DE6943669U - WRITING DEVICE. - Google Patents

Description

Für diese Anmeldung wird die Priorität aus der französischen Anmeldung No. PV 69 o3 981» vom 18. Februar 1969 und No. PV 69 Io ol3 vom 2. April 1969 in Anspruch genommen.For this application, the priority is derived from the French application No. PV 69 o3 981 »of February 18 1969 and No. PV 69 Io ol3 of Claimed April 2, 1969.

Als Schreibgeräte sind insbesondere solche mit einer Feder oder Füllfederhalter sowie solche mit einer Kugel oder Kugelschreiber bekannt.As writing implements in particular those with a nib or fountain pen and those with a ball or Ballpoint pen known.

Darüber hinaus gibt es Schreibgeräte, die teilweise als Markierer oder Tracer bezeichnet werden und deren Schreiborgan von einer Spitze aus faserigem oder zellenförmigem Material gebildet wird.In addition, there are writing implements, some of which are referred to as markers or tracers, and their writing organ is formed by a tip of fibrous or cellular material.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Schreibgerät zu schaffen, das wahlweise als Füllfederhalter oder als Kugelschreiber oder als Markierer benutzt werden kann. Nachstehend wird unter dem Begriff Markierer bzw. Tracer insbesondere, jedoch keineswegs ausschliesslich, ein Filz-, Zeil-, Kunststoff- od. dgl. -schreiber verstanden.The object of the invention is to create a writing instrument that can be used either as a fountain pen or as a ballpoint pen or can be used as a marker. In the following, the term marker or tracer is used in particular to however, by no means exclusively, a felt, line, plastic or similar pen is understood.

Diese Aufgabe wird durch ein Schreibgerät gelöst, das sich erfindungsgemäss dadurch auszeichnet, dass es ausThis object is achieved by a writing instrument which, according to the invention, is characterized in that it consists of

KONTENl DRESDNER BANK,ACCOUNTS DRESDNER BANK,

5O SWc H EC K HAMBURG NR. 1937 665O SWc H EC K HAMBURG NR. 1937 66

1 IL 1 IL

einem Markierer bzw. Tracer mit einer Spitze besteht sowie aus einer Pederschreibeinrichtung und/oder einer Kugelschreibeinrichtung, die über dem Vorderteil des Markierers bzw. Tracers anbringbar und in Übereinstimmung mit diesem ausgebildet und von diesem abnehmbar ist_v wobei die Spitze des Markierers bzw. Tracers eine Tinten- bzw. Schreibsubstanz leitende Verbindung zwischen dem Tinten- bzw. Schreibsubstanzvorrat aes Markierers bzw. Tracers und der Spitze der Federschreibeinrichtung oder der Kugelscnreibeinrichtung sicherstellt, wenn eine der beiden letzteren Einrichtungen aufgebracht ist.consists of a marker or tracer with a tip and a pedestrian writing device and / or a ballpoint pen which can be attached over the front part of the marker or tracer and designed in accordance with this and can be removed therefrom _v the tip of the marker or tracer being a Ensures a conductive connection between the ink or writing substance supply of a marker or tracer and the tip of the pen writing device or the ball writing device when one of the latter two devices is applied.

Insbesondere zeichnet sich das erfindungsgemässe Schreibgerät aus durch einen abnehmbaren Schreibkopf, der mit einem anderen Schreiborgan als einer Markierer- bzw. Tracerspitze versehen ist sowie eine Einrichtung zum Leiten von Tinte aufweist, welche die Versorgung des ochreiborgans mit Tinte sicherstellt, wenn der Schreibkopf auf dem mit einer Markierer- bzw. Tracerspitze versehenen Schreibinstrument aufgebracht ist.In particular, the writing instrument according to the invention is characterized by a removable writing head, which is provided with a writing element other than a marker or tracer tip, as well as a device for conducting ink, which ensures the supply of the writing element with ink when the writing head is on the with a marker or tracer tip provided writing instrument is applied.

Im Sinne der vorliegenden Erfindung wird unter dem Begriff Tinte jede in dem erfindungsgemässen Schreibgerät verwendbare leitfähige Schreibsubstanz verstanden.For the purposes of the present invention, the term Ink any which can be used in the writing instrument according to the invention Understood conductive writing substance.

Die Erfindung wird nachstehend anhand einiger in den Fig. bis 10 der Zeichnung im Prinzip dargestellter, besonders bevorzugter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen: The invention is explained in more detail below with the aid of some particularly preferred exemplary embodiments shown in principle in FIGS. It show:

Fig. 1 : einen Schnitt durch den vorderen Teil eines Markierers; 1 : a section through the front part of a marker;

Fig. 2 : einen Längsschnitt durch den vorderen Teil eines erfindungsgemäsßen Schreibgerätes ; Fig. 2: a longitudinal section through the front part of a writing implement according to the invention;

Fig. 3 "· eine Aufsicht auf einen im öchnitt der Fi;". 2 mit dargestellten Leitungskanaleinsatz in vergrössertem Maßstab;Fig. 3 "· a plan view of a section of the Fi; ". 2 with the line duct insert shown on a larger scale;

Fig. A- : eine Aufsicht auf den Leitungskanaleinsatz nach Fig. 3 von hinten;Fig. A-: a plan view of the duct insert according to Fig. 3 from behind;

Fig. 5 ' eine der Fig. 3 entsprechende Ansicht einer anderen Ausführungsforra eines Leitungskanaleinsatzes;FIG. 5 'shows a view corresponding to FIG. 3 of another embodiment of a conduit insert;

Fig. 6 : einen Schnitt entlang der Linie 6-6 der Fig. 5;FIG. 6: a section along the line 6-6 of FIG. 5;

Fig. 7 : eine der Fig. 2 entsprechende Ansicht einer anderen Ausführungsform des erfindungsgemässen öcnreibgerätes;FIG. 7: a view corresponding to FIG. 2 another embodiment of the invention rubbing device;

Fig. 8 : einen Schnitt durcn einen Teil des inFig. 8: a section through part of the in

Fig. 7 teilweise dargestellten öchreibgerätes in vergr >ssertem Maisstab;Fig. 7 partially shown writing instrument in enlarged corn stalk;

Fig. 9 : eine Ansicht des äussersten hinterenFig. 9: a view of the outermost rear

Endes des Grundteils eines erfindungsgemässen dchreibgerätes in einem bestimmten Zustand undEnd of the base part of a writing implement according to the invention in a specific Condition and

Fig. 10: eine der Fig. 9 entsprechende Ansicht, jedoch bei einem anderen Zustand des Schreibgerätes.FIG. 10: a view corresponding to FIG. 9, but with a different state of the Writing implement.

Das Schreibgerät nach der Erfindung umfasst einen Markierer oder Tracer A (Fig. 1), dessen Grundteil 10 mittels eines Innengewindes 11 und eines Aussengewindes 12 mit einer mit Spitze versehenen Einrichtung 13 verbunden ist. LetzteresThe writing implement according to the invention comprises a marker or Tracer A (Fig. 1), whose base part 10 by means of an internal thread 11 and an external thread 12 with a Pointed device 13 is connected. The latter

besitzt einen Grundteil 14- sowie einen rohrförmigen hinteren Ansatz 15, an dem das Aussengewinde 12 vorgesehen ist. Die mit der Spitze versehene Einrichtung 13 (iSpitzeneinrichtung) besitzt eine axiale, den Kanal 16 bildende Bohrung, welche das Markierungsorgan 17 in Form eines Schaftes aufnimmt. Dieses Markierungsorgan endet in einer insgesamt mit 18 bezeichneten Spitze, die üblicherweise eine konische Form sowie eine Kuppe oder eLnen Scheitelpunkt 19 besitzt. In dem Schaft 17 verläuft eine Rille 20, die über eine Eintrittsöffnung 21 mit dem Aussenrahmen in Verbindung steht, so dass damit ein Luftzutritt geschaffen ist. In die innere Bohrung 2$ des rohrförmigen Ansatzes 15 der Spitzeneinrichtung ist ein Schlagbolzen 22 mit seinem Körper eingetrieben. Dieser Schlagbolzen besitzt einen mittleren Kanal 24-, der den Kanal 16 verlängert und den hinteren Teil des Scnaftes mit der Rille 20 aufnimmt; an seinem aussersten hinteren Ende 25 endet der Schlagbolzen in einer scharfen schrägen Kante 26. Im Inneren des Grundteils 10 ist der Tintenvorrat untergebracht, und zwar entweder so, dass sich ein Flüssigkeitsspiegel bildet, v/obei sich die Tinte in einer Patrone befinden kann, die durch Einwirkung des Schlagbolzens 22 geöffnet wird; oder die Tinte befindet sich in einem kapillaren Füllstoff.has a base part 14 and a tubular rear Approach 15 on which the external thread 12 is provided. the tipped device 13 (i-tip device) has an axial bore which forms the channel 16 and which receives the marking element 17 in the form of a shaft. This marking element ends in a point, designated as a whole by 18, which usually has a conical shape as well as a dome or a vertex 19 has. In the shaft 17 has a groove 20 which is connected to the outer frame via an inlet opening 21, so that an air inlet is created. Into the inner bore 2 $ of the tubular extension 15 of the tip device a firing pin 22 is driven with its body. This firing pin has a central channel 24, the elongates the channel 16 and receives the rear part of the shaft with the groove 20; at its extreme rear At the end of 25, the firing pin ends in a sharp inclined edge 26. Inside the base part 10 is the ink supply housed, either so that a liquid level is formed, v / obei the ink in a Can be located cartridge, which is opened by the action of the firing pin 22; or the ink is in a capillary filler.

Dieser Markierer kann in üblicher Weise für das Eintragen von Aufschriften, Titeln, Adressen etc. benutzt werden.This marker can be used in the usual way for entering inscriptions, titles, addresses, etc.

Mit dem Markierer A wirkt gemäss der Erfindung eine Federeinrichtung ß zusammen, die einen Füllhalterkopf 60 (Fig. 2) umfasst, der an das vordere Ende des Markierers A anpassbar ist. Der Füllhalterkopf 6o umfasst ein Grundteil 64- mit einer zylindrischen Aflageflache 65, die mit dem Bund 66 der Spitzeneinrichtung zum Zwecke der abnehmbaren Befestigung zusammenwirkt. Die ^inrichcung b enthält im Inneren eiu^n "LeitungskanalriinsTitz" 67, der aus einem Kernstück 08 aus "Kunststoff" besteht und eine im wesent.■ ~ -;hen zylindrische Forii. aufweist sowie mit einer vorderen Scr-'.eäg-According to the invention, a spring device β interacts with the marker A and comprises a fountain pen head 60 (FIG. 2) which can be adapted to the front end of the marker A. The fountain pen head 6o comprises a base part 64 with a cylindrical support surface 65 which cooperates with the collar 66 of the tip device for the purpose of detachable fastening. The device b contains inside a "conduit channel seat" 67, which consists of a core piece 08 made of "plastic" and an essentially cylindrical shape. as well as with a front scr - '. eäg-

fläche versehen ist und zusammen mit dem Grundteil 64 einen ringförmigen Zwischenraum bildet, in den die Feder 70 eingefügt ist.surface is provided and together with the base part 64 forms an annular space in which the spring 70 is inserted.

Das als Leitung dienende Kernstück 68 besitzt eine in seine hintere Stirnfläche 71 mündende Kapillarbohrung 72 von kreisförmigem Querschnitt. Diese Kapillarbohrung bildet eine Abdeckung für die Spitze 18, wenn der Füllhalterkopf 60 auf das Schreibgerät bzw. die Spitzeneinrichtung A aufgebracht ist..The core piece 68 serving as a line has a capillary bore 72 opening into its rear end face 71 circular cross-section. This capillary hole forms a cover for the tip 18 when the fountain pen head 60 is applied to the writing instrument or the tip device A ..

In die iapillarbohrung mündet; ein erster in Längsrichtung und radial verlaufender Ableitungskanal 73 (Fig· 3 und 4), dessen Öffnung 74 auf der äusseren Fläche 75 des Kernstückes 68 in der Mittelebene der Feder 70 liegt; dieser Ableitungskanal 73 hat eine vordere, bogenförmig verlaufende Wandung 76.Opens into the iapillary bore; a first in the longitudinal direction and radial discharge channel 73 (Figs. 3 and 4), its opening 74 on the outer surface 75 of the core 68 lies in the central plane of the spring 70; this drainage channel 73 has a front wall 76 running in an arc shape.

Darüber hinaus sind zwei weitere in Längsrichtung verlaufende Ableitungskanäle 77 und 78 vorgesehen, die eben-.alls in die Kapillarbohrung 72 münden und deren Öffnungen 79 und 80 auf der äusseren Oberfläche 75 des Kernstückes schräg angeordnet sind. Di peripheren Enden 81 und 82 dieser AbleitUiigskan'"le auf der Stirnfläche 71 befinden sich in relativ weiten Abständen von der mittleren Längsebene des Kernstückes 68, und die gegenüberliegenden Enden /erlaufen in einem Teil gemeinsam mit dem Ende des Ableitungskanals 73' Die Entfernung zwischen den parallelen Seiten 8? und 84, die einen Ableitungskanal begrenzen, ist kleiner als der Durchmesser der Kapillarbohrung 72, und zwar derart, dass der Kapillarweg, welcher der von der Spitze 18 ausgehenden Tinte zur Verfügung steht, eine bis zur Feder 70 abnehmende Dimension besitzt, was für die Versorgung dieser Feder mit Tinte vorteilhaft ist.In addition, there are two more lengthways Drainage channels 77 and 78 are provided, which also-.all open into the capillary bore 72 and their openings 79 and 80 on the outer surface 75 of the core piece are arranged obliquely. The peripheral ends 81 and 82 of these AbleitUiigskan' "le on the end face 71 are in relatively large distances from the median longitudinal plane of the Core piece 68, and the opposite ends / run in one part together with the end of the discharge channel 73 'The distance between the parallel sides 8th? and 84, which delimit a drainage channel, is smaller than the diameter of the capillary bore 72, in such a way that the capillary path, which of the starting from the tip 18 Ink is available, a dimension decreasing up to the nib 70, which is responsible for the supply of this Pen with ink is beneficial.

In der in den ?i;:.- j und 6 dargestellten Ausführungsform v/eist das Kernstück 90 des Leitungskan-leinsatr^es nichtIn the i;? .- j and illustrated embodiment 6 v / ^ not eist the core 90 of the Leitungskan-leinsatr it

II·· · ·II ·· · ·

nur eine Mittelbohrung 91 auf, die an ihrem Ende 86 blind ausläuft und in welche ein radialer Ableitungskanal 92 mündet, sondern es sind ebenso querverlaufende, halbkreisförmige Ableitungskanäle 93 vorhanden, und zwar handelt es sich im vorliegenden Ausführungsbeispiel um vier derartige Kanäle, die mit 93η··· 93^ bezeichnet sind und die zu einer guten Versorgung der Feder mit Tinte beitragen.only one central bore 91, which is blind at its end 86 runs out and into which a radial discharge channel 92 opens, but there are also transverse, semicircular Drainage channels 93 are present, and in the present exemplary embodiment there are four of these Channels which are designated with 93η ··· 93 ^ and which lead to a good supply of the pen with ink contribute.

In den Fig. 7 und 8 ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Schreibgerätes veranschaulicht, bei dem der Tracer A, dessen Aufbau dem weiter oben beschriebenen Markierer b::w. Tracer entspricht, an seinem vorderen Teil durch eine Kugelschreibeinrichtung 110 überdeckt sein kann; dies ist gemäss der Erfindung derart aufgebaut, dass die Versorgung der Kugel mit Schreibsubstanz von der Spitze 18 des Tracers sichergestellt wird.7 and 8 is an embodiment of the inventive Writing instrument illustrated in which the tracer A, whose structure is that described above Marker b :: w. Tracer corresponds, can be covered on its front part by a ballpoint pen device 110; this is constructed according to the invention in such a way that the Supply of the ball with writing substance from the tip 18 of the tracer is ensured.

Die Kugelschreibeinrichtung 110 umfasst ein röhrenförmiges Grundteil 111, das von einer Lüftungsöffnung 131 quer durchsetzt wird und dessen äussere Oberfläche 112 zunächst im wesentlichen zylindrisch verläuft und sich dann der Achse nähert, so dass sich ein bogenförmig zulaufendes oder konisches Ende 113 ergibt. Die innere Oberfläche wird im wesentlichen durch vier Bohrungen gebildet, und zwar eine erste Bohrung 114-, die mit dem Bund 66 des Tracers zusammenwirkt, sowie eine zweite Bohrung 115 > deren Durchmesser kleiner als derjenige der ersten Bohrung ist und die mit dem zylindrischen Teil 103 des Tracers zusammenpasst. Die dritte Bohrung 116 besitzt wiederum einen kleineren Durchmesser und nimmt das zugespitzte vordere Ende 104 des Tracers auf. In der vierten Bohrung 11? ist beispielsweise durch Einklemmen ein Kugelkopf 118 befestigt, der ein rohrförmiges Grundteil oder eine Hülse 119 aufweist, worin beispielsweise durch Festklemmen e:' e Kugelspitze 120 befestigt ist, deren am i^nde befindliche Fassung 121 eine Kugel 122 am Ende eines Kanals 123 festhält. Dieser Kanal wird nach hinten durch einen vergrösserten Teil 124 verlängert.The ballpoint pen device 110 includes a tubular Base part 111, which is traversed transversely by a ventilation opening 131 and whose outer surface 112 initially is essentially cylindrical and then approaches the axis, so that an arcuately tapering or conical end 113 results. The inner surface is essentially formed by four bores, and although a first bore 114, which cooperates with the collar 66 of the tracer, and a second bore 115> whose diameter is smaller than that of the first bore and which mates with the cylindrical part 103 of the tracer. The third bore 116 again has a smaller diameter and takes the tapered front one At the end of 104 of the tracer. In the fourth hole 11? a ball head 118 is attached, for example, by clamping, which has a tubular base part or a sleeve 119, in which, for example, by clamping e: 'e ball point 120 is attached, whose located at the i ^ nde Socket 121 holds a ball 122 at the end of a channel 123. This canal is backward through a enlarged part 124 extended.

Im Inneren des Kugelkopfes 118, und zwar in meinem axialen Kanal, befindet sich ein Strang 125 aus synthetischem Schwamm oder entsprechendem Material, das einen erhöhten Quellkoeffizienten für den Übergang vom trockenen in den feuchten Zustand besitzt, beispielsweise in der Grössenordnung von fünf. Der Strang 1.25 befindet sich an seiner vorderen Stirnfläche 126 in Kontakt mit der Kugel 122. Die Länge des Stranges ist so bemessen, dass der in die Kanäle 123 und 124 e ngebrachte sowie mit seiner Stirnfläche in Kontakt mit der Kugel befindliche Strang über die hintere Stirnfläche 127 des Kugelkopfes 118 genügend vorsteht, damit er an seinem Ende umgebogen werden kann, so dass der gebogene Arm 128 in Kontakt mit der Innenfläche der Hülse 119 kommt, wenn der Strang angefeuchtet ist. In diesem angefeuchtetem Zustand befindet sich der Strang gleichzeitig über seine seitliche Oberfläche 130 in Kontakt mit der Bohrung 123, und seine vordere Stirnfläche 126 passt sicL genau der sphärischen Form der Kugel 122 an.Inside the ball head 118, in my axial Channel, is a strand 125 of synthetic sponge or equivalent material that has a raised Has swelling coefficients for the transition from the dry to the wet state, for example of the order of magnitude of five. The strand 1.25 is at its front end face 126 in contact with the ball 122. The The length of the strand is dimensioned so that that which is brought into the channels 123 and 124 as well as with its end face strand in contact with the ball protrudes sufficiently beyond the rear end face 127 of the ball head 118, so that it can be bent at its end so that the bent arm 128 is in contact with the inner surface the sleeve 119 comes when the strand is moistened. The strand is in this moistened state at the same time through its lateral surface 130 in contact with the bore 123, and its front face 126 fits exactly to the spherical shape of the ball 122.

Wenn die Kugelschreibeinrichtung 110 auf den vorderen Teil des Tracers A aufgebracht ist, wie in Fig. 7 dargestellt, dann gelangt die Spitze 18 des Tracers in Kontakt mit dem bogenförmig verlaufenden Teil 132, welcher die Aussenflache der Faltung des hinteren Endes des Stranges 125 bildet, wie mit strichpunktierten Linien in Fig. 8 veranschaulicht. Sofern die Einrichtung 110 mit ihrer ringförmigen Fläche 133 auf dem Bund 66 aufliegt, ergibt sich eine Flächenberührung zwischen dem Scheitel der Spitze 18 und dem bogenförmig verlaufenden Teil 132. wie durch die ausgezogenen Linien in Fig\ 8 dargestellt, wobei die zwischen dem umgebogenen Arm 128 und der Bohrung 129 auftretende Reibung einer Versetzung des gesamten Stranges 125 entgegenwirkt. Daher kann nunmehr die Tinte infolge der Kapillarität zwischen der Spitze 18 und der Kugel 122 gefördert werden, so dass eine ausreichende Versorgung der letzteren zum Zwecke des Schreibens gewährleistet ist.When the ballpoint pen device 110 is applied to the front part of the tracer A, as shown in Fig. 7, then the tip 18 of the tracer comes into contact with the arcuate part 132, which is the outer surface the folding of the rear end of the strand 125, as illustrated by dash-dotted lines in FIG. 8. If the device 110 rests with its annular surface 133 on the collar 66, there is surface contact between the apex of the tip 18 and the arcuate portion 132. as shown by the drawn out Lines shown in FIG. 8, the one occurring between the bent arm 128 and the bore 129 Friction counteracts a displacement of the entire strand 125. Therefore, the ink can now as a result of Capillarity between the tip 18 and the ball 122 can be promoted, so that an adequate supply the latter is guaranteed for the purpose of writing.

Wenn die Kugeleinrichtung 110 durch einfachen Zug abgenommen wird, kann das Schreibgerät sofort als Tracer, beispielsweise filzschreiber oder Kunststoffaserschreiber verwendet werden.When the ball device 110 is removed by a simple pull the writing instrument can be used immediately as a tracer, for example a felt pen or plastic fiber pen be used.

Wenn man hingegen die Federeinrichtung B aufschiebt, lässt sich das erfindungsgemässe .Schreibgerät als Füllfederhalter benutzen.If, on the other hand, the spring device B is pushed open, the writing instrument according to the invention can be used as a fountain pen use.

Wie aus den Fig. 9 und 10 ersichtlich ist, besitzt das mit einer Tracerspitze versehene Schreibgerät ^Ί00, das einen Teil des erfindungsgemässen Schreibgerätes bildet, an seinem hinteren Teil eine zylindrische Auflagefläche 101, die eine metallische Armatur umfassen kann, die in geeigneter Weise mit der zur Befestigung dienenden Auflagefläche des Füllhalterkopfes oder des Kugelschreiberkopfes derart zusammenwirkt, dass, sofern man ras Schreibgerät als Tracer, beispielsweise Filzschreiber, benutzen will und daher von seinem vorderen Teil der Füllhalterkopf B bzw. 60 oder der Kurelkopf ^10 abgenommen ist, dieser letztere am hinteren Ende des öchreibgerätes auf der Auflagefläche 101 ange net bzw. befestigt werden kann. Hier verbleibt dieser Sei. o-Kopf so lange, bis das Schreibgerät wieder- als Füllhalter oder Kugelschreiber verwendet werden soll.As can be seen from FIGS. 9 and 10, the writing instrument provided with a tracer tip ^{Ί 00, which forms part of the writing instrument according to} the invention, has a cylindrical bearing surface 101 on its rear part, which can comprise a metallic armature which is suitably connected with the supporting surface of the fountain pen head or the ballpoint pen head used for fastening cooperates in such a way that, if one wants to use ras writing implement as a tracer, for example felt-tip pen, and therefore the fountain pen head B or 60 or the crank head ^ 10 is removed from its front part, this latter on rear end of the pen on the support surface 101 is net or can be attached. This being remains here. o Head until the writing instrument is to be used again as a fountain pen or ballpoint pen.

Der am hinteren r,nde des Schreibgerätes angeordnete Füllhalter- oder Kugelschreiberkopf kann durcn eine übliche Kappe geschützt werden.The fountain pen on the back of the writing instrument or ballpoint pen head can be protected by a standard cap.

Claims (11)

Schut zansprücheProtection claims 1. Schreibgerät, das ein mit Tracerspitze versehenes Schreibinstrument aufweist, gekennzeichnet durch einen abnehmbaren Schreibkopf (60, 110), der mit einem anderen Schreiborgan (70, 122) als einer Tracerspitze (18) versehen ist sowie eine Einrichtung (68, 125) zum Leiten von Tinte aufweist, welche die Versorgung des Schreiborgans (70, 122) mit Tinte sicherstellt, wenn dar Schreibkopf (60, 110) auf dem mit der Tracerspitze versehenen Schreibinstrument (A) aufgebracht ist.1. Writing implement that has a tracer-tipped writing instrument, characterized by a removable writing head (60, 110) with a different writing element (70, 122) than a tracer tip (18) and means (68, 125) for directing ink which supplies the supply of the writing element (70, 122) with ink when the writing head (60, 110) is applied to the writing instrument (A) provided with the tracer tip is. 2. Schreibgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schreibkopf ein Feder- bzw. Füllhalterkopf (60) ist.2. Writing implement according to claim 1, characterized in that the writing head is a pen or fountain pen head (60) is. 3. Schreibegrät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zum Leiten von Tinte einen Leitungskanaleinsatz (68) zum Halten der Füllhalterfeder (70) aufweist, dessen Bohrung (72, 91) derart ausgebildet ist, dass sie mit der Tracerspitze (18) zusammenwirkt.3. Writing device according to claim 2, characterized in that that the means for directing ink includes a conduit insert (68) for holding the fountain pen (70), the bore (72, 91) of which is designed in such a way that it connects to the tracer tip (18) cooperates. 4. Schreibgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,4. Writing implement according to claim 3, characterized in that dass der Leitungskanaleinsatz (68) mit Ableitungskanälen (73, 77, 7β; 92, 93_χ bis 93₄) versehen ist, die that the line duct insert (68) is provided with drainage ducts (73, 77, 7β; 92, 93 _χ to 93 ₄ ) which KONTEN. DRESDNER BANK,ACCOUNTS. DRESDNER BANK, [ECK HAMBURG NR. 1937 66[ECK HAMBURG NO. 1937 66 eine Verbindung zwischen der Bohrung (72, 91) und demjenigen Oberflächenbereich des Leitungskanaleinsatzes (68) bilden, der sich in Kontakt mit der Feder (70)
befindet.form a connection between the bore (72, 91) and that surface area of the duct insert (68) which is in contact with the spring (70)
is located. 5. Schreibgerät nach Anspruch 4-, dadurch gekennzeichnet, dass sich mindestens ein Teil der Ableitungskanäle
(75» 77» 78) in Längsrichtung erstreckt.5. Writing implement according to claim 4-, characterized in that at least some of the discharge channels
(75 »77» 78) extends in the longitudinal direction. 6. Schreibgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Leitungskanaleinsatz (68) neben einem sich in Längsrichtung und radial erstreckenden Ableitungskanal (73) schräge Ableitungskanäle (77, 78) aufweist. 6. Writing implement according to claim 5, characterized in that the conduit insert (68) in addition to a Has longitudinal direction and radially extending discharge channel (73) inclined discharge channels (77, 78). 7· Schreibgerät nach Anspruch 4-, dadurch gekennzeichnet, dass der Leitungskanaleinsatz (68) neben einem mittleren, in Längsrichtung verlaufenden Ableitungskanal (92)
sich quer erstreckende Ableituugskanäle (93}. bis 93^) aufweist.7. Writing implement according to claim 4, characterized in that the conduit insert (68) in addition to a central drainage conduit (92) running in the longitudinal direction
has transversely extending Ableituugskanäle (93}. to 93 ^). 8. Schreibgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schreibkopf ein Kugel- bzw. Kugels-chreiberkopf (110) ist.8. Writing implement according to claim 1, characterized in that the writing head is a ball pen head (110) is. °. Schreibgerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Ku^-lkopf (110) mit einem Strang (125) aus
schwammigen Material mit hohem Quellkoeffizienten zum Zwecke der Versorgung der Kugel (122) mit Tinte aus
der Tracerspitze (18) versehen ist.°. Writing implement according to claim 8, characterized in that the ball head (110) consists of a strand (125)
spongy material with a high swelling coefficient for the purpose of supplying the ball (122) with ink
the tracer tip (18) is provided. 10. Schreibgerät nach mspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Strang (125) an seinem hinteren, der Kugel (122) abgewandten Ende umgebogen ist und sich der umgebogene Teil (128) in Kontakt mit der diesen umgebenden
Bohrungswandung (129) befindet.10. Writing implement according to mspruch 9, characterized in that the strand (125) is bent at its rear end facing away from the ball (122) and the bent part (128) is in contact with the one surrounding it
Bore wall (129) is located. 11. Schreibgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der hintere Teil des Grundteils des Schreibinstrumentes (100) eine Einrichtung (101) zur auswechselbaren Aufnahme mindestens eines rfch^eib- kopfes (60, 110) während des Freiliegens der Tracerspitze (18) umfasst. 11. Writing implement according to one of claims 1 to 10, characterized in that the rear part of the base part of the writing instrument (100) has a device (101) for exchangeably receiving at least one rfch ^ eib- head (60, 110) while the tracer tip is exposed (18) includes.