DE7016676U - PREFABRICATED COMPONENT FOR THE MANUFACTURE OF SILOS OR OTHER STORAGE CONTAINERS. - Google Patents

Description

Andre" '.; e i m b e r t , 67 boulevard de Reuilly, Paris 12°, Frankreich.Andre "'.; E i m b e r t, 67 boulevard de Reuilly, Paris 12 °, France.

Vorgefertigtes Bauelement für die Herstellung von Silos oder anderen Lagerbehältern.Prefabricated building element for the production of silos or other storage containers.

Die Neuerung betrifft ein vorgefertigtes Bauelement zur Herstellung von Wandungen von Lagerräumen oder -zellen eines Silos od. dgl., wobei dieses Bauelement eine Tafel mit einer Folge horizontaler Wellen oder Falten umfaßt, die von iiuiieren Querteilen versteift sind. Zweck der Neuerung ist es, eine leichte Erstellung von Silos oder anderen Lagerbehältern an der jeweils gewünschten Stelle zu ermöglichen.The innovation concerns a prefabricated component for the production of walls of storage rooms or cells of a silo od. The like., This component comprises a panel with a series of horizontal corrugations or folds stiffened by iiuiieren transverse parts are. The purpose of the innovation is to facilitate the creation of silos or other storage containers at each to enable the desired position.

Es sind bereits die verschiedensten vorgefertigten Bauelemente zum oben erwähnten Zv.'eck bekannt. Diese bekannten Bauelemente bzw. die aus ihnen hergestellten Silos haben jedoch gewisse Nachteile, die insbesondere in dem Querschnitt und damit in der leichten Entleerungsfähigkeit des Lagerbehälters liegen.A wide variety of prefabricated components for the above-mentioned Zv.'eck are already known. These well-known However, components or the silos made from them have certain disadvantages, which are particularly evident in the cross-section and thus in the easy emptying ability of the storage container.

Nach der Neuerung ist nun die gewellte oder gefaltete äußere Tafel mit einer glatten, das Innere der Wandung des Silos bildenden Taf^l geringerer Breite kombiniert, und die beiden Tafeln sind miteinander dure.i Traversen verbunden, deren Starke von oben nach unten hin derart abnimmt, daß nach vertikalem Aufrichten des Bauelementes die innere Tafel nach innen geneigt ist und die fertige, aus mehreren Bauelementen zusammengesetzte Lagerzelle einen von oben nach unten zunehmenden Querschnitt aufweist. Die neuerungsgemäßen Bauelemente unterscheiden sich also von den bekannten dadurch, daß sie einen von oben nach unten wachsenden Querschnitt haben, wodurch das Auslaufen des eingelagerten .Materials beim EntleerenAccording to the innovation, there is now the corrugated or folded outer panel with a smooth one, the inside of the wall of the silo-forming panel of smaller width combined, and the two panels are dure.i trusses together connected, the strength of which decreases from top to bottom in such a way that after vertical erection of the component the inner panel is inclined inwards and the finished storage cell composed of several structural elements has a cross-section increasing from top to bottom. The components according to the innovation distinguish thus differ from the known in that they have a cross-section that grows from top to bottom, which means the leakage of the stored material when emptying

desselben erleichtert wird. Zugleich aber haben die Bauelemente an ihrer Innenseite eine glatte Oberfläche, wodurch ebenfalls das Auslaufen des eingelagerten Materiales erleichtert wird. Diese Oberfläche kann gleich zeitig mit anderen Elementen kombiniert sein, die der Einheit eines jeden Bauelementes eine ausreichende Stei figkeit gegenüber den Lagerkräften und den mit der Lage τίϊΐϊ-..-r varihxttHarscn Hai ο er+- ttvt rran τγοτΌ öl H^r*the same is facilitated. At the same time, however, the components have a smooth surface on their inside, which also facilitates the leakage of the stored material. This surface can be combined at the same time with other elements that give the unit of each structural element sufficient rigidity against the bearing forces and with the position τίϊΐϊ -..- r varihxttHarscn Hai ο er + - ttvt rran τγοτΌ oil H ^ r *

Nach Zusammensetzen mehrerer der neuerungsgemäßen Tafeln unter Einfügung von V/andungs Zwischenstücken wächst der Querschnitt der Lagerzelle von oben nach unten hin an. Zum anderen hat jedes der Bauelemente tatsächlich an seiner Innenseite eine glatte Fläche und besitzt zudem einen ausreichenden mechanischen Widerstand, der durch die Kombination der ebenen inneren Platte mit der gefalteten äußeren Platte und mit den Zwischentraversen, die Versteifungen bilden, hervorgerufen wird.After assembling several of the panels according to the innovation with the insertion of intermediate pieces, the cross-section of the storage cell grows from top to bottom at. On the other hand, each of the components actually has a smooth surface on its inside and also has a sufficient mechanical resistance created by the combination of the flat inner plate with the folded one outer plate and with the intermediate cross members that form stiffeners.

Die Neuerung wird im folgenden an Hand der in den schematischen Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigenThe innovation is described below with reference to the exemplary embodiments shown in the schematic drawings explained in more detail. Show it

Fig. 1 eine Innenansicht eines vorgefertigten Bauelementes ,1 shows an interior view of a prefabricated component ,

Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II derFig. 2 is a section along the line II-II of

Fig. 3 einen Horizontalschnitt durch einen aus mehreren Lagerzellen zusammengesetzten Silo aus gemäß vorgefertigten Bauelementen,3 shows a horizontal section through one of several Storage cells composed of a silo from prefabricated structural elements,

Fig. U einen Vertikalschnitt entlang der Linie IV-IV der Fig. 3 undFig. U shows a vertical section along the line IV-IV of Fig. 3 and

Fig. 5 im Detail und vergrößerten Maßstab einen Teil einer Lagerzelle des Silos.5 shows a part in detail and on an enlarged scale a storage cell of the silo.

Das in den Figuren 1 und 2 gezeigte vorgefertigte Bauelement besteht in Kombination aus einer äußeren gewellten oder gefalteten Tafel 1 und einer inneren glatten Tafel 2 sowie einer gewissen Zahl von Elementen, die die Verbindungen zwischen den beiden Tafeln herstellen.The prefabricated component shown in Figures 1 and 2 consists in combination of an outer corrugated or folded panel 1 and an inner smooth panel 2 as well as a certain number of elements that make the connections between the two panels.

Die?e letzteren können vorteilhaft aus profilierten Elementen 3 bestehen, die sich vertikal erstrecken, wenn die Tafel in ihre Normallage aufgerichtet ist, d.h. wenn ßie sich in einer vertikalen Position befindet. Jedes dieser Elemente kann im Horizontalschnitt S-förmig ausgebildet sein, wobei eines seiner Enden mittels Schweißen an der glatten Tafel 2 befestigt ist, während das andere auf dem Boden der Wellen oder Falten der Tafel 1 befestigt ist, die gegen die Tafel 2 vorspringen. Aufgrund ihrer Form bilden die Verbindungselemente 3 Versteifungsorgane für die glatte innere Tafel 2. Die Verbindungselemente 3 können über die ganze Höhe der V/andung durchgehend angeordnet sein, aber sie können ebensogut nur teilweise vorgesehen oder sogar auf einen punktweisen Kontakt zwischen den Tafeln 1 und 2 beschränkt sein.The latter can be beneficially profiled from Elements 3 exist which extend vertically when the panel is erected in its normal position, i.e. when It is in a vertical position. Each of these Elements can be S-shaped in horizontal section, one of its ends being welded to the smooth panel 2 is attached while the other is attached to the bottom of the corrugations or folds of panel 1, which protrude against panel 2. Due to their shape, the connecting elements form 3 stiffening organs for the smooth inner panel 2. The connecting elements 3 can be arranged continuously over the entire height of the wall but they can just as well be provided only partially or even on point-wise contact between the Tables 1 and 2 are restricted.

Die Wellen oder Falten der äußeren Tafel 1 können beliebigen Querschnitt besitzen. In den in den Zeichnungen gezeigten Ausführungsbeispielen haben sie einen trapezförmigen Querschnitt.The corrugations or folds of the outer panel 1 can be any Own cross-section. In the exemplary embodiments shown in the drawings, they have a trapezoidal shape Cross-section.

V/ie man aus Fig. 1 erkennt, ist die Breite der inneren Tafel 2 effektiv geringer als die der Mußeren Tafel 1. Diese Breitendifferenz ist deshalb vorgesehen, weil die innere Tafel 2 entweder allein oder in Kombination mit einer inneren Tafel 2 eines oder mehrerer anderer Bauelemente eine der inneren Wandungen einer Lagerzelle eines Silos bilden soll, während die gefaltete äußere Tafel 1 ihrerseits entweder im ganzen oder teilweise die äußere Wandung der gleichen Seite bildet.As can be seen from Fig. 1, the width is the inner Table 2 is effectively less than that of the Mußeren Table 1. This difference in width is provided because the inner panel 2 either alone or in combination with an inner panel 2 of one or more other structural elements to form one of the inner walls of a storage cell of a silo, while the folded outer panel 1 in turn, either in whole or in part, forms the outer wall of the same side.

Nach einem wesentlichen r'er kraal der r.euerur.rsrer^en Bauelemente haben die Versteifunrselenente 3 oir.o sich von oben nach unten vermindernde Breite. Dadurch nimt der zwischen der inneren Tafel 2 und der ?^:ußeren "afel 1 gebildete Zwischenraup, von oben nach unten hin ab (siehe Fig. ¹I). Somit ist der Abstand e₂ am Fuße des Bauelementes effektiv geringer als der Abstand e.. am oberen Ende des Hauelementes.After a substantial r'er kraal of the r.euerur.rsrer ^ en structural elements, the stiffening elements have a width that decreases from top to bottom. As a result, the one between the inner panel 2 and the? ^: outer bead 1 formed from top to bottom (see Fig. ¹ I). Thus, the distance e ₂ at the foot of the component is effectively less than the distance e .. at the upper end of the building element.

Un dieser Besonderheit Rechnung zu tragen, wächst die Breite der inneren Tafel von oben nach unten, wie man aus Fig. 1 erkennt. Das bedeutet, daß die Breite L. am oberen Ende effektiv geringer ist als die Ereite L„ am unteren Ende.To take this peculiarity into account, the Width of the inner panel from top to bottom, as can be seen from FIG. 1. This means that the width L. at the top The end is effectively less than the line L "at the bottom End.

Die äußere Tafel 1 kann an jedem ihrer vertikalen RSnder eine Wange oder einen Flansch ^ aufweisen. Dieser Flansch wird von einem senkrecht zur Hauptebene der äußeren Tafel 1 angeordneten Flacheisen gebildet, welches mit dem Rand beispielsweise durch eine Zickzack-Verschweißung verbunden ist, welche den Wellen oder Falten des Randes folgt.The outer panel 1 can have a cheek or flange ^ at each vertical RSnder. This flange is formed by a flat iron arranged perpendicular to the main plane of the outer panel 1, which is connected to the edge, for example by a zigzag weld, which follows the corrugations or folds of the edge.

Das so aus den Tafelr 1 und 2 und den \^rerbindungselementen 3 gebildete Bauelement ist absolut steif. Die Steifigkeit wird insbesondere durch die Anordnung der Verbindungs- und Versteifungselemente 3 zwischen den Tafeln erzielt.The so from the Tafelr 1 and 2 and the \ ^r Getting Connected elements 3 component formed is absolutely rigid. The rigidity is achieved in particular by the arrangement of the connecting and stiffening elements 3 between the panels.

Die Versteifungsele :ente 3 gewährleisten aber -leichzeitig auch die notwendige Steifheit der inneren Tafel allein. Indessen v:ird die Steifheit des Bauelementes noch vervollkommnet durch die Flanschen ¹J an den Rändern der äußeren Tafel, woI-ei diese Flanschen ^ die geneigten Flächen der Falten oder Wellen dieser Tafel 1 verstreben und versteifen.The stiffening element 3 also ensures the necessary rigidity of the inner panel alone at the same time. Meanwhile, v: ith the stiffness of the device yet perfected by flanges ¹ J at the edges of the outer panel, WOI-ei these flanges brace ^ the inclined surfaces of the pleats or corrugations of the panel 1 and stiffen.

-5--5-

701667S-i.io.70701667S-i.io.70

Das Bauelement kann im Werk zu seiner endgültigen Form hergestellt werden, um dann auf die Silobaustelle transportiert zu werden. Aufgrund seiner großen Seifigkeit kann das Bauelement leicht verladen, transportiert und sonstwie gehandhabt -""".en, wie natürlich dadurch auch seine Verwendung co;. ■ ?"Mobau selbst wesentlich erleichtert ist.The building element can be manufactured in the factory to its final shape and then sent to the silo construction site to be transported. Due to its great soap, the component can be easily loaded and transported and otherwise handled - "" ". en, as of course by this also its use co ;. ■? "Mobau itself is much easier is.

Das Bauelement kann dann mit drei anderen gleichartigen Bauelementen verbunden werden, um eine Lagerzelle X zu bilden, deren Querschnitt im wesentlichen quadratisch ist (siehe Fir;. 3).The component can then be connected to three other similar components to create a storage cell X to form whose cross-section is essentially square is (see Fir ;. 3).

Die vier so verwendeten Bauelemente A, 3, C, D können derart angeordnet werden, daß jedes von ihnen eine der Seiten der Lagerzelle bildet.The four components A, 3, C, D used in this way can be arranged so that each of them forms one of the sides of the storage cell.

Ihre Zusarnmenfügum; wird durch Verbindung ihrer Ränder mit den äußeren Flanschen ¹J der benachbarten Bauelemente durchgeführt, und zwar mittels einer Schweißnaht 5. Zwischen den gegenüberliegenden Kanten der gleichen Flanschen kann ein Flacheisen 6 befestigt werden, und zwar ebenfalls mittels Verschweißung (siehe Fig. 5)·Your composition; is carried out by combination of their edges to the outer flanges ¹ J of the adjacent components, namely a flat bar 6 can be fixed by means of a weld seam 5. Between the facing edges of the same flanges, likewise by means of welding (see Fig. 5) ·

VJe it er kann in jeder Ecke der Lager zelle ein V/andungszwischenteil angeordnet werden, um die inneren Tafeln 2 zweier benachbarter Bauelemente miteinander zu verbinden, beispielsweise die Bauelemente A und B. Dieses Zwischenelement besteht aus einer gekrümmten Tafel 7, die dem Teil eines Zylinders entspricht.Depending on the situation, there can be an intermediate connecting part in every corner of the storage cell be arranged to connect the inner panels 2 of two adjacent structural elements to one another, for example the components A and B. This intermediate element consists of a curved panel 7, which the part corresponds to a cylinder.

Wenn sich diese Zwischenelemente an Ort und Stelle befinden, sind sie nach innen geneigt, v/eil die H'^?nrter der zu vereinigenden inneren Tafeln selbst renei^t siri.When these intermediate elements are in place, are they inclined inward, v / eil the H ' ^? nrter of the inner panels to be united themselves renei ^ t siri.

11·· · I11 ·· · I

Wenn die Bauelemente A, B ... schließlich in ihre endgültige Lage gebracht werden, befindet sich die äußere Tafel 1 im wesentlichen in einer vertikalen Ebene, während die innere Tafel 2 zur Vertikalen geneigt ist, und zwar aufgrund der abnehmenden Breite der die Verbindungen darstellenden Versteifungselemente 3.When the components A, B ... are finally brought into their final position, the outer one is located Panel 1 essentially in a vertical plane, while the inner panel 2 is inclined to the vertical, namely due to the decreasing width of the stiffening elements 3 representing the connections.

Als Folge dieser Tatsachen begrenzen die inneren Tafeln 2 der verschiedenen Bauelemente und die Zwischenteile 7 eine Zelle, deren Querschnitt von oben nach unten zunimmt.As a result of these facts, the inner panels 2 delimit the various structural elements and the intermediate parts 7 a cell whose cross-section increases from top to bottom.

Die Befestigung der Zwischenteile 7 kann mittels Verschweißung ihrer Ränder an den Rändern der zu vereinigenden inneren Tafeln 2 erfolgen. Indessen können auch Versteifungselemente 3a, angeordnet an den Enden jedes Bauelementes, einen vorspringenden Rand 8 aufweisen« der als Stütze für die Ränder der Zwischenteile 7 dienen kann. Diese können dann an den vorspringenden Rändern 8 angeschweißt werden.The intermediate parts 7 can be fastened by welding their edges to the edges of the inner panels 2 to be combined. However, stiffening elements 3 a, arranged at the ends of each structural element, can also have a protruding edge 8 which can serve as a support for the edges of the intermediate parts 7. These can then be welded to the protruding edges 8.

Bestimmte der vorgefertigten Bauelemente nach der 8x» !leuerunrCertain of the prefabricated components after the 8x » ! leuerunr

fznssn* können auch so ausgebildet sein, daß sie als Zwischentafeln zweier benachbarter Zellen eines Silos dienen. Das ist beispielsweise der Fall bei den Bauelementen C und D des in Fig. 3 dargestellten Siloteiles, wobei dieser Silo benachbarte Zellen X, Y, Z aufweist. fznssn * can also be designed in such a way that they serve as intermediate panels between two neighboring cells of a silo. This is the case, for example, with components C and D of the silo part shown in FIG. 3, this silo having adjacent cells X, Y, Z.

Jede der Zwischentafeln oder Zwischenbauelemente C und D unterscheidet sich von den normalen Bauelementen A und B dadurch, daß je eine glatte Tafel 2 oder 2b für jede der beiden Flächen der gefalteten Tafel 1 vorgesehen ist. So können diese beiden Tafeln die Innenv/and von zwei benachbarten Zellen bilden. Dabei ist die zusätzlich angeordnete glatte Tafel 2b mit der entsprechenden Fläche der gefalte-Each of the intermediate panels or intermediate components C and D is different from the normal components A and B. in that a smooth panel 2 or 2b is provided for each of the two surfaces of the folded panel 1. So these two panels can form the inner walls of two neighboring cells. The additionally arranged smooth panel 2b with the corresponding surface of the folded

•■■■TI• ■■■ TI

-7--7-

'cen Tafel 1 mittels einer Reihe von Elementen 3b verbunden, die Versteifungen bilden und den Verbindungselementen I analog sind.'cen panel 1 connected by means of a series of elements 3b which form stiffeners and are analogous to the connecting elements I.

Aus Fig. 3 erkennt man gleichzeitig an der Stelle, an der vier benachbarte Zellen zusammenstoßen, daß die Plansche 4 der Enden der entsprechenden Bauelemente einen im Querschnitt quadratischen Kohlpfahl bilden. An der Verbindungsstelle zwischen zwei äußeren Bauelementen der Gesamteinheit kann ein gleicher Pfahl oder Pfosten dadurch gebildet werden, indem man zusätzlich eine Eisenplatte 5b hinzufügt. From Fig. 3 one recognizes at the same time at the point of the four neighboring cells collide that the splash 4 of the ends of the corresponding components an im Cross-section to form a square cabbage stake. At the junction An identical post or post can thereby be formed between two outer structural elements of the overall unit by adding an iron plate 5b in addition.

Weiter erkennt man, daß an jeder der Ecken der Gesamteinheit ein Pfahl oder Pfosten dreieckigen Querschnittes besteht.It can also be seen that a pole or post of triangular cross-section at each of the corners of the entire unit consists.

Der mit vorgefertigten Bauelementen gemäß der Neuerung hergestellte Silo ist also sehr widerstandsfähig. In übrigen ist seine Herstellung recht einfach und schnell zu vollziehen, was auf die Form und Struktur der vorgefertigten Bauelemente zurückzuführen ist.The silo produced with prefabricated components according to the innovation is therefore very robust. In the rest its manufacture is quite simple and quick to complete, depending on the shape and structure of the prefabricated Components is due.

Der Hauptvorteil der Bauelemente liegt jedoch darin, daß man damit Lagerzellen herstellen kann, deren Querschnitt von oben nach unten hin zunimmt. Dieses ist, wie schon oben näher erläutert, eine Folge der Neigung der inneren Tafel 2 jedes Bauelementes. Durch das Anwachsen der Fläche des inneren Querschnitts jeder Zelle wird das Ausfließen, d.h. die Entnahme des eingelagerten !'ateriales, ganz wesentlich erleichtert. Diese Erleichterung beruht darauf, daß die Innenwandunr; jeder Zelle absolut glatt ist, da sie von den Tafeln 2 und den Zwischenwandungsteilen 7 gebildet wird. Nichtsdestoweniger besitzt, wie bereits angedeutet, die Innenwandung einen ausreichenden r.echani-The main advantage of the components, however, is that you can use them to produce bearing cells, their cross-section increases from top to bottom. As already explained in more detail above, this is a consequence of the inclination of the inner panel 2 of each component. By increasing the area of the inner cross-section of each cell, that becomes Outflow, i.e. the removal of the stored! 'Ateriales, made a lot easier. This relief is based on the fact that the inner wall; every cell is absolutely smooth, since it is formed by the panels 2 and the partition parts 7. Nonetheless, like already indicated, the inner wall a sufficient r.echani-

schen Widerstand, well jede innere platte Tafel durch die Traversen 3 versteift ist und sie sich mit deren Hilfe an der entsprechenden gefalteten Tafel 1 des Bauelementes abstützt.resistance, well through every inner plate the crossbars 3 is stiffened and with their help they are attached to the corresponding folded panel 1 of the component supports.

Selbstverständlich sind die vorgefertigten Bauelemente nach der Neuerung nicht "uf das Ausführungsbeispiel beschränkt, welches vorstehend beschrieben und in den Zeichnungen dargestellt wurde.Of course, according to the innovation, the prefabricated components are not limited to the exemplary embodiment, which has been described above and shown in the drawings.

Zum anderen erstreckt sich die Neuerung auch auf Lage·.--zellen, die unter Verwendung der neuerungsgenäßen Bauelemente hergestellt sind. Aber auch diese Zellen dürfen nicht auf das eine Ausführun^sbeispiel beschränkt gesehen werden. Es ist närlich ohne weiteres möglich, Zellen eines größeren Querschnittes zu bauen, die einen polygonalen Querschnitt haben und/oder bei denen jede Seite mittels mehrerer vorgefertigter Bauelemente nach der Neuerung hergestellt wird, d.h. bei denen für den Aufbau einer Seitenwand nicht nur ein Bauelement'; verwendet wird, wie dies aus dem dargestellten Ausfuirungsbeispiel hervorgeht.On the other hand, the innovation also extends to layer cells, which are manufactured using the modernization-compliant components. But these cells are also allowed should not be seen as being restricted to the one exemplary embodiment. It is of course possible without further ado, cells of one to build larger cross-section, which have a polygonal cross-section and / or where each side means several prefabricated structural elements are manufactured according to the innovation, i.e. those for the construction of a Sidewall not just a component '; used as this emerges from the exemplary embodiment shown.

Außerdem kann man die Tafel 2 nicht absolut eben vorsehen, sondern bei ihrer Gestaltung einer nach innen gekrümmten Kontur folgen, wie sie durch die gestrichelte Linie 2c in Fig. 2 angedeutet ist. Die Traversen 3 haben dann natürlich untereinander eine verschiedene Breite, um sich der Krümmung der Tafel 2c anzupassen.In addition, table 2 cannot be designed to be absolutely flat, but in their design follow an inwardly curved contour, as indicated by the dashed line Line 2c in Fig. 2 is indicated. The traverses 3 then naturally have a different width to one another to adapt to the curvature of the panel 2c.

Die Tafel 2 kann aber auch eine gerch- z<: Form besitzen, wie man dies durch die gestrichelte Linie 2d an der Wandung B in der Fig. 3 erkennt.However, the panel 2 can also be a gerch- z <: own shape, as seen indicated by the dashed line 2d to the wall in B of FIG. 3.

Ferner kann man die Tafel 1 durch darüber angeordnete vorfabrizierte Elemente aus armiertem Beton ersetzen, um eine Wandung zu bilden, die im Schnitt eine Zickzack-FormFurthermore, the panel 1 can be replaced by prefabricated elements made of reinforced concrete arranged above it to form a wall which in section has a zigzag shape

-Q--Q-

unter Aufnahme der Traversenelenente 3> 3a und/odor "5b bildet, die durchlaufend oder abgebrochen angeordnet sein können und ihrerseits die innere Tafel 2 unterstützen. Diese Tafel kann übrigens auch aus nichtmetallischen! i-iaterial hergestellt sein, wie für die Neuerung alle Vorkehrungen geeignet sind, die speziell die Wärmeisolierung der so hergestellten Wandung erhöhen oder die Reibung des eingelagerten Materials an der wan dung herabsetzen, um die Leerung zu erleichtern.taking up the traverse element 3> 3a and / or "5b forms, which are arranged continuously or broken off can be and in turn support the inner panel 2. By the way, this board can also be made of non-metallic ones! i-iaterial be manufactured as for the innovation all precautions are suitable which specifically increase the thermal insulation of the wall produced in this way or reduce the friction of the stored material on the wall to make emptying easier.

Claims (4)

Schutzansprüche :Protection claims: 1.) Vorgefertigtes Bauelement zur Herstellung von Wandungen von Lagerräumen oder -zellen eines Silos od. dgl., wobei dieses Bauelement eine Tafel mit einer Folge horizontaler Wellen oder Falten umfaßt , die v^-i äußeren Querteilen versteift sind, dadurch gekennzeichnet,1.) Prefabricated component for the production of walls of storage rooms or cells of a silo or the like. This structural element comprises a panel with a series of horizontal corrugations or folds , the v ^ -i outer transverse parts are stiffened, characterized, daß die gewellte oder gefaltete Tafel (1) mit einer glatten , das Innere der Wandung bildenden Tafel (2) geringerer Breite kombinert ist und die beiden Tafeln miteinander durch Traversen (3) verbunden sind, deren Stärke von oben nach unten hin derart abnimmt, daß nach vertikalem Aufrichten des Bauelementes die innere Tafel (2) nach innen geneigt ist und die fertige, aus mehreren Bauelementen zusammengesetzte Lagerwelle einen von oben nach unten zunehmenden Querschnitt aufweist.that the corrugated or folded panel (1) with a smooth, the inside of the wall forming Panel (2) of smaller width is combined and the two panels are connected to each other by cross members (3) are connected, the strength of which decreases from top to bottom in such a way that after vertical erection of the component, the inner panel (2) is inclined inward and the finished one, made up of several Components assembled bearing shaft has a cross-section increasing from top to bottom. 2.) Vorgefertigtes Bauelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2.) Prefabricated component according to claim 1, characterized in that daß die Traversen oder Verbindungen (3) zwischen äußerer gewellter Tafel (1) und innerer glatter Tafel (2) aus profilierten Elementen bestehen, die sich vertikal erstrecken und Verstärkungen für die beiden Tafeln bilden, wobei sie vorzugsweise einen s-förmigen Horizontalquerschnitt aufweisen.that the traverses or connections (3) between the outer corrugated sheet (1) and the inner smooth Panel (2) consist of profiled elements that extend vertically and have reinforcements for form the two panels, preferably having an S-shaped horizontal cross-section. 3·) Vorgefertigtes Bauelement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,
daß die Breite der glatten Tafel (2) von oben3) Prefabricated component according to claim 2, characterized in that
that the width of the smooth panel (2) from above -11--11- nach unten hin zunimmt.increases downwards. 4.) Vorgefertigtes Bauelement nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,4.) Prefabricated component according to one of claims 1 to 3,
characterized, daß es an jeder Seite der gewellten Tafel (1) jeweils ein^ glatte Tafel (2) aufweist, wobei diese beiden glatten Tafeln mit der gewellten Tafel mittels Traversen in Form von Versteifungen verbunden sind.that it has on each side of the corrugated board (1) a ^ smooth board (2), wherein these two smooth panels with the corrugated panel by means of cross members in the form of stiffeners are connected. 5·) Vorgefertigte Bauelemente nach einem der Ansprüche 1 bis i*,
dadurch gekennzeichnet,5) Prefabricated components according to one of Claims 1 to i *,
characterized, daß in Kombination damit eine gekrümmte Platte (7) zur Anbringung im Innern der von zwei benachbarten Bauelementen gebildeten fcice zwecks Verbindung der beiden inneren glatttr> Tafeln (2) vorgesehen ist.that in combination with it a curved plate (7) for mounting inside the fcice formed by two adjacent components for the purpose of connection of the two inner smooth doors Panels (2) is provided. öl ,Md* 9Pprtft. * "**■*? oil, Md * 9Ptft. * "* * ■ *?