DE696626C - - Google Patents

Description

Herstellung von Lösungen bestimmter Konzentration Die Erfindung gestattet also die kontinuierliche- Einspeisung bestimmter Mengen- eines löslichen Stoffes in strömende Flüssigkeiten, ohne daß besondere Dosierungsapparate oder andere umständliche Maßnahmen erforderlich wären. Die Erfindung ist insbesondere von Bedeutung für die Wasserreinigungstechnik, z. B. für die Chlorierung von Gebrauchs!-wasser zum Zwecke der Entkeimung. Um z. B. Trinliasiser durch Chlorierung keimfrei zu machen, hat man bisher mit Chlorierungsapparaten unter Benutzung gasförmigen Chlors aus Bomben zunächst wässerige Chlorlösungen von höherem Gehalt hergestellt- und diese sodann kontinuierlich unter Überdruck in das' - zu behandelnde Wasser eingespeist.Preparation of solutions of a certain concentration The invention thus allows the continuous feeding of certain quantities of a soluble substance into flowing liquids without the need for special metering devices or other cumbersome measures. The invention is particularly important for water purification technology, e.g. B. for the chlorination of utility water for the purpose of disinfection. To z. B. to make trinliasis germ-free by chlorination, one has previously prepared with chlorination apparatus using gaseous chlorine from bombs first aqueous chlorine solutions of higher content and then fed them continuously under overpressure into the '- water to be treated.

Nach der Arbeitsweise gemäß Erfindung ist es demgegenüber lediglich erforderlich, in den Strom- des fließenden Wassers einen porösen Körper, z. B. einen porösen. Tonzylinder, zu bringen, der eine in dem Wasser lösliche Chlorverbindung, z. B. Chlorkalk, als Füllung enthält. An Stelle eines porösen Körpers können auch mehrere kleinere poröse, mit d.er Chlorverbindung gefüllte Körper zur Anwendung kommen. So-kann man die Chlorverbindung beispielsweise in porösen Körpern von Pillen- oder Kugelform unterbringen. Dler poröse Körper kann. aus einem beliebigen porösen Material, beispielsweise- Zement, Ton o. dgl., bestehen. In contrast, according to the method of operation according to the invention, it is only required, in the stream of flowing water a porous body, z. B. a porous. Clay cylinder, which contains a chlorine compound that is soluble in water, z. B. Chlorinated lime, contains as a filling. Instead of a porous body can also several smaller porous bodies filled with the chlorine compound for use come. For example, the chlorine compound can be found in porous bodies of pills or accommodate spherical shape. The porous body can. from any porous Material, for example cement, clay or the like., Exist.

Gemäß Erfindung lassen sich beliebige strömende :Flüssigkeiten behandeln. Auch können alles möglichen, insbesondere leicht löslichen Stoffe in den entsprechenden Flüssigkeiten aufgelöst werden. In der Wasserreinigungstechnik können als geeignete Stoffe noch in Frage kommen Natriumsulfit, Kaliumpermanganat, Eisensalze, Wasserstoaffsuperoxyd o. dgl. According to the invention, any flowing liquids can be treated. Also all possible, especially easily soluble substances in the appropriate Liquids are dissolved. In water purification technology can be considered suitable Substances still in question are sodium sulfite, potassium permanganate, iron salts, hydrogen peroxide or the like

Bei zu starker Löslichkeit der zu lösenden Stoffe empfiehlt es sich, sie gemischt oder angeteigt mit schwer oder nicht löslichen anderen Stoffen, wie z. B. Gips, Calciumcarbonat, Kieselgur usw., oder auch mit organischen Stoffen, wie Paraffinöl, Wachs o. dgl., anzuwenden. If the solubility of the substances to be dissolved is too high, it is advisable to they are mixed or made into a paste with other substances that are difficult to dissolve or insoluble, such as z. B. gypsum, calcium carbonate, kieselguhr, etc., or with organic substances, such as paraffin oil, wax or the like. To use.

Man kann- die zu lösenden Stoffe in poröse Behälter einfüllen. Als poröse- Behälter können - z. B. keramische, nicht glasierte Gefäße. benutzt werden. Gefäße dieser Art sind beispielsweise die sog. Filterkerzen, die sich in bestimmter Porosität durch geeignete Wahl der Rohstoffe herstellen lassen. Man kann aber auch aus den löslichen Stoffen, gegebenenfalis- nach Vermischung oder Anteigung mit einem geeigneten anderen Stoff zunächst durch Pressen oder auf andere Weise einen Formkörper herstellen und diesen sodann in eine poröse erstarrende Masse ein oder mehrere Male eintauchen und hierauf trocknen. The substances to be dissolved can be poured into porous containers. as porous containers can - z. B. ceramic, unglazed vessels. to be used. Vessels of this type are, for example, the so-called filter candles, which are in certain Allow porosity to be produced by a suitable choice of raw materials. But you can too from the soluble substances, if necessary after mixing or pasting with one another suitable material first by pressing or in some other way Moldings produce and then this into a porous solidifying mass one or more times immerse and dry on it.

Auf diese Weise kann man insbesondere kleine Formkorper, z. B. Pillen o. dgl., her-.' stellen.In this way, you can especially small moldings such. B. Pills or the like, her-. ' place.

Die Porosität der Umhüllung, beispielsweise aus Zement, läßt sich durch Zusatz von schwer oder unlöslichen Stoffen, -wie Sand, Gips, Bimssteino.dgl., die zweckmäfiig eine bestimmte Körnung haben könreen> weitgehend beeinflussen, so daß man Körper von größerer oder'geringer,er Durchlässigkeit für die zu behandelnde Flüssigkeit herstellen kann. Für die Herstellung der porösen Umhüllung kann man aber auch organische Materialien benutzen, fails die Eigenschaften der zu lösenden Stoffe und Flüssigkeiten dies zulassen. So kann man gegebenenfalls geeignete Hiillen beispielsweise aus porösem Gummi (s chwammgummi), Viscoseschwamm oder ähnlichem herstellen. The porosity of the envelope, for example made of cement, can be by adding difficult or insoluble substances, such as sand, plaster of paris, pumice stone or the like, which can expediently have a certain grain size> largely influence so that one body of greater or less, he permeability for that to be treated Can produce liquid. For the production of the porous envelope one can but also use organic materials, the properties of those to be solved fail Substances and liquids allow this. So you can, if necessary, suitable sheaths for example made of porous rubber (sponge rubber), viscose sponge or the like produce.

Schwankungen in der Temperatur der strömenden, zu behandelnden Flüssigkeiten treten, wenn sie nur gering - 5 bis 100 - sind, kaum in Erscheinung. Dies insbesondere dann nicht, wenn es sich um die meistens vorlie- -gende Aufgabe handelt, der Flüssigkeit nur einen geringen Gehalt - bis O,OIO/o an einem leicht löslichen Stoff zu geben, wie dies z. B. bei der Trinkwasserreinigung in der Regel der Fall ist. Fluctuations in the temperature of the flowing liquids to be treated when they are only small - 5 to 100 - hardly appear. This in particular then not when it is the most common task, the liquid to give only a low content - up to O, OIO / o of an easily soluble substance, how this z. B. is usually the case with drinking water purification.

Die Einwirkung der strömenden Flüssigkalt, auf den zu lösenden Stoff kann in der Ha,uptleitung oder in einer Nebenschlußleitung erfolgen. Im letzteren Falle wird der DRlrchfluß durch die Nebenschiußleitung mittels Blenden so geregelt, daß nach Wiederbeimischung des Nebenstromes zum Hauptstrom der letztere den gewünschten Gehalt an löslichem Stoff besitzt. The effect of the flowing cold liquid on the substance to be dissolved can take place in the main line or in a shunt line. In the latter Case, the flow through the shunt line is regulated by means of diaphragms in such a way that that after re-admixing the secondary stream to the main stream, the latter provides the desired Soluble matter content.

Beispiel I 600 g Calciumhypochlorit - technisches Produkt mit 70% wirksamem Chlor - wurden mit 400g Paraffinöl zu einer knetbaren Masse angerührt. Aus letzterer wurden Kugeln von etwa 10 mm Durchmesser ge. formt und in Hohlformen mit einem Zementbrei umgossen, der auf 1 Teil Zement 1 Teil Gips enthielt. Diole Kugeln erhielten so eine poröse Zementhülle von 5 mm Stärke. Ihr Gewicht betrug etwa 9 g/Kugel mit einem Gehalt von etwa I,5g aktivem Chlor. Example I 600 g calcium hypochlorite - technical product with 70% effective chlorine - were mixed with 400g paraffin oil to a kneadable mass. From the latter balls of about 10 mm in diameter were ge. forms and in hollow molds encased with a cement paste containing 1 part of plaster of paris for 1 part of cement. Diols Balls received a porous cement shell 5 mm thick. Your weight was about 9 g / ball with a content of about 1.5g active chlorine.

Von diesen Kugeln wurden So Stück in ein Rohr von I 1 'Inhalt eingefüllt und Trinkwasser mit einer Geschwindigkeit von Iool/ Stunde durchgeleitet. Der Chlorgehalt des austretenden Trinkwassers war zunächst 20mg/I 1. Er sank jedoch nach 12 Stunden auf etwa 3 mg/ 11 und blieb glèichmäßig während weiterer 350 Stunden. Der Inhalt der Kugeln war dann aufgebraucht, und die Kugeln wurden durch neue ersetzt. So pieces of these balls were filled into a tube with a volume of 1 1 ' and drinking water passed at a rate of Iool / hour. The chlorine content of the escaping drinking water was initially 20mg / I 1. However, it sank after 12 hours to about 3 mg / 11 and stayed the same for an additional 350 hours. The content the balls were then used up and the balls were replaced with new ones.

Beispiel 2 6oo g .Calciumhypochlorit - wie in Beispiel I wurden in einen porösen Tonzylinder von 40 mm lichtern Durchmesser von Bo cm Höhe - etw 11 Inhalt - eingefüllt, der mit einem --porösen Deckel fest verschlossen wurde. Dieser Zylinder wurde in einem Rohr von 3" lichtem Diurchmesser eingebaut und Trinkwasser mit einer Geschwindigkeit von 100l/ 2 Stunden hindurchströmen lassen. Dler Chlorgehalt des Austrittwassers-war 20 mg/ 11 und hielt sich auf dieser Höhe während 300 Stunden, also bis die Hypochloritlösung aufgeb ucht war. Example 2 600 g .Calcium hypochlorite - as in Example I were in a porous clay cylinder with a clear diameter of 40 mm and a height of Bo cm - about 11 Contents - filled in, which was tightly closed with a - porous lid. This Cylinder was installed in a 3 "internal diameter pipe and drinking water Let it flow through at a rate of 100l / 2 hours. The chlorine content of the outlet water - was 20 mg / 11 and remained at this level for 300 hours, So until the hypochlorite solution was booked.

In In der Technik ergibt sich häufig die Aufgase, bestimmte, in den meisten Fällen geringe Mengen eines Stoffes kontinuierlich in strömende Flüssigkeiten zu lösen und zu verteilen. In der Regel verfährt man hierbei derart, daß man zunächst eine verhälmismäßig konzentrierte Lösung des in der Flüssigkeit zü lösenden Stoffes herstellt und diese sodann kontinuierlich in abgemessener Menge in die zu behandelnde Flüssigkeit einfließen läßt. Die bekannte Arbeitsweise hat den Nachteil, daß einmal ein besonderer Arbeitsgang für die Herstellung der konzentrierten Lösung erforderlich ist und daß zum anderen für das Einführen der konzentrierten Lösung in die strömende Flüssigkeit D'esierapparate unerläßlich sind, die einer besonders sorgfältigen Wartung bedürfen. In technology often results in the Aufgase, certain, in the In most cases, small amounts of a substance are continuously in flowing liquids to solve and distribute. As a rule, one proceeds here in such a way that one first a relatively concentrated solution of the substance to be dissolved in the liquid and then continuously in measured quantities into the treated Allow liquid to flow in. The known mode of operation has the disadvantage that once a special operation is required for the preparation of the concentrated solution and that on the other hand for the introduction of the concentrated solution into the flowing Liquid desizing apparatus are essential, and they are subject to particularly careful maintenance need.

Es wurde nun gefunden, daß man kontinuierlich Lösungen bestimmter Konzentration erhält, wenn man die Löseflüssigkeit über flüssigkeitsdurchlässige, allseits geschlossene Körper leitet, die leicht lösliche Stoffe als Füllung enthalten. It has now been found that solutions can be determined continuously Concentration is obtained when the dissolving liquid is passed through liquid-permeable, body that is closed on all sides and contains easily soluble substances as a filling.

Die Verwendung von flüssigkeitsdurchlässigen geschlossenen Körpern für die Herstellung von Lösungen in strömenden Flüssigkeiten ist an sich bekannt. Hierbei handelt es sich jedoch stets um Körper, die mit Bohröffnungen oder anderen Öffnungen versehen waren und in die die Flüesigkeit ungehemmt eintreten konnte. Die Flüssigkeit trat bei diesen bekannten Vorrichtungen in unmittelbare Berührung mit dem zu lösenden Stoff, der demgemäß auch unmittelbar aufgelöst wurde. Mit derartigen gelochten Körpern ist es unmöglich, kontinuierliche Lösungen von bestimmter Konzentration durch Überleiten strömender Flüssigkeiten herzustellen, da die unmittelbare Berührung zwischen Löseflüssig keit und zu lösenden Stoffen eine zu schnelle Auflösung der letzteren.in der Flüssigkeit zur Folge hat. Erfindungsgemäß gelangen die zu lösenden Stoffe in einer Umhüllung zur Anwendung, deren Porosität derartig ist, daß die Flüssigkeit nicht unmittelbar an die zu lösenden Stoffe herantreten kann. Der Austausch zwischen den zu lösenden Stoffen und der Flüssigkeit erfolgt vielmehr unter der Wirkung des Lösungsdruckesj der infolge Auflösung der zu lösenden Stoffe durch die in die porösen Körper diffundierende Flüssigkeit entsteht und der um ein geringes höher ist als der Druck der die Formkörper umgebenden Löseflüssigkeit. Infolgedessen tritt also erfindungsgemäß kontinuier lich eine bestimmte Menge des gelösten Stoffes unter der Wirkung des osmotischenDruk- The use of liquid-permeable closed bodies for the production of solutions in flowing liquids is known per se. However, these are always bodies with drill holes or others Openings were provided and into which the liquid could enter unchecked. The liquid came into direct contact with these known devices with the substance to be dissolved, which was accordingly also immediately dissolved. With such perforated bodies it is impossible to find continuous solutions of a certain concentration by passing flowing liquids over them, as the direct contact between the solvent and the substances to be dissolved, the dissolving of the the latter in the liquid. According to the invention to Solvent substances in an envelope for use, the porosity of which is such, that the liquid cannot directly approach the substances to be dissolved. Instead, the exchange between the substances to be dissolved and the liquid takes place under the effect of the pressure of the solution as a result of the dissolution of the substances to be dissolved caused by the diffusing liquid in the porous body and the around a is slightly higher than the pressure of the dissolving liquid surrounding the moldings. As a result, according to the invention, a certain amount of the occurs continuously Lich dissolved substance under the effect of the osmotic pressure

Claims (1)

kes in die strömende Umgebungsflüssigkeit aus. Will man die Menge des in die Löseflüssigkeit eintretenden Stoffes verändern, so kann man dies in einfacher Weise durch Vergrößern oder Verkleinern der Strömçgsge- sgeschwindigkeit der Berührungsflüssigkeit;7 PATENTANSPRUCH: Verwendung von porösen flüssigkeitsdurchlässigen, allseits geschlossenen Körpern, die leicht lösliche Stoffe als Füllung enthalten, in strömenden Flüssigkeiten für die Herstellung von Lösungen bestimmter Konzentration.kes into the flowing surrounding liquid. Do you want the crowd change of the substance entering the dissolving liquid, this can be done in a simpler way Way by increasing or decreasing the flow velocity of the contact liquid; 7 PATENT CLAIM: Use of porous, liquid-permeable, closed on all sides Bodies that contain easily soluble substances as fillings in flowing liquids for the preparation of solutions of a certain concentration.