 is made of a single one Manufactured blank and has angled side parts 8, which are in recesses when the lid is closed 9 of the side walls of the housing 1 -u come in such a way, that their tops are flush. . the tops of the

7O249S3-i.io.7O7O249S3-i.io.7O

* > f-'f. ft- r - r t r <- « , * *>f-'f. ft- r - rtr <- «, *

Gehäuseseitenwände sind. An ihren dem Vorrichtungsteil 2 zugewandten Ende weisen die abgewinkelten Seitenteile 8 des Deckais 7 einen abgeschrägten Kantenverlauf 8a auf. Entsprechend sind aucn die Aursparungen 9 geformt.Housing side walls are. At their end facing the device part 2, the angled side parts point 8 of the Deckais 7 has a beveled edge 8a. The cutouts 9 are also shaped accordingly.

Auch die Oberseite des Deckels 7 verläuft in geschlossener Lage desselben bündig mit der Oberseite des sich zwischen dem Vorrichtungsteil 2 und dem Behälterteil 3 erstreckenden Gehäuseteil la. Das Gehäuse weist an dieser Stelle eine der Deckelstärke entsprechende Absetzung IC auf (Fig. 4).The top of the cover 7 also runs flush with the top of the cover when it is closed between the device part 2 and the container part 3 extending housing part la. The housing points to this Set up a deposition IC corresponding to the thickness of the lid (Fig. 4).

Bei geschlossenem Deckel liegt die rückwärtige Deckelkante 7a unmittelbar oberhalb der Oberkante 11a der Gehäuserückwand 11 und in einer Ebene mit der Außenseite dieser Rückwand 11 (Pig. 3), so daß auch an dieser Stelle in vorteilhafter Weise ein glatter Abschluß erzielt ist.When the cover is closed, the rear edge 7a of the cover lies directly above the upper edge 11a of the rear wall of the housing 11 and in a plane with the outside of this rear wall 11 (Pig. 3), so that also at this point a smooth finish is advantageously achieved.

Jeder der abgeid.nkelten Seitenteile 8 des Deckels 7 ist mit einem kurzen Zapfen 12 versehen (Fig. 2), der in ein Loch der benachbarten Seitenwand des Gehäuses 1 eingreift, wodurch der Deckel 7 in sehr einfacher Weise an Gehäuse 1 angelenkt ist. Die Zapfen 12 sind auf den Außenseiten der Deckel-Seitenteile 8 mit flachen Köpfen 12a versehen.Each of the abid.nkelten side parts 8 of the cover 7 is provided with a short pin 12 (Fig. 2) which engages in a hole in the adjacent side wall of the housing 1, whereby the cover 7 is hinged to the housing 1 in a very simple manner. The pins 12 are on the outside the lid side parts 8 are provided with flat heads 12a.

Der Deckel 7 steht bei der dargestellten Ausführung in seiner Öffnungslage senkrecht, wobei jeweils ein TeilIn the embodiment shown, the cover 7 is vertical in its open position, one part in each case

*'** »ft · «ft* '** "ft ·" ft

I - 7 -I - 7 -

r der hinteren Kanten der abgewinkelten Seitenteile 8r the rear edges of the angled side panels 8

fc ' sich auf die Ränder der Aussparungen 9 des Gehäusesfc 'on the edges of the recesses 9 of the housing

I' auflegt und dadurch den offnungsweinkel begrenzt. DerI 'hang up and thereby limit the opening wine. the

Sj? gesamte A fnahmeraum 3a- des Behältertelies 3 ist inSj? entire receiving space 3a of the container part 3 is in

I dieser Öffnungslage des Deckels 7 frei zugänglich.I this open position of the cover 7 is freely accessible.

s< Alle in der vorstehenden Beschreibung erwähnten bzw.s <All mentioned or

P in der Zeichnung dargestellten Merkmale sollen, sofernP features shown in the drawing, provided

H der bekannte Stand der Technik es zuläßt, für sich al-H the known state of the art allows for al-

I lein oder auch in Kombinationen als unter die ErfindungI alone or in combinations as under the invention

ff fallend angesehen werden.ff can be viewed as falling.

S chut ζ ansprücheS chut ζ claims

Claims (12)

SchutzansprücheProtection claims 1. Zigarettenfertiger mit einem die Mittel zum Selbstherstellen der Zigaretten enthaltenden Vorrichtungsteil, insbesondere einer Stopfvorrichtung für vorgefertigte Zigarettenhülsen, und einem mit schwenkbar angelenktem Deckel versehenen Behälter zur Unterbringung von Tabak, Zigarettenpapier, Zigarettenhülsen od.dgl., dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (7) eines von dem Vorrichtungsteil (2) durch ein Wand- oder Gehäuseelement (la) getrennten Behälterteiles (3) abgewinkelte Seitenteile (8) aufweist, die sich bei geschlossenem Deckel (7) parallel zu Seitenwänden des Gehäuses (1) des Behälterteiles (3) erstrecken.1. A cigarette maker with a device part containing the means for making the cigarettes yourself, in particular a stuffing device for prefabricated cigarette tubes, and one with a pivotable one Lid provided with container for storing tobacco, cigarette paper, cigarette tubes or the like., Characterized in, that the cover (7) one of the device part (2) through a wall or housing element (la) separate container part (3) has angled side parts (8), which when the lid (7) is closed extend parallel to the side walls of the housing (1) of the container part (3). 2. Zigarettenfertiger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberseiten der abgewinkelten Deckelteile (8) bei geschlossenem Deckel (7) bündig mit den Oberseiten der Seiter.wände des Gehäuses (1) des Behälterteiles (3) liegen.2. Cigarette maker according to claim 1, characterized in that the upper sides of the angled cover parts (8) with the lid (7) closed, flush with the top of the side walls of the housing (1) of the container part (3) lie. 3. Zigarettenfertiger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände des Gehäuses (1) dss Behälterteiles (3) Aussparungen (9) zur Aufnahme der abgewinkelten Deckelteile (8) aufweisen.3. Cigarette maker according to claim 2, characterized in that that the side walls of the housing (1) dss container part (3) recesses (9) for receiving the angled Have cover parts (8). k. Zigarettenfertiger nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die abgewinkelten Deckelteile (8) an ihren dem Vorrichtungsteil (2) zugewandt ι Enden abgeschrägt sind. k. Cigarette maker according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the angled cover parts (8) are bevelled at their ends facing the device part (2). 5. Zigarettenfertiger nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß bei geschlossenem Deckel (7) die Oberseite desselben an der dem Vorrichtungsteil (2) zugewandten Seite bündig mit der Oberseite eines sich zwischen dem Behälterteil (3) und dem Vorrichtungsteil (2) erstreckenden Gehäuseteiles (la) liegt.5. Cigarette maker according to one of claims 1 to 4, characterized in that with the lid closed (7) the top of the same on the side facing the device part (2) flush with the top of a is located between the container part (3) and the device part (2) extending housing part (la). 6. Zigarettenfertiger nach einem der A.rt'ipi*üche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß bei geschlossenem Deckel (7) die rückwärtige Kante (7a) desselben unmittelbar oberhalb der Oberkante (Ha) der Gehäuserückwand (11) verläuft.6. cigarette maker according to one of the A.rt'ipi * üche 1 to 5, characterized in that when the cover (7) is closed, the rear edge (7a) of the same directly runs above the upper edge (Ha) of the rear wall (11) of the housing. 7. Zigarettenfertiger nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß bei geschlossenem Deckel (7) die rückwärtige Kante (7a) desselben mit der Außenseite der Gehäuserückwand (11) in einer Ebene liegt.7. Cigarette maker according to claim 6, characterized in that when the lid (7) is closed, the rear Edge (7a) of the same with the outside of the housing rear wall (11) lies in one plane. 8. Zigarettenfertiger nach einem der Ansprüche 1 bis 7» dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (7) im Bereich seiner abgewinkelten Teile (8) am Gehäuse (1) des Behälterteiles (3) angelenkt ist.8. Cigarette maker according to one of claims 1 to 7 »characterized in that the cover (7) in the area its angled parts (8) is hinged to the housing (1) of the container part (3). 9. Zigarettenfertiger nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß an jedem der abgewinkelten Deckelteile (8) ein kurzer Zapren (.12) vorgesehen ist, der in ein Loch ύβϊ· Gehäuseseitenvrand eingreift.9. Cigarette maker according to claim 8, characterized in that a short pin (.12) is provided on each of the angled cover parts (8) which engages in a hole ύβϊ · housing side edge. 10. Zigarettenfertiger nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Zapfen (12) auf den Außenseiten der abgewinkelten Deckelteile (8) mit flachen Köpfen (12a) versehen sind.10. Cigarette maker according to claim 9, characterized in that that the pins (12) are provided with flat heads (12a) on the outside of the angled cover parts (8) are. 11. Zigarettenfertiger nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (7) aus Metallblech besteht, während das Gehäuse (1) des Behälterteiles (3) bzw. des gesamten Zigarettenfertigers aus Kunststoff hergestellt ist.11. cigarette maker according to one of claims 1 to 10, characterized in that the cover (7) consists of sheet metal, while the housing (1) of the container part (3) or the entire cigarette maker is made of plastic. 12. Zigarettenfertiger nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) des Behälterteiles (3) bzw. des gesamten Zigarettenfertigers dunkelfarbig, insbesondere schwarz, ist, während der Deckel (7) metallfarben gehalten ist.12. Cigarette maker according to one of claims 1 to 11, characterized in that the housing (1) of the container part (3) or of the entire cigarette maker is dark in color, in particular black, while the cover (7) is kept metallic in color. 702A993-i.io.7o702A993-i.io.7o