DE7014241U - TRANSPORT DEVICE FOR CABLES, ROPES OR. DGL. - Google Patents

Description

2.4.19702.4.1970

GebrauchsmusteranmeldungUtility model registration

der Firmaof the company

Mathias Reef, Sägewerk und Holzverarbeitung, 529 WipperfürthMathias Reef, sawmill and wood processing, 529 Wipperfürth

"Transportvorrichtung für Kabel, Seile o. dgl.""Transport device for cables, ropes or the like."

Die Neuerung betrifft eine Transportvorrichtung für Kabel, Seile o. dgl., bei der das Wickelgut auf einer Trommel mit runden, soheibenartigen Seitenwangen aufrollbar ist.The innovation relates to a transport device for cables, ropes or the like, in which the material to be wound is carried on a drum round, soheiben-like side cheeks can be rolled up.

Bekannt sind die sogenannten Kabeltrommeln, die bisher aus Holz gefertigt wurden. Die Seitenwangen bestehen '>i diesen Trommeln aus Brettern in zwei Lagen, die diagonal angeordnet und miteinander durch Nägel verbunden sind. Die eigentliche Trommel zwischen den Seitenwangen besteht aus einem Lattengerüst. An den Seitenwangen sind Segmente kreisförmig angeordnet, auf denen die Latten angenagelt werden. Da diese Trommeln aus Holz bestehen, welches arbeitet und sich daher die Trommel leicht verzieht, kommt es häufig dazu, daß die Nägelköpfe vorstehen. Hierdurch können die aufgebrachten Wicklungen beschädigt werden.The so-called cable drums that have been made so far are known Made of wood. The side walls consist of boards in two layers, which are arranged diagonally in these drums and connected to each other by nails. The actual drum between the side walls consists of a slatted frame. Segments on which the slats are nailed are arranged in a circle on the side walls. This one Drums are made of wood, which works and therefore the drum warps slightly, it often happens that the Nail heads protrude. This can damage the applied windings.

- 2 - 2.ί|. 197ο- 2 - 2.ί |. 197ο

Din ..ufgabe eier Neuerung besteht darin, cU"so Beschädigungen durch Nägel zu vermeiden und außerdem eine Transportvorrichtung für Kabel, Seile o.dgl. so zu gestalten, daß sie einfach iiuiiiici imi ρ ι υ j- u i;i ι i , iiubjii; > υ υ ι im.· ti j ..ι: i ;_, 11 L ϊιι ίυ^υαι uuü i ι: ί.ι:"'·;ι i'. ι η/.el te i lei ι ansuoclisolbar ist. The task of an innovation is to avoid damage from nails and also to design a transport device for cables, ropes or the like in such a way that they are simply iiuiiiici imi ρ ι υ j- ui; i ι i, iiubjii ;> υ υ ι im. · ti j ..ι: i; _, 11 L ϊιι ίυ ^ υαι uuü i ι: ί.ι: "'·; ι i'. ι η / .el te i lei ι ansuoclisolbar.

Dk Aufgabe der Neuerung wird fladurcii gelöst, daß die Troiiimel zwischen den beiden Seltenwangon durch einen oder niolacre Zuganker eingespannt ist. Dabei kann die Trommel ein Röhrst (ick aus Pappe oder Kunststoff so in.The task of the innovation is achieved fladurcii that the Troiiimel between the two rare wangon by one or niolacre Tie rod is clamped. The drum can be used as a tube (ick made of cardboard or plastic so in.

Zur Erhöhung der Festigkeit des sehr billigen Matoi'ials Pappe ist es üwcc! näßig, die Pupprohrstücke innen und/oder außen fouchtigkeitsabweisend zu beschichten.To increase the strength of the very cheap matoi'ials cardboard is it üwcc! wet, the pup tube pieces inside and / or outside to be coated with moisture-repellent coating.

Ein weiteres Merkmal der Neuerung bestellt darin, daß die Trommel init mind. 3 Zugankern zwischen den Seitenwangen eingespannt ist, wobei die Zuganker gleichzeitig die Trommel zwischen den Seitenwangen zentrieren.Another feature of the innovation is that the Drum with at least 3 tie rods clamped between the side walls is, the tie rods at the same time centering the drum between the side walls.

Die Vorteile der Neuerung bestehen darin, daß eine solche Transportvorrichtung für Kabel, Seile o. dgl. einfach zu montieren ist, an der Trommel keine Nagelverbindungen aufweist und außerdem ihre Einzelteile bei Beschädigung leicht gegeneinander auszuwechseln sind. Wegen der sperrigen Abmaße wurden bisher häufig derartige Kabeltrommeln als Einwegtrommeln verwendet.The advantages of the innovation are that such Transport device for cables, ropes or the like. Is easy to assemble, has no nail connections on the drum and also their individual parts easily against each other if damaged are to be replaced. Because of the bulky dimensions, such cable drums have often been used as single-use drums used.

- 3 - 2.h.197ο- 3 - 2.h. 197ο

Die nouorungsgem. Transportvorrichtung hat den Vorteil, daß sie sich im leeren Zustand zerlegen läßt und daher der Kücktraiispoi't bei yux'iiigwiii Tx änsporti aunibeda.rf" niöglicli ist, wodurch erhebliche Frachtkostenersparnisse erreicht werden können und außerdem die Lagerhaltung erleichtert wird.The nouorgem. Transport device has the advantage that it can be dismantled when empty and therefore the kücktraiispoi't at yux'iiigwiii Tx änsporti aunibeda.rf "is not possible, whereby considerable savings in freight costs can be achieved and storage is also facilitated.

Anhand eines abgebildeten Ausführungsbeispieles wird die Neuerung im folgenden erläutert.The innovation is explained below using an illustrated embodiment.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 Die teilweise geschnittene Vorderansicht undFig. 1 The partially sectioned front view and

Fig. 2 die Stirnansicht der neuerungsgem. Transportvorrichtung für Kabel, Seile o. dgl..Fig. 2 is the front view of the innovation. Transport device for cables, ropes, etc.

Die neuerungsgem. Transportvorrichtung für Kabel, Seile, Ketten o. dgl. besteht im wesentlichen aus der Trommel 1, den beiden Seitenwangen 2 und den Zugankern k. Die Trommel ist dabei ein Rohrstück aus gewickelter oder gepreßter Pappe, wobei es empfehlenswert ist, die Außen- und / oder Innenflächen der Trommel feuchtigkeitsabweisend zu beschichten. Die Beschichtung kann dabei ein Lack sein. Zur Beschichtung eignen sich jedoch auch Natron-Kraft-Leinen.The renewal The transport device for cables, ropes, chains or the like consists essentially of the drum 1, the two side walls 2 and the tie rods k. The drum is a piece of pipe made of wrapped or pressed cardboard, whereby it is advisable to coat the outer and / or inner surfaces of the drum in a moisture-repellent manner. The coating can be a lacquer. However, soda kraft linen is also suitable for coating.

- k - 2.k. 197<) - k - 2.k. 197 <)

Die Trommel 1 kann jedoch aus stranggepreßten oder gewickeltenThe drum 1 can, however, be extruded or wound

Kunststoff rohren bestehen, welche in geeignete Längen geschnit-Plastic pipes, which are cut to suitable lengths.

j ten sind. Um die Herstellungskosten der neuerungsgem. Trans-j th are. To the manufacturing costs of the renewal. Trans

j portvorrichtung zu verringern, erweist es sich als günstig,j port device, it proves to be beneficial to

die runden, scheibenar-tigen Soitenwangen 2 aus Sperrholz herzustellen.the round, disc-like soite cheeks 2 made of plywood to manufacture.

Zur Verbindung der Trommel 1 mit c'en beiden Seitenwangen 2 sind ein ider mehrere Zuganker h vorgesehen, welche durch' Bohrunge.. 3 in den Seitenwangen 2 hindurchgesteckt sind. Dabei liegt jeder Zuganker mit seinem Kopf 5 außen an der einen Seitenwange an und wird mit .einer Unterlegscheibe 6 und einer Mutter 7 gegen die andere Seitenwange gezogen. Theoretisch wäre nur ein einziger Zuganker für die Verbindung notwendi-g, die Trommel müßte aann mit geeigneten Segmenten an der Innenseite der Seitenwangen zentriert werden. Im Ausführungsbeispiel sind h Zuganker vorgesehen, die gleichzeitig die Zentrierung der Trommel zwischen den Seitenwangen erreichen. Für eine solche Zentrierung sind mind. 3 Zuganker notvendig.To connect the drum 1 to the two side cheeks 2 , one or more tie rods h are provided, which are inserted through holes 3 in the side cheeks 2. Each tie rod rests with its head 5 on the outside of one side cheek and is pulled against the other side cheek with a washer 6 and a nut 7. Theoretically, only a single tie rod would be necessary for the connection; the drum would then have to be centered with suitable segments on the inside of the side walls. In the exemplary embodiment, h tie rods are provided, which at the same time achieve the centering of the drum between the side walls. At least 3 tie rods are required for such a centering.

Die vorgeschlagene Transportvorrichtung für Kabel, SeileThe proposed transport device for cables, ropes

o.dgl. läßt sich auch als Leichtmetallkonstruktion herstellen.or the like. can also be produced as a light metal construction.

Ansprüche:Expectations:

70142^1-8.10.7070142 ^ 1-8.10.70

Claims (3)

- 5 - ²·^·¹97°- 5 - ² ^ ¹ 97 ° SchutzansprücheProtection claims Transportvorrichtung für Kabel, Seile ο.dgl. , bei der das Wickelgut auf einer Trommel mit runden, scheibenartigen Seitenwangen aufrollbar ist, dadurch gekennzeichnet , daß die Trommel (1) zwischen den beiden Seitenlangen (2) durch einen oder mehrere Zuganker (k) eingespannt ist.Transport device for cables, ropes or the like. , in which the winding material can be rolled up on a drum with round, disk-like side walls, characterized in that the drum (1) is clamped between the two side lengths (2) by one or more tie rods (k). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Trommel (1) ein Rohrstück aus Pappe oder Kunststoff ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the drum (1) is a piece of pipe made of cardboard or plastic. 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Trommel (1) aus Pappe innen und/oder außen feuchtigkeitsabweisend beschichtet ist.3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the drum (1) made of cardboard is coated inside and / or outside moisture-repellent. η. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 31 dadurch gekennzeichnet, daß die Trommel mit mind. 3 Zugankern (k) zwischen den Seitenwangen (2) eingespannt ist, wobei die Zuganker {k) gleichzeitig die Trommel (i) zwischen den Seiten-η. Device according to claims 1 to 31, characterized in that the drum is clamped with at least 3 tie rods (k) between the side cheeks (2), the tie rods (k) simultaneously pushing the drum (i) between the side 70142Vi-8.10.7p - 6 -70142Vi-8.10.7p - 6 - wangen (2) zentrieren,center the cheeks (2), 70 142h 1 -8.10.7Π70 142h 1 -8.10.7Π