DE69401786T2 - Support a filter bag in a vacuum cleaner - Google Patents
Support a filter bag in a vacuum cleanerInfo
- Publication number
- DE69401786T2 DE69401786T2 DE1994601786 DE69401786T DE69401786T2 DE 69401786 T2 DE69401786 T2 DE 69401786T2 DE 1994601786 DE1994601786 DE 1994601786 DE 69401786 T DE69401786 T DE 69401786T DE 69401786 T2 DE69401786 T2 DE 69401786T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- bag
- holder
- bag holder
- opening
- sleeve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims description 19
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 3
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/14—Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
- A47L9/1427—Means for mounting or attaching bags or filtering receptacles in suction cleaners; Adapters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/14—Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
- A47L9/1481—Means for removing bags in suction cleaners, e.g. ejecting means; Means for exchanging bags
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
- Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft einen Beutelhalter zum Einsetzen in den Innenraum eines Staubsaugers, wobei der Halter einen Tragegriff zum Ergreifen des Halters, mit dem der Halter herausgezogen werden kann, eine Öffnung zum Halten des Umfangs einer Manschette eines Staubbeutels und eine Befestigungsvorrichtung aufweist, die mit der Manschette in Eingriff kommen kann (siehe Dokument DE-U-8 715 687).The invention relates to a bag holder for insertion into the interior of a vacuum cleaner, the holder having a handle for gripping the holder, with which the holder can be pulled out, an opening for holding the circumference of a cuff of a dust bag and a fastening device that can engage with the cuff (see document DE-U-8 715 687).
Bei einem bekannten Staubsauger öffnet der Benutzer beim Wechseln des gefüllten Staubbeutels den Deckel des Staub-saugers, zieht den Beutelhalter an seinem Tragegriff heraus und entnimmt den Beutel, indem er die Manschette der Befestigungs-vorrichtung mit der Hand abnimmt. Diese Maßnahme ist nicht immer leicht und darüber hinaus mit hygnienischen Problemen verbunden.When changing a full dust bag on a conventional vacuum cleaner, the user opens the lid of the vacuum cleaner, pulls out the bag holder using its handle and removes the bag by removing the sleeve of the fastening device by hand. This operation is not always easy and also involves hygiene problems.
Die Erfindung bezweckt die Behebung dieser Nachteile, indem sie einen bedienungsfräundlichen und zuverlässigen Beutelhalter bereitstellt, mit dem die Zahl der Handgriffe des Benutzers begrenzt wird.The invention aims to remedy these disadvantages by providing a user-friendly and reliable bag holder which limits the number of manual movements by the user.
Erfindungsgemäß weist der Beutelhalter darüber hinaus eine Entriegelungsvorrichtung der Befestigungsvorrichtung auf, die einstückig ist mit einer vom Halter getragenen Steuer-vorrichtung und die den Auswurf des benutzten Staubbeutels steuert.According to the invention, the bag holder further comprises a release device of the fastening device, which is integral with a control device carried by the holder and which controls the ejection of the used dust bag.
In Folge des erfindungsgemäßen Beutelhalters braucht der Benutzer, nachdem er die Manschette eines leeren Beutels in den Halter eingesetzt hat, den Beutel nicht mehr zu berühren, wenn dieser gefüllt ist und gewechselt werden muß. Beim Wechseln des Staubbeutels betätigt der Benutzer allerdings die Steuer-vorrichtung, wodurch der Beutelhalter automatisch freigegeben wird. Auf diese Weise sind bei der Verwendung des Staubsaugers die hygienischen Bedingungen verbessert. Darüber hinaus erleichtert ein solcher Beutelhalter in Folge seiner Einfachheit und seiner leichten Handhabung das Wechseln, das im allgemeinen eine unangenehme Tätigkeit ist.As a result of the bag holder according to the invention, the user, after having placed the sleeve of an empty bag in the holder, no longer needs to touch the bag when it is full and needs to be changed. However, when changing the dust bag, the user activates the control device, which automatically releases the bag holder. In this way, the hygienic conditions when using the vacuum cleaner are improved. In addition, such a bag holder facilitates changing, which is generally an unpleasant task, due to its simplicity and ease of use.
Die Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden weiter erläutert durch die folgende Beschreibung eines Ausführungs-beispiels mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen. Hierin zeigen:The details and advantages of the invention are further explained by the following description of an embodiment with reference to the accompanying drawings. In them:
Fig.1 eine perspektivische Explosionszeichnung eines erfindungsgemäßen Beutelhalters von einem Staubsauger und eines Staubbeutels, der zum Befestigen auf dem Beutelhalter bestimmt ist;Fig.1 is an exploded perspective view of a bag holder according to the invention of a vacuum cleaner and of a dust bag intended for attachment to the bag holder;
Fig. 2 eine perspektivische Zeichnung des Beutelhalters der Fig.1, an dem die Manschette des Staubbeutels eingesetzt ist;Fig. 2 is a perspective drawing of the bag holder of Fig. 1, on which the dust bag cuff is inserted;
Fig. 3 eine Teilansicht im Querschnitt und in größerem Maßstab einer Form eines erfindungsgemäßen Beutelhalters mit einem Staubbeutel;Fig. 3 is a partial view in cross section and on a larger scale of a form of bag holder according to the invention with a dust bag;
Fig.4 eine entsprechende Ansicht wie Fig. 3, welche die Entriegelung eines Staubbeutels zeigt.Fig.4 is a view similar to Fig.3, showing the unlocking of a dust bag.
Gemäß Fig. 1 umfaßt ein Beutelhalter 1 zum Einsetzen in den Innenraum eines nicht dargestellten Staubsaugers einen Tragegriff 2, der z.B. beweglich ist, mit dem man den Halter 1 ergreift, eine Öffnung 3 zum Halten des Umfangs einer Man-schette 5 eines Staubbeutels 6 und die in diesem Ausführungs-beispiel aus zwei Seitenkanten 4 und 4' besteht sowie eine Befestigungsvorrichtung 7, die mit der Manschette 5 in Eingriff kommen kann. Die Manschette 5 des Staubbeutels 6 weist eine Öffnung 8 auf, die mit einer entsprechenden Öffnung 8' des Sacks 6 ausgerichtet ist.According to Fig. 1, a bag holder 1 for insertion into the interior of a vacuum cleaner (not shown) comprises a handle 2, which is movable, for example, with which the holder 1 is grasped, an opening 3 for holding the circumference of a sleeve 5 of a dust bag 6 and which in this embodiment consists of two side edges 4 and 4', as well as a fastening device 7 which can engage with the sleeve 5. The sleeve 5 of the dust bag 6 has an opening 8 which is aligned with a corresponding opening 8' of the bag 6.
Erfindungsgemäß weist der Beutelhalter darüber hinaus eine Entriegelungsvorrichtung 9 der Befestigungsvorrichtung 7 auf, die aus einem Stück ist mit einer vom Halter getragenen Steuer-vorrichtung 10 und die den Auswurf des gebrauchten Staubbeutels steuert.According to the invention, the bag holder further comprises a release device 9 of the fastening device 7, which is made in one piece with a control device 10 carried by the holder and which controls the ejection of the used dust bag.
Der Ausführung entsprechend weist die Befestigungsvorrichtung 7 zwei Riegel auf, von denen ein einziger dargestellt ist. Die zwei Riegel befinden sich z.B. auf den beiden gegenüberliegenden Seiten der Seitenkanten 12 und 13 der Öffnung 3. Mindestens einer der Riegel 7, z.B. der rechts in den Fig. 1 und 2 gezeigte Riegel ist am Beutelhalter 1 beweglich befestigt gegen die Wirkung einer elastischen Rückstellvorrichtung 11, z.B. an einer in Fig. 1 dargestellten Feder zwischen dem Riegel 7 und dem Beutelhalter 1. Der andere nicht dargestellte Riegel ist z.B. aus einer Führung gebildet, die mit dem Beutelhalter aus einem Stück ist und die bestimmt ist, die Seitenkante 4 der Manschette 5 aufzunehmen. Die elastische Rückstellvorrichtung 11 ermöglicht der Entriegelungsvorrichtung 9, auf beiden Seiten einer instabilen Zwischenstellung, zwei Stellungen einzunehmen, in denen entweder die Befestigungs-vorrichtung 7 mit der Manschette 5 in Eingriff ist oder die Befestigungsvorrichtung 7 mit der Manschette 5 nicht in Eingriff ist.According to the design, the fastening device 7 has two latches, of which only one is shown. The two latches are located, for example, on the two opposite sides of the side edges 12 and 13 of the opening 3. At least one of the latches 7, for example the latch shown on the right in Figs. 1 and 2, is movably attached to the bag holder 1 against the action of an elastic return device 11, for example on a spring shown in Fig. 1 between the latch 7 and the bag holder 1. The other latch, not shown, is formed, for example, from a guide which is in one piece with the bag holder and which is intended to receive the side edge 4 of the sleeve 5. The elastic return device 11 enables the release device 9 to assume two positions on both sides of an unstable intermediate position, in which either the fastening device 7 is engaged with the cuff 5 or the fastening device 7 is not engaged with the cuff 5.
Der Riegel 7 ist mit der Entriegelungsvorrichtung 9 verbunden. Die Entriegelungsvorrichtung 9 weist einen Arm 14 auf, der um eine Achse 15 drehbar befestigt ist, und von dem einerseits ein Ende die Steuervorrichtung 10 bildet und andererseits das andere Ende mit dem Riegel 7 aus einem Stück ist.The latch 7 is connected to the unlocking device 9. The unlocking device 9 has an arm 14 which is mounted so as to be rotatable about an axis 15 and of which one end forms the control device 10 and the other end is in one piece with the latch 7.
Im besonderen in den Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Entriegelungsvorrichtung 9 und der Riegel 7 aus einem Stück gebildet, das um die zur Seitenkante 13 der Öffnung 3 parallele Achse 15 beweglich befestigt ist und das vom Beutelhalter 1 getragen ist. Das drehbar befestigte Element 7-9 umfaßt eine Kerbe 18, in die die Seitenkante 4' der Manschette 5 in Eingriff kommen kann, zwei Drehzapfen 19 und 20, die sich in nicht dargestellte im Halter 1 ausgesparten Vertiefungen einfügen können, und ein freies Ende, das die Steuervorrichtung 10 bildet und an der Außenseite des Beutelhalters durch die Öffnung 30 austritt, die sich neben der Seitenkante 13 der Öffnung 3 des Beutelhalters 1 befindet.In the embodiment shown in particular in Figs. 1 and 2, the unlocking device 9 and the latch 7 are formed from a single piece which is mounted so as to be movable about the axis 15 parallel to the side edge 13 of the opening 3 and which is carried by the bag holder 1. The rotatably mounted element 7-9 comprises a notch 18 into which the side edge 4' of the sleeve 5 can engage, two pivot pins 19 and 20 which can be inserted into recesses (not shown) cut out in the holder 1, and a free end which forms the control device 10 and exits on the outside of the bag holder through the opening 30 which is located next to the side edge 13 of the opening 3 of the bag holder 1.
Bei einer anderen Ausführungsform der Befestigungsvorrichtung 7 und der Entriegelungsvorrichtung 9, die dargestellt ist in den Fig. 3 und 4, in denen dieselben Bezugszeichen dieselben Bestandteile angeben wie diejenigen, die in den Fig. 1 und 2 dargestellt sind, bestehen die zwei Riegel 7 aus einer mit dem Halter 1 einstückigen Führung 18' bzw. einem beweglichen Element 7-9. Bei dieser Form umfaßt die elastische Rückstellvorrichtung eine Feder 21 mit einerseits einem Ende 22, das auf einem mit dem Beutelhalter 1 einstückigen Vorsprung 23 aufgefädelt ist, und mit andererseits dem anderen Ende 24, das gegen eine ebene Fläche 25 des Elements 7-9 gedrückt ist. Gegenüber der ebenen Fläche 25 weist das Element 7-9 die Kerbe 18 auf, in die eine der Seitenkanten 4' der Manschette 5 in Eingriff kommen kann.In another embodiment of the fastening device 7 and the unlocking device 9, shown in Figures 3 and 4, in which the same reference numerals indicate the same components as those shown in Figures 1 and 2, the two latches 7 consist of a guide 18' integral with the holder 1 and a mobile element 7-9 respectively. In this form, the elastic return device comprises a spring 21 with one end 22 threaded on a projection 23 integral with the bag holder 1 and with the other end 24 pressed against a flat surface 25 of the element 7-9. Opposite the flat surface 25, the element 7-9 has the notch 18 into which one of the side edges 4' of the sleeve 5 can engage.
Gemäß Fig. 3, in der ein Staubbeutel in den Beutelhalter 1 eingesetzt ist, kommen die Seitenkanten 4 und 4' der Manschette 5 in die Führung 18' bzw. Kerbe 18 in Eingriff. Die Feder 21 drückt auf die ebene Fläche 25 eines der Riegel 7, um den Riegel in einer Einraststellung zu halten.According to Fig. 3, in which a dust bag is inserted into the bag holder 1, the side edges 4 and 4' of the sleeve 5 engage in the guide 18' or notch 18. The spring 21 presses on the flat surface 25 of one of the latches 7 to hold the latch in a locking position.
Gemäß Fig. 4 führt der Riegel 7 in Pfeilrichtung F&sub1; eine Drehbewegung um die Achse 15 aus, wenn ein Benutzer auf die Steuervorrichtung 10 des Riegels, 7 drückt. Die Kerbe 18 des Riegels 7 dreht sich und gibt die Seitenkante 4' der Manschette 5 frei. Der Staubbeutel 6 dreht sich, indem er die durch den Pfeil F&sub2; dargestellte Bewegung ausführt. Auf diese Weise wird der Staubbeutel 6 vom Beutelhalter 1 freigegeben, ohne daß dieser betätigt wird.According to Fig. 4, when a user presses on the control device 10 of the latch 7, the latch 7 performs a rotational movement around the axis 15 in the direction of the arrow F1. The notch 18 of the latch 7 rotates and releases the side edge 4' of the sleeve 5. The dust bag 6 rotates by performing the movement shown by the arrow F2. In this way, the dust bag 6 is released from the bag holder 1 without the latter being operated.
In Folge des erfindungsgemäßen Beutelhalters handelt der Benutzer einhändig, indem er den Tragegriff 2 hält und einen leichten Druck auf die Entriegelungsvorrichtung 9 der Befestigungsvorrichtung 7 ausübt. Diese einfache Maßnahme führt einerseits beim Wechseln des Staubbeutels zu einem beträchtlichen Zeitgewinn und andererseits zu einer Begrenzung der Anzahl an Handgriffen am Staubbeutel, um somit Verschmutzung und hygienische Probleme zu vermeiden.As a result of the bag holder according to the invention, the user acts with one hand by holding the handle 2 and exerting a slight pressure on the release device 9 of the fastening device 7. This simple measure leads on the one hand to a considerable saving of time when changing the dust bag and on the other hand to a limitation of the number of handles on the dust bag in order to avoid contamination and hygiene problems.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9306236A FR2705553B1 (en) | 1993-05-25 | 1993-05-25 | Bag support fitted to a dust vacuum cleaner. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE69401786D1 DE69401786D1 (en) | 1997-04-03 |
| DE69401786T2 true DE69401786T2 (en) | 1997-06-19 |
Family
ID=9447427
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1994601786 Expired - Fee Related DE69401786T2 (en) | 1993-05-25 | 1994-05-02 | Support a filter bag in a vacuum cleaner |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0626150B1 (en) |
| DE (1) | DE69401786T2 (en) |
| ES (1) | ES2100593T3 (en) |
| FR (1) | FR2705553B1 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE9701006L (en) * | 1997-03-19 | 1998-09-20 | Electrolux Ab | Holder for a vacuum cleaner bag |
| FR2770762B1 (en) | 1997-11-13 | 2000-01-28 | Seb Sa | DEVICE FOR CONNECTING A VACUUM DUST BAG |
| JP3540621B2 (en) * | 1998-08-28 | 2004-07-07 | 三洋電機株式会社 | Electric vacuum cleaner |
| CN100382739C (en) * | 2003-09-27 | 2008-04-23 | 乐金电子(天津)电器有限公司 | Filter for installation in suction cleaner |
| EP3326508B1 (en) * | 2016-11-23 | 2023-08-16 | Aktiebolaget Electrolux | Vacuum cleaner with a holder for removing dust container |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8715687U1 (en) * | 1987-11-26 | 1989-03-23 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Filter cassette that can be inserted into the dust compartment of a vacuum cleaner |
| DE3915084C1 (en) * | 1989-05-09 | 1990-06-13 | Stein & Co Gmbh, 5620 Velbert, De | |
| DE9015460U1 (en) * | 1990-11-10 | 1992-03-05 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Dust bags for vacuum cleaners |
| DE9115925U1 (en) * | 1991-12-21 | 1992-02-27 | Stein & Co GmbH, 5620 Velbert | Device for holding a filter bag in a vacuum cleaner |
-
1993
- 1993-05-25 FR FR9306236A patent/FR2705553B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-05-02 DE DE1994601786 patent/DE69401786T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-05-02 ES ES94106833T patent/ES2100593T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-05-02 EP EP19940106833 patent/EP0626150B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2705553A1 (en) | 1994-12-02 |
| EP0626150B1 (en) | 1997-02-26 |
| EP0626150A1 (en) | 1994-11-30 |
| ES2100593T3 (en) | 1997-06-16 |
| FR2705553B1 (en) | 1996-08-30 |
| DE69401786D1 (en) | 1997-04-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2811398C2 (en) | scissors | |
| EP0731662B1 (en) | Vacuum cleaning appliance with telescoping handle | |
| DE2325749A1 (en) | KNIFE WITH RETRACTABLE BLADE | |
| AT390362B (en) | HAND VACUUM CLEANER | |
| DE8816744U1 (en) | Filter bags for electric vacuum cleaners | |
| DE2644965C3 (en) | Divisible zipper | |
| DE60013393T2 (en) | Tool for hygiene and cutting of cuticles, fingernails and toenails | |
| DE69401786T2 (en) | Support a filter bag in a vacuum cleaner | |
| EP0451487A2 (en) | Hand tool for peeling elongated vegetables | |
| EP0423439B1 (en) | Suction cleaner carrier belt | |
| DE2161610C3 (en) | Typewriter ribbon cassette | |
| DE2342490A1 (en) | SNAP DEVICE FOR PERFORMANCE OF CONSTRUCTION EFFECTS ON BODY PARTS | |
| DE4038262A1 (en) | Vacuum cleaner with housing fixed at guide tube provided with connecting cable - has cable hook arranged at guide tube in fixing region of housing so that it can swivel and be locked by housing in position accepting connection cable | |
| DE2345264C2 (en) | ||
| DE2828778A1 (en) | PHOTOGRAPHIC CAMERA, IN PARTICULAR STILL IMAGE CAMERA | |
| DE3244417C2 (en) | Lock for hinged external filter cassettes | |
| DE1553760C3 (en) | Hair clipper | |
| DE2005613A1 (en) | Hairdryer | |
| AT360862B (en) | DEVICE FOR DETACHABLE CONNECTION OF A TOOL WITH A HANDLE WITH A CONTAINER | |
| DE29908240U1 (en) | Spring clamps | |
| EP0278367A1 (en) | Fishing reel | |
| AT203936B (en) | Device for pressing out tubes | |
| DE3624112A1 (en) | Tourniquet for body parts | |
| DE3119761C2 (en) | ||
| DE9114371U1 (en) | Vacuum cleaner with housing that can be attached to a guide tube |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: MOULINEX S.A., PARIS, FR |
|
| 8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: SEB S.A., ECULLY, FR |
|
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |