DE694342C - Process for the photochemical reversal of photographic images on layer supports with lenticular screens by means of a second exposure - Google Patents

Description

Verfahren zur photochemischen Umkehrung von photographischen Bildern a_ uf Schichtträgern ' mit Linsenrastern durch zweite Belichtung Bei der Durchführung der photographischen Umkehrung der Bilder auf Schichtträgern mit Linsenrastern, auf denen man Farbenbilder oder Linsenrasterstereobilder aufgenommen hat, setzt man in der Regel nach der ersten Entwicklung ihre "glatte Fläche dem Licht aus. -Bei diesem Verfahren ist es nicht möglich, die Lichtdurchlässigkeit, die Abmessungen, die relative Lage, die Verteilung in der Dicke der Emulsion, den Kontrast und die sonstigen Eigenheiten der mikroskopischen Elementarbilder zu verändern.Process for the photochemical reversal of photographic images a_ uf layers' with lens grids by second exposure when carrying out the photographic inversion of the images on substrates with lenticular screens, on which one has recorded color images or lenticular stereo images one usually after the first development their "smooth surface" to the light. -With this method it is not possible to determine the light transmission, the dimensions, the relative position, the distribution in the thickness of the emulsion, the contrast and the to change other peculiarities of the microscopic elementary images.

Im Gegensatz hierzu'bezweckt die Erfindung, für die Ausführung der Umkehrung dieser Bilder die Möglichkeit zu schaffen, in einem bestimmten Ausmaß diese Eigenschäften der endgültigen Bilder verändern zu können. Zu diesem Zweck wird die zweite Belichtung, statt daß man dabei die freie Fläche der Emulsion dem Licht zukehrt, in der Weise ausgeführt, daß man diese durch den Schichtträger hindurch von dessen gerasterter Seite aus belichtet, so daß man in derbestgeeigneten Form, vorzugsweise, getrennt, Gesamtheiten von mikroskopischen Bildern von neuem beeinflußt, wobei man Lage, Abmessungen, Stärke und Zusammensetzung der Lichtduellen derart regelt, daß man die gewünschten Änderungen erzielt. -Zur Erläuterung der Erfindung sei beispielsweise angenommen, daß es sich darum handelt, die Eigenschaften einer farbigen Photographie auf einem Rasterfilm mit zylindrischen Linsenelementen zu verändern; welche mit Hilfe eines Filters mit drei Wahlfarben, nämlich Rot, Grün und Blau, erzeugt ist. Natürlich läßt sich die Erfindung auch bei einer beliebigen Zahl von Grundfarben sowie auch bei Linsenrasterstereobildern anwenden, bei denen die verschiedenen Bildelemente der mikroskopischen Bilder nicht den einzelnen Wablfarben, sondern verschiedenen Blickpunkten des Objekts im Raume entsprechen.In contrast to this, the invention aims to implement the Reversing these images creates the opportunity to a certain extent to be able to change these properties of the final images. To this end is the second exposure, instead of the free area of the emulsion Turning towards the light, carried out in such a way that this can be seen through the support exposed from its rasterized side, so that in the most suitable form, preferably, separately, re-influenced aggregates of microscopic images, where one looks at the location, dimensions, strength and composition of the light duels in such a way regulates that the desired changes are achieved. - To explain the invention suppose, for example, that it is a question of the properties of a colored photography on screen film with cylindrical lens elements change; which with the help of a filter with three choice colors, namely red, green and blue, is generated. Of course, the invention can also be applied to any Apply number of basic colors as well as in lenticular stereo images where the different picture elements of the microscopic pictures not the individual wabl colors, but correspond to different points of view of the object in space.

Das betrachtete Beispiel soll sich ferner auf den Fall einer Originalphotographie beziehen, bei der man die aus der Aufnahme und den besonderen Eigenschaften der benutzten Emulsion sich ergebenden Eigenschaften verändern will. Selbstverständlich kann man das Verfahren der Erfindung auch für Kopien anwenden, bei denen man die beim optischen Kopieren erhaltenen Eigenschaften ändern will.The example considered should also apply to the case of an original photograph referring to the one from the inclusion and the special properties of the used emulsion wants to change the resulting properties. Of course the method of the invention can also be used for copies in which the wants to change properties obtained during optical copying.

Die Zeichnung veranschaulicht das Verfahren nach der Erfindung in mehreren Ausführungsformen. Fig. i zeigt die Wirkung von Lichtquellen auf einen Linsenrasterfilm. Fig. 2 läßt die Anwendung des Verfahrens der Erfindung bei einem Rasterelement der Filrnrasterung erkennen. Fig. 3 veranschaulicht, wie nach der Erfindung Fehler in der Abstimmung der Farben eines Bildes berichtigt werden können: Fig. g. bis :6 geben ein Ausführungsbeispiel für die Lageveränderung der Lichtquellen nach der Erfindung wieder. Fig.7 zeigt, wie man erfindungsgemäß den mit der Dicke der Emulsion zusammenhängenden Mängeln eines Bildes abhelfen kann.The drawing illustrates the method according to the invention in FIG several embodiments. Fig. I shows the effect of light sources on one Lenticular film. Fig. 2 leaves the application of the method of the invention in one Recognize the grid element of the film grid. Fig. 3 illustrates how after the Invention Errors in the matching of the colors of an image can be corrected: Fig. G. to: 6 give an exemplary embodiment for changing the position of the light sources after the invention again. 7 shows how, according to the invention, the thickness the emulsion can remedy the defects of an image related to one another.

Das zur Durchführung. der - Erfindung verwendete Verfahren besteht darin, daß man vor der Linsenrasterseite des Films mehrere Lichtquellen beispielsweise in dem Abstand anordnet, in dem bei der Aufnahme das Farbenfilter vom Film entfernt war. Die Lichtquellen können beispielsweise genau den Platz einnehmen, den die drei rot, blau und grün gefärbten Streifen des Filters gegenüber dem Film bei der Aufnahme innehatten. Sie können aber davon in bestimmten Fällen auch entfernt sein. Die Lichtquellen können auf den Film unmittelbar oder durch Optiken hindurch einwirken.That to carry out. the method used in the invention in that there are several light sources in front of the lenticular side of the film, for example at the distance in which the color filter is removed from the film when shooting was. The light sources can, for example, take up exactly the space that the three red, blue and green colored stripes of the filter opposite the film when shooting held. In certain cases, however, they can be removed from this. The light sources can act on the film directly or through optics.

Nach Fig.-i bestehen die auf der Rasterungsseite= des Films 5 angeordneten Lichtquellen beispielsweise aus drei lichtzerstreuenden Zonen i, 2, 3 aus Matt- oder Opalglas oder ähnlichem Baustoff, die geeignet beleuchtet werden und deren Abmessungen oder Lichtübertragungsvermögen man regeln kann. Statt dessen kann man als Lichtquellen auch die Glühfäden von drei gesonderten Lampen benutzen, deren Lichtstärken man getrennt regeln kann. Ebenso kann man auch Leuchtröhren öder irgendwelche anderen lichtspendenden Vorrichtungen als Lichtquellen anwenden.According to FIG. 1, there are those arranged on the raster side = of the film 5 Light sources, for example, from three light-scattering zones i, 2, 3 made of matt or opal glass or similar building material that are suitably illuminated and their Dimensions or light transmission capacity can be regulated. Instead, you can also use the filaments of three separate lamps as light sources, whose Luminous intensities can be regulated separately. You can also use fluorescent tubes or any use other light-emitting devices as light sources.

Durch Änderung der Helligkeit oder der Abmessungen dieser Lichtquellen ändert man die Dichtheit der Streifen, welche die hinter jedem Rasterelement beeindruckten mikroskopischen Bilder darstellen, Durch Änderung ihrer Breite, quer zu den Richtungen der Liniierungen der Rasterung betrachtet, bewirkt man eine Änderung der Größe dieser Streifen.' Durch Änderung der Abstände q., in welchen die Lichtquellen von der optischen Achse liegen, ruft man eine Änderung der Lage dieser Streifen hinter den Rasterelementen hervor. Wenn man die Wellenlänge des durch die Lichtquellen ausgesandten Lichtes ändert, erreicht man eine Änderung des Kontrastgrades der verschiedenen Gruppen von Streifen.By changing the brightness or the dimensions of these light sources change the tightness of the strips that impressed the behind each grid element to represent microscopic images, by changing their width, transverse to the directions If you look at the lines of the grid, you change the size of these Stripes. ' By changing the distances q. At which the light sources from the optical Axis, one calls a change in the position of these strips behind the grid elements emerged. If one considers the wavelength of the light emitted by the light sources changes, one achieves a change in the degree of contrast of the different groups of strips.

In Fig. 2 ist in Einzeldarstellung ein Rasterelement 6 des Films 5 der Fig. i wiedergegeben, in welchem bei der Aufnahme zwei Streifen nebeneinanderliegender mikroskopischer Bilder 7 und 8 auf belichtet, worden sind, die von zwei den Zonen i und 2, d. h. z. B. der blauen und 'der grünen Zone, entsprechenden Farbzonen des Aufnahmefilters herrühren. Der verbleibende seitliche Bereich g der Emulsion hinter dem Rasterelement ist frei von jeder Belichtung angenommen, was voraussetzt, daß der farbige Bereich des photographierten Objekts, der diesem Teil des Films, entspricht, kein rotes Licht ausgesandt hat.In FIG. 2, a raster element 6 of the film 5 is shown in detail the Fig. i reproduced, in which two strips adjacent to each other during the recording microscopic images 7 and 8 have been exposed on, those of two of the zones i and 2, d. H. z. B. the blue and 'the green zone, corresponding color zones of the Originate from the recording filter. The remaining side area g of the emulsion behind the raster element is assumed to be free from any exposure, which assumes that the colored area of the photographed object that corresponds to this part of the film, did not send out a red light.

Die Gesamtheit der schematisch angedeuteten Teile 7, 8, g stellt ein Negativbild dar, das man durch photochemische. Umkehrung in das Positivbild io, 1z, 12 umwandelt. Wenn man nach Auflösung des metallischen Silbers in den Teilen 7 und 8 beispielsweise den Bereich g allein belichten will, so wird man den Film lediglich mit der Lichtquelle 3 der Fig. i belichten, so daß bei der zweiten Entwicklung nur der Streifen 12 geschwärzt wird.The entirety of the schematically indicated parts 7, 8, g sets Negative image that can be obtained by photochemical. Inversion to the positive image io, 1z, 12 converts. If you look at the dissolution of the metallic silver in the parts 7 and 8, for example, if the area g is to be exposed alone, then the film will be used only expose with the light source 3 of FIG. i, so that in the second development only the strip 12 is blackened.

Im allgemeinen wird die zweite Belichtung bei der photochemischen Umkehrung auswählend so durchzuführen sein, daß man die Lichtquellen, die den Bereichen des Aufnahmefilters entsprechen, getrennt freigibt, verschiebt und regelt.In general, the second exposure is the photochemical Inversion selectively to be carried out so that one of the light sources covering the areas of the recording filter, releases, shifts and regulates separately.

Die zweite Belichtung darf nicht ausgeführt werden; während der Film eingetaucht ist. Sie kann außerhalb der Rohre oder Kästen der Entwicklungsvorrichtung erfolgen, wobei die Rasterung in Berührung mit der Luft sich befindet und ein Trocknen. oder Absaugen ihrer Oberfläche stattgefunden hat, aber die Emulsion , feucht bleiben kann.The second exposure must not be carried out; during the movie is immersed. It can be outside the tubes or boxes of the processor take place with the screening being in contact with the air and drying. or suctioning of its surface has taken place, but the emulsion will remain moist can.

Häufig weisen die panchromatischen Emulsionen, die für die Farbenphotographie benutzt werden, keine normale spektrale Empfindlichkeit auf: Außerdem läßt ihre Empfindlichkeit bezüglich bestimmter Farben, wie z. B. der grünen Farbe, zu wünschen übrig. Schließlich zeigen bestimmte Zonen der Farbfilter, insbesondere in der Farbe Grün, ein hohes Auswahlvermögen nur dann, wenn sie stark absorbierend wirken. Infolgedessen erreichen die relativen Dichten der drei Gruppen von Streifen mikroskopischer Bilder nicht immer die optimalen Werte, welche eine richtige Wiedergabe der Farben ermöglichen.Often the panchromatic emulsions used for color photography are used, no normal spectral sensitivity: also leaves their Sensitivity to certain colors, such as B. the green color left over. Finally, certain zones show the color filter, especially in color Green, a high ability to choose only if they are highly absorbent. Consequently achieve the relative densities of the three groups of strips of microscopic images not always the optimal values, which allow a correct reproduction of the colors.

Nach der Erfindung stellt man geeignete Dichten dadurch her, daß man bei der photochemischen Umkehrung auswählend belichtet, indem man die relativen Lichtstärken der Lichtquellen passend regelt oder die Dauer ihrer Einwirkung auf die Emulsion verändert. Wenn beispielsweise die Belichtung der grünen Stellen nicht ausreichend gewesen ist, so daß 'sich (vgl. Fig. 3) nach der ersten Entwicklung . Streifen ungenügend dichter mikroskopischer Bilder 13 ergeben, wird man nach einer gewöhnlichen, nicht auswählend durchgeführten Umkehrung Streifen 1q. erhalten, die viel zu lichtundurchlässig sind. Dieser Mangel kann dadurch beseitigt werden, daß man während der zweiten Belichtung die Lichtquelle 2 der Fig. z nur mit einer Lichtstärke, die kleiner ist als die Stärke der Lichtquellen z und 3, wirken läßt, so daß sich nach einer zweiten Entwicklung ein hinreichend lichtdurchlässiger Streifen 15 ergibt, wie Fig. 3 zeigt.According to the invention, suitable densities are produced by selectively exposed in the photochemical inversion, by regulates the relative luminous intensity of the light sources appropriately or the duration of their Effect on the emulsion changed. For example, if the exposure is the green Set has not been sufficient, so that '(see. Fig. 3) after the first Development . Stripes of insufficiently dense microscopic images 13 will result after an ordinary reversal, which is not carried out selectively, one strips 1q. received that are far too opaque. This can eliminate this deficiency be that during the second exposure, the light source 2 of FIG. z only with a light intensity that is smaller than the intensity of the light sources z and 3, can act, so that after a second development a sufficiently translucent Strip 15 results, as Fig. 3 shows.

Wie ersichtlich, ist es durch dieses Mittel auch möglich, eine allgemeine Tönung des photographierten Objektes abzuschwächen oder zu verstärken oder eine Dominante des bei der Aufnahme das Objekt beleuchtenden Lichtes zu beseitigen.As can be seen, by this means it is also possible to achieve a general To weaken or intensify the tint of the photographed object or a Eliminate the dominant light illuminating the object when taking the picture.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung ist folgender: Bekanntlich wirkt die Trübung der photographischen Emulsionen einer vollkommen scharfen Abgrenzung der Silberbilder entgegen, und diese überschreiten den Umriß der dem Auftreffen der Lichtstrahlen ausgesetzten Bereiche. Infolgedessen greift die Belichtung hinter einem Rasterstreifen in der Regel auf die benachbarten Bereiche über, welche unbeeinflußt bleiben sollen, und die Farbwiedergabe kann dadurch beeinträchtigt werden. Der gleiche Übelstand kann bei der auswählend durchgeführten zweiten Belichtung auftreten, wenn die Lichtquellen =, 2; 3 der Fig. x eine der Breite der farbigen Zonen des Aufnahmefilters entsprechende Breite besitzen. Nach der Erfindung kann man nun die Breite der Lichtquellen r, 2, 3 so weit verringern, bis sich für die farbenerzeugenden Streifen unter Berücksichtigung der Trübung eine optimale Breite ergibt.Another advantage of the invention is as follows: It is known that it works the turbidity of the photographic emulsions of a perfectly sharp demarcation the silver images, and these exceed the outline of the impact areas exposed to light rays. As a result, the exposure falls behind a grid strip usually on the neighboring areas, which are unaffected should remain, and the color rendering can be impaired as a result. The same Deficiency can occur in the selective second exposure, if the light sources =, 2; 3 of FIG. X one of the width of the colored zones of the receiving filter have the appropriate width. According to the invention you can now adjust the width of the light sources r, 2, 3 decrease until the color-generating strip is under consideration the opacity gives an optimal width.

Die Erfindung gestattet auch, in einem bestimmten Ausmaß der ungenügenden Öffnung der Objektive abzuhelfen. Diese Öffnung muß bekanntlich in der Ebene des Farbfilters den Zonen entsprechen, die nicht durch die Objektivfassungen für die schrägen für die Bildecken in Betracht kommenden Strahlenbündel verdeckt sind. Eine solche Öffnung kann unzureichend sein, um die Gesamtbreite der mikroskopischen Rasterelemente zu decken. Diese weisen dann seitliche, unberührt gebliebene Zonen auf, die unter der Einwirkung einer totalen chemischen Umkehrung lichtundurchlässige Streifen - erzeugen, und diese letzteren verstärken nutzlos die Dichte des Bildes und beschränken entsprechend den Raum, der hinter jedem Rasterelement fair die Streifen der mikroskopischen Bilder verfügbar ist. Die Verengung der letzteren begünstigt die Vermischung der Farben.The invention also allows to a certain extent the inadequate To remedy the opening of the lenses. As is well known, this opening must be in the plane of the Color filter correspond to the zones that are not covered by the lens mounts for the oblique for the image corners in consideration beam bundles are covered. One such an opening can be insufficient to accommodate the overall width of the microscopic grid elements cover up. These then have lateral, unaffected zones that are below the action of a total chemical inversion opaque strips - and these latter uselessly add and restrict the density of the image corresponding to the space that behind each grid element fair the strips of microscopic Images is available. The narrowing of the latter favors the mixing of the Colours.

Erfindungsgemäß kann man diesem Übelstand dadurch begegnen, daß man den Lichtquellen r, 2, 3 der Fig. r Standorte anweist, welche nicht dem Standort der Farbzonen des _ Aufnahmefilters, sondern beispielsweise dem 'der Zonen des Projektionsfilters entsprechen.According to the invention you can counteract this drawback that one the light sources r, 2, 3 of Fig. r instructs locations which are not the location of the color zones of the recording filter, but for example that of the zones of the projection filter correspond.

Die Fig. .¢ bis 6 lassen näher im einzelnen: erkennen, wie die Lichtquellen in ihrer Lage im Sinne der Erfindung verändert werden, um zu vermeiden, 'daß bei der photochemischen Umkehrung der Bilder ungedeckte, bei der -Projektion schädliche Bereiche . am Rande der Rasterelemente entstehen. Fig. q. zeigt in Vergrößerung ein Rasterelement 2o der Rasterung und die drei einfallenden Lichtbündel R, V, B mit den Farben Rot, Grün und Blau, die von den drei Farbzonen des im Objektiv angeordneten Aufnahmefilters herrühren. Wie die Fig. ¢ erkennen.läßt, divergieren diese drei Lichtbündel nicht genügend, um die Gesamtheit der Emulsion 2 1 der Rasterelemente zudecken. Die Fig. q. zeigt auch, wie die Lichtstrahlen sich in der Emulsion 21 von einer Stelle zur anderen durch Diffusion verteilen. Diese Diffusion ist dadurch bedingt, daß. die Silberkörner der Emulsion kleine mikroskopische Spiegel bilden, die sich das Licht zuwerfen.FIGS. ¢ to 6 show in more detail: recognize how the light sources be changed in their position within the meaning of the invention in order to avoid 'that at the photochemical inversion of the images uncovered, harmful in the case of projection Areas. arise at the edge of the grid elements. Fig. Q. shows enlarged a grid element 2o of the grid and the three incident light bundles R, V, B with the colors red, green and blue, those of the three color zones of the arranged in the lens Originate from the recording filter. As Fig. ¢ shows, these three diverge The bundle of light is insufficient to cover the entirety of the emulsion 2 1 of the grid elements cover up. The Fig. Q. also shows how the light rays move in emulsion 21 distribute from one place to another by diffusion. This diffusion is through requires that. the silver grains of the emulsion form small microscopic mirrors, who throw themselves the light.

Wenn man sich auf die Untersuchung eines der Rasterelemente, z. B. des Bildes des blauen Lichtbündels B, beschränkt, so sieht man aus der Fig. 5, daß sich-nach der Entwicklung ein abgetöntes Silberbild ergibt, dessen höchste Dichte sich etwa im Abstand 24 von der Achse der Rasterlinse befindet. Dieser Abstand 24 genügt nicht, wie Fig. 5 erkennen läßt, trotz der Diffusionswirkung, um zu erzielen, daß das mikroskopische Bild des blauen Lichtes den linken Rand des Rasterelementes erreicht, und bei der Projektion wirkt dieser nicht gedeckte Bereich am Rande des Rasterelementes ungünstig.If one focuses on examining one of the grid elements, e.g. B. of the image of the blue light beam B limited, it can be seen from FIG. 5 that After development, a tinted silver image results, the highest density of which is located approximately at a distance 24 from the axis of the lenticular lens. This distance 24 is not sufficient, as Fig. 5 shows, despite the diffusion effect to achieve that the microscopic image of the blue light is the left edge of the grid element reached, and when projecting this uncovered area appears at the edge of the Grid element unfavorable.

Um diesem Übelstande abzuhelfen, muß die höchste Dichte des Bildes des blauen Lichtes, wie Fig. 6 zeigt, in einem Abstand 25 von der Mitte der Kammer liegen. Dieser- Abstand 25 ist in Fig. 6 gleich einem Drittel der Breite des Rasterelementes, während der Abstand 24 in Fig. 5 kleiner als: dieses Drittel ist: Erfindungsgemäß wird es nun möglich, das Bild der Fig. 5 in ein schwach nach links verschobenes Bild (Fig. 6) umzuformen, indem die nach der Umkehrung bewirkte zweite Belichtung unter Einhaltung einer solchen Lage der Lichtquelle ausgeführt wird, daß die Mitte des belichteten Rasterelementes in einem Abstand von einem Drittel der Breite des Rasterelementes von der Achse der Rasterlinse liegt und nicht mehr in einem kleineren Abstand, der dem bei der. Aufnahme vorhanden gewesenen Abstand entspricht. Diese neue Lage des mikroskopischen Bildes des blauen Lichtes bestimmt dabei winkelmäßig die Stellung der Lichtquelle für die zweite Belichtung. Man braucht hierzu nur auf das Lichtstrählenbild der Fig. 4. zurückzugreifen, um zu ersehen, welches diese Winkelstellung der Lichtquelle sein muß.To remedy this disadvantage, the highest density of the picture must be of the blue light, as shown in FIG. 6, at a distance 25 from the center of the chamber lie. This distance 25 is equal to one third of the width of the grid element in FIG. 6, while the distance 24 in FIG. 5 is smaller than: this third is: according to the invention it is now possible to convert the image of FIG. 5 into a slightly shifted to the left Reshape image (Fig. 6) by the second exposure effected after the inversion while maintaining such a position of the light source is carried out that the center of the exposed raster element at a distance of one third of the width of the Grid element lies from the axis of the lenticular lens and no longer in a smaller one Distance that the. Recording corresponds to the existing distance. These The new position of the microscopic image of the blue light determines the angle the position of the light source for the second exposure. You only need to do this Referring back to the ray of light image of Fig. 4 to see which these Angular position of the light source must be.

Fig. 7läßt erkennen, daß die für die Aufnahme benutzten panchromatischen lichtempfindlichen Schichten dick genug sind, eine schräge Richtung der von den Farbzonen des Filters ausgehenden Lichtbündel hervorzurufen, die in einem gewissen Ausmaß die Vermischung der Farben begünstigt und eine Einschnürung des Streifens 18 gegenüber den Streifen 16 und 17 bewirkt, während für gewöhnlich jeder dieser Streifen eine dem Drittel der Breite des Rasterelementes gleiche Breite besitzen soll. Wenn man der Trübung Rechnung trägt, kann ein solcher Streifen 18 praktisch ganz verdeckt sein, was nach er Umkehrung in dem Positivbild zu einer beinahe vollständig lichtdurchlässigen Elementarfläche führt.7 shows that the panchromatic photosensitive layers are thick enough to have an oblique direction from the Color zones of the filter evoke outgoing bundles of light in a certain amount Extent favors the mixing of the colors and a constriction of the stripe 18 opposite strips 16 and 17, while usually each of these Strips have a width equal to one third of the width of the grid element target. If the haze is taken into account, such a strip 18 can come in handy be completely covered up, which after the inversion in the positive image is almost completely translucent elementary surface leads.

Nach der Erfindung kann man die zweite Belichtung benutzen, um die Wirkung des Lichtes örtlich auf eine Oberflächenschicht ig der Emulsion zu beschränken. Hierfür genügt es, die Emulsion im Verlaufe der zur Ausführung der Erfindung vorzunehmenden Maßnahmen zu färben, und die zweite Belichtung wird dann mittels eines durch den benutzten Farbstoff stark absorbierten Lichtes erfolgen.According to the invention you can use the second exposure to the To limit the effect of the light locally to a surface layer of the emulsion. For this purpose, it is sufficient to apply the emulsion in the course of the process to be carried out for carrying out the invention Measures to color, and the second exposure is then made by means of a through the The dye used is made of strongly absorbed light.

Bekanntlich hängt der Kontrastgrad eines Silberbildes von der Wellenlänge des Lichtes ab, welches das Bild beeindruckt hat, und wächst gleichzeitig mit diesem in bestimmten Grenzen Infolgedessen können die beispielsweise das Bild eines orangefarbigen Bereiches des photographierten Objekts wiedergebenden Stellen ausgeprägtere Gegensätze, als sie die Natur selbst zeigt, aufweisen, während die den violetten Bereichen des Objekts entsprechenden Stellen schwächere Kontraste zeigen.It is well known that the degree of contrast of a silver image depends on the wavelength of the light that impressed the picture and grows with it As a result, within certain limits, for example, the image of an orange Areas of the photographed object reproducing more pronounced contrasts, as nature itself shows, while those of the purple areas of the Show weaker contrasts in areas corresponding to the object.

Erfindungsgemäß wird diesem Mangel während der zweiten Belichtung abgeholfen, indem man dabei eine auswählende Beeindruckung vornimmt und beispielsweise mit einem violetten Licht auf die dem Rot entsprechenden Streifen und mit einem orangefarbigen Licht auf die der dem Blau entsprechenden Streifen einwirkt. Mit anderen Worten heißt dies, daß man, wenn in der Fig. i beispielsweise die Zone i der blauen Zone des Aufnahmefilters und- die Zone 3 der roten Zone entspricht, für die zweite Belichtung eine orangefarbige Lichtquelle z und eine violette Lichtquelle 3 verwendet. Der ganze Vorgang spielt sich dabei so ab, wie wenn diese zweite Belichtung durch ein Farbfilter vorgenommen würde, das dem Aufnahmefilter ähnlich ist, aber eine Umkehrung oder Drehung um zßo ° erfahren hat. Dies erfordert natürlich, daß die ' Emulsion pänchromatisch öder für die beiden betrachteten Strahlungen empfindlich gemacht ist.According to the invention, this defect occurs during the second exposure helped by making a selective impression and for example with a violet light on the stripes corresponding to the red and with a orange light acts on the stripes corresponding to blue. With In other words, if in FIG. i, for example, the zone i the blue zone of the recording filter and - zone 3 corresponds to the red zone, for the second exposure an orange light source z and a violet light source 3 used. The whole process takes place as if this second exposure would be made by a color filter similar to the capture filter, but has undergone a reversal or rotation of about z30 °. This of course requires that the emulsion panchromatic or sensitive to the two radiations under consideration is made.

Schließlich kann das Prinzip der auswählenden Durchführung der zweiten Belichtung nach der Erfindung auch benutzt werden, um die schädlichen Farbdominanten zu beseitigen, die von einer mangelhaften Konvergenz der auf die gleiche Gruppe von mikroskopischen Bildern auftreffenden Elementarlichtbündel oder von örtlichen Verdunkelungen oder Schwächungen dieser Lichtbündel bei. der Aufnahme herrühren. Diese Ursachen schädlicher Farbdominanten können- durch entgegengesetzt wirkende Maßnahmen während der zweiten Belichtung aufgehoben werden, indem man beispielsweise den Abstand der Lichtquellen i, 2, 3 der Fig. i von der Ebene des Films 5 anders wählt oder eine örtliche Änderung der Lichtstärke der von diesen Lichtquellen nach dem Film gesandten Lichtbündel beispielsweise mit Hilfe von zwischen Film und Lichtquellen angeordneten Blenden, Gittern, Einstellschirmen und ähnlichen Mitteln bewirkt. _ Die beschriebenen Maßnahmen können für jede Gruppe von mikroskopischen Bildstreifen gleichzeitig oder nacheinander ausgeführt werden. Sie können bei kinematographischen Filmen mehrmals an verschiedenen Stellen der selbsttätigen Entwicklungsvorrichtung wiederholt werden. Auch können sie, statt Proben von jeder Szene zu machen, photoelektrisch an kinematographisch aufgenommenen' Reihen gleichförmig farbiger Bilder bestimmt und überwacht werden.Finally, the principle of selective implementation can be the second Exposure according to the invention can also be used to remove the harmful color dominants eliminate that of a deficient convergence of the on the same group from microscopic images incident elementary light bundles or from local Darkening or weakening of these light bundles. originate from the recording. These causes of harmful color dominants can - through opposing effects Action taken during the second exposure can be lifted by, for example the distance of the light sources i, 2, 3 of FIG. i from the plane of the film 5 is different selects or a local change in the light intensity of these light sources The bundle of light sent to the film, for example with the aid of between film and light sources arranged screens, grids, adjustment screens and similar means causes. _ The measures described can be used for any group of microscopic image strips run at the same time or one after the other. You can at cinematographic Film several times at different points on the automatic developing device be repeated. Also, instead of making samples of every scene, they can be photoelectric determined by cinematographically recorded 'series of uniformly colored images and monitored.

Die gleichen Maßnahmen können ferner nicht nur bei der photochemischen Umkehrung, sondern auch in allen den Fällen angewendet werden, wo das metallische Silber des photographischen Bildes in ein lichtempfindliches Salz, z. B. in Silberchlorür, umgewandelt wird, das durch Entwicklung nach einer neuerlichen Belichtung reduzierbar ist.The same measures can also be used not only in the case of photochemical Reversal, but also to be applied in all the cases where the metallic Silver the photographic image into a photosensitive salt, e.g. B. in silver chloride, is converted, which can be reduced by development after a new exposure is.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren zur photochemischen Umkehrung von Bildern auf Schichtträgern mit Linsenrastern durch zweite Belichtung,, dadurch gekennzeichnet, daß die diese zweite Belichtung bewirkenden Lichtstrahlen durch die Rasterung gelenkt werden und dabei eine Regelung der Standorte, der Abmessungen, der Stärken- und er Lichtwellenlängen der benutzten Lichtquellen zur Änderung der Lagen, der Größen, der Dichten und der Kontraste der endgültigen Teilbilder vorgenommen wird. PATENT CLAIMS: i. Process for the photochemical reversal of images on film carriers with lenticular grids by second exposure, characterized that the light rays causing this second exposure are directed through the grid and thereby a regulation of the locations, the dimensions, the strengths and he light wavelengths of the light sources used to change the positions, sizes, the densities and contrasts of the final partial images is made. 2. Verfahren nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß man die Dauer und die' Stärke der Belichtungen für die zweite Belichtung der Teilbilder durch- jede der Lichtquellen getrennt regelt. ' 3: Verfahren nach Anspruch z und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Emulsion durch einen Farbstoff gefärbt und daxm die zweite Belichtung mittels eines Lichtes bewirkt wird, das stark durch diesen Farbstoff absorbiert wird. ' q.. Verfahren nach Anspruch = bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wellenlängen der die zweite Belichtung bewirkenden Lichtquellen derart gewählt werden, daß eine Steigerung des Kontrastes bestimmter Teilbilder eintritt. 5. Verfahren nach Anspruch z bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Belichtung mit Hilfe von Strahlungen mit zu den Farben der entsprechenden Teilbüder komplementären Farben ausgeführt wird.2. Procedure according to claim i, characterized in that the duration and the 'strength of the exposures for the second Exposure of the partial images by each of the light sources regulates separately. '3: Method according to claim z and 2, characterized in that the emulsion is colored by a dye and then the second exposure is by means of of a light which is strongly absorbed by this dye. ' q .. Method according to claim = to 3, characterized in that the wavelengths the light sources causing the second exposure are chosen such that a Increase in the contrast of certain partial images occurs. 5. The method according to claim z to 3, characterized in that the second exposure with the aid of radiations executed with colors complementary to the colors of the corresponding sub-groups will.