DE6946461U - ENCLOSED MOTOR COMPRESSOR - Google Patents

Description

Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH. 6 Frankfurt/M., Theodor-Stern-Kai 1Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH. 6 Frankfurt / M., Theodor-Stern-Kai 1

üö/schz FK 69/047üö / schz FK 69/047

27.11.196911/27/1969

Gekapselter MotorkompressorEncapsulated motor compressor

Die Neuerung bezieht sich auf einen gekapselten Mutorkorapressor, insbesondere für Kleinkälteanlagen, der federnd in der Kapsel gelagert ist. Für die federnde Lagerung eines solchen Motorkotnpresdors in der Kapsel sind bereits zahlreiche Lösungen bekannt, die teils darin bestehen, den Kompressor an mehreren Federn in der Kapsel aufzuhängen, teils darin, daß er auf Stütz·» federn abgestützt ist. Auch Kombinationen der beiden Lagfrungsarten sind bekannt.The innovation relates to an encapsulated Mutorkorapressor, especially for small refrigeration systems, which is resiliently mounted in the capsule. For the resilient mounting of such a motor pressure sprayer Numerous solutions are already known in the capsule, some of which consist of connecting the compressor to several Suspend springs in the capsule, partly because it is supported on support springs. Also combinations of the two types of Lagfrung are known.

Am haifigsten wird jedoch bei einem Motorkompressor mit senkrechter Welle und über dem Motor angeordnetem Kolbenkompressor von der Aufhängung des Motorkompressors an drei Zugfedern Gebrauch gemacht. Alle diese bekannten Ausführungen der federnden Lagerung haben jedoch den Nachteil gemeinsam, daß sie die Montage des Kompressors erschweren, da die Befestigungsmittel für die Federn dem Kompressoreinbau hinderlich sind. Außerdem ist auch dabei stets eine Einjustierung der Lage des Kompressors in der Kapsel, beispielsweise die Einstellung der Linbauhöhe erforderlich.The most important thing, however, is a motor compressor with a vertical Shaft and above the engine arranged piston compressor of the suspension of the engine compressor on three tension springs use made. All of these known versions of the resilient mounting however, have the disadvantage in common that they complicate the assembly of the compressor, since the fastening means for the springs obstruct the installation of the compressor. In addition, there is always an adjustment of the position of the compressor in the capsule, for example the adjustment of the line height is necessary.

Es ist auch schon bekannt, den Motorkompressor auf einer am Kapselboden angeordneten zentralen Schraubenfeder abzustützen, wobei die zur Motorachse konzentrische Lage der Feder durch am Kapselboden angebrachte, die Feder umgebende Ringwände gesichert ist. Gegebenenfalls dient auch das in das Innere der Feder eingreifende untere Zeilenende zur Zentrierung.It is also already known to support the motor compressor on a central helical spring arranged on the bottom of the capsule, The position of the spring, which is concentric to the motor axis, is secured by ring walls attached to the bottom of the capsule and surrounding the spring is. If necessary, the lower end of the line, which engages in the interior of the spring, is also used for centering.

- 2 - FK_ b9/047 - 2 - FK_ b9 / 047

Häufig ist dabei auch noch zur Lagensicherung am Kapseldeckel eine über das obere Wellenende greifende Kappe angebracht. Bei allen bekannten Federanordnungen dieser Art besitzt aber die zentrale Stützfeder einen verhältnismäßig kleinen Durchmesser und es sind noch zusätzliche radial oder tangential wirkende Federn vergesehen, die ein seitliches Kippen des Mt torkompressors bzw. ein Verdrehen desselben verhindern sollen.Often a cap that extends over the upper shaft end is also attached to the capsule cover to secure the position. In all known spring arrangements of this type, however, the central support spring has a relatively small diameter and there are additional radial or tangential springs provided, which torkompressors a lateral tilting of the Mt. or to prevent it from twisting.

Dadurch wird aber die Mont a;e in gleicher Weise erschwert wie bei der vorbeschriebenen Aufhängung an Zugfedern, ganz abgesehen von dem größeren Aufwand.But this makes the assembly more difficult in the same way as with the above-described suspension on tension springs, quite apart from the greater effort.

Die Neuerung hat eine federnde Lagerung des Motorkompressors in der Kapsel zum Gegenstand, die ebenfalls eine zentrale SLützfeder benutzt, die jedoch einlad er als die bekannten Anordnungen dieser Art ist und zusätzliche seitliche bstützfedern entbehilieh macht.The innovation has a resilient mounting of the motor compressor The object is the capsule, which also uses a central support spring, but which he invites as the known arrangements of this type and additional lateral support springs are dispensed with power.

Dj.es wird neuerungsgeniäß dadurch erreicht, daß die Oks einzige Federelement bildende zentrale Stützfeder einen den radialen Abmessungen des Kotorkomprtssors angepaßten größtmöglichen Durchmesser besitzt. Durch diese Gest dtung der Stützfeder wird die 'iefahr des seitlichen Ausknickens des Motorkompressors infolge von Transportbeanspruchungen wesentlich vermindert, so daß auch die sonst übliche Anordnung einer Fangvorrichtung am Kapseldeckel bzw. zusätzliche seitliche Stützfedern entbehrlich werden. Diese sind umso eh;r entbehrlich, wenn die Kapsel in an sich bekannter Weise Anschlagbegrenzungen in Gestalt von Eindrückungen erhält, die als Transportsicherungen dienen. Aber auch die Montage des Motorkompressors wird durch diese Federanordnung erleicht :rt, da die bei Aufhängung des Motorkompressors an Zugfedern im oberen Kapselte.il anzubringenden und den Einbau behindernden Haltewinkel für die Federn hier nicht vorhanden sind. Auch die Einjustierung der Aufhängehöhe des Kompressors entfällt.Dj.es neuerungsgeniäß is achieved in that the Oks single spring element forming a central support spring matched one to the radial dimensions of the largest possible diameter has Kotorkomprtssors. This design of the support spring significantly reduces the risk of the motor compressor buckling to the side as a result of transport stresses, so that the otherwise usual arrangement of a safety device on the capsule lid or additional lateral support springs can be dispensed with. These are all the more unnecessary if the capsule is provided with stop limits in the form of indentations in a manner known per se, which serve as transport locks. But the assembly of the motor compressor is also made easier by this spring arrangement, since the mounting brackets for the springs which would hinder the installation and which would have to be attached to the suspension of the motor compressor on tension springs in the upper capsule part are not available here. There is also no need to adjust the suspension height of the compressor.

Als Feder kann eine Schraubenfeder sowohl mit kreisförmigem als auch mit rechteckigem Querschnitt verwendet werden, wobei diese Feder nur einige wenige Windungen aufweist.As a spring, a coil spring can be both circular and can also be used with a rectangular cross-section, this spring having only a few turns.

I I I I II I I I I

- 3 - FK 69/0^7 - 3 - FK 69/0 ^ 7

Ihre Endwindungen liegen jeweils flach am Kapselboden auf bzw. an der Unterseite des Motorkompressors an, wobei zweckmäßig an diesen Bauteilen noch Maßnahmen getroffen sind, die ein Verdrehen der Feder verhindern.Their end turns each lie flat on the capsule base on or on the underside of the motor compressor, which is expedient Measures have been taken on these components to prevent the spring from twisting.

In den Abbildungen sind Ausführungsbeispiele der Neuerung dargestellt. Fig. 1 zeigt dabei, teilweise im Schnitt, einen hermetisch gekapselten Kleinkältekompressor, bei dem das Motorkompressoraggregat 1 mit senkrechter Welle in der Kapsel 2 angeordnet ist, wobei der Antriebsmotor 3 unten und ein Kolbenkompressor k über dem Motor angeordnet ist.Exemplary embodiments of the innovation are shown in the figures. Fig. 1 shows, partially in section, a hermetically sealed small refrigeration compressor in which the motor compressor unit 1 is arranged with a vertical shaft in the capsule 2, the drive motor 3 being arranged below and a piston compressor k above the engine.

Der Motorkompressor bildet eine Baueinheit, die federnd in der Kansel angeordnet ist. Hierzu v*ird neuerungsgemäß eine zentrale Stützfeder 5 i-ⁿ Gestalt einer Schraubenfeder verwendet, die sich mit ihrem unteren Ende am Kapselbcden abstützt, während auf dem oberen Ende der Motorkompressor aufliegt. Zur Zentrierung der Stützfeder gegenüber der Motorachse 6 ist am Boden der Kapsel ein ringförmiger Kragen 7 befestigt, z.B. angeschweißt, dessen Durchmesser dem Innendurchmesser der Feder angepaßt ist. Der Federdurchiiiesser ist hier so gewählt, daß sich ihr oberes Ende an das untere Statorendblech 8 unmittelbar an dessen Rand anlegt, also den in diesem Falle größtmöglichen Durchmesser besitzt. Die Zentrierung der Feder an ihrem motorseitigen Ende kann von einem auf das Endblech des Stators aufgesetzten Ring 9 entsprechend kleineren Durchmessers bewirkt werden oder durch eine abgestufte Endplatte.The motor compressor forms a structural unit which is resiliently arranged in the duct. For this purpose, * ith a central support spring 5 i ⁿ the form of a coil spring used in accordance with v renewal, which is supported with its lower end on Kapselbcden while resting on the upper end of the motor compressor. To center the support spring with respect to the motor axis 6, an annular collar 7 is attached, for example welded, to the bottom of the capsule, the diameter of which is adapted to the inner diameter of the spring. The spring diameter is selected here so that its upper end rests against the lower stator end plate 8 directly on its edge, that is to say has the largest possible diameter in this case. The centering of the spring at its motor-side end can be brought about by a ring 9 of correspondingly smaller diameter placed on the end plate of the stator or by a stepped end plate.

Anstelle des Krajrens können auch mehrere, zumindest drei kreisbogenförmige Segmente am Kapselboden befestigt w-erden. Eine andere Möglichkeit der Zentrierung zeigt Fig. 2. Hier ist am Kapselboden eine ringförmige Eindrückung 10 vorgesehen. In der dadurch auf der Innenseite des Kapselbodens gebildeten Mulde wird die Feder gehalten und an einer seitlichen Verschiebung gehindert·Instead of the Krajrens, several, at least three segments in the shape of a circular arc can also be attached to the capsule base. Another possibility of centering is shown in FIG. 2. Here, an annular indentation 10 is provided on the capsule base. The spring is held in the depression formed on the inside of the capsule base and prevented from shifting sideways.

Zur Verhinderung einer Verdrehung der Stützfeder müssen deren Enden in irgendeiner Weise festgelegt werden.To prevent the support spring from twisting, its ends must be fixed in some way.

• ·• ·

- k - FK 69/0^7 - k - FK 69/0 ^ 7

Bei der in Fig.l dargestellten Ausführungsform geschiebt dies durch eine Eindrückung 11 im Kragen 7, in die sich das Federende legt. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 ist an der Innenwandung des Kapselbodens eine radial nach außen gerichtete Nase 12 vorgesehen, die als Anlage für das Federende dient. Am oberen Federende kann die Verdrehungssicherung beispielsweise dadurch erreicht werden, daß das nach innen abgebogene Federende sich in eine radiale Nut des Zentrierringes legt.In the embodiment shown in Fig.l this is pushed by an indentation 11 in the collar 7, in which the spring end lays. In the embodiment according to FIG. 2, a radially outwardly directed wall is provided on the inner wall of the capsule base Nose 12 is provided, which serves as an attachment for the spring end. At the upper end of the spring, the anti-twist device can, for example can be achieved in that the inwardly bent end of the spring lays itself in a radial groove of the centering ring.

k Seiten Beschreibung
9 Schutzansprüche
1 Blatt Zeichnung k pages description
9 claims for protection
1 sheet of drawing

Claims (1)

Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH. 6 Frankfurt/M., Theodor-Stern-Kai 1Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH. 6 Frankfurt / M., Theodor-Stern-Kai 1 Dö/schz FK 69/0^7Dö / schz FK 69/0 ^ 7 27.II.196927.II.1969 SchutzansprächeProtection claims ) Kedernd :'< ^τ> einer Kapsel gelagerter Motorkompressor mit senkrechter Welle und mit einer zentralen Stützfeder : ischen liapselboden iiinl Motorkouipressor , dadurch eeje^nnzeichnet, daß iie das einzige Federelement bildende zentrale Si-ützfeder einen den radialen Abmessungen dos Met <> rkoniprc ssor s angepaßten rrrö '".möglichen Durchiiesser besitzt») Keder : '< ^τ > a capsule mounted motor compressor with vertical shaft and with a central support spring: ischen liapselboden iiinl Motorkouipressor, characterized by the fact that the central support spring, which forms the only spring element, has the radial dimensions of the met <> rkoniprc ssor s adapted rrrö '". possesses possible diameter» ϊίο orkü! :>ressor lach Anspruch 1 'ii.it. einem obenliegendta i- -iipressor unu einem darunter angeordneten Antriebsmotor, ^r !durch p;ej/'iii_:; lehnet, naß sich die Feder \-j) mit ihrem olifre iLüdr auf dom SuTi >rendblech (i>) nahe dessen Rand ab-ϊίο orkü! :> ressor lach claim 1 'ii.it. a obenliegendta i- -iipressor UNU a drive motor arranged thereunder, by ^r p; ej / _'iii:!; leans, wets the spring \ -j) with its olifre iLüdr on dom SuTi> end plate (i>) near its edge. 'j'¹ !Mot or koniM-re =: .).i- nach 'nsnruch I, dadurch g«kennzeichne t , daß ai:; K.-.j 'lljori r in Kra an ( )'! ,iige'n jht ist, dessen '!urchmessrr υ ein 11,; ifut'.i tire ' >m<- r- ^ ^r-^ der ^S|1eder ;5 ) a: gepaßt ist.'j' ¹ ! Mot or koniM-re =:.). i- after 'nsnruch I, whereby g «denotes that ai :; K .-. J 'lljori r in Kra an ()'! , iige'n jht, whose '! urchmessrr υ a 11 ,; ifut'.i tire '> m <- r- ^ ^r - ^ der ^{S | 1} eder; 5 ) a: is fit. '': ' - oto.i-koi ressor nach A isjjin :i :l - dadurch gekennzeichnet. daß am ..apse .bo< ;n kon: an'crisch >.iu' Filer zumindest" di^ei 5J cho ■. ;.' nie η t. c f,i i t h^chs teheuii.ji! Hnnceri angebracht sind, . ie in dei; i·'eι^!-ίri ineju ium eii,;.:reiieii.'': '- oto.i-koi ressor after A isjjin: i: l - marked by this. that on ..apse .bo <; n kon: an'crisch> .iu 'Filer at least "di ^ ei 5J cho ■. ;.' never η t. cf, ii t h ^ chs teheuii.ji! Hnnceri are attached,. ie in dei; i · 'eι ^! -ίri ineju ium eii,;.: reiieii. j) Νϋ;.ί:ιΊ\·οιι:.υ essor na el A> oprn ¹I 1 um" 2, da lurch ^kennzeichnet , dan -nil Statorendblech ein Zentri erring (9) angebracht ist, dessen Außeridurchmesser dem innendurchmesser der Feder entspricht j) Νϋ; .ί: ιΊ \ · οιι: .υ essor na el A> oprn ¹ I 1 um "2, because lurch ^ indicates that a centering ring (9) is attached to the stator end plate, the outer diameter of which corresponds to the inner diameter of the Spring corresponds 4646146461 - 2 - FK 69/0^7 - 2 - FK 69/0 ^ 7 6) Motorkompressor nach Anspruch 1 und 3» dadurch^s6kenn·- zeichnet, dcß der Kragen eine Eindrückung (ll) aufweist, in die das untere Ende der Feder eingreift. 6) Motor compressor according to claims 1 and 3, characterized by the fact that the collar has an indentation (II) into which the lower end of the spring engages. 7) Motorkompressor nach Anspruch 1, 2 und 5» dadurcl^^ekennzeichnet, d-iß das obere Ende dei Feder am Zentrierring so gehaltert ist, daß die Feder gegen Verdrehung gesichert ist. 7) The motor compressor according to claim 1, 2, and 5 »dadurcl ^^ EKENN records, d -iß the upper end dei spring is supported on the centering ring so that the spring is secured against rotation. 8) Motorkompressor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Zentrierung der Feder der Kapselboden eine ringförmige Eindrückung (10) aufweist.8) Motor compressor according to claim 1, characterized in that the capsule bottom has an annular indentation (10) for centering the spring. 9) Motorkompressor nach Anspruch 1 und 8, dadurciygekennzeich.net, daß die Eindrückung aui ihrer Innenwandung eine als Anlage für das Federende dienende, radial nach außen gerichtete Nase (12) aufweist.9) motor compressor according to claim 1 and 8, dadurciygekennzeich.net, that the indentation on its inner wall is directed radially outwards and serves as an abutment for the spring end Has nose (12).