DE69407399T2 - METHOD AND DEVICE FOR SORTING USED BATTERIES AND ACCUMULATORS - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR SORTING USED BATTERIES AND ACCUMULATORS

Info

Publication number
DE69407399T2
DE69407399T2 DE69407399T DE69407399T DE69407399T2 DE 69407399 T2 DE69407399 T2 DE 69407399T2 DE 69407399 T DE69407399 T DE 69407399T DE 69407399 T DE69407399 T DE 69407399T DE 69407399 T2 DE69407399 T2 DE 69407399T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sorting
batteries
accumulators
ferromagnetic
dimensions
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69407399T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69407399D1 (en
Inventor
Antoine Indaco
Abdelkrim Lazouni
Jean-Pol Wiaux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Titalyse SA
Original Assignee
Titalyse SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Titalyse SA filed Critical Titalyse SA
Application granted granted Critical
Publication of DE69407399D1 publication Critical patent/DE69407399D1/en
Publication of DE69407399T2 publication Critical patent/DE69407399T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B9/00General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets
    • B03B9/06General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse
    • B03B9/061General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse the refuse being industrial
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/54Reclaiming serviceable parts of waste accumulators
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M6/00Primary cells; Manufacture thereof
    • H01M6/52Reclaiming serviceable parts of waste cells or batteries, e.g. recycling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B9/00General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets
    • B03B9/06General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse
    • B03B2009/066General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse the refuse being batteries
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/52Mechanical processing of waste for the recovery of materials, e.g. crushing, shredding, separation or disassembly
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/84Recycling of batteries or fuel cells

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sorting Of Articles (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Primary Cells (AREA)
  • Secondary Cells (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Sortieren von verbrauchten Batterien und Akkumulatoren.The present invention relates to a method and a device for sorting used batteries and accumulators.

Seit zu Beginn des Jahrhunderts die ersten Zink-Kohle-Batterien auf den Markt kamen, hat der Verbrauch dieser tragbaren Energiequellen weder im professionellen Bereich noch im täglichen Leben zu wachsen aufgehört. Dieses Wachstum des Verbrauchs von Batterien bzw. Akkumulatoren hat sich mit dem steigenden Einsatz von tragbaren elektrischen oder elektronischen Geräten während der letzten zwanzig Jahre noch beschleunigt.Since the first zinc-carbon batteries came onto the market at the beginning of the century, the consumption of these portable energy sources has not stopped growing, both in the professional sector and in everyday life. This growth in the consumption of batteries or accumulators has accelerated with the increasing use of portable electrical or electronic devices over the last twenty years.

Parallel zu diesem Verbrauchswachstum sind andere, leistungsfähigere Batterie- und Akkumulatortypen auf den Markt gekommen: die alkalischen Zn-MnO&sub2;-Batterien Mitte der siebziger Jahre, die Lithium- und Silberbatterien zu Beginn der achtziger Jahre und die wiederaufladbaren Ni-Cd-Akkumulatoren in den letzten Jahren.In parallel with this growth in consumption, other, more powerful types of batteries and accumulators have come onto the market: alkaline Zn-MnO2 batteries in the mid-1970s, lithium and silver batteries in the early 1980s and rechargeable Ni-Cd accumulators in recent years.

Gegenwärtig wird der Verbrauch an Batterien und Akkumulatoren in Westeuropa auf 100 000 Tonnen pro Jahr geschätzt, die sich auf etwa zehn chemisch unterschiedliche Typen aufteilen.Currently, the consumption of batteries and accumulators in Western Europe is estimated at 100,000 tonnes per year, divided into about ten chemically different types.

Trotz der beträchtlichen Anstrengungen seitens der Hersteller, die Fracht an sehr giftigen Elementen wie Cadmium und Quecksilber herabzusetzen, werden die verbrauchten Batterien und Akkumulatoren wegen ihres Schwermetallgehalts als giftiger Abfall betrachtet und müssen besonders behandelt werden.Despite considerable efforts by manufacturers to reduce the load of highly toxic elements such as cadmium and mercury, used batteries and accumulators are considered toxic waste due to their heavy metal content and must be treated specially.

Die Behandlung dieser verbrauchten Batterien und Akkumulatoren ist seit 12 Jahren mehrfach diskutiert worden. Dieses Problem wird für die westlichen Industriestaaten immer vorrangiger, weil die Masse der im Hausmüll entsorgten, verbrauchten Batterien und Akkumulatoren unaufhörlich anwächst. Man wird leicht die katastrophalen Folgen für die Umwelt verstehen, die durch die Schwermetallemissionen aus der Verbrennung dieses Hausmülls entstehen.The treatment of these used batteries and accumulators has been discussed several times over the last 12 years. This problem is becoming increasingly important for the western industrialized countries because The mass of used batteries and accumulators disposed of in household waste is constantly growing. It is easy to understand the catastrophic consequences for the environment caused by the heavy metal emissions from the incineration of this household waste.

Um dieser Situation Herr zu werden, haben die Behörden seit einigen Jahren Sammelaktionen verbrauchter Batterien und Akkumulatoren für deren Weiterbehandlung organisiert. Mehrere Versuche und Prüfungen haben es erwiesen, dass eine selektive Sammlung dieser verbrauchten Batterien und Akkumulatoren bei der breiten Bevölkerung technisch unmöglich ist. Diese Batterien und Akkumulatoren werden daher gemischt gesammelt, wobei sich das Sammelergebnis je nach den Abmessungen, der Form und der chemischen Natur aus etwa 200 bis 250 Typen zusammensetzt. Diese unsortierten, verbrauchten Batterien und Akkumulatoren werden gegenwärtig gelagert oder kontrolliert deponiert, weil ein technisch und wirtschaftlich gangbares Behandlungsverfahren fehlt.In order to deal with this situation, the authorities have been organizing collection campaigns for used batteries and accumulators for several years now so that they can be further processed. Several tests and trials have shown that selective collection of these used batteries and accumulators from the general public is technically impossible. These batteries and accumulators are therefore collected in mixed quantities, with the result being around 200 to 250 types depending on their dimensions, shape and chemical nature. These unsorted, used batteries and accumulators are currently stored or disposed of in a controlled manner because there is no technically and economically viable treatment process.

Mehrere technische Ansätze für die Behandlung und das Recycling der Batterien und Akkumulatoren sind entwickelt worden und werden zur Zeit industriell umgesetzt. Diese Verfahren sind allgemein zur Behandlung eines einzelnen Batterie- oder Akkumulatortyps aus Produktionsausschuss oder selektiver Sammlung entwickelt worden.Several technical approaches for the treatment and recycling of batteries and accumulators have been developed and are currently being implemented industrially. These processes are generally designed to treat a single type of battery or accumulator from production rejects or selective collection.

Diese Verfahren für die Behandlung und das Recycling sind technologisch kompliziert. Für einen gegebenen Batterie- oder Akkumulatortyp muss das Verfahren in der Lage sein, mehrere chemische Metall- oder Nichtmetallverbindungen aufzuarbeiten, deren Trennung eine strenge Kontrolle der Betriebsbedingungen erfordert. Die für diese Verfahren annehmbaren Höchstmengen an Fremdelementen, zum Beispiel eines anderen Batterie- oder Akkumulatortyps in einer gegebenen Be&chickung, liegt bei einem Ge wichtsprozent beim Recycling von Nickel-Cadmium-Akkumulatoren und bei etwa 3 Gew.-% beim Recycling von Zinkbatterien.These treatment and recycling processes are technologically complex. For a given type of battery or accumulator, the process must be able to process several chemical metal or non-metal compounds, the separation of which requires strict control of the operating conditions. The maximum acceptable levels of foreign elements, for example of another type of battery or accumulator in a given batch, for these processes are a weight percent in the recycling of nickel-cadmium batteries and about 3 wt.% in the recycling of zinc batteries.

Mehrere Möglichkeiten sind in Betracht gezogen worden, um verbrauchte Batterien oder Akkumulatoren aus Mischsammlungen in der breiten Öffentlichkeit nach ihrer chemischen Natur zu sortieren.Several options have been considered to sort used batteries or accumulators from mixed collections in the general public according to their chemical nature.

Etwa 200 bis 250 Batterie- und Akkumulatortypen lassen sich auf dem Markt unterscheiden, wenn man ihre Grösse, Form und chemische Natur berücksichtigt. Eine derartige Vielfalt in den zu sortierenden Posten verlangt nach einem logischen Sortierschema, damit eine zu mühsame und unnütze Arbeit vermieden werden kann. Im allgemeinen besteht die Technik für das Sortieren von verbrauchten Batterien und Akkumulatoren aus zumindest zwei aufeinanderfolgenden Schritten:There are about 200 to 250 types of batteries and accumulators on the market, taking into account their size, shape and chemical nature. Such a variety of items to be sorted requires a logical sorting scheme, so that too tedious and useless work can be avoided. In general, the technique for sorting used batteries and accumulators consists of at least two consecutive steps:

- erster Schritt: mechanisches Vorsortieren des Postens, um die Batterien bzw. Akkumulatoren nach ihrer Form und/oder ihren Abmessungen zu trennen;- first step: mechanical pre-sorting of the batch in order to separate the batteries or accumulators according to their shape and/or dimensions;

- zweiter Schritt: für eine gegebene Form und/oder für gegebene Abmessungen wird die chemische Natur der Batterien bzw. Akkumulatoren durch Messung eines oder mehrerer typischer Parameter des jeweiligen einzelnen Stücks bestimmt.- second step: for a given shape and/or for given dimensions, the chemical nature of the batteries or accumulators is determined by measuring one or more typical parameters of the individual piece in question.

Zum Beispiel kann die chemische Natur einer Batterie oder eines Akkumulators durch Messung ihrer spezifischen Masse oder von thermischen, akustischen oder elektrischen Eigenschaften bestimmt werden. Zum Beispiel liefern die Analyse der Fortpflanzungsgeschwindigkeit von Ultraschallwellen durch das zu analysierende Stück, die Messung des Wärmeabführvermögens des Stückes nach einer kurzen Aufheizperiode oder die Messung des elektrischen Restwiderstandes direkte Hinweise auf die Zusammensetzung und/oder innere Struktur der verbrauchten Batterie bzw. des verbrauchten Akkumulators. Allerdings können nach deren Gebrauch oder während ihrer Lagerung diese Methoden ein genügend zuverlässiges Sortieren nicht garantieren.For example, the chemical nature of a battery or accumulator can be determined by measuring its specific mass or thermal, acoustic or electrical properties. For example, analyzing the speed of propagation of ultrasonic waves through the piece to be analyzed, measuring the heat dissipation capacity of the piece after a short heating period or measuring the residual electrical resistance provide direct information on the composition and/or internal structure of the used battery or accumulator. However, these methods cannot guarantee sufficiently reliable sorting after use or during storage.

Die Analyse der inneren Zusammensetzung der Batterie oder des Akkumulators drängt sich daher als zuverlässige Methode auf, um deren chemische Natur zu bestimmen. Aus technischen, wirtschaftlichen und Gründen der Sicherheit muss jedoch die innere Zusammensetzung mit nicht geöffneten Batterien bzw. Akkumulatoren analysiert werden. In der eingesetzten Analysenmethode muss es daher möglich sein, den Einfluss der äusseren Schichten des Batterie- bzw. Akkumulatorgehäuses zu unterdricken.The analysis of the internal composition of the battery or accumulator is therefore a reliable method for determining its chemical nature. However, for technical, economic and safety reasons, the internal composition must be analyzed using unopened batteries or accumulators. The analysis method used must therefore be able to suppress the influence of the outer layers of the battery or accumulator casing.

Die Veröffentlichung WO 91/15036 beschreibt eine Vorrichtung und ein Verfahren, um verbrauchte Batterien oder Akkumulatoren nach ihrer chemischen Natur zu sortieren. Die Messvorrichtung beruht auf der Analyse des induktiven Effekts, der durch die in der Batterie oder dem Akkumulator enthaltenen Materialien, deren ferromagnetische Eigenschaften sich je nach ihrer chemischen Natur unterscheiden, erzeugt wird. Das diese Vorrichtung verwendende Messverfahren beruht darauf, aufeinanderfolgend zumindest zwei verschiedene Spannungsamplituden bei gleicher Frequenz oder zwei verschiedene Frequenzen bei einer gegebenen Spannungsamplitude auf den Erregerkreis einwirken zu lassen.Publication WO 91/15036 describes a device and a method for sorting used batteries or accumulators according to their chemical nature. The measuring device is based on the analysis of the inductive effect produced by the materials contained in the battery or accumulator, the ferromagnetic properties of which differ according to their chemical nature. The measuring method using this device is based on applying to the excitation circuit, in succession, at least two different voltage amplitudes at the same frequency or two different frequencies at a given voltage amplitude.

Indessen erfordert die Bestimmung der ferromagnetischen Gesamtmasse durch eine globale Messung eine sehr weitgetriebene mechanische Sortierung, um die verbrauchten Batterien und Akkumulatoren nach ihren genauen Abmessungen zu unterteilen.However, the determination of the total ferromagnetic mass by a global measurement requires a very extensive mechanical sorting in order to divide the used batteries and accumulators according to their exact dimensions.

Ein bekanntes Sortierverfahren ist ein Kompromiss zwischen verschiedenen halbautomatischen und manuellen Methoden (T. Lindhqvist und K. Christansen, Collection and sorting of used batterles, Universität von Lund, Schweden, 20. Januar 1990). Dieses Sortierschema umfasst mehrere aufeinanderfolgende Schritte und kann wie folgt zusammengefasst werden:A well-known sorting method is a compromise between various semi-automatic and manual methods (T. Lindhqvist and K. Christansen, Collection and sorting of used batterles, University of Lund, Sweden, January 20, 1990). This sorting scheme involves several sequential steps and can be summarized as follows:

- mechanisches Sortieren zur Abtrennung der Elemente, deren Durchmesser 37 mm übersteigt;- mechanical sorting to separate elements with a diameter exceeding 37 mm;

- mechanisches Sortieren zur Auftrennung der Elemente mit einem Durchmesser von weniger als 37 mm in mehrere Gruppen gemäss allen genormten Abmessungen;- mechanical sorting to separate the elements with a diameter of less than 37 mm into several groups according to all standardized dimensions;

- für jede genormte Abmessung werden die Zn-Kohle-Elemente, die Bleielemente und die Quecksilberelemente durch eine Messung des spezifischen Gewichts aufgetrennt;- for each standardised dimension, the zinc-carbon elements, the lead elements and the mercury elements are separated by a measurement of the specific gravity;

- für jede genormte Abmessung werden die alkalischen Zn-MnO&sub2; - Batterien und die Ni-Cd-Akkumulatoren durch Messung der Ultraschallfortpflanzungsgeschwindigkeit aufgetrennt;- for each standardized dimension, the alkaline Zn-MnO2 batteries and the Ni-Cd accumulators are separated by measuring the ultrasonic propagation speed;

- die Stücke mit nicht genormten Abmessungen oder einem Durchmesser von mehr als 37 mm werden manuell sortiert.- pieces with non-standard dimensions or a diameter of more than 37 mm are sorted manually.

Die Veröffentlichung WO 92/17791 beschreibt ein verbessertes Verfahren zum Sortieren verbrauchter Batterien und Akkumulatoren verschiedener Formen und Abmessungen und verschiedener chemischer Zusammensetzung, das aus einem mechanischen Sortieren nach den Formen und Abmessungen, gefolgt von einem Sortieren nach der chemischen Zusammensetzung besteht. Das Sortieren nach der chemischen Zusammensetzung umfasst die Erarbeitung eines induktiven Antwortsignals aus zwei Komponenten, einer für die ferromagnetische Masse der Batterie bzw. des Akkumulators und einer für die Verteilung der ferromagnetischen Masse, indem die Batterie bzw. der Akkumulator mit gleichbleibender Geschwindigkeit durch eine Spule gezogen wird.Publication WO 92/17791 describes an improved method for sorting used batteries and accumulators of different shapes and dimensions and different chemical composition, which consists of mechanical sorting according to shapes and dimensions, followed by sorting according to chemical composition. Sorting according to chemical composition involves developing an inductive response signal consisting of two components, one for the ferromagnetic mass of the battery or accumulator and one for the distribution of the ferromagnetic mass, by pulling the battery or accumulator through a coil at a constant speed.

In einem Sortierschema dieser Veröffentlichung umfasst die Vorstufe des mechanischen Sortierens das Sortieren der Batterien bzw. Akkumulatoren in mehrere Gruppen ähnlicher Form und Abmessungen. Danach folgt die Stufe des chemischen Sortierens durch Erarbeitung eines induktiven Antwortsignals aus zwei Komponenten entweder für alle Gruppen oder für bestimmte Gruppen, die dieses chemische Sortieren erfordern, während die anderen Gruppen diesem chemischen Sortieren nicht unterworfen werden. Der Stufe des chemischen Sortierens folgt schliesslich eine Umverteilung aller Batterien und Akkumulatoren, der chemisch sortierten und der chemisch nicht sortierten, in Gruppen, deren chemische Zusammensetzung sich für eine Behandlung zur Rückgewinnung der Metalle eignet.In a sorting scheme in this publication, the preliminary stage of mechanical sorting involves sorting the batteries or accumulators into several groups of similar shape and dimensions. This is followed by the chemical sorting stage by developing an inductive response signal consisting of two components either for all groups or for certain groups that require this chemical sorting, while the other groups are not subjected to this chemical sorting. The chemical sorting stage is finally followed by a redistribution of all batteries and accumulators, both chemically sorted and non-chemically sorted, into groups whose chemical composition is suitable for treatment to recover the metals.

Indessen hat dieses verbesserte Verfahren bestimmte Unzulänglichkeiten. Trotz grosser Anstrengungen zur Erhöhung ihrer Leistungsfähigkeit konnten keine Messköpfe entwickelt werden, die gleichzeitig eine wirksame Sortierung grosser Stückzahlen und einen niedrigen Prozentsatz von Sortierfehlern oder Annahmeverweigerung ermöglichen. Daher erfordert die Behandlung grosser Stückzahlen die Benutzung mehrerer Messköpfe zur Sortierung nach der chemischen Zusammensetzung, die von mehreren Computern gesteuert werden, und ist somit teuer. Ausserdem stellen bestimmte Batteriearten, insbesondere die prismatischen Zn-C-Batterien von 4,5 V, in diesem Sortierschema ein Problem dar.However, this improved process has certain shortcomings. Despite major efforts to improve its performance, it has not been possible to develop measuring heads that allow both effective sorting of large quantities and a low percentage of sorting errors or rejections. Therefore, the treatment of large quantities requires the use of several measuring heads for chemical composition sorting controlled by several computers, and is therefore expensive. In addition, certain types of batteries, in particular the 4.5 V prismatic Zn-C batteries, present a problem in this sorting scheme.

Beschreibung der ErfindungDescription of the invention

Die Erfindung hat ein vereinfachtes Verfahren zum Gegenstand, das es gestattet, die verbrauchten Batterien oder Akkumulatoren automatisch nach ihren Formen, ihren Abmessungen und ihrer chemischen Zusammensetzung zu sortieren und zu trennen, und zwar in grossen Stückzahlen. Das Verfahren und die Ausrüstungen, die dieser Erfindung eigen sind, beseitigen die Nachteile des besten bekannten Verfahrens und gestatten es, die verbrauchten Batterien bzw. Akkumulatoren rasch, zuverlässig und wirtschaftlich nach ihrer chemischen Natur aufzutrennen, gleichviel in welcher Form, in welchen Abmessungen oder in welchem Zustand sie vorliegen.The invention relates to a simplified process which allows the used batteries or accumulators to be sorted and separated automatically according to their shape, size and chemical composition, in large quantities. The process and the equipment used The advantages inherent in this invention eliminate the disadvantages of the best known method and make it possible to separate used batteries or accumulators quickly, reliably and economically according to their chemical nature, regardless of their form, dimensions or condition.

Die vorliegende Erfindung schlägt also ein vereinfachtes Verfahren zum Sortieren von verbrauchten Batterien und Akkumulatoren verschiedener Formen und Abmessungen und verschiedener chemischer Zusammensetzungen vor, das zumindest einen mechanischen Sortierschritt nach Formen und Abmessungen und zumindest einen Sortierschritt nach der chemischen Zusammensetzung, der vorzugsweise auf der Messung zumindest eines physikalischen Parameters beruht, umfasst.The present invention therefore proposes a simplified method for sorting used batteries and accumulators of different shapes and dimensions and different chemical compositions, which comprises at least one mechanical sorting step according to shapes and dimensions and at least one sorting step according to chemical composition, which is preferably based on the measurement of at least one physical parameter.

Erfindungsgemäss werden die Batterien und Akkumulatoren verschiedener Formen und Abmessungen und verschiedener chemischer Zusammensetzungen durch Anwendung eines Magnetfeldes einem magnetischen Sortierschritt unterworfen, um durch die Einwirkung der Magnetkraft die Batterien und Akkumulatoren mit einer ferromagnetischen Komponente von den Batterien und Akkumulatoren ohne ferromagnetische Komponente zu trennen. Dieser magnetischen Trennung folgt ein Sortierschritt der Batterien und Akkumulatoren mit einer ferromagnetischen Komponente nach ihren Abmessungen, um sie in zumindest zwei, vorzugsweise drei Gruppen aufzuteilen: ferromagnetische Multizellen, prismatische Zellen und Einzelzellen, sowie ein Sortierschritt der Batterien und Akkumulatoren ohne ferromagnetische Komponente nach ihren Abmessungen, um sie in zwei Gruppen aufzutrennen, nämlich nichtferromagnetische Multi- und Einzelzellen. Anschliessend werden die Batterien und Akkumulatoren einer oder mehrerer so aufgetrennter Gruppen von Batterien und Akkumulatoren zumindest einem Sortierschritt nach der Zusammensetzung unterworfen.According to the invention, the batteries and accumulators of different shapes and dimensions and different chemical compositions are subjected to a magnetic sorting step by applying a magnetic field in order to separate the batteries and accumulators with a ferromagnetic component from the batteries and accumulators without a ferromagnetic component by the action of the magnetic force. This magnetic separation is followed by a sorting step of the batteries and accumulators with a ferromagnetic component according to their dimensions in order to divide them into at least two, preferably three groups: ferromagnetic multi-cells, prismatic cells and single cells, as well as a sorting step of the batteries and accumulators without a ferromagnetic component according to their dimensions in order to separate them into two groups, namely non-ferromagnetic multi-cells and single cells. The batteries and accumulators of one or more groups of batteries and accumulators separated in this way are then subjected to at least one sorting step according to composition.

Nach dem Sortieren werden die Batterien und Akkumulatoren je nachdem, wie sie chemisch zusammenpassen, umgruppiert und in die jeweils geeigneten Recyclingverfahren geschickt.After sorting, the batteries and accumulators are regrouped according to their chemical compatibility and sent to the appropriate recycling processes.

Im Verhältnis zum besten bekannten Verfahren führt das erfindungsgemässe Verfahren zuCompared to the best known method, the inventive method leads to

- einer Vereinfachung des Sortierschemas,- a simplification of the sorting scheme,

- einer kompakteren Anlage,- a more compact system,

- einer geringeren Belastung des oder der Messköpfe für das Sortieren der Einzelzellen nach ihrer chemischen Zusammensetzung, indem die Stückzahlen fühlbar vermindert werden und dadurch auch eine weniger grosse Anzahl von Messköpfen gebraucht wird;- a lower load on the measuring head(s) for sorting the individual cells according to their chemical composition, as the number of pieces is noticeably reduced and therefore a smaller number of measuring heads are required;

- einer Lösung der Probleme beim Sortieren und Einteilen der Prismenzellen, namentlich Zn-C- und alkalische Batterien (4,5 V);- a solution to the problems of sorting and classifying the prismatic cells, namely Zn-C and alkaline batteries (4.5 V);

- einer erhöhten Sortiergeschwindigkeit;- increased sorting speed;

- einer vereinfachten Unterteilung der Multizellen;- a simplified subdivision of the multicells;

- einem besser gesteuerten Batteriefluss;- better controlled battery flow;

- verminderten Anlagekosten;- reduced investment costs;

- einer fühlbaren Erhöhung der Selektivität beim Sortieren; und- a noticeable increase in selectivity during sorting; and

- einer fühlbaren Erhöhung der Qualität und/oder Reinheit der gewonnenen Posten, so dass die nachfolgenden Recyclingschritte optimiert werden können.- a noticeable increase in the quality and/or purity of the recovered items, so that the subsequent recycling steps can be optimized.

Gewöhnlich umfasst der letzte Sortierschritt bei der Gruppe der ferromagnetischen Einzelzellen ein Sortieren nach der Zusammensetzung, bei dem zumindest ein physikalischer Parameter gemessen wird, um die Einzelzellen mit ferromagnetischer Komponente, namentlich Nickel-Cadmium-Einzelzellen, von den Einzelzellen mit ferromagnetischem Gehäuse, namentlich Quecksilber-, Lithium- und Silber-Einzelzellen, sowie den alkalischen Einzelzellen mit oder ohne Quecksilber zu trennen.Typically, the final sorting step for the group of ferromagnetic single cells involves compositional sorting, in which at least one physical parameter is measured to separate the single cells with a ferromagnetic component, namely nickel-cadmium single cells, from the single cells with a ferromagnetic casing, namely mercury, lithium and silver single cells, as well as the alkaline single cells with or without mercury.

Dem magnetischen Sortierschritt geht vorzugsweise zumindest ein Vorsortierschritt nach Abmessungen voraus, um die sehr grossen Batterien und Akkumulatoren, auch als "big blocks" (grosse Blöcke) bekannt, namentlich die Bleiakkumulatoren, und/oder die sehr kleinen (Knopf-) Zellen abzutrennen.The magnetic sorting step is preferably preceded by at least one pre-sorting step according to dimensions in order to separate the very large batteries and accumulators, also known as "big blocks", namely the lead accumulators, and/or the very small (button) cells.

Die Sortierschritte der Multi- und Einzelzellen nach ihren Abmessungen werden mit einer mechanischen Methode ausgeführt, zum Beispiel den Durchgang durch einen (üblicherweise vibrierenden) Rost geeigneter Grösse und gewählter Maschenweite.The sorting steps of the multi- and single cells according to their dimensions are carried out using a mechanical method, for example passing through a (usually vibrating) grate of suitable size and selected mesh size.

In einem bevorzugten Schema ist nach dem Schritt des Sortierens der Batterien und Akkumulatoren ohne ferromagnetische Komponente nach ihren Abmessungen ein Sortieren der nichtferromagnetischen Multizellen nach ihren Abmessungen oder anderen immewohnenden Eigenschaften vorgesehen, also nach ihrer Zusammensetzung, und zwar mit einem Fühler für Abmessungen oder für zumindest eine andere innewohnende Eigenschaft.In a preferred scheme, after the step of sorting the batteries and accumulators without a ferromagnetic component according to their dimensions, a sorting of the non-ferromagnetic multicells according to their dimensions or other inherent properties, i.e. according to their composition, is provided, namely with a sensor for dimensions or for at least one other inherent property.

Die Erfindung schlägt ebenfalls eine vereinfachte Anlage zum Sortieren verbrauchter Batterien und Akkumulatoren verschiedener Formen und Abmessungen und verschiedener chemischer Zusammensetzungen vor, mit der das Verfahren gemäss der in den Ansprüchen vorgestellten Erfindung realisiert werden kann.The invention also proposes a simplified system for sorting used batteries and accumulators of different shapes and dimensions and different chemical compositions with which the process according to the invention presented in the claims can be realized.

Das erfindungsgemässe Sortierschema gestattet es also, die Vorgehensweisen beim Sortieren und die verwendeten Ausrüstungen zu vereinfachen, während die Reinheitsanforderungen nachfolgender selektiver Behandlungsverfahren berücksichtigt werden.The sorting scheme according to the invention thus makes it possible to simplify the sorting procedures and the equipment used, while taking into account the purity requirements of subsequent selective treatment processes.

Beschreibung der ZeichnungenDescription of the drawings

In den beigefügten Zeichnungen istIn the attached drawings

- Figur 1 ein Schema zum Sortieren von verbrauchten Batterien gemäss der Erfindung; und- Figure 1 shows a scheme for sorting used batteries according to the invention; and

- Figur 2 eine schematische Darstellung der erfindungsgemässen Batteriesortieranlage.- Figure 2 is a schematic representation of the battery sorting system according to the invention.

Tabelle 1 veranschaulicht die mittlere statistische Zusammensetzung einer gemischten Sammlung aus der breiten Öffentlichkeit.Table 1 illustrates the mean statistical composition of a mixed collection from the general public.

Tabelle II veranschaulicht die Unterteilung der verschiedenen Batterie- und Akkumulatortypen, die aus einer öffentlichen Sammlung nach Auslese der grossen Einzelstiicke und der knopfzellen in Abhängigkeit vom Sortierschema der Erfindung erhalten wurden.Table II illustrates the subdivision of the various battery and accumulator types obtained from a public collection after selecting the large individual pieces and the button cells depending on the sorting scheme of the invention.

Da die Anforderungen bestehender Verfahren für die selektive Behandlung verbrauchter Batterien und Akkumulatoren eine Begrenzung auf 1 bis 3 Gew.-% an Fremdelementen beinhalten, bezweckt das Sortieren eine Aufteilung der unsortierten, verbrauchten Batterien und Akkumulatoren in mindestens sieben Gruppen oder Posten, um so die angemessenen Recycling-Behandlungen vorzubereiten:Since the requirements of existing procedures for the selective treatment of spent batteries and accumulators include a limitation of 1 to 3 wt.% of foreign elements, the purpose of sorting is to divide the unsorted spent batteries and accumulators into at least seven groups or lots in order to ensure the appropriate recycling treatments to prepare:

Posten I besteht aus Bleiakkumulatoren verschiedener Grösse. In diesem Posten finden sich die als Grossblöcke (2) aussortierten Elemente und die Multizellen (16.2).Item I consists of lead accumulators of various sizes. This item contains the elements sorted out as large blocks (2) and the multicells (16.2).

Posten II besteht aus Knopfzellen.Item II consists of button cells.

Posten III besteht aus Zn-Kohle-, Zn-MnO&sub2;- oder Leclanché-Batterien. In diesem Posten finden sich die magnetischen Einzelzellen (12.5), die nichtmagnetischen Einzelzellen und prismatischen Elemente (7.2) und die nichtmagnetischen Multizellen (16.1). TABELLE I TABELLE II Item III consists of Zn-carbon, Zn-MnO2 or Leclanché batteries. This item includes the magnetic single cells (12.5), the non-magnetic single cells and prismatic elements (7.2) and the non-magnetic multicells (16.1). TABLE I TABLE II

Posten IV besteht aus alkalischen Batterien mit oder ohne Quecksilber. Dieser Posten umfasst die magnetischen Einzelzellen (12.4) und prismatischen Zellen (6.2).Item IV consists of alkaline batteries with or without mercury. This item includes the magnetic single cells (12.4) and prismatic cells (6.2).

Posten V besteht aus Ni-Cd- und Ni-Wasserstoff-Akkumulatoren.Item V consists of Ni-Cd and Ni-hydrogen batteries.

Dieser Posten besteht aus magnetischen Multizellen (6.1) und Einzelzellen (12.1).This item consists of magnetic multicells (6.1) and single cells (12.1).

Posten VI besteht zu 30 bis 50 % aus Quecksilberzellen, die mit anderen Typen wie Silberoxidbatterien vermischt sind (12.2).Item VI consists of 30 to 50 % mercury cells mixed with other types such as silver oxide batteries (12.2).

Posten VII besteht aus den am Ausgang gesammelten Lithiumbatterien (12.3).Item VII consists of the lithium batteries collected at the output (12.3).

Nach dem Sortierschema der Figur 1 und der entsprechenden Anlage der Figur 2 wird dieses Sortieren wie folgt ausgeführt.According to the sorting scheme in Figure 1 and the corresponding system in Figure 2, this sorting is carried out as follows.

Eine Mischung von Batterien und Akkumulatoren 1 wird in eine Kippvorrichtung R geladen. Sie wird sodann einer Vorsortierung auf einem Förderband C1 unterworfen, um die grossen Einheiten 2 mit Gewichten zwischen 2 und 20 kg (die Grossblöcke, zum grössten Teil Bleiakkumulatoren) auszulesen. Der Batteriefluss wird vermittels eines zweiten, geneigen Förderbandes C2 in einen Trichter T1 geschüttet. Hier gestattet ein Gebläse die Entfernung von Staub und leichten Elementen. Vermittels eines Rostes G1 werden die Knopfzellen in 3 gesammelt. Die Restmischung 4 aus prismatischen, Einzel- und Multizellen mit Zn, Ni, Pb, Hg, Li usw. wird sodann einer magnetischen Trennung 5 (M) unterworfen, um durch die Wirkung der Magnetkraft die Batterien und Akkumulatoren mit einer ferromagnetischen Komponente 6 von den nichtmagnetischen Batterien und Akkumulatoren 7 zu trennen. Die magnetische Sortiereinheit besteht aus einem magnetischen Hängeförderband ("overband") M1 und einer magnetischen Trommel M2 (Figur 2).A mixture of batteries and accumulators 1 is loaded into a tilting device R. It is then subjected to pre-sorting on a conveyor belt C1 in order to select the large units 2 with weights between 2 and 20 kg (the large blocks, mostly lead accumulators). The battery flow is poured into a hopper T1 by means of a second, inclined conveyor belt C2. Here, a fan allows the removal of dust and light elements. The button cells are collected in 3 by means of a grate G1. The remaining mixture 4 of prismatic, single and multi-cells with Zn, Ni, Pb, Hg, Li, etc. is then subjected to magnetic separation 5 (M) in order to separate the batteries and accumulators with a ferromagnetic component 6 from the non-magnetic batteries and accumulators 7 by the effect of the magnetic force. The magnetic sorting unit consists of a magnetic overhead conveyor belt (“oband”) M1 and a magnetic drum M2 (Figure 2).

Dieser magnetischen Trennung 5 (M) folgt ein Sortieren nach Abmessungen, um einerseits mittels eines Rostes G2 die ferromagnetischen Batterien und Akkumulatoren 6 in drei Gruppen: ferromagnetische Multizellen 6.1, prismatische alkalische Zellen 6.2 und ferromagnetische Einzelzellen 6.3, andererseits mittels eines Rostes G3 die nichtmagnetischen Batterien und Akkumulatoren 7 in zwei Gruppen: nichtmagnetische Multizellen 7.1 und nichtmagnetische Einzelzellen/Prismenzellen 7.2, zu trennen.This magnetic separation 5 (M) is followed by a sorting according to dimensions, in order to, on the one hand, use a grid G2 to separate the ferromagnetic batteries and accumulators 6 into three groups: ferromagnetic multicells 6.1, prismatic alkaline cells 6.2 and ferromagnetic single cells 6.3, and on the other hand, use a grid G3 to separate the non-magnetic batteries and accumulators 7 into two groups: non-magnetic multicells 7.1 and non-magnetic single cells/prismatic cells 7.2.

Die so aufgetrennten fünf Gruppen von Batterien und Akkumulatoren werden sodann wie folgt sortiert und umgruppiert.The five groups of batteries and accumulators separated in this way are then sorted and regrouped as follows.

Die Gruppe der ferromagnetischen Einzelzellen 6.3 wird mit Hilfe eines Messkopfes 12 einem Sortieren nach der Zusammensetzung unterworfen, namentlich um die Nickel-Cadmium-Einzelzellen und die anderen Einzelzellen mit innerer ferromagnetischer Komponente 12.1 von den Einzelzellen mit ferromagnetischem Gehäuse, d.h. Quecksilber- und Silber-Einzelzellen 12.2, Lithiumzellen 12.3 sowie alkalischen Zn-MnO&sub2;-Einzelzellen mit oder ohne Quecksilber 12.4 und den Zn-C-Zellen 12.5, abzutrennen.The group of ferromagnetic single cells 6.3 is sorted according to composition using a measuring head 12, namely to separate the nickel-cadmium single cells and the other single cells with an internal ferromagnetic component 12.1 from the single cells with a ferromagnetic housing, i.e. mercury and silver single cells 12.2, lithium cells 12.3 as well as alkaline Zn-MnO₂ single cells with or without mercury 12.4 and the Zn-C cells 12.5.

Weiterhin ist ein Ausgang 12.6 für die Spezialzellen und ein Ausgang 12.7 für verschiedene vorgesehen.Furthermore, an output 12.6 is provided for the special cells and an output 12.7 for various ones.

Am Spezialzellenausgang 12.6 finden sich die Elemente, deren Eigenschaften noch nicht im Nachweisregister des Sortierkopfes (12) eingeordnet sind.The elements whose properties have not yet been classified in the verification register of the sorting head (12) are located at the special cell output 12.6.

Am Ausgang 12.7 für verschiedene werden bevorzugt jene Elemente gesammelt, die die Wirksamkeit des Sortierens beeinträchtigen und eine zusätzliche Stufe für ihre endgültige Einordnung erfordern.At the output 12.7 for various, those elements are preferentially collected that impair the effectiveness of sorting and require an additional stage for their final classification.

Dem Sortieren der nichtmagnetischen Batterien und Akkumulatoren 7 nach ihren Abmessungen folgt ein Sortieren der nichtmagnetischen Multizellen 7.1 vermittels eines Abmessungsfühlers 16, um sie in zwei Posten aufzutrennen, Zn-C 16.1 und Bleiakkumulatoren 16.2.Sorting of the non-magnetic batteries and accumulators 7 according to their dimensions is followed by sorting of the non-magnetic multicells 7.1 by means of a dimension sensor 16 in order to separate them into two lots, Zn-C 16.1 and lead accumulators 16.2.

Die Anlage der Figur 2 hat ein Durchsatzvermögen von zum Beispiel 0,5 bis 1 Tonnen pro Stunde, was mehr als 20 000 Einheiten pro Stunde darstellt. Die Mischung 1 wird zuerst in eine Kippvorrichtung R überführt, die sie auf ein Förderband C1 aufgibt, wovon die grossen Einheiten sowie etwaiger Bruch manuell oder mechanisch weggenommen werden. Man kann auch einen Rost über der Kippvorrichtung R vorsehen, um die grossen Einheiten abzutrennen.The plant in Figure 2 has a throughput of, for example, 0.5 to 1 tonne per hour, which represents more than 20,000 units per hour. The mixture 1 is first transferred to a tipping device R which places it on a conveyor belt C1 from which the large units and any breakage are removed manually or mechanically. A grate can also be provided above the tipping device R to separate the large units.

Die Förderbänder C1 und C2 bringen die Mischung zum Trichter T1, der mit einem vibrierenden Auswerfer ausgerüstet ist und den Batteriefluss auf einen Rost G1 aufgibt. Hier werden die Knopfzellen 3 aussortiert und in einer Wanne gesammelt. Ein Abzug V ist dafür vorgesehen, Staub abzuziehen.The conveyor belts C1 and C2 bring the mixture to the hopper T1, which is equipped with a vibrating ejector and discharges the battery flow onto a grate G1. Here the button cells 3 are sorted out and collected in a tray. An exhaust V is provided to remove dust.

Dem Rost G1 folgt ein Förderband C3, das an einem oberen Ende eine Magnettrommel M2 aufweist. Über dieser Anordnung befindet sich ein magnetisches Hängeförderband ("overband") M1. Die Restmischung 4, die aus Prismen-, Einzelzellen und Multizellen mit Zn, Ni, Pb, Hg, Li usw. besteht, wird also durch diese Trommel M2 und durch das Hängeförderband M1 einem magnetischen Sortieren unterworfen, das die ferromagnetischen Batterien und Akkumulatoren 6, die auf den vibrierenden Rost G2 fallen, von den nichtmagnetischen Batterien und Akkumulatoren 7 trennt, die zum Rost G3 geleitet werden.The grate G1 is followed by a conveyor belt C3 which has a magnetic drum M2 at one upper end. Above this arrangement there is a magnetic overband M1. The residual mixture 4, which consists of prismatic, single and multi-cell cells containing Zn, Ni, Pb, Hg, Li, etc., is thus subjected to a magnetic sorting by this drum M2 and by the overband M1, which separates the ferromagnetic batteries and accumulators 6 which fall onto the vibrating grate G2 from the non-magnetic batteries and accumulators 7 which are directed to the grate G3.

Der vibrierende Rost G2 trennt die ferromagnetischen Batterien und Akkumulatoren 6 in drei Gruppen: die ferromagnetischen Multizellen 6.1, die prismatischen Elemente 6.2 und die ferromagnetischen Einzelzellen 6.3. Letztere sammeln sich in einem Trichter T2 und werden vermittels eines Hebewerkes E zu den vibrierenden Schalen B1 und B2 geleitet, die gewährleisten, dass die Batterien einzeln in die Sortierköpfe 12 gelangen.The vibrating grid G2 separates the ferromagnetic batteries and accumulators 6 into three groups: the ferromagnetic multicells 6.1, the prismatic elements 6.2 and the ferromagnetic individual cells 6.3. The latter are collected in a hopper T2 and are guided by means of a lifting mechanism E to the vibrating bowls B1 and B2, which ensure that the batteries reach the sorting heads 12 individually.

Diese Köpfe 12 sind zum Beispiel einer der in den vorgenannten Veröffentlichungen WO 91/15036 oder WO 92/17791 beschriebenen Köpfe, die ein Sortiersignal liefern, das von den gemessenen ferromagnetischen Eigenschaften abhängt. Es kann gleichermassen jede andere leistungsfähige Vorrichtung für das Sortieren von Batterien verwendet werden, zum Beispiel die von der Firma FIRSTEC S.A. unter der Bezeichnung "firstsort" gelieferten Vorrichtungen. Diese Köpfe können zum Beispiel ein bis zwei Einheiten pro Sekunde sortieren.These heads 12 are, for example, one of the heads described in the above-mentioned publications WO 91/15036 or WO 92/17791, which provide a sorting signal that depends on the ferromagnetic properties measured. Any other powerful device for sorting batteries can equally be used, for example the devices supplied by the company FIRSTEC S.A. under the name "firstsort". These heads can, for example, sort one to two units per second.

Die nichtmagnetischen Batterien und Akkumulatoren 7 werden mittels des vibrierenden Rostes G3 sortiert. Die nichtmagnetischen Einzelzellen und prismatischen Zellen werden in 7.2 gesammelt, während die nichtmagnetischen Multizellen 7.1 nach Sortieren durch den Abmessungsfühler 16 bei 16.1 für Zn-C und bei 16.2 für Pb-Akkumulatoren gesammelt werden. Der Abmessungsfühler 16 eines bekannten Typs, zum Beispiel mit Tastsensor oder optischem Sensor, hat eine Sortierleistung von etwa 20 bis 60 Einheiten pro Minute.The non-magnetic batteries and accumulators 7 are sorted by means of the vibrating grate G3. The non-magnetic single cells and prismatic cells are collected in 7.2, while the non-magnetic multi-cells 7.1 are collected after sorting by the dimension sensor 16 at 16.1 for Zn-C and at 16.2 for Pb accumulators. The dimension sensor 16 of a known type, for example with a tactile sensor or optical sensor, has a sorting capacity of about 20 to 60 units per minute.

Claims (12)

1. Verfahren zum Sortieren von verbrauchten Batterien und Akkumulatoren verschiedener Formen und Abmessungen und verschiedener chemischer Zusammensetzungen mit zumindest einem mechanischen Sortierschritt nach Formen und Abmessungen und zumindest einem auf der Zusammensetzung, vorzugsweise auf der Messung zumindest eines physi kai ischen Parameters, beruhenden Sortierschritt, dadurch gekennzeichnet, dass die Batterien und Akkumulatoren verschiedener Formen und verschiedener chemischer Zusammensetzungen (4) den folgenden Schritten unterworfen werden:1. Method for sorting used batteries and accumulators of different shapes and dimensions and of different chemical compositions with at least one mechanical sorting step according to shapes and dimensions and at least one sorting step based on the composition, preferably on the measurement of at least one physical parameter, characterized in that the batteries and accumulators of different shapes and different chemical compositions (4) are subjected to the following steps: (a) einem magnetischen Sortieren durch die Anwendung magnetischer Felder, um durch die Wirkung der Magnetkraft Batterien und Akkumulatoren mit einer ferromagnetischen Komponente (6) von Batterien und Akkumulatoren ohne ferromagnetische Komponente (7) zu trennen, dieser Schritt gefolgt von(a) a magnetic sorting by applying magnetic fields to separate, by the effect of the magnetic force, batteries and accumulators with a ferromagnetic component (6) from batteries and accumulators without a ferromagnetic component (7), this step followed by (b1) einem Sortieren der Batterien und Akkumulatoren mit einer ferromagnetischen Komponente (6) nach ihren Abmessungen, um sie in zumindest zwei Gruppen, vorzugsweise in drei Gruppen aufzutrennen, nämlich ferromagnetischemultizellen, prismatische Zellen und Einzelzellen (6.1, 6.2, 6.3), und(b1) sorting the batteries and accumulators with a ferromagnetic component (6) according to their dimensions, in order to separate them into at least two groups, preferably into three groups, namely ferromagnetic multicells, prismatic cells and single cells (6.1, 6.2, 6.3), and (b2) einem Sortieren der Batterien und Akkumulatoren ohne ferromagnetische Komponente (7) nach ihren Abmessungen, um sie in zwei Gruppen aufzutrennen, nämlich nichtferromagnetische Multi- und Einzelzellen (7.1, 7.2), diese Schritte gefolgt von(b2) sorting the batteries and accumulators without ferromagnetic components (7) according to their dimensions in order to separate them into two groups, namely non-ferromagnetic multi-cells and single cells (7.1, 7.2), these steps followed by (c) zumindest einem Schritt, in dem die Batterien und Akkumulatoren einer oder mehrerer der so aufgetrennten Batterieund Akkumulatorengruppen nach ihrer Zusammensetzung sortiert werden.(c) at least one step in which the batteries and accumulators of one or more of the battery and accumulator groups thus separated are sorted according to their composition. 2. Sortierverfahren gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Schritt (c) einen auf der Zusammensetzung beruhenden Sortierschritt für die Gruppe der ferromagnetischen Einzelzellen (6.3) umfasst.2. Sorting method according to claim 1, characterized in that step (c) comprises a composition-based sorting step for the group of ferromagnetic single cells (6.3). 3. Sortierverfahren gemäss Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der benannte, auf der Zusammensetzung beruhende Sortierschritt die Messung zumindest eines physikalischen Parameters umfasst, um die Einzelzellen mit ferromagnetischer Komponente (namentlich Nickel-Cadmium-Einzelzellen) (12.1) von den Einzelzellen mit ferromagnetischer Hülle, namentlich Quecksilber- und Silber-Einzelzellen (12.2.), Lithium-Einzelzellen (12.3) sowie den alkalischen Einzelzellen (12.4) und den Zink- C-Batterien mit ferromagnetischer Hülle, (12.5) zu trennen.3. Sorting method according to claim 2, characterized in that said composition-based sorting step comprises measuring at least one physical parameter in order to separate the single cells with a ferromagnetic component (namely nickel-cadmium single cells) (12.1) from the single cells with a ferromagnetic shell, namely mercury and silver single cells (12.2), lithium single cells (12.3) as well as the alkaline single cells (12.4) and the zinc-C batteries with a ferromagnetic shell (12.5). 4. Sortierverfahren gemäss einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dem magnetischen Sortierschritt (a) zumindest ein Vorsortierschritt nach Abmessungen vorausgeht, um die sehr grossen (2) und/oder sehr kleinen (3) Batterien und Akkumulatoren abzutrennen.4. Sorting method according to one of the preceding claims, characterized in that the magnetic sorting step (a) is preceded by at least one pre-sorting step according to dimensions in order to separate the very large (2) and/or very small (3) batteries and accumulators. 5. Sortierverfahren gemäss einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass für Sortierschritte (b1 und b2) nach Abmessungen ein mechanisches Verfahren wie Durchgang durch einen Rost (G2, G3) verwendet wird.5. Sorting method according to one of the preceding claims, characterized in that for sorting steps (b1 and b2) according to dimensions a mechanical method such as passage through a grate (G2, G3) is used. 6. Sortierverfahren gemäss einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sortierschritt (b2) der Batterien und Akkumulatoren ohne ferromagnetische Komponente (7) nach ihren Abmessungen von einem Sortieren der nichtferromagnetischen Multizellen (7.1) gefolgt ist.6. Sorting method according to one of the preceding claims, characterized in that the sorting step (b2) of the batteries and accumulators without ferromagnetic components (7) according to their dimensions is followed by a sorting of the non-ferromagnetic multicells (7.1). 7. Sortierverfahren gemäss Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der benannte Sortierschritt der nichtferromagnetischen Multizellen (7.1) mit einer Prüfsonde (16) für Abmessungen oder andere innewohnende Eigenschaften ausgeführt wird.7. Sorting method according to claim 6, characterized in that said sorting step of the non-ferromagnetic Multicells (7.1) are provided with a test probe (16) for dimensions or other inherent properties. 8. Vorrichtung zum Sortieren von verbrauchten Batterien und Akkumulatoren verschiedener Formen und Abmessungen und verschiedener chemischer Zusammensetzungen, um das Verfahren gemäss einem der vorangehenden Ansprüche auszuführen, dadurch gekennzeichnet, dass diese Vorrichtung die folgenden Organe umfasst:8. Device for sorting used batteries and accumulators of different shapes and dimensions and of different chemical compositions in order to carry out the method according to any of the preceding claims, characterized in that this device comprises the following elements: (A) Organe (M1, M2) für ein magnetisches Sortieren der Batterien und Akkumulatoren verschiedener Formen und Abmessungen und verschiedener chemischer Zusammensetzungen, die durch die Anwendung magnetischer Felder wirken, um durch die Wirkung der Magnetkraft die Batterien und Akkumulatoren mit einer ferromagnetischen Komponente (6) von den Batterien und Akkumulatoren ohne ferromagnetische Komponente (7) zu trennen, diese Organe gefolgt von(A) devices (M1, M2) for magnetically sorting batteries and accumulators of different shapes and dimensions and of different chemical compositions, which act by applying magnetic fields to separate, by the action of the magnetic force, batteries and accumulators with a ferromagnetic component (6) from batteries and accumulators without a ferromagnetic component (7), these devices followed by (B1) Organen (G2) für ein Sortieren der Batterien und Akkumulatoren mit einer ferromagnetischen Komponente nach ihren Abmessungen, um sie in zumindest zwei Gruppen, vorzugsweise in drei Gruppen aufzutrennen, nämlich ferromagnetische Multizellen, prismatische Zellen und Einzelzellen (6.1, 6.2, 6.3), und(B1) means (G2) for sorting the batteries and accumulators with a ferromagnetic component according to their dimensions in order to separate them into at least two groups, preferably into three groups, namely ferromagnetic multicells, prismatic cells and single cells (6.1, 6.2, 6.3), and (B2) Organen (G3) für ein Sortieren der Batterien und Akkumulatoren ohne ferromagnetische Komponente nach ihren Abmessungen, um sie in zwei Gruppen aufzutrennen, nämlich nichtferromagnetische Multi- und Einzelzellen (7.1, 7.2), diese Organe gefolgt von(B2) devices (G3) for sorting the batteries and accumulators without ferromagnetic components according to their dimensions in order to separate them into two groups, namely non-ferromagnetic multi-cells and single cells (7.1, 7.2), these devices followed by (C) Organen (12; 16) für ein Sortieren der Batterien und Akkumulatoren einer oder mehrerer der so aufgetrennten Batterieund Akkumulatorgruppen nach ihrer Zusammensetzung.(C) means (12; 16) for sorting the batteries and accumulators of one or more of the battery and accumulator groups separated in this way according to their composition. 9. Vorrichtung gemäss Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die magnetischen Sortierorgane eine magnetische Drehtrommel (M2) und ein magnetisches Hängeförderband ("overband") (M1) einschliessen.9. Device according to claim 8, characterized in that the magnetic sorting members include a magnetic rotary drum (M2) and a magnetic overhead conveyor belt (“oband”) (M1). 10. Vorrichtung gemäss Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Organe zum Sortieren nach der Zusammensetzung zumindest eine Messvorrichtung (12) für die ferromagnetischen Eigenschaften der Batterien und/oder Akkumulatoren einschliessen.10. Device according to claim 8 or 9, characterized in that the means for sorting according to composition include at least one measuring device (12) for the ferromagnetic properties of the batteries and/or accumulators. 11. Vorrichtung gemäss Anspruch 8, 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Organe zum Sortieren nach der Zusammensetzung zumindest eine Anordnung (16) zur Messung der Abmessungen oder anderer innewohnender Eigenschaften der Batterien und/oder Akkumulatoren einschliessen.11. Device according to claim 8, 9 or 10, characterized in that the means for sorting according to composition include at least one arrangement (16) for measuring the dimensions or other inherent properties of the batteries and/or accumulators. 12. Vorrichtung gemäss jedem beliebigen der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die benannten Organe zum Sortieren nach den Abmessungen Roste (G2, G3), bevorzugt vibrierende Roste, umfassen.12. Device according to any one of claims 8 to 11, characterized in that said members for sorting according to dimensions comprise grates (G2, G3), preferably vibrating grates.
DE69407399T 1993-02-25 1994-02-24 METHOD AND DEVICE FOR SORTING USED BATTERIES AND ACCUMULATORS Expired - Fee Related DE69407399T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP93810138 1993-02-25
PCT/IB1994/000022 WO1994019838A1 (en) 1993-02-25 1994-02-24 Used battery and cell sorting method and apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69407399D1 DE69407399D1 (en) 1998-01-29
DE69407399T2 true DE69407399T2 (en) 1998-07-02

Family

ID=8214922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69407399T Expired - Fee Related DE69407399T2 (en) 1993-02-25 1994-02-24 METHOD AND DEVICE FOR SORTING USED BATTERIES AND ACCUMULATORS

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0686312B1 (en)
DE (1) DE69407399T2 (en)
ES (1) ES2112522T3 (en)
WO (1) WO1994019838A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4203142A1 (en) * 2021-12-22 2023-06-28 Siemens Aktiengesellschaft Improved battery recycling

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000008700A1 (en) * 1998-08-06 2000-02-17 Tredi Automatic sorting of battery power packs
NL1015880C2 (en) * 2000-08-04 2002-02-05 W A Van Peperzeel B V Device and method for sorting used batteries.
CA2793142C (en) 2010-03-16 2018-05-22 Akkuser Ltd Battery recycling method
CN107340481A (en) * 2017-07-12 2017-11-10 浙江谷神能源科技股份有限公司 A kind of lithium battery production safety detection means
CA3071582A1 (en) * 2017-11-13 2019-05-16 Revolution Vsc Lp Method and system for battery detection in recycling facilities
WO2024020336A1 (en) * 2022-07-18 2024-01-25 Li Industries, Inc. Methods and systems for advanced battery collection, sorting, and packaging

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60136174A (en) * 1983-12-23 1985-07-19 Akira Nakamura Selecting and recovering process of waste dry batteries
JPS6229072A (en) * 1985-07-30 1987-02-07 Nomura Kosan Kk Method and device for recovering valuable substance of run-down dry cell
WO1991015036A1 (en) * 1990-03-27 1991-10-03 Detra S.A. Measurement device and method for sorting used batteries and accumulators
EP0578688B1 (en) * 1991-04-04 1995-06-21 Titalyse S.A. Used battery sorting method and apparatus
DE9210203U1 (en) * 1992-07-30 1992-11-26 Baumann, Werner, Dr., 4600 Dortmund Electric battery with type marking

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4203142A1 (en) * 2021-12-22 2023-06-28 Siemens Aktiengesellschaft Improved battery recycling

Also Published As

Publication number Publication date
EP0686312A1 (en) 1995-12-13
DE69407399D1 (en) 1998-01-29
ES2112522T3 (en) 1998-04-01
WO1994019838A1 (en) 1994-09-01
EP0686312B1 (en) 1997-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69203091T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR SORTING USED BATTERIES AND ACCUMULATORS.
EP0795919B1 (en) Method of sorting electronic waste material, especially from old batteries and/or old accumulators as well as a device for carrying it out
DE69407399T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR SORTING USED BATTERIES AND ACCUMULATORS
EP2862950A2 (en) Method for the mechanical processing of aluminium scrap
WO2014198488A1 (en) Method and device for separating primary ore containing rare earths
DE3932772A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE DISPOSAL OF LAMINATE-BASED MERCURY LAMPS
DE2907513A1 (en) METHOD FOR SORTING COARSE TO FINE-PARTIAL MATERIALS ACCORDING TO THEIR CHEMICAL COMPOSITION
EP0524396B1 (en) Method and device for recycling scrap of appliances
DE69405317T2 (en) Process for the recovery of used dry cells, and process for the production of ferrite
DE69908285T2 (en) Processing of metal waste into furnace charging material
EP1786564B1 (en) Installation for the selective treatment of unsorted or pre-sorted waste material
DE69105962T2 (en) MEASURING DEVICE AND METHOD FOR SORTING USED BATTERIES AND ACCUMULATORS.
DE102010018220A1 (en) Preparation of sunflower extraction meal
DE2542571C3 (en) Method and device for sorting waste paper
DE2104130C3 (en) Process for processing accumulator scrap
DE4310862A1 (en) Method of sorting batteries
DE2449689C3 (en) Method for sorting municipal and commercial waste
EP0761311A1 (en) Method and apparatus for recognizing and sorting used batteries for recycling
DE102017109610B3 (en) Sorting process for aluminum packages and sorting plant
DE2731270A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REPROCESSING PACKAGES CONTAINING FERROMAGNETIC PARTS
CN207025779U (en) Agate bead screening plant is used in a kind of lithium battery production
DE3008991A1 (en) Coated particle fuel broken down by abrasion and crushing - to separate graphite matrix hard coatings and fuel
EP1020226A1 (en) Method and device for separating batteries, button cells and metal parts from wastes
Brandenburg et al. Separating seeds by length with special indent cylinders
AT401482B (en) METHOD FOR TREATING OIL WASTE

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee