DE7016601U - ELECTRIC DEVICE. - Google Patents

Description

Zur Vermeidung von Brummgeräuschen bei Transformatoren mit lamellierten Blechkernen, insbesondere kleinen Transformatoren wie sie für Rundfunk, Verstärker und Beleuchtungszwecka verwendet werden, ist es "bekannt, den Transformator in eine aushärtende Kasse einzubetten. Zur Erhöhung der Stabilität und Widerstandsfähigkeit gegen die Kraftwirkung des Eisenkerns setzt man festes Material in Pulverform, z.B. Quarzsand oder Asbest zv.. Durch diese Zusätze werden zugleir;, V/krmestauungen im Transformator vermieden. Die Einbettung iii eine aushärtende Masse bietet insbesondere dann, wenn mehrere Transformatoren an gemeinsamen Tragschienen angeordnet werden, keinen wirkungsvollen Schutz gegen Brummgeräusche.To avoid humming noises in transformers with laminated sheet metal cores, especially small transformers such as those used for broadcasting, amplifiers and lighting purposes, it is "known to embed the transformer in a hardening box. To increase the stability and resistance to the force of the iron core solid material in powder form, e.g. quartz sand or asbestos zv .. These additives avoid congestion in the transformer. Embedding a hardening compound offers no effective protection against hum, especially when several transformers are arranged on common mounting rails .

Die Neuerung betrifft ein elektrisches Gerät, das mindestens eine isolierte Spule mit einem Blechpaket enthält. Nwrungsgemäß ist die Spule mit ihrem Blechpaket innbj-ba.- · '... ο Gehäuses in körniges, loses Material mit guter Wärir-i .cfähigkeit eingebettet. Auf diese Weise werden unter ^·? _. .xeistung einer ausreic *enden Wärmeableitung auch bei Montage mehrerer Spulen an einem gemeinsamen Tragkörper und bei bpeisung der Spulen mit höhere Oberwellen aufweisenden Wechselspannungen akustische Schwingungen besonders im Hörbereich wirkungsvoll gedämpft.The innovation relates to an electrical device that contains at least one insulated coil with a laminated core. Appropriate is the coil with its laminated core innbj-ba.- · '... ο housing in granular, loose material with good warmth embedded. In this way, under ^ ·? _. performance of a Sufficient heat dissipation even when several coils are mounted on a common support body and when the coils are fed With alternating voltages having higher harmonics, acoustic vibrations are effectively dampened, especially in the audible area.

Die Nexierung ist in d&r Zeichnung dargestellt. Die Figur zeigt eine geschnittene Seitenansicht eines elektrischen Gerätes mix beispielsweise zwei Drosseln 1, die aus einer isolierten Spule 2 und einem Blechpaket 3 bestehen. Die Spulen 2 mit ihren Blechpaketen 3 sind innerhalb eines elektrischThe nexing is shown in the drawing. The figure shows a sectional side view of an electrical device mix, for example, two chokes 1, which consist of one insulated coil 2 and a laminated core 3 exist. The coils 2 with their laminated cores 3 are electrical within one

701660128.10.71701660128.10.71

- 2 - VPA 70/3100- 2 - VPA 70/3100

leitenden Gehäuses 6 in körniges, loses Material 7 mit guter Wärmeleitfähigkeit, insbesondere in gewaschenem und geglühten Quarzsana eingebet bet». In dem kuiinigeii Material werden die Schallschwingungen in Reibungsenergie umgesetzt, so daß die störenden Geräusche stark gedämpft werden. An einer Wandung 4 des Gehäuses 6 ist ein Klemmenkasten 8 mit Kleuunen 9 angesetzt, von denen Anschlußleitungen 10 durch eine Isolierplatte 11 hindurch zu den Spulen 2 führen. Der Klemmenkasten 8 ist mit einer abnehmbaren Abdeckung 12 versehen, die mit Schrauben 5 gehaltert ißt.conductive housing 6 in granular, loose material 7 with good Thermal conductivity, especially embedded in washed and annealed quartz sana bet ». In the kuiinigeii material, the Sound vibrations converted into frictional energy, so that the disturbing noises are strongly attenuated. On one wall 4 the housing 6 is a terminal box 8 with Kleuunen 9 attached, of which connecting lines 10 through an insulating plate 11 lead to the coils 2. The terminal box 8 is with a removable cover 12 provided, which is supported with screws 5 eats.

Um zu vermeiden, daß die Drossel 1 die Gehäusewandung berührt, sind Abstandsstücke vorgesehen. Vorzugsweise sind diese Abstandsstücke als Dämpfungsglieder 13, insbesondere als Schwingmetallkörper ausgebildet. Damit werden auch Schallbrücken über die Abstandsstücke vermieden.In order to avoid that the throttle 1 touches the housing wall, spacers are provided. Preferably these are spacers designed as damping members 13, in particular as a vibrating metal body. This also makes sound bridges the spacers avoided.

1 Figur1 figure

2 Schutzanaprüche2 protection requirements

70166 C128.10.7170166 C128.10.71

Claims (3)

3 C April 1970 U - 3 - VPA 70/3100 Sch' - Ansprüche3 C April 1970 U - 3 - VPA 70/3100 Sch '- Claims 1. Elektrisches Gerät, das mindestens eine isolierte Spule mit Blechpaket enthält, dadurch gekennzeichnet, daß die Spule (2) mit ihrem Blechpaket (3) innerhalb eines Gehäuses (6) in körniges, loses Material mit guter Wärmeleitfähigkeit eingebettet ist.1. Electrical device containing at least one insulated coil with a laminated core, characterized in that the Coil (2) with its laminated core (3) inside a housing (6) in granular, loose material with good thermal conductivity is embedded. 2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Abstandsstücke zwischen der Spule (2) mit ihrem Blechpaket (3) und der Wandung des Gehäuses (6) als Dämpfungsglieder, insbesondere Schwingmetallkb'rper, ausgebildet sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that spacers between the coil (2) with its laminated core (3) and the wall of the housing (6) as damping members, in particular Schwingmetallkb'rper, are formed. 701660128.10.71701660128.10.71