DE6935036U - BALL FANS, IN PARTICULAR FOR VEHICLES - Google Patents

Description

• · t• · t

H 262 22.8.69 T^em/Hl.H 262 8/22/69 T ^ em / Hl.

GEBR. HAPPICH GMBH., WUPPERTAL-ELBERFELDGEBR. HAPPICH GMBH., WUPPERTAL-ELBERFELD

Kugellüfter, insbesondere für FahrzeugeBall fans, in particular for vehicles

Gegenstand der Neuerung ist ein Kugellüfter, insbesondere für Fahrzeuge, mit durch Verschlufisehieber absperrbaren Luftdurchlässen und mit horizontal und vertikal verlaufenden Luftaustr itten.The object of the innovation is a ball fan, especially for vehicles, with air outlets that can be shut off by means of locking slides and with air outlets that run horizontally and vertically.

Es ist bereits bekannt, Kugellüfter mit einem Verschlußschieber zu versehen, um den Luftdurchlaß zu verschliessen und bis zu einer maximal ausgelegten Öffnungsstellung wahlweise unterschiedliehe Luftdurchlaßquerschnitte einstellen zu können. Es ist ebenfalls bekannt, Kugellüfter mit Leitausbi düngen für die Luftströmungsrichtung zu versehen, die einen vertikalen und einen horizontalen Luftaustritt ermöglichen. Es ist jedoch von Nachteil, daß jeweils die Luftaustritte der beiden angeführten Richtungen nur im gleichen Verhältnis zueinander einregulierbar ausgebildet sind. Eine freie Wahl, die Luftmengen in den beiden Richtungen unabhängig voneinander einregulieren zu können, ist somit bei den bekannten Kugellüftern ch möglich.It is already known to provide ball fans with a locking slide in order to close the air passage and to be able to set optionally different borrowed air passage cross-sections up to a maximally designed open position . It is also known to fertilize ball fans with Leitausbi for the air flow direction, which allow a vertical and a horizontal air outlet. However, it is disadvantageous that the air outlets in each of the two directions mentioned can only be regulated in the same ratio to one another. A free choice of being able to regulate the air volumes in both directions independently of one another is thus possible with the known ball fans ch.

Der Neuerung liegt nun die Aufgabe zugrunde, einen Kugellüfter der vorbeschriebenen Art zu schaffen, welcher die angeführten Nachteile beseitigt und sich einfach und kostengünstig herstellen läßt.The innovation is now based on the task of a ball fan to create the type described above, which eliminates the disadvantages mentioned and is simple and inexpensive can be produced.

Dieses Ziel wird gemäß der Neuerung im wesentlichen dadurch erreicht, daß die in Gehäuseteilen des Kugellüfters angeordneten Luftdurchlässe, für den vertikal und horizontal verlaufenden Luftaustritt, in ihrem wirksamen Querschnitt durch Schieber abweichend voneinander einregulierbar ausgebildet sind. Auf diese Weise ist es gewährleistet, wahlweise die Durchströmungsmenge der Luft in den voneinander unabhängigen Luftdurchlässen und damit die Austrittsmengen in den, in unterschiedliche Richtungen verlaufenden Austritten einzuregulieren.According to the innovation, this goal is essentially achieved thereby achieved that the arranged in the housing parts of the ball fan air passages, for the vertically and horizontally Air outlet, are designed to be adjustable in their effective cross-section by slides different from one another. on In this way, it is ensured that the air flow rate in the air outlets that are independent of one another can be selected and thus to regulate the outflow quantities in the outlets running in different directions.

Man kann nun die wahlweise Einregulierung mit zwei Schiebern oder auch einem zweiteiligen Schieber vornehmen. Es ist jedoch vorteilhafter, das Gehäuse mit einem einzigen Schieber zu versehen, welcher in der Schließstellung die Luftdurchlässe mittels stufenförmig ausgebildeten Sitzen des Gehäuses abschließt. Dadurch wird die Ausbildung und auch die Herstellung des Kugellüfters vereinfacht.You can now carry out the optional adjustment with two sliders or a two-part slider. However, it is more advantageous to provide the housing with a single slide, which in the closed position the air passages closes by means of stepped seats of the housing. Thereby the training and also the production of the Ball fan simplified.

Eine Vereinfachung ist auch zu erreichen, wenn der Verschlußschieber nach Freigabe des einen Luftdurchlasses durch eine kolbenartige Verdickung und Führung an entsprechend ausgebildeten Teilen des Gehäuses den anderen Luftdurchlaß bis zur Erreichung eines vorbestimmbaren Schieberhubes geschlossen hält.A simplification can also be achieved if the locking slide after releasing one air passage through a piston-like thickening and guiding to appropriately designed Parts of the housing keeps the other air passage closed until a predeterminable slide stroke is reached.

Eine weitere, vorteilhafte Ausgestaltung des Neuerungsgedankens ist dadurch erreicht, daß ein Luftdurchlaß mit die Luftrichtung ändernde Leitflächen versehen ist.Another advantageous embodiment of the concept of innovation is achieved in that an air passage with the air direction changing baffles is provided.

Eine weitere Vereinfachung des Kugellüfters wird erreicht, wenn die den Kugellüfter aufnehmende Kugelpfanne aus zwei formgleichen Kugelsegmentringen gebildet ist, die in spiegelbildlicher Anordnung zueinander gehalten sind. Es wird hierdurch ein Herstellungswerkzeug eingespart und auch die Lagerhaltung vereinfacht.A further simplification of the ball fan is achieved if the ball socket accommodating the ball fan consists of two identical shapes Ball segment rings are formed, which are held in a mirror-image arrangement to one another. It thereby becomes a manufacturing tool saved and also simplified storage.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Neuerungsgegenstandes schematisch dargestellt. Es zeigen:In the drawing is an example embodiment of the Subject of the innovation shown schematically. Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen Kugellüfter, Fig. 2 einen Querschnitt gemäß der Linie A-A der Fig. 1, Fig. 3 und 4 den Kugellüfter gemäß der Fig. 1, jedoch in voneinander abweichenden Öffnungsstellungen.Fig. 1 is a longitudinal section through a ball fan, Fig. 2 is a cross section along the line A-A of Fig. 1, 3 and 4 show the ball fan according to FIG. 1, but in different open positions.

Mit 1 ist ein Kugelkopf das Kugellüfters bezeichnet, der mit seiner aussen umlaufenden kugelförmigen Mantelfläche kardanisch bewegbar in einer generell mit 2 bezeichneten Kugelpfanne aufgenommen ist. Die Kugelpfanne 2 besteht aus zwei, im wesentlichen formglei— chen, jedoch spiegelbildlich zueinander angeordneten Kugelsegmentringen 3, deren nach aussen gerichtete Flansche aneinander liegen. Die Flansche sind mit Durchbrüchen 4 versehen, sie werden von Bcfestigungselementen durchgriffen. Hierdurch werden einmal die Kugelsegmentringe miteinander gehalten, ausserdem zugleich winkelförmig gestaltete Bremsfederzungen 5 mit einem ihrer Schenkel befestigt. Die Befestigungselemente sind hohl ausgebildet, daher eignen sie sich zugleich zum Befestigen in Durchbrüchen von Wandungen, beispielsweise an Kraftfahrzeugen.1 with a ball head, the ball fan is referred to, with his the outer circumferential spherical jacket surface is received in a cardanically movable manner in a ball socket generally designated 2. The ball socket 2 consists of two essentially identical shapes chen, but mirror-inverted to each other arranged spherical segment rings 3, whose outwardly directed flanges lie against each other. The flanges are provided with openings 4, they are penetrated by fastening elements. This will once the Ball segment rings held together, also at the same time angularly designed brake spring tongues 5 with one of their legs attached. The fastening elements are hollow, so they are also suitable for fastening in openings in walls, for example on motor vehicles.

Der Kugelkopf 1 weist zwei ineinander und zentrisch zueinander angeordnete Luftkanäle auf. Der innere Luftkanal 6 wird vom aussen umlaufenden Luftkanal 7 durch eine hülsenartig ausgebildete Wand 8, die praktisch ein Gehäuse bildet, unterteilt. Wie insbesondere aus Fig. 2 hervorgeht, weist der Kugelkopf 1 drei um jeweils 12o Grad zueinander versetzte Nuten 9 auf, in denen mit der hülsenartigen Wand 8 einstückige Stege Io aufgenommen und befestigt sind. In ihrem unteren, dem Luftaustritt zugelegenen Bereich weist die hülsenartige Wand 8 einen umlaufenden, nach aussen weisenden und mit ihm einstückigen Ring 11 auf. Dieser ist im Querschnitt sägezahnförmig, die rechtwenklig abstrebende Seitenflävhe verläuft dabei entgegen der Strömungsrichtung. Es bleibt zu erwähnen, daß Wandungen sowohl vom Kugelkopf 1 als auch von der hülsenartigen Wand 8, von der zylindrischen Form abweichen, wodurch sich die Herstellung vereinfacht. The ball head 1 has two air ducts arranged one inside the other and centrally with respect to one another. The inner air duct 6 is from outside circumferential air duct 7 divided by a sleeve-like wall 8 which practically forms a housing. How in particular As can be seen from Fig. 2, the ball head 1 has three grooves 9, each offset from one another by 12o degrees, in which with the sleeve-like wall 8 one-piece webs Io are received and fastened. In the lower one, close to the air outlet In the area, the sleeve-like wall 8 has a circumferential, outward-facing ring 11 that is integral with it. This is sawtooth-shaped in cross-section, the right-angled strutting side surface runs counter to the direction of flow. It remains to be mentioned that walls from both Ball head 1 and the sleeve-like wall 8, deviate from the cylindrical shape, which simplifies manufacture.

Am unteren Ende der hülsenartigen Wand 8, also im Bereich des Ringes 11, weist jene noch einen weiteren, ebenfalls ringförmig umlaufenden, hakenförmigen Ansatz 12 auf. Dieser dient der Aufnahme für eine aus nachgiebigem Werkstoff bestehende und daher caif klipsbare Handhabe 13. Die Handhabe 13 ist über Stege 14 mit einer, mit einem Innengewinde versehenen und zentrisch gelagerten Spindelaufnahme 15 einstückig. Die Handhabe 13 kann um die hülsenartige Wand 8 gedreht werden, und die so mitgenommene Spindelaufnahme 15 mit ihrem Innengewinde als Betätigungselement für eine Bewegung einer drehfest aufgenommenen Schraubspindel 16 herangezogen werden. Die drehfeste Aufnahme der Schraubspindel 16 ist in einem Verschlußdeckel 17 in einer nicht dargestellten Weise, beispielsweise durch eine Abflachung, vorgenommen. Der Verschlußdeckel 17 seinerseits ist ebenfalls drehfest, jedoch axial verschiebbar, der hülsenartigen Wand 8 zugeordnet.At the lower end of the sleeve-like wall 8, so in the area of the ring 11, it has a further, likewise ring-shaped, hook-shaped projection 12. This serves to accommodate a handle 13 made of a flexible material and therefore caif clipable. The handle 13 is via webs 14 in one piece with a centrally mounted spindle receptacle 15 provided with an internal thread. The handle 13 can be rotated around the sleeve-like wall 8, and the so entrained Spindle mount 15 with its internal thread as an actuating element for a movement of a non-rotatably received Screw spindle 16 can be used. The non-rotatable receptacle of the screw spindle 16 is not in a closure cover 17 in one illustrated manner, for example by a flattening made. The closure cover 17, in turn, is also non-rotatable, but axially displaceable, assigned to the sleeve-like wall 8.

Wie insbesondere aus der Fig. 2 hervorgeht» weist die hülsenartige Wand 8 zwei diametral zueinanderliegende Nuten 18 auf, die jeweils durch zwei parallel zueinander verlaufende, nach innen weisende Leisten gebildet werden. Die Nuten 18 dienen der Aufnahme von Stegen 19, die mit dem Verschlußdeckel 17 einstückig sind.As can be seen in particular from FIG. 2, the sleeve-like Wall 8 has two diametrically opposite grooves 18, each of which is inwardly through two mutually parallel grooves pointing strips are formed. The grooves 18 serve to accommodate webs 19 which are integral with the closure cover 17.

Die geschlossene Stellung des Kugellüfters geht aus der Fig. 1 hervor; hier ist die Schraubspindel 16 bis zum Anschlag des Verschlußdeckels 17 an der hüleenartigen Wand 8 von der Spindelaufnahme 15 aufgenommen, und zwar bildet der Verschlußdeckel 17 mit der Anlage seiner aussen umlaufenden Kante 2o am oberen Rand 21 des Kugelkopfes 1 - sinngemäß einem Ventilsitz ein geschlossenes Ventil. Ebenfall« ein Ventil bildet die obere, innen liegende Wandung 22 der hülsenartigen Waitid 8 mit dem aussen umlaufenden Rand einer kolbenartig einragenden Verdickung 23 des Deckels 17; in dieser Stellung ebenfalls geschlossen.The closed position of the ball fan is shown in FIG. 1; here the screw spindle 16 is up to the stop of the Closure cover 17 received on the sleeve-like wall 8 of the spindle receptacle 15, namely the closure cover 17 forms with the contact of its outer circumferential edge 2o on upper edge 21 of the spherical head 1 - analogously to a valve seat, a closed valve. Also «a valve forms the upper, inner wall 22 of the sleeve-like Waitid 8 with the outer circumferential edge of a piston-like protruding thickening 23 of the cover 17; in this position too closed.

Eine teilweise öffnung der ventilähnlichen Anordnung für den Luftdurchlaß 7 im Kugelkopf 1 zeigt die Fig. 2. Insbesondere ist der in Schaurichtung linken Seite der Figur zu entnehmen, daß ein ungehinderter, und zwar ein umlaufender, nur durch die Stege 19 unterbrochener Durchlaß 7 zwischen Kugelkopf 1 undA partial opening of the valve-like arrangement for the Air passage 7 in the ball head 1 is shown in FIG. 2. In particular, the left side of the figure in the viewing direction can be seen. that an unimpeded, namely a circumferential, only interrupted by the webs 19 passage 7 between the ball head 1 and

der hülsenartigen Wand 8 besteht. Der zwischen dem aus sen umlaufenden Rand 2o des Verschlußdeckels 17 und dem oberen Rand 21 des Kugelkopfes 1 gebildete Spalt läßt einen Lufteintritt in den Durchlaß 7 zu. In dieser Stellung ist ein Hub a ausgeführt (Fig. 3). Der Austritt der Luft erfolgt zwischen dem unteren Ende des Kugelkopfes 1 und der aussen umlaufenden Mantelfläche der hülsenartigen Wand 8, und zwar zunächst in achsgleicher Richtung. Die der Strömungsrichtung der Luft zugekehrte Fläche des umlaufenden Ringes 11 der Wand 8 bewirkt jedoch eine Richtungsänderung der Luftströmung, die dann im wesentlichen radial vom Kugellüfter, also einsätzgemäfi horizontal, abströmt.the sleeve-like wall 8 consists. The gap formed between the circumferential edge from sen 2o of the closure cap 17 and the upper edge 21 of the ball head 1 allows air to enter the passage 7. In this position, a stroke a is carried out (Fig. 3). The outlet of the air takes place between the lower end of the ball head 1 and the outer peripheral lateral surface of the sleeve-like wall 8, first in achsgleicher direction. However, the surface of the circumferential ring 11 of the wall 8 facing the direction of flow of the air causes a change in the direction of the air flow, which then flows off essentially radially from the ball fan, that is to say horizontally as it is used.

Eine Endstellung, also eine volle öffnung des gesamten Luftdurchlasses, ist in Fig. 3 dargestellt. In dieser Stellung ist zum Hub a ein weiterer Hub b vorgenommen (Fig. 4). Der Luftdurchlaß 7 bleibt - sinngemäß wie er nach Fig. 2 beschrieben ist - bestehen. Zusätzlich erfolgt nun ein Lufteintritt zwischen dem Bereich 22 der nach innen weisenden Wandung der hülsenartigen Wand 8 und der kolbenartig ausgebildeten Verdickung 23 des Verschlußdeckels 17 in den mittigen Freiraum, dem Luftkanal 6, des Kugellüfters. Der Luftaustritt erfolgt zwischen den Stegen 14 der Handhabe hindurch an der Spindelaufnahme 15 vorbei.An end position, that is to say a full opening of the entire air passage, is shown in FIG. 3. In this position, a further stroke b is carried out for stroke a (FIG. 4). The air passage 7 remains - analogously as it is described according to FIG. 2 - exist. In addition, an air inlet now takes place between the area 22 of the inwardly facing wall of the sleeve-like wall 8 and the piston-like thickening 23 of the closure cover 17 in the central free space, the air duct 6, of the ball fan. The air is discharged between the webs 14 of the handle , past the spindle receptacle 15.

Claims (5)

AnsprücheExpectations 1. Kugellüfter, insbesondere für Fahrzeuge, mit Verschlußschieber und Luftdurchlässen und mit horizontal und vertikal verlaufenden Luftaustritten, dadurch gekennzeichnet, daß die in Gehäuseteilen (1,8) des Kugellüfters angeordneten LuftdurchlSsse (6,7) für den vertikal und horizontal verlaufenden Luftaustritt in ihrem wirksamen Querschnitt durch Schieber (17) abweichend voneinander einregulierbar ausgebildet sind.1. Ball fan, especially for vehicles, with locking slide and air passages and with horizontally and vertically extending air outlets, characterized in that the in housing parts (1,8) of the ball fan arranged air passages (6,7) for the vertically and horizontally running air outlet in its effective cross-section through slide (17) deviating are designed to be adjustable from one another. 2. Kugellüfter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1,8) mit einem einzigen Schieber (17) versehen ist, welcher in der Schließstellung die Luftdurchlässe (6,7) mittels stufenförmig ausgebildeten Sitzen des Gehäuses (1,8) abschließt.2. Ball fan according to claim 1, characterized in that the housing (1,8) is provided with a single slide (17), which in the closed position the air outlets (6,7) by means of step-shaped seats of the housing (1,8) concludes. 3. Kugellüfter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußschieber (17) nach Freigabe des einen Luftdurchlasses (6) durch eine kolbenartige Verdickung (23) und Führung an entsprechend ausgebildeten Teilen (22) des Gehäuses (8) den anderen Luftdurchlaß (6) bis zur Erreichung eines vorbestimmbaren Schieberhubes (a) geschlossen hält.3. Ball fan according to claim 1, characterized in that the closure slide (17) after releasing the one air passage (6) by a piston-like thickening (23) and guidance on appropriately designed parts (22) of the housing (8) other air passage (6) until a predeterminable slide stroke (a) is reached. 4. Kugellüfter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Luftdurchlaß (7) mit die Luftrichtung ändernde Leitflächen (11) versehen ist.4. Ball fan according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that an air passage (7) with the Air direction changing guide surfaces (11) is provided. 5. Kugellüfter nach einem oder mehreren der Ansprüche i bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kugelpfanne (2) aus zwei formgleichen, jedoch spiegelbildlich zueinander angeordneten Kugelsegmentringen (3) besteht.5. Ball fan according to one or more of claims i to 4, characterized in that the ball socket (2) consists of two spherical segment rings (3) of the same shape, but arranged in mirror image to one another.