DE69806120T2 - Metallische Flachdichtung - Google Patents

Metallische Flachdichtung Download PDF

Info

Publication number
DE69806120T2
DE69806120T2 DE1998606120 DE69806120T DE69806120T2 DE 69806120 T2 DE69806120 T2 DE 69806120T2 DE 1998606120 DE1998606120 DE 1998606120 DE 69806120 T DE69806120 T DE 69806120T DE 69806120 T2 DE69806120 T2 DE 69806120T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
base plate
cylinder
sealing disc
ribs
cylinder block
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1998606120
Other languages
English (en)
Other versions
DE69806120D1 (de
Inventor
Nobuo Yoshino
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Freudenberg KG
Original Assignee
Carl Freudenberg KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Freudenberg KG filed Critical Carl Freudenberg KG
Application granted granted Critical
Publication of DE69806120D1 publication Critical patent/DE69806120D1/de
Publication of DE69806120T2 publication Critical patent/DE69806120T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F11/00Arrangements of sealings in combustion engines 
    • F02F11/002Arrangements of sealings in combustion engines  involving cylinder heads
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/08Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with exclusively metal packing
    • F16J15/0818Flat gaskets
    • F16J15/0825Flat gaskets laminated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/02Cylinders; Cylinder heads  having cooling means
    • F02F1/10Cylinders; Cylinder heads  having cooling means for liquid cooling
    • F02F2001/104Cylinders; Cylinder heads  having cooling means for liquid cooling using an open deck, i.e. the water jacket is open at the block top face
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/08Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with exclusively metal packing
    • F16J15/0818Flat gaskets
    • F16J2015/0837Flat gaskets with an edge portion folded over a second plate or shim

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Description

  • INDUSTRIELLES GEBIET
  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine metallische Flachdichtung, die zwischen einer Berührungsfläche eines Open Deck-Zylinderblocks, bei dem eine Gusszylinderlaufbuchse oder eine Zylinderbuchse mit einem Flansch im inneren Umfang einer Zylinderbohrung vorgesehen ist und ein Kühlwasserdurchlauf kontinuierlich oder halbkontinuierlich im äußeren Umfang eines zylindrischen Abschnitts ausgebildet ist, der die Zylinderbohrung umgibt, und einer Berührungsfläche eines Zylinderkopfs angeordnet ist.
  • STAND DER TECHNIK
  • Bei jüngsten Benzin- oder Dieselmotoren wurden im Allgemeinen, um Gewicht zu verringern und die Herstellung zu beschleunigen, die Zylinderköpfe und die Zylinderblöcke aus Aluminium ausgebildet.
  • Dabei wird der Zylinderblock unter Anwendung des Druckgussverfahrens als Verfahren zum Fördern der Produktivität hergestellt. Im Gegensatz zum Niederdruckgussverfahren ist der Druckguss das Verfahren, bei dem kein „Kern" erforderlich ist, und bei dem Gießen, Kühlen und Entfernen von Produkten durch Metallformen mit einem Anzug ausgeführt werden, wodurch Kurztaktzeiträume ermöglicht sind.
  • Bei dem Zylinderblock, der durch das Druckgießen wie oben beschrieben ausgebildet ist, ist die Open Deck-Art umgesetzt, bei der ein Kühlwasserdurchlauf kontinuierlich im äußeren Umfang des zylindrischen Abschnitts ausgebildet ist, der die Zylinderbohrung umgibt.
  • Die Patentzusammenfassung der japanischen Veröffentlichung Nr. 07119837, Veröffentlichungsdatum 12.05.1995, offenbart eine Metalldichtung, die zwischen Berührungsflächen eines Open Deck-Zylinderblocks und eines Zylinderkopfs angeordnet ist. Die Metalldichtung enthält ein erstes Substrat, das auf der Seite des Zylinderblocks angeordnet ist und in ein Substrat auf der Seite der Verbrennungskammer und ein Substrat auf der Seite der äußeren Schale geteilt ist. Die Metalldichtung enthält ferner ein integrierendes zweites Substrat, das auf der Seite eines Zylinderkopfs angeordnet ist, und eine integrierende und flache Hilfsplatte, die zwischen dem ersten und zweiten Substrat angeordnet ist. Gleichzeitig ist der Umfang eines Verbrennungskammerlochs durch eine Dichtscheibe gehalten, wobei Kühlwasserlöcher, die der Position des Kühlwasserdurchlaufs entsprechen, in das zweite Substrat und die Hilfsplatte gebohrt sind.
  • Die Patentzusammenfassung der japanischen Veröffentlichung Nr. 10002421, Veröffentlichungsdatum 06.01.1998, beschreibt eine Metalldichtung, die zwischen einem Zylinderblock und einem Zylinderkopf angeordnet ist. Die Metalldichtung enthält eine weiche Hilfsgrundfläche und eine harte, elastische Grundfläche, die dicker als die Hilfsgrundfläche ist. Ein Verbrennungskammerloch, das größer als das Verbrennungskammerloch der Hilfsplatte ist, ist in der elastischen Grundfläche ausgebildet, und eine Dichtscheibe ist um das Verbrennungskammerloch der Hilfsgrundfläche angepasst. Ein Molybdänfilm ist auf die Außenfläche der Dichtscheibe aufgetragen.
  • Eine weitere Metalldichtung, die dazu bestimmt ist, zwischen den Berührungsflächen eines Zylinderkopfs und eines Zylinderblocks zu liegen, ist in der Patent zusammenfassung der japanischen Veröffentlichung Nr. 09152036, Veröffentlichungsdatum 10.06.1997, beschrieben. Die Metalldichtung umfasst erste und zweite Substrate, die durch harte Metallsubstrate ausgebildet und aufeinander gestapelt sind, mit einer Dichtscheibe, die um ein Verbrennungskammerloch angepasst ist.
  • DURCH DIE ERFINDUNG ZU LÖSENDES PROBLEM
  • In dem Fall, wenn die Metalldichtung zwischen die Berührungsflächen des Zylinderkopfs und des Zylinderblocks angeordnet ist, wird eine Verschraubung in dem Zustand vorgenommen, in dem die Metalldichtung zwischen der Außenwand des Zylinderblocks und dem Zylinderkopf angeordnet ist, und daher offenbart der zylindrische Abschnitt des Zylinderblocks, wenn der Motor unter Last betrieben wird, ein unabhängiges Verhalten, das anders als das der Außenwand des Zylinderblocks ist, der einen verschraubten Abschnitt aufweist. Aus diesem Grund kommt die Metalldichtung in Kontakt mit der oberen Fläche des zylindrischen Abschnitts des Zylinderblocks und vibriert und wirft daher das Problem auf, dass Rauheit auf der Oberfläche der Metalldichtung auftritt, Risse in Rippen auftreten, die an der Metalldichtung ausgebildet sind, und ein Vorbeiströmen von Verbrennungsgas aus der Zylinderbohrung tendenziell auftritt.
  • Andererseits tritt in dem Fall, wenn der innere Umfang der Zylinderbohrung eine Gusszylinderlaufbuchse oder eine Zylinderbuchse mit einem Flansch aufweist, das Problem auf, dass aufgrund der Verschraubungskraft oder der Druckkraft der Metalldichtung zum Zeitpunkt der Verbrennung eine Vertiefung in der Zylinderlaufbuchse oder der Zylinderbuchse auftritt, die zu Verformung führt.
  • Die vorliegende Erfindung wurde erzielt, um die oben genannten Probleme zu bewältigen. Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Metalldichtung bereitzustellen, die zwischen einer Berührungsfläche eines Open Deck-Zylinderblocks, bei dem eine Gusszylinderlaufbuchse oder eine Zylinderbuchse mit einem Flansch im inneren Umfang einer Zylinderbohrung vorgesehen ist und ein Kühlwasserdurchlauf kontinuierlich oder halbkontinuierlich im äußeren Umfang eines zylindrischen Abschnitts ausgebildet ist, der die Zylinderbohrung umgibt, und einer Berührungsfläche eines Zylinderkopfs angeordnet ist, wodurch eine Vertiefung oder Verformung der Zylinderlaufbuchse oder der Zylinderbuchse verhindert und eine hochbeständige Dichtungsleistung gewährleistet ist.
  • MITTEL ZUR LÖSUNG DES PROBLEMS
  • Zur Lösung der oben genannten Aufgabe ist gemäß der vorliegenden Erfindung eine Metalldichtung vorgesehen, die zwischen einer Berührungsfläche eines Open Deck-Zylinderblocks, bei dem eine Gusszylinderlaufbuchse oder eine Zylinderbuchse mit einem Flansch im inneren Umfang einer Zylinderbohrung vorgesehen ist und ein Kühlwasserdurchlauf kontinuierlich oder halbkontinuierlich im äußeren Umfang eines zylindrischen Abschnitts ausgebildet ist, der die Zylinderbohrung umgibt, und einer Berührungsfläche eines Zylinderkopfs angeordnet ist, wobei eine Dichtscheibe, auf deren Außenfläche ein Molybdänfilm aufgetragen ist, entlang des inneren Umfangs der Zylinderbohrung an einer Grundplatte vorgesehen ist, die über sowohl dem zylindrischen Abschnitt des Zylinderblocks und einer Außenwand, die die Außenseite des Kühlwasserdurchlaufs bildet, zwischengelegt ist, wobei die Dichtscheibe ein Erweiterungsstück, das sich in die Nähe des inneren Umfangs des Kühlwasserdurchlaufs auf der Seite des Zylinderblocks erstreckt, und ein Drehstück auf der Seite des Zylinderkopfs aufweist, wobei der äußere Umfang des Drehstücks nahe an der Außenseite der Zylinderlaufbuchse oder auf der oberen Fläche des Flanschs der Zylinderbuchse angeordnet ist, wobei die Gesamtdicke des Erweiterungsstücks und des Drehstücks der Dichtscheibe und der Grundplatte aufeinander gelegt größer in der Dicke und dicker als die anderen Teile ist, wobei Rippen auf der Grundplatte und dem Erweiterungsstück der Dichtscheibe von der Außenseite des Drehstücks der Dichtscheibe zum äußeren Umfang des zylindrischen Abschnitts des Zylinderblocks ausgebildet sind, während die Gesamtdicke einer Unterplatte über der oberen Fläche der Außenwand des Zylinderblocks, die an der Grundplatte befestigt ist, kleiner als der Abschnitt mit der größten Dicke ist, und wobei sowohl die Grundplatte als auch die Unterplatte oder eine davon mit Rippen ausgebildet sind (ist).
  • Vorzugsweise ist das innere umfängliche Ende der Dichtscheibe in der inneren umfänglichen Seite der Zylinderbohrung an der Grundplatte gepresst, wobei die Dicke des Drehstücks und des Erweiterungsstücks der Dichtscheibe aufeinander gelegt kleiner als der Abschnitt mit der größten Dicke ist.
  • Vorzugsweise ist ein Molybdänfilm auf der Außenfläche der Dichtscheibe aufgetragen.
  • Vorzugsweise ist ein Gummifilm oder Molybdänfilm auf die anderen Abschnitte außer der Dichtscheibe aufgetragen.
  • Alternativ dazu ist der Gummifilm auf eine Kontaktfläche auf der Grundplattenseite der Unterplatte aufgetragen, um die Unterplatte durch Befestigungsmittel wie Nieten oder dergleichen an der Grundplatte zu befestigen.
  • Alternativ dazu ist die Kontaktfläche auf der Grundplattenseite der Unterplatte nicht mit einem Film versehen, und Rippen sind in dem Zustand ausgebildet, in dem die Unterplatte durch einen Klebstoff an der Grundplatte befestigt ist.
  • AUSBILDUNGSFORMEN DER ERFINDUNG
  • Im Folgenden werden die Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben.
  • KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
  • 1 ist eine Schnittansicht, die Ausbildungsform 1 einer Metalldichtung gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt.
  • 2 ist eine Schnittansicht, die Ausbildungsform 2 einer Metalldichtung gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt.
  • 3(a) ist eine Schnittansicht, die Ausführungsform 3 der vorliegenden Erfindung zeigt.
  • 3(b) ist eine Schnittansicht, in der eine Grundplatte und eine Unterplatte durch eine Kerbe der Unterplatte befestigt sind.
  • 4 ist eine Schnittansicht, die Ausbildungsform 4 einer Metalldichtung gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt.
  • 5 ist eine Schnittansicht, die Ausbildungsform 5 einer Metalldichtung gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt.
  • 1 ist eine Schnittansicht, die Ausbildungsform 1 einer Metalldichtung gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt. 2 ist eine Schnittansicht, die Ausbildungsform 2 einer Metalldichtung gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt. 3(a) ist eine Schnittansicht, die Ausführungsform 3 einer Metalldichtung gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt. 3(b) ist eine Schnittansicht, in der eine Grundplatte und eine Unterplatte durch eine Kerbe der Unterplatte befestigt sind. 4 ist eine Schnittansicht, die Ausbildungsform 4 der Metalldichtung gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt. 5 ist eine Schnittansicht, die Ausbildungsform 5 der Metalldichtung gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt.
  • Wie in 1 und 2 gezeigt, ist eine Metalldichtung gemäß der vorliegenden Erfindung zwischen einer Berührungsfläche eines Open Deck-Zylinderblocks 17, bei dem eine Gusszylinderlaufbuchse 12 (s. 1) oder eine Zylinderbuchse 11 mit einem Flansch 13 (s. 2 oder 5) im inneren Umfang einer Zylinderbohrung 11 vorgesehen ist und ein Kühlwasserdurchlauf 16 kontinuierlich oder halbkontinuierlich (das ist der Zustand, in dem der Kühlwasserdurchlauf 16 nicht völlig kontinuierlich im äußeren Umfang des zylindrischen Abschnitts 15 ausgebildet ist, der zylindrische Abschnitt 15 und die Außenwand 19 jedoch teilweise angeschlossen sind) im äußeren Umfang eines zylindrischen Abschnitts 15 des Zylinderblocks ausgebildet ist, der die Zylinderbohrung 11 umgibt, und einer Berührungsfläche eines Zylinderkopfs 18 angeordnet.
  • AUSFÜHRUNGSFORM 1
  • Die Metalldichtung, die in 1 gezeigt ist, ist mit einer Grundplatte 1, die aus einer harten Platte aus rostfreiem Stahl gebildet ist, ausgebildet, so dass die letztere sowohl über dem zylindrischen Abschnitt 15 des Zylinderblocks 17 als auch der Außenwand 19, die die Außenseite des Kühlwasserdurchlaufs 16 bildet, zwischengelegt sein kann, und mit mehreren Kühlwasserlöchern 2 ausgebildet, die zum Kühlwasserdurchlauf 16 führen.
  • Eine Dichtscheibe 4, die zum Beispiel aus einer weichen Platte aus rostfreiem Stahl ausgebildet ist und auf deren gesamte Außenfläche ein Molybdänfilm 3b aufgetragen ist, ist entlang des inneren Umfangs der Zylinderbohrung 11 der Grundplatte 1 vorgesehen. Die Dichtscheibe 4 ist so ausgebildet, dass sie ein Erweiterungsstück 5, das sich in die Nähe des inneren Umfangs des Kühlwasserdurchlaufs 16 auf der Seite des Zylinderblocks 17 erstreckt, und ein Drehstück 6 auf der Seite des Zylinderkopfs 18 aufweist, und der äußere Umfang des Drehstücks 6 der Dichtscheibe 4 nahe an der Außenseite der Zylinderlaufbuchse 12 angeordnet ist und eine Gesamtdicke T1 des Erweiterungsstücks 5 und des Drehstücks 6 der Dichtscheibe 4 und der Grundplatte 1 aufeinander gelegt den Abschnitt mit der größten Dicke 7 ausbildet, der dicker als die anderen Teile T2, T3 und T4 ist.
  • Ferner sind zwei ebenenunterschiedliche Rippen 9a, 9a in dem Zustand ausgebildet, in dem die Grundplatte 1 und das Erweiterungsstück 5 der Dichtscheibe 4 von der Außenseite des Drehstücks 6 der Dichtscheibe 4 zum äußeren Umfang des zylindrischen Abschnitts 15 des Zylinderblocks 17 miteinander in Kontakt stehen.
  • Andererseits ist eine Unterplatte 8, die zum Beispiel aus einer weichen oder harten Platte aus rostfreiem Stahl oder einer Eisenplatte ausgebildet ist, an der Grundplatte 1 über der oberen Fläche der Außenwand 19 des Zylinderblocks 17 durch eine Niete 10 oder dergleichen befestigt, eine Gesamtdicke T3 der Unterplatte 8 und der Grundplatte 1 ist kleiner als die Dicke T1 des Abschnitts 7 mit der größten Dicke, und ebenenunterschiedliche Rippen 9a sind auf sowohl der Grundplatte 1 als auch der Unterplatte 8 oder einer davon ausgebildet.
  • Wie oben beschrieben sind die ebenenunterschiedlichen Rippen 9a auf beiden Seiten getrennt vom Abschnitt 7 mit der größten Dicke und dem Kühlwasserdurchlauf 16 ausgebildet, wobei das Kühlwasser, das durch den Kühlwasserdurchlauf 16 strömt, gut abgedichtet sein kann.
  • In dem Fall, wenn die Metalldichtung von 1 zwischen der Berührungsfläche des Zylinderkopfs 18 und der Berührungsfläche des Zylinderblocks 17 angeordnet ist und an der Position der Außenwand 19 des Zylinderblocks 17 verschraubt ist, wie in 5 gezeigt, weist der Abschnitt 7 mit der größten Dicke eine Last F1 auf, die weitaus größer als die Rippenlasten F2, F3 ist. Die Last F1 des Abschnitts 7 mit der größten Dicke bildet eine primäre Abdichtung für einen Freiraum zwischen den Berührungsflächen, und die Rippenlasten F2, F3 bilden eine sekundäre Abdichtung. Der Freiraum zwischen den Berührungsflächen kann doppelt abgedichtet sein.
  • Ferner offenbart der zylindrische Abschnitt 15 des Zylinderblocks 17 ein unabhängiges Verhalten, das anders als das der Außenwand 19 des Zylinderblocks 17 zum Zeitpunkt der Verbrennung ist. Da jedoch ein Molybdänfilm 3b mit ausgezeichneter Gleitleistung auf der Außenseite der Dichtscheibe 4 aufgetragen ist, bewegt sie sich, auch in einem Zustand, in dem der Abschnitt 7 mit der größten Dicke, der die Maximallast F1 aufweist, zwischen dem Zylinderkopf 18 und dem zylindrischen Abschnitt 15 des Zylinderblocks 17 gehalten ist, gleitbar bezüglich dem eigenen Verhalten des zylindrischen Abschnitts 15, wobei keine übermäßigen Kräfte in den Rippen oder dergleichen auftreten und die Rippen oder dergleichen zufrieden stellend geschützt sein können.
  • Ferner ist das innere umfängliche Ende 4a der Dichtscheibe 4 gepresst und eingeknickt, wobei die Dicke T4 des Drehstücks 6 und des Erweiterungsstücks 5 der Dichtscheibe 4 aufeinander gelegt kleiner als der Abschnitt 7 mit der größten Dicke ist.
  • Während das innere umfängliche Ende 4a der Dichtscheibe 4 in 1 in dem Zustand ist, in dem das Drehstück 6 und das Erweiterungsstück 5 gepresst sind, ist zu beachten, dass beide nicht ständig miteinander in Kontakt stehen müssen, sondern ein Freiraum (5) zwischen dem Drehstück 6 und dem Erweiterungsstück 5 ausgebildet sein kann. Das innere umfängliche Ende 4a der Dichtscheibe 4 kommt mit der oberen Fläche der Zylinderlaufbuchse 12 nicht in Kontakt, und eine Vertiefung oder Verformung der Zylinderlaufbuchse 12 tritt nicht auf.
  • Ferner ist bei der Metalldichtung in 1 ein Gummifilm 3a oder ein Molybdänfilm 3b auf der Seite des Zylinderkopfs 18 auf der Grundplatte 1 aufgetragen. In dem Fall, wenn der Gummifilm 3a aufgetragen ist, besteht ausgezeichneter Kontakt bezüglich der Oberflächenrauheit des Zylinderkopfs 18, so dass ein Vorbeiströmen von Verbrennungsgas wohl verhindert sein kann. In dem Fall, wenn der Molybdänfilm 3b aufgetragen ist, ist er zum Schutz von Rippen 8 auf beiden Seiten nützlich, da die Gleitleistung verbessert ist.
  • Ferner ist die Unterplatte 8, auf deren beiden Seiten der Gummifilm 3a aufgetragen ist, durch die Niete 10 an der Grundplatte 1 befestigt. In dem Fall, wenn der Gummifilm 3a auf beiden Seiten der Unterplatte 8 aufgetragen ist, ist ein besserer Kontakt bezüglich der Metalloberfläche auf der Seite des Zylinderblocks 17 an der Grundplatte 1 bereitgestellt, es tritt keine Freilegung des Kühlwasserdurchlaufs 16 auf und die Metalloberfläche auf der Seite des Zylinderblocks 17 an der Grundplatte 1 ist keinem Kühlwasser zugekehrt, das durch den Kühlwasserdurchlauf 16 strömt, und Gummi abschält.
  • AUSFÜHRUNGSFORM 2
  • Die Metalldichtung, die in 2 gezeigt ist, ist, obwohl im Bau im wesentlichen Ausführungsform 1 ähnlich, zwischen der Berührungsfläche des Open Deck-Zylinderblocks 17, in dem die Zylinderbuchse 14 mit einem Flansch 13 am inneren Umfang der Zylinderbohrung 11 vorgesehen ist, und der Berührungsfläche des Zylinderkopfs 18 angeordnet.
  • Der Bau der Metalldichtung in der Figur ist so ausgebildet, dass der Abschnitt 7 mit der größten Dicke im Flansch 13 der Zylinderbuchse 14 angeordnet ist. Die Maximallast des Abschnitts 7 mit der größten Dicke presst den Flansch 13 der Zylinderbuchse 14, so dass er auf die Ebenenunterschiedlichkeit des Zylinderblocks 17 einwirkt, der den Flansch 13 hält, um eine Vertiefung und Verformung der Zylinderbuchse 14 zu verhindern.
  • Ferner bewegt sich, da ein Molybdänfilm 3b mit einer ausgezeichneten Gleitleistung auf der Außenseite der Dichtscheibe 4 aufgetragen ist, der Abschnitt 7 mit der größten Dicke gleitbar bezüglich dem Verhalten des zylindrischen Abschnitts 15 des Zylinderblocks 17, wobei keine gewaltsame Kraft in den Rippen oder dergleichen auftritt und die Rippen oder dergleichen zufrieden stellend geschützt sein können.
  • Andere Punkte, in denen sich die vorliegende Metalldichtung von der Ausführungsform 1 unterscheidet, sind folgende: der Gummifilm 3a ist nur auf der Seite des Zylinderblocks 17 auf der Unterplatte 8 aufgetragen, die Kontaktfläche auf der Seite der Grundplatte 1 an der Unterplatte 8 weist keinen Film auf, und die Rippen sind in dem Zustand ausgebildet, in dem die Unterplatte 8 durch den Klebstoff an der Grundplatte 1 befestigt ist.
  • Auf diese Weise sind beide in ebenenunterschiedlicher Form zur Verbesserung der Klebstoffeigenschaft miteinander in Eingriff gebracht, und die Rippen können gleichzeitig daher zusammenpassend auf der Unterplatte 8 und der Grundplatte 1 ausgebildet sein.
  • Das Erweiterungsstück 5 der Dichtscheibe 4 und die Grundplatte 1 bilden die ebenenunterschiedlichen Rippen 9a mit einem Freiraum 20 über dem zylindrischen Abschnitt 15 des Zylinderblocks 17 aus. Während die Rippen der Grundplatte 1 und die Rippen des Erweiterungsstücks 5 der Dichtscheibe 4 in engen Kontakt miteinander kommen und eine Federkraft aufweisen, die eine Summe der Rippenlasten beider Rippen bildet, wie in Ausführungsform 1, sind beide Rippen gemäß Ausführungsform 2 getrennt, wobei die Lasten beider getrennter Lasten verteilt sind, so dass beide getrennten Lasten Rippenlasten aufweisen, die kleiner als die Rippenlasten der Rippen sind, die eng in Kontakt stehen.
  • AUSFÜHRUNGSFORM 3
  • Die Metalldichtung, die in 3(a) gezeigt ist, unterscheidet sich von Ausführungsform 1, obwohl im Bau im wesentlichen Ausführungsform 1 ähnlich, durch ebenenunterschiedliche Rippen 9a, die am Erweiterungsstück 5 der Dichtscheibe 4 ausgebildet sind, und das Befestigungsverfahren einer Unterplatte 8 an der Grundplatte 1.
  • Das heißt, über dem zylindrischen Abschnitt 15 des Zylinderblocks 17 ist die Grundplatte 1 mit zweistufigen ebenenunterschiedlichen Rippen 9a ausgebildet. Das Erweiterungsstück 5 der Dichtscheibe 4 ist konvex ebenenunterschiedlich ausgebildet, um mit den ebenenunterschiedlichen Rippen 9a auf der Seite der unteren Stufe der Grundplatte 1 übereinzustimmen und sich umkehrbar von den ebenenunterschiedlichen Rippen 9a auf der Seite der oberen Stufe der Grundplatte 1 zu entfernen. Durch die Rippenform des Erweiterungsstücks 5 der Dichtscheibe 4, wie oben beschrieben, kann die Gesamtlast der Rippenlasten der Grundplatte 1 höher als die der Rippen hergestellt sein, die eng in Kontakt stehen, wodurch die Steigerung der sekundären Abdichtungsleistung ermöglicht ist, die diese Rippen vorsehen.
  • Das Befestigungsverfahren der Unterplatte 8 an der Grundplatte 1 umfasst ein Befestigungsmittel, umfassend: Auftragen von Gummifilmen 3a auf beide Oberflächen der Unterplatte 8, und Einführen derselben in ein Durchgangsloch 10b, das in der Grundplatte 1 vorgesehen ist, wobei eine Kerbe 10a der Unterplatte 8 aufrecht steht, und Drehen derselben, wie in 3(b) gezeigt.
  • AUSFÜHRUNGSFORM 4
  • Die Metalldichtung, die in 4 gezeigt ist, unterscheidet sich von Ausführungsform 1, obwohl im Bau im wesentlichen Ausführungsform 1 ähnlich, durch die Rippen, die über dem zylindrischen Abschnitt 15 des Zylinderblocks 17 ausgebildet sind, durch die Rippen der Dichtscheibe 4 und durch die ebenenunterschiedlichen Rippen 9a der Grundplatte 1 und der Unterplatte 8, die über der Außenwand 19 des Zylinderblocks 17 ausgebildet sind.
  • Das heißt, die Rippen der Grundplatte 1, die über dem zylindrischen Abschnitt 15 des Zylinderblocks 17 ausgebildet sind, sind als die ebenenunterschiedlichen Rippen 9a in der Nähe des Drehstücks 6 der Dichtscheibe 4 ausgebildet, die Rippen 9b mit kreisförmigem Querschnitt sind extern davon ausgebildet, die ebenenunterschiedlichen Rippen 9a, die am Erweiterungsstück 5 der Dichtscheibe 4 ausgebildet sind, sind auf den ebenenunterschiedlichen Rippen 9a der Grundplatte 1 angeordnet, und die ähnlichen Rippen 9b mit kreisförmigem Querschnitt sind auf der Seite ausgebildet, die den Rippen 9b mit kreisförmigem Querschnitt der Grundplatte 1 gegenüberliegt. Auf diese Weise ist es möglich, die Rippen 9b mit kreisförmigem Querschnitt zu bilden und so aufgrund der im Querschnitt kreisförmigen Rippenform zur Steigerung der sekundären Abdichtungseigenschaft beizutragen.
  • Ferner sind die ebenenunterschiedlichen Rippen 9a, 9a der Grundplatte 1 und der Unterplatte 8, die über der Außenwand 19 des Zylinderblocks 17 ausgebildet sind, als die ebenenunterschiedlichen Rippen 9a in einander entgegen gesetzter Richtung ausgebildet, wobei die Rippen 9a im wesentlichen in der Rippenhöhe mit den Rippen 9b mit kreisförmigem Querschnitt auf der Seite des zylindrischen Abschnitts 15 des Zylinderblocks 17 übereinstimmen, um so in der Rippenhöhe ein Gleichgewicht zwischen ihnen vorzusehen.
  • AUSFÜHRUNGSFORM 5
  • Die Metalldichtung von 5 ist zwischen der Berührungsfläche des Open Deck-Zylinderblocks 17, bei dem die Zylinderbuchse 14 mit einem Flansch 13 am inneren Umfang der Zylinderbohrung 11 vorgesehen ist, und der Berührungsfläche des Zylinderkopfs 18 angeordnet.
  • Die vorliegende Metalldichtung unterscheidet sich ebenfalls von Ausführungsform 1, obwohl sie im Bau im wesentlichen Ausführungsform 1 ähnlich ist, durch den Rippenbau, der über dem zylindrischen Abschnitt 15 des Zylinderblock 17 ausgebildet ist, durch den Rippenbau der Grundplatte 1, der über der Außenwand 19 des Zylinderblocks 17 ausgebildet ist, und durch die Unterplatte 8.
  • Das heißt, in dem Zustand, in dem über dem zylindrischen Abschnitt 15 des Zylinderblocks 17 eine Zwischenplatte 21 zwischen der Grundplatte 1 und dem Erweiterungsstück 5 der Dichtscheibe 4 eingefügt ist, sind zweistufige ebenenunterschiedliche Rippen 9a auf der Grundplatte 1 und dem Erweiterungsstück 5 der Dichtscheibe 4 ausgebildet, und ein Freiraum 20 ist zwischen den Rippen 9a, 9b ausgebildet.
  • Wie oben beschrieben, sind die ebenenunterschiedlichen Rippen 9a auf der Zwischenplatte 21 ausgebildet, Materialien der Zwischenplatte 21 sind zum Anpassen der Materialienhärte ausgewählt, und der Freiraum 20 ist verändert, wodurch die Rippenlast bei der sekundären Abdichtung gesteigert und angepasst sein kann.
  • Außerdem sind über der Außenwand 19 des Zylinderblocks 17 die ebenenunterschiedlichen Rippen 9a in der Nähe des Kühlwasserdurchlaufs 16 der Grundplatte 1 und in einem Zustand engen Kontakts mit der flachen Unterplatte 8, auf deren beiden Seiten die Gummifilme 3a aufgetragen sind, ausgebildet, die Rippen 9b mit kreisförmigem Querschnitt sind extern davon über den Befestigungsabschnitt einer Schraube 23 ausgebildet, die in das Schraubloch 22 eingefügt ist, und die Unterplatte 8 und die Grundplatte 1 sind beide durch die Niete 10 befestigt.
  • AUSWIRKUNG DER ERFINDUNG
  • Wie oben beschrieben, liegt gemäß der Metalldichtung der vorliegenden Erfindung die Last der gesamten Metalldichtung darin, dass der äußere Umfang des Drehstücks der Dichtscheibe eng an der Außenseite der Zylinderlaufbuchse oder auf der oberen Fläche des Flanschs der Zylinderbuchse angeordnet ist und dort die größte Last im Abschnitt mit der größten Dicke des Erweiterungsstücks der Dichtscheibe und der Grundplatte vorsieht, die aufeinander angeordnet sind, um eine primäre Abdichtung bezüglich des Freiraums zwischen den Berührungsflächen des Zylinderkopfs und des Zylinderblocks vorzusehen, und die Rippen, die auf der Grundplatte und dem Erweiterungsstück der Dichtscheibe von der Außenseite des Drehstücks der Dichtscheibe zum äußeren Umfang des zylindrischen Abschnitts des Zylinderblocks ausgebildet sind, und die Rippen, die auf sowohl der Unterplatte über der oberen Fläche der Außenwand des Zylinderblocks als auch der Grundplatte, die daran befestigt ist, oder einer davon ausgebildet sind, sehen eine sekundäre Abdichtung vor, und der Freiraum der Berührungsfläche kann doppelt abgedichtet sein.
  • Ferner befindet sich bei der Metalldichtung gemäß der vorliegenden Erfindung der Abschnitt mit der größten Dicke, auf den der Molybdänfilm mit ausgezeichneter Gleitleistung auf der Außenseite der Dichtscheibe aufgetragen ist, in einem zwischengelegten Zustand zwischen dem Zylinderkopf und dem zylindrischen Abschnitt des Zylinderblocks. Die Metalldichtung ist zwischen der Berührungsfläche des Open Deck-Zylinderblocks, bei dem ein Kühlwasserdurchlauf kontinuierlich oder halbkontinuierlich im äußeren Umfang des zylindrischen Abschnitts ausgebildet ist, der die Zylinderbohrung umgibt, und einer Berührungsfläche des Zylinderkopfs eingefügt und an der Außenwand verschraubt, in welchem Falle sie sich gleitbar bezüglich des zylindrischen Abschnitts unter Anzeige ihres eigenen Verhaltens bewegt, das anders als das der Außenwand des Zylinderblocks zum Zeitpunkt der Verbrennungsexplosion ist, wobei keine gewaltsame Kraft in den Rippen oder dergleichen auftritt und die Rippen oder dergleichen zufrieden stellend geschützt sein können.
  • Ferner steht, da der Abschnitt mit der größten Dicke die Maximallast der Metalldichtung nahe an der Außenseite der Zylinderlaufbuchse oder auf der oberen Fläche des Flanschs der Zylinderbuchse aufweist, das innere umfängliche Ende der Dichtscheibe mit der oberen Fläche der Zylinderlaufbuchse nicht in Kontakt, und eine Vertiefung oder Verformung der Zylinderlaufbuchse tritt nicht auf.

Claims (5)

  1. Metallische Flachdichtung, die zwischen einer Berührungsfläche eines Open Deck-Zylinderblocks (17), bei dem eine Gusszylinderlaufbuchse oder eine Zylinderbuchse (12) mit einem Flansch (13) im inneren Umfang einer Zylinderbohrung (11) vorgesehen ist und ein Kühlwasserdurchlauf (16) kontinuierlich oder halbkontinuierlich im äußeren Umfang eines zylindrischen Abschnitts ausgebildet ist, der die Zylinderbohrung (11) umgibt, und einer Berührungsfläche eines Zylinderkopfs (18) angeordnet ist, wobei eine Dichtscheibe (4), auf deren Außenfläche ein Molybdänfilm aufgetragen ist, entlang des inneren Umfangs der Zylinderbohrung (11) an einer Grundplatte (1) vorgesehen ist, die über sowohl dem zylindrischen Abschnitt des Zylinderblocks (17) als auch einer Außenwand (19), die die Außenseite des Kühlwasserdurchlaufs (16) bildet, zwischengelegt ist, wobei die Dichtscheibe (4) ein Erweiterungsstück (5), das sich in die Nähe des inneren Umfangs des Kühlwasserdurchlaufs (16) auf der Seite des Zylinderblocks (17) erstreckt, und ein Drehstück (6) auf der Seite des Zylinderkopfs (18) aufweist, wobei der äußere Umfang des Drehstücks (6) nahe an der Außenseite der Zylinderlaufbuchse (12) oder auf der oberen Fläche des Flanschs (13) der Zylinderbuchse (14) angeordnet ist, wobei die Gesamtdicke (T1) des Erweiterungsstücks (5) und des Drehstücks (6) der Dichtscheibe (4) und der Grundplatte (1) aufeinander gelegt die größte Dicke bildet, die dicker als andere Teile ist, wobei Rippen auf der Grundplatte (1) und dem Erweiterungsstück (5) der Dichtscheibe (4) von der Außenseite des Drehstücks (6) der Dichtscheibe (4) zum äußeren Umfang des zylindrischen Abschnitts (15) des Zylinderblocks (17) ausgebildet sind, während die Gesamtdicke einer Unterplatte (8) über der oberen Fläche der Außenwand (19) des Zylinderblocks (17), die an der Grundplatte (8) befestigt ist, kleiner als der Abschnitt (7) mit der größten Dicke ist, und wobei sowohl die Grundplatte (1) als auch die Unterplatte (8) oder eine davon mit Rippen ausgebildet ist (sind).
  2. Metallische Flachdichtung nach Anspruch 1, wobei das innere umfängliche Ende der Dichtscheibe (4) in der inneren umfänglichen Seite der Zylinderbohrung (11) an der Grundplatte (1) gepresst ist, wobei die Dicke (T2) des Drehstücks (6) und des Erweiterungsstücks der Dichtscheibe (4) aufeinander gelegt kleiner als der Abschnitt (7) mit der größten Dicke ist.
  3. Metallische Flachdichtung nach Anspruch 1, wobei ein Gummifilm (3a) oder ein Molybdänfilm (3b) auf andere Abschnitte außer der Dichtscheibe (4) aufgetragen ist.
  4. Metallische Flachdichtung nach Anspruch 1, wobei der Gummifilm (3a) auf eine Kontaktfläche auf der Grundplattenseite der Unterplatte (8) aufgetragen ist, um die Unterplatte (8) durch Befestigungsmittel wie eine Niete (10) oder dergleichen an der Grundplatte (1) zu befestigen.
  5. Metallische Flachdichtung nach Anspruch 1, wobei die Kontaktfläche auf der Grundplattenseite der Unterplatte (8) nicht mit einem Film (3) versehen ist und Rippen in einem Zustand ausgebildet sind, in dem die Unterplatte (8) durch einen Klebstoff an der Grundplatte (1) befestigt ist.
DE1998606120 1998-04-16 1998-04-16 Metallische Flachdichtung Expired - Fee Related DE69806120T2 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19980106866 EP0950807B1 (de) 1998-04-16 1998-04-16 Metallische Flachdichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69806120D1 DE69806120D1 (de) 2002-07-25
DE69806120T2 true DE69806120T2 (de) 2005-02-17

Family

ID=8231766

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1998606120 Expired - Fee Related DE69806120T2 (de) 1998-04-16 1998-04-16 Metallische Flachdichtung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0950807B1 (de)
DE (1) DE69806120T2 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010091705A1 (de) * 2009-02-13 2010-08-19 Federal-Mogul Sealing Systems Gmbh Flachdichtungen mit zusätzlichem abdichtelement
DE102012219808A1 (de) * 2012-10-30 2014-04-30 Federal-Mogul Sealing Systems Gmbh Metall-Elastomerdichtung mit integrierter Schmutz- und Medienabdichtung

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10123487B4 (de) * 2001-05-15 2005-04-07 Elringklinger Ag Zylinderkopfdichtung für Motoren mit Zylinderbuchsen
DE102006032895A1 (de) 2006-07-15 2008-01-24 Elringklinger Ag Flachdichtung
US20180003300A1 (en) * 2015-01-14 2018-01-04 Nok Corporation Gasket
US20210088138A1 (en) * 2017-12-11 2021-03-25 Ket & Ket Co., Ltd. Gasket

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2640803B2 (ja) * 1993-10-22 1997-08-13 株式会社ケットアンドケット 金属ガスケット
JP2932356B2 (ja) * 1995-12-04 1999-08-09 株式会社ケットアンドケット 金属ガスケット
JP3165910B2 (ja) * 1996-06-13 2001-05-14 株式会社ケットアンドケット 金属ガスケット

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010091705A1 (de) * 2009-02-13 2010-08-19 Federal-Mogul Sealing Systems Gmbh Flachdichtungen mit zusätzlichem abdichtelement
DE102012219808A1 (de) * 2012-10-30 2014-04-30 Federal-Mogul Sealing Systems Gmbh Metall-Elastomerdichtung mit integrierter Schmutz- und Medienabdichtung

Also Published As

Publication number Publication date
EP0950807B1 (de) 2002-06-19
EP0950807A1 (de) 1999-10-20
DE69806120D1 (de) 2002-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10196542B4 (de) Metalldichtung
DE3902966C2 (de) Stahllaminatdichtung
DE60213939T2 (de) Zylinderkopfdichtung
DE3820796C2 (de)
DE19829656B4 (de) Metalldichtung
DE69215379T2 (de) Flachdichtung insbesondere fuer diesel- und ottomotoren
DE69812454T2 (de) Metalldichtung
DE60006755T2 (de) Zylinderkopfdichtung mit einem Gasaustrittbereich
DE19851066A1 (de) Metalldichtung
DE69105711T2 (de) Metallische Abdichtung.
DE69318138T2 (de) Metalldichtung
DE102007041010A1 (de) Zylinderkurbelgehäuse für einen Verbrennungsmotor
DE60122436T2 (de) Zylinderkopfdichtung mit verschiedenen Dichtbeschichtungen
DE3915434A1 (de) Stahllaminat- bzw. -schichtstoffdichtung mit zugehoerigen wuelsten
EP0928405A2 (de) Plattenwärmetauscher, insbesondere öl/kühlmittel-kühler für kraftfahrzeuge
DE112010003856B4 (de) Zylinderkopfdichtung
DE112010004758T5 (de) Verbunddichtung, Zylinderlaufbuchse und Montageverfahren für einen Motor
DE602005001874T2 (de) Zylinderkopfdichtung
DE69519546T2 (de) Abdichtung
DE102008010443A1 (de) Zylinderkopfdichtung
DE69605858T2 (de) Mehrschichtige Metaldichtung mit Überzuggsschicht
DE60002239T2 (de) Mehrschichtige, metallische Flachdichtung mit verstellbarer Dicke
DE69806120T2 (de) Metallische Flachdichtung
DE4409750B4 (de) Zylinderblock einer flüssigkeitsgekühlten Brennkraftmaschine mit einem Magnesium-Gehäuse
DE69212687T2 (de) Metallaminatdichtung für Motor mit offenem Deck

Legal Events

Date Code Title Description
8332 No legal effect for de
8370 Indication of lapse of patent is to be deleted
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee