AUFGABE DER ERFINDUNG
-
Die folgende Erfindung besteht in einem Schließsystem
in einem Kunststoffbehälter für eine Waschmaschine, der
von der Art jener ist, welche aus zwei Hälften
aufgebaut ist, die durch ihre zentralen Umfänge verbunden
sind, so daß die zwei Hälften des Behälters getrennt
werden können.
-
Durch das Schließsystem, das in der vorliegenden
Beschreibung für seine Anwendung auf die Verbindung der
zwei Hälften eines Kunststoffbehälters für eine
Waschmaschine vorgeschlagen: wird, werden der Zeitaufwand für
einen derartigen Vorgang und die Materialkosten
desselben beträchtlich reduziert, was die Gesamtkosten des
Behälters drastisch reduziert.
-
Auf der anderen Seite erlaubt das Verbindungssystem die
schnelle und einfache Trennung der beiden Hälften und
ihre anschließende Verbindung durch herkömmliche
Schrauben.
-
Tatsächlich handelt es sich darum, ein billiges
Schließsystem der zwei Hälften für den
Kunststoffbehälter für eine Waschmaschine zur Verfügung zu haben, das
die Trennung und anschließende Verbindung der zwei
Hälften in jenen Ausnahmefällen, in welchen der
Behälter der Waschmaschine aus technischen Gründen durch den
technischen Hilfsdienst manipuliert werden muß,
erlaubt.
ANWENDUNGSGEBIET
-
Das Schließsystem, das in der folgenden Beschreibung
beschrieben wird, kann auf das Schließen der zwei
Hälften eines Behälters für eine Waschmaschine, der aus
Kunststoffmaterial hergestellt ist, angewandt werden,
so daß beide Hälften aus einer Form gewonnen werden und
so daß es für ihre Herstellung nicht notwendig ist, die
Komplexität der Form zu erhöhen, weil die Elemente,
welche die Verbindung bilden, auch aus einer Form
gewonnen werden, und sie die Kosten der Form oder der
Produkte nicht erhöhen.
-
Auf diese Weise bilden die zwei Hälften des Behälters
sein Gefüge, wenn sie durch ihre zentralen Umfänge mit
der Einfügung des wasserundurchlässigen
Verbindungsstücks zusammengeschlossen werden, so daß, während der
Grundbestandteil einer der Hälften offen ist, um mit
der Tür der Waschmaschine in Verbindung zu bleiben, der
Grundbestandteil der anderen Hälfte den geschlossenen,
rückseitigen Teil bestimmt, der mit einer axialen,
zentralen Öffnung versehen ist, die die Einführung der
Spindel einer Trommel erlaubt.
STAND DER TECHNIK
-
Herkömmlicherweise werden die Kunststoffbehälter von
Waschmaschinen aus einer Form hergestellt und bestehen
aus zwei Hälften, die den Behälter der Waschmaschine
bilden, in dem die Trommel angeordnet wird, wenn sie
verbunden werden, so daß beim Herstellen des
eigentlichen Körpers des Behälters die Zusatzelemente für
seinen Halt und für die Verbindung anderer Elemente
bestimmt werden, so daß die Verbindung zwischen den
zwei Hälften hergestellt wird, um einen hermetischen
Körper zu bilden.
-
Infolgedessen sind die zwei Hälften, die den Körper des
Behälters bilden, durch ihre zentralen Umfänge
verbunden, so daß der Grundbestandteil einer der Hälften
offen ist, um mit dem vorderen Teil der Waschmaschine
in Verbindung zu bleiben, und die andere Hälfte den
rückseitigen Teil des Behälters bestimmt, der eine
axiale, zentrale Öffnung aufweist, die die Einführung
der Spindel der Trommel, welche im Behälter angeordnet
wird, erlaubt.
-
Zum Verbinden der zwei Hälften des Behälters bezüglich
des offenen Grundbestandteiles ist es notwendig, einige
radiale Nasen zu bilden, die mit einigen Öffnungen zum
Festschrauben jeweiliger Schrauben, welche die
Verbindung herstellen, versehen sind.
-
Ebenso ist eine Dichtung zwischen beiden Körpern
angeordnet, welche ein hermetisches Schließen
gewährleistet.
-
Auf diese Weise wird die Verbindung zwischen beiden
Hälften durch einen Satz Schrauben hergestellt, so daß
ein oder mehrere Arbeiter die Schrauben eindrehen
müssen. Zum Verbinden beider Hälften ist es notwendig,
viel Zeit aufzuwenden, weil es ungefähr 17 Schrauben
gibt.
-
Bei dieser Konfiguration muß die Notwendigkeit der
Verwendung der erwähnten Anzahl von Schrauben in
Betracht gezogen werden, mit den Kosten, die das
bedeutet, und viel Zeit, die zum Festschrauben aller
Schrauben aufgewendet werden muß. Das bedeutet hohe Kosten
als eine Folge des Mehrwerts der Schrauben, die
verwendet werden, und der Kosten der Arbeiter, die notwendig
sind, um den Schließvorgang auszuführen.
-
Wenn der Behälter der Waschmaschine aus technischen
Gründen auseinandergenommen werden muß, können auf
diese Weise seine zwei Hälften getrennt werden, wenn
alle Befestigungsschrauben losgeschraubt werden, und
später kann der Behälter zusammengebaut werden, wenn
die zwei Hälften, die ihn bilden, durch die
Verbindungsschrauben befestigt bleiben.
BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG
-
In der vorliegenden Beschreibung wird ein Schließsystem
in einem Kunststoffbehälter für eine Waschmaschine
beschrieben. Dieser Behälter wird durch zwei Hälften
gebildet, die aus einer Form gewonnen werden, so daß
die Grundbestandteile beider Hälften - jene
Grundbestandteile, die verbunden werden - offen bleiben, wobei
der zweite Grundbestandteil einer der Hälften des
Behälters den vorderen Teil bildet, der mit der Tür der
Waschmaschine in Verbindung bleibt, und der zweite
Grundbestandteil der anderen Hälfte den geschlossenen,
rückseitigen Teil des Behälters bildet, der mit einer
axialen, zentralen Öffnung versehen ist, welche die
Einführung der Spindel der Trommel erlaubt, so daß die
Verbindungsgrundbestandteile beider Hälften die
Schließ- und Befestigungseinrichtungen, welche
übereinstimmen, aufweisen.
-
Die Schließeinrichtungen einer der zwei Hälften, die
den Kunststoffbehälter bilden, werden durch einige
axiale Vorsprünge ähnlich einer Harpunenspitze
gebildet, die in Verbindung mit dem Umfang ihres
Verbindungsgrundbestandteiles angeordnet sind.
-
Auf der anderen Seite werden die Schließeinrichtungen
der anderen Hälfte des Kunststoffbehälters der
Waschmaschine durch einige radiale Vorsprünge gebildet, die
vom Umfang ihres Verbindungsgrundbestandteils
vorspringen und welche die Form eines umgekehrten Bogens haben
und eine rechteckige Öffnung bilden, so daß sie in
Verbindung mit ihrer oberen Innenseite eine
vorspringende Verlängerung aufweisen, wobei die Innenseite eine
Neigung abnehmender Höhe bildet und einen Endabschnitt
mit einer flachen Form parallel zum Umfang des
Behälters aufweist.
-
Die Höhe der Öffnung, die durch die radialen Vorsprünge
ähnlich einem umgekehrten Bogen einer der Hälften, die
den Behälter formen, gebildet wird, ist größer als die
Breite der axialen Vorsprünge mit der Form einer
Harpunenspitze der anderen Hälfte des Behälters, so daß die
äußeren Flansche der Vorsprünge, wenn sie in ihre
entsprechende Öffnung eindringen, an das freie äußerste
Ende der Vorsprungsverlängerung stoßend verbleiben.
Außerdem definiert diese Verlängerung eine Neigung in
Richtung der Innenseite, die in ihrer Verbindung mit
dem Vorsprung einer Harpunenspitze eine Aussparung
definiert, welche die Einfügung eines Schraubenziehers
oder eines ähnlichen Werkzeugs erlaubt, um ihre
Trennung leichter zu machen, da der Druck, der durch die
Dichtung ausgeübt wird, zur leichten Trennung beider
Hälften führt.
-
Bei dieser Konstruktion und der Einführung der Spitze
des Schraubenziehers oder eines ähnlichen Werkzeugs ist
es erlaubt, die Verlängerung der radialen Vorsprünge
ähnlich einem umgekehrten Bogen und den axialen
Vorsprung in Form einer Harpunenspitze der anderen Hälfte
des Behälters zu biegen und zu trennen, um ihre
Befreiung aufgrund des Drucks, der von der
wasserundurchlässigen Dichtung ausgeübt wird, zu bewirken.
-
Durch die beschriebene Form des Schließens können die
herkömmlichen Schrauben, die zum Schließen der zwei
Hälften des Kunststoffbehälters, die aus einer Form
gewonnen werden, verwendet wurden, wegfallen. Diese
Form des Schließens stellt eine bedeutende Ersparnis
verwendeten Materials dar, da das Schließen ausgeführt
wird, wenn beide Hälften einander gegenübergestellt
sind und sämtliche axiale Vorsprünge ähnlich einer
Harpunenspitze einer der Hälften des Behälters in die
entsprechenden Öffnungen der anderen Hälfte des
Behälters eingeführt werden, was auch eine sehr bedeutende
Zeitersparnis bei der Ausführung des Einstellvorgangs
darstellt. Beide Ersparnisse verringern die
Industrialisierungskosten des Behälters auf radikale Weise.
Auf der anderen Seite wird das neue Schließverfahren in
jenen Ausnahmefällen, in welchen der Behälter durch den
technischen Hilfsdienst auseinandergenommen werden muß,
durch die herkömmlichen Schrauben ausgeführt, da die
zwei Hälften des Behälters einige herkömmliche Nasen
mit einigen Öffnungen zum Einführen der Schließ- und
Befestigungsschrauben aufweisen, so daß die Verankerung
des axialen Vorsprungs ähnlich einer Harpunenspitze in
ihren entsprechenden Aufnahmestellen bewerkstelligt
wird, wenn die Schrauben eingedreht werden.
-
Um die folgende Beschreibung zu ergänzen und ihre
Charakteristiken verstehen zu helfen, ist dieser
Beschreibung ein Satz Zeichnungen mit einigen Figuren
beigefügt, die auf veranschaulichende und nicht
einschränkende Weise die wichtigsten Einzelheiten der in
der vorliegenden Beschreibung beschriebenen Erfindung
darstellen.
KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
-
Fig. 1 Sie zeigt eine perspektivische Ansicht eines
der Elemente, die zum Befestigen der zwei
Hälften des Behälters verwendet werden, wobei
dargestellt wird, wie es einen Vorsprung aufweist,
der wie eine Harpunenspitze ausgeführt ist -
auf eine axiale Weise in bezug auf einen der
offenen Grundbestandteile einer Hälfte des
Behälters -, während die andere Hälfte des
Behälters eine Aufnahmestelle für die Einfügung der
erwähnten Vorsprünge aufweist. Ebenso können
wir die radialen Nasen, die mit ihren
jeweiligen Öffnungen versehen sind, beobachten.
-
Fig. 2 Sie zeigt eine Draufsicht einer der Hälften des
Behälters, deren Verbindungselement durch einen
axialen Vorsprung ähnlich einer Harpunenspitze
definiert ist, welcher über das Profil des
Grundbestandteiles der Hälfte des
entsprechenden Behälters hinaus vorspringt.
-
Fig. 3 Sie zeigt eine Draufsicht der anderen Hälfte
des Behälters. Ein Verbindungselement ist in
Verbindung mit dieser Hälfte definiert. Dieses
Verbindungselement wird durch eine
Aufnahmestelle rechteckigen Schnittes gebildet, die mit
einer Vorsprungsverlängerung versehen ist,
welche über ihrem oberen Teil angeordnet ist, so
daß das Schließelement der anderen Hälfte des
Behälters in diese Verlängerung einläuft.
-
Fig. 4 Sie zeigt eine Draufsicht der Verbindung der
zwei Hälften des Behälters, so daß die
Durchführung des Schließens durch den axialen
Vorsprung ähnlich einer Harpunenspitze einer der
Hälften des Behälters erfolgt, welcher in die
Aufnahmestelle der anderen Hälfte des Behälters
eingeführt wird.
-
Fig. 5 Sie zeigt eine Schnittansicht in
Übereinstimmung mit dem Schnitt I-I der Fig. 2, wobei der
axiale Vorsprung, der zu seiner Befestigung an
das Schließelement der anderen Hälfte des
Behälters der Waschmaschine wie eine
Harpunenspitze gekrönt ist, zu erkennen ist.
-
Fig. 6 Sie zeigt eine Schnittansicht in
Übereinstimmung mit dem Schnitt II-II der Fig. 3, wobei
der radiale Vorsprung einer Hälfte des
Behälters zu erkennen ist, welcher eine Öffnung
rechteckigen Schnittes definiert, die den
Durchgang des entsprechenden axialen Vorsprungs
der anderen Hälfte des Behälters erlaubt,
welcher einen vorspringenden Flansch auf seiner
Oberseite aufweist.
-
Fig. 7 Sie zeigt eine Schnittansicht in
Übereinstimmung mit dem Schnitt III-III der Fig. 4, wobei
die Verankerungsform eines Elements in bezug
auf beide Hälften des Behälters zu erkennen
ist. Auf diese Weise kann beobachtet werden,
daß eine kleine Aussparung zwischen den
Schließ- und Befestigungselementen vorhanden
ist.
BESCHREIBUNG EINES BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSBEISPIELS
-
Im Hinblick auf die oben erwähnten Figuren und in
Übereinstimmung mit der verwendeten Nummerierung können
wir sehen, wie der Kunststoffbehälter der Waschmaschine
aus zwei Hälften. (1, 2) aufgebaut ist, welche aus einer
Form gewonnen werden, wobei ihre
Verbindungsgrundbestandteile offen sind, wobei der andere
Grundbestandteil von einer von ihnen den vorderen Teil des
Behälters definiert, welcher mit der Tür der Waschmaschine
in Verbindung bleibt, und der andere Grundbestandteil
der zweiten Hälfte die Rückseite des Behälters
definiert, welche mit einer zentralen, axialen Öffnung
versehen ist, welche die Einführung der Spindel der
Trommel erlaubt.
-
In Verbindung mit dem Umfang des
Verbindungsgrundbestandteiles beider Hälften (1, 2), die den Behälter der
Waschmaschine bilden, definiert einer davon eine
Aufnahmestelle (3), wo die entsprechende Dichtung
angeordnet wird. Diese Dichtung ist mit einem Vorsprung (4)
der anderen Hälfte, die verbunden wird, vereinigt.
Überdies weisen die zwei Grundbestandteile, welche
verbunden werden, einen Satz Nasen (5) auf - über ihren
jeweiligen Umfängen angeordnet -, welche mit jeweiligen
Öffnungen (6) versehen sind, so daß die Öffnungen eines
der Verbindungsgrundbestandteile mit den Öffnungen des
anderen Grundbestandteiles übereinstimmen. Auf diese
Weise wird das Schließen und Befestigen der zwei
Hälften des Behälters durch einige Schrauben ausgeführt, so
daß jede durch beide Öffnungen durchgeht.
-
Die Kosten dieser Art des Schließens steigen aufgrund
der Kosten der verwendeten Schrauben, ungefähr 17
Schrauben, und der Zeit, die wir beim Festschrauben
ihrer aller aufwenden müssen.
-
Das Schließsystem, das in der vorliegenden Beschreibung
beschrieben wird, ist dafür gedacht, diese Hindernisse
zu überwinden. Durch dieses System werden die zwei
Hälften des Behälters (1, 2) während ihres
Herstellungsprozesses durch Formen mit den
Schließeinrichtungen versehen. Auf diese Weise weist eine der Hälften
(2) des Behälters einen Satz axialer Vorsprünge ähnlich
einer Harpunenspitze auf, welche über dem Umfang ihres
Verbindungsgrundbestandteiles angeordnet sind, während
die andere Hälfte (1) des Behälters einen Satz radialer
Vorsprünge (8) ähnlich einem umgekehrten Bogen
aufweist, welche auf eine radiale Weise über dem Umfang
ihres der Verbindungsgrundbestandteile angeordnet sind.
Diese radialen Vorsprünge (8) weisen jeweilige
Öffnungen (9) auf, die mit den erwähnten axialen Vorsprüngen
(7) der anderen Hälfte übereinstimmen.
-
In Verbindung mit ihrer oberen Innenseite weisen die
radialen Vorsprünge (8) ähnlich einem umgekehrten Bogen
eine Vorsprungsverlängerung (10) auf, deren Innenseite
eine geneigte Fläche am Beginn definiert und die den
Umfang des Behälters in einer parallelen und
geradlinigen Weise überragt, so daß das freie äußerste Ende der
Verlängerung (10), da die Höhe der Öffnung (9), die
durch die radialen Vorsprünge (8) definiert wird,
kleiner ist als die Breite der axialen Vorsprünge (7)
ähnlich einer Harpunenspitze, wenn diese durch die
Öffnungen (9) durchgehen, gegen den äußersten Flansch
(11) der Vorsprünge (7) stößt, während die erwähnten
Vorsprünge (7) gleichzeitig gegen das geradlinige Stück
der Vorsprungsverlängerung (10) stoßend verbleiben.
Zur Durchführung der erwähnten Verbindungen wird ein
Druck verwendet, so daß ein einzelner Stoß die
gleichzeitige Verankerung sämtlicher axialer Vorsprünge (7)
der Hälfte (2) des Behälters in den entsprechenden
Öffnungen (9) der radialen Vorsprünge (8) der anderen
Hälfte des Behälters in Zusammenwirkung mit der
Vorsprungsverlängerung (10) herstellt, und zwar aufgrund
des Drucks, der ausgeübt werden muß, um das Schließen
durchzuführen, wobei die wasserundurchlässige Dichtung
mittels des in der Aufnahmestelle (3) angeordneten
Verbindungsstücks erhalten wird und wo der Vorsprung
(4) der anderen Hälfte des Behälters überragt.
-
Als eine Folge der Verknüpfung der radialen Vorsprünge
(8) und ihrer entsprechenden Verlängerungen (10), sowie
die vorspringende Positionierung der axialen Vorsprünge
(7) wird aufgrund ihrer Verbindung eine Aufnahmestelle
(12) gebildet, so daß, wenn ein Schraubenzieher oder
ein ähnliches Element in diese Aufnahmestelle
eingeführt wird, die Trennung zwischen dem Vorsprung (7) und
der Verlängerung (10) erfolgt. Auf diese Weise und
aufgrund des einfachen Drucks, der durch das
Verbindungsstück ausgeübt wird, bleibt der Vorsprung (7)
frei, so daß die Auseinandernahme der beiden Hälften
schnell und einfach ist.
-
Die Kosten des Behälters der Waschmaschine werden mit
dieser Art des Schließens wesentlich reduziert, da
sämtliche Schrauben, die auf eine herkömmliche Weise
zum Verbinden der zwei Hälften des Behälters verwendet
werden, wegfallen und auch aufgrund der Zeitersparnis,
da mit diesem System die gleichzeitige Verankerung
sämtlicher Schließelemente mit einem einzelnen
Druckstoß erfolgt.
-
Auf der anderen Seite wird das neue Schließen der zwei
Hälften in jenen Ausnahmefällen, in welchen die zwei
Hälften durch den technischen Hilfsdienst mit dem
beschriebenen System getrennt werden müssen,
durchgeführt, da die zwei Hälften der Behälter einige Nasen
(5) mit ihren entsprechenden Öffnungen (6) aufweisen,
und um ihre Verankerung leicht zu machen, weist eine
der zwei Nasen, die einander gegenüberstehen, eine
vieleckige Öffnung (13) auf, wo der Kopf der
entsprechenden Schraube eingefügt wird.