DE692885C - Cross-winding machine for the production of bobbins with one or two conical ends - Google Patents

Description

Kreuzspulmaschine zur Herstellung von Spulen mit einem oder zwei kegelförmigen Enden Es sind bereits verschiedene Spulmaschinen zur Herstellung von Kreuzspulen mit konischenEndenbekanntgeworden. An einer Spulmaschine, bei welcher die Spule durch.eine Treibtrommel angetrieben wird, ist der Fadenführer auf-der mit gleichem Hub hin; und her gehenden Faden führerstange schwenkbar geordnet undwird mittels einerLeitschiene, die mit wachsendem Spulendurchmesser allmählich verstellt, wir d, bei jedem Hub im Sinne ,einer zunehmenden Hubverkürzung verschwenkt. Für Spulmaschinen; bei welchen die Spulspindel zwangsläufig angetrieben ist, sind ähnliche Einrichtungen bekanntgeworden. Bei einer dieser Einrichtungen ist der Fadenführer an .der mit gleichbleibendem Hub hin und her gehen;denFadenführerstangeschwenkbar gelagert und wird von einer Führungsstange gesteuert. Letztere führt bei jedem Hub eine Pendelbewegung aus und greift lose in den verschwenkbaren Fadenführer. Mit zunehmender Spulendicke schwingt der Fadenführer nach außen, wobei der Angxiffs.-punkt der schwingenden Führungsstange näher an deren Schwingungspunkt rückt. Dadurch wird eine zunehmende Verschwenkung des Fadenführers auf der Fadenführerstange erzielt, welche sich in eine zunehmende Hubverkürzung auswirkt. Eine andere dieser Einrichtungen beruht darauf, durch einen an, der Spule anliegenden Fühler den Fadenführer auf,der Fadenführerstange mit allmählich abnehmendem Hub zu verschieben. Zu -diesem Zweck wird von dem Fühler ein Schlitten gehoben, welcher über Zwischenglieder auf einen Lenker einwirkt, der im Takt der Fadenführerstänge hin und her schwingt, an dem Fadenführer angreift und im Lauf der Bewicklung den Fadenführer im Sinne einer Hubverkürzung auf der Fadenführerstange hin und her schiebt. Bei diesen Einrichtungen sind durchweg große Massen vorhanden, welche bei jedem Faden£iihrerhu!b eine Schwingbewegung ausführen.Cross-winding machine for the production of bobbins with one or two cones Ends There are already various winding machines for the production of cross-wound bobbins with conical ends has become known. On a winding machine in which the bobbin durch.ein driving drum is driven, the thread guide is on-the with the same Stroke out; and moving thread guide rod pivotally arranged and is means a guide rail that gradually adjusts as the coil diameter increases d, pivoted with each stroke in the sense of an increasing stroke shortening. For winding machines; in which the winding spindle is positively driven are similar devices known. In one of these facilities, the thread guide is at .der with go back and forth with a constant stroke; the thread guide rod is pivotably mounted and is controlled by a guide rod. The latter performs a pendulum motion with every stroke and loosely engages in the pivoting thread guide. With increasing coil thickness the thread guide swings outwards, whereby the point of attack is the swinging Guide rod moves closer to its point of oscillation. This is an increasing Pivoting of the thread guide achieved on the thread guide rod, which is in an increasing shortening of the stroke. Another of these bodies is based thereupon, the thread guide, the thread guide rod, by a sensor resting on the bobbin to move with gradually decreasing stroke. For this purpose the feeler is used lifted a slide, which acts via intermediate links on a handlebar, the to the rhythm of the thread guide rods swings back and forth, engages the thread guide and in the course of the winding the thread guide in the sense of a stroke shortening on the The thread guide rod pushes back and forth. These facilities are consistently large There are masses which carry out a swinging movement with every thread.

Diie Erfindung bezweckt nun eine einfache und eine genaue Wicklung ergebende H.ubverkürzungseinrichtung zu schaffen für eine Kreuzspulmaschine zur Herstellung von Spulen, mit -einem oder zwei kegelförmigen Enden, bei. welcher die Spulspindel zwangsläufig angetrieben ist und an einem von der Spindel abschwenkbaren Fa@denfüh.rertragrahmen eine den Fadenführer steuernde Leitschiene angeordnet ist, welche mit dem Ahschwingen des. Tragrahmens allmählich verschwenkt wird und dadurch den Fadenführer an der mit glenchblei1bendem Hub hin und her bewegten; Fadenführerstange verstellt. Bei der Kreuzspulmaschine nach der Erfindung ist dieser Zweck dadurch erreicht, daß der Fadenführer verschiebebar an der Fadenführesstange angeordnet und durch einen an der Fadenführerstange gelagerten Winkelhebel mit einem auf der Leitschiene geführten Gleitstück verbunden ist.The invention now aims for a simple and precise winding to create the resulting H.ub shortening device for a package winder for Manufacture of coils with one or two tapered ends at. which the Winding spindle is inevitably driven and pivoted on one of the spindle Fa@denfüh.rtragrahmen a guide rail controlling the thread guide is arranged, which is gradually pivoted with the swinging of the support frame and thereby moved the thread guide back and forth on the stick with a steady stroke; Thread guide rod adjusted. In the package winder according to the invention, this purpose is thereby achieved that the thread guide is arranged displaceably on the thread guide rod and by one on the thread guide rod mounted angle lever is connected to a slider guided on the guardrail.

Um, nach Belieben Spulen mit -einem; oder mit zwei konischen- Enden herstellen zu können oder um die Herstellung von Spülen mit mehr oder weniger steilen konischen Enden zu ermöglichen, ist weiterhin gemäß der Erfindung der Drehpunkt der Leitschiene zwischen ihren bei-den Enden längs der Fadenführerstang.e verstellbar.Um, at will, spools with -a; or with two conical ends to be able to produce or to produce sinks with more or less steep To enable conical ends is still the fulcrum according to the invention the guide rail between its two ends can be adjusted along the thread guide rod.

Zweckmäßig wird die Leitschiene am einen Ende in einer Gleitführung gelagert und durch einen am Gestell angeordneten Schwenkhebel sowie einen mit diesem verbundenen; ebenfalls am Gestell gelagerten Hebel an das Maschinengestell angelenkt.The guardrail is expediently in a sliding guide at one end stored and by a pivot lever arranged on the frame and one with this associated; The lever, which is also mounted on the frame, is linked to the machine frame.

Schließlich ist bei der Maschine nach der Erfindung .die Verbindungsstelle der genannten Schwenkheabel verstellbar, wodurch die Übersetzung der Bewegung des Fadenführertragrahmens auf die Schwenkbewegung der Leitschiene verändert werden kann. Hierdurch läßt sich eine verschieden starke Konizität der Spulenenden erzielen.Finally, in the machine according to the invention, the connection point the said pivoting lever adjustable, whereby the translation of the movement of the Yarn guide support frame can be changed to the pivoting movement of the guide rail can. This allows the coil ends to have different degrees of conicity.

Die beschriebene Einrichtung gemäß der Erfindung zeichnet sich durch Einfachheit und Zuverlässigkeit aus und ermöglicht die Herstellung genau gewickelter Spulen, da der Fadenführer seine senkrechte Lage zur Fadenführerstänge nicht ändert. Sie gestattet außerdem eine überaus -einfache Verstellung, so daß allen vorkommenden Anforderungen an die Spulenform genügt werden kann.The device according to the invention described is characterized by Simplicity and reliability and enables the production of precisely wound Bobbins, since the thread guide does not change its perpendicular position to the thread guide rod. It also allows an extremely simple adjustment, so that all occurring Requirements on the coil shape can be met.

Die Zeichnung stellt -den Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform dar, und zwar zeigt Fig. i die Kreuzspulmaschine in Ansicht, Fig.2 eine Draufsicht mit einer leeren Spulenhülse, Fig. 3 und 4 je eine Draufsicht mit einer bewickelten Spule bei verschiedener Einstellung des Drehpunkts der Leitschiene.The drawing represents the subject matter of the invention in an exemplary manner Embodiment, namely Fig. I shows the cross-winding machine in view, Fig.2 a plan view with an empty bobbin tube, Fig. 3 and 4 each with a plan view a wound coil with different settings of the pivot point of the guide rail.

An dem Maschinengestell i ist die zwangsläufig angetriebene Sp:ulspindel2 gelagert, welche während der Bewicklung der Spulenhülse 3 in ihrer Lage verbleibt.The inevitably driven Sp: ulspindel2 is on the machine frame i stored, which remains in its position during the winding of the bobbin tube 3.

Der Fadenführer 4 ist an dem um die Achse 22 drehbaren Schwenkrahmen 5 angeordnet, welcher durch ein Gewicht 6 derart beeinflußt wird, daß der Fadenführer 4 an der Spule anliegt :und von dieser mit zunehmender Bewicklung verschwenkt wird. An dem Fadenführertragrahmen 5 ist die Leitschiene 7 um einen, im Bereich ihrer beiden Enden verstellbaren Bolzen 8, schwenkbar angeordnet, wobei ihr eines Ende in einer Führung g liegt. Dieses Ende wird vom Ende eines Hebels io umfaßt, welcher nun einen am Maschinengestell vorgesehenen Bolzen i i schwenkbar ist und dessen anderes Ende mit einem zweiten am Maschinengestell drehbar angeordneten Hebel 12 bei 17 gelenkig verbunden ist. Die Gelenkverbindung 17 ist verstellbar, wodurch die Geschwindigkeit der Schwenkbewegung der Leitschiene geändert werden kann. Auf der Leitschiene 7 ist ein Gleitstück 13 vorgesehen. Eine gelenkig in das Gleitstück 13' eingreifende Kurbel 14 ist mit einer Lasche 15 fest verbunden, welch letztere lose in den Fadenführer 4 eingreift. Der Fadenführer selbst ist verschiebbar auf einer parallel zur Spule verlaufenden Schiene 16 angeordnet. Die Schiene 16 wird von einer Kurventrommel 21 hin und her bewegt. Die Übertragung der Bewegung erfolgt durch eine Stange i8 über ein Führungsstück zg, an welchem die Rolle 2o sitzt, welche in die Kurvennut der Trommel 21 eingreift. Durch die Zunahme des Wickels erfolgt eine Verschwenkung des Tragrahmens und demzufolge auch eine Verschwenkung der Hebel io, 12. Infolgedessen wird die Leitschiene 7 um ihren Drehpunkt 8 verschwenkt. Der Abstand der Leitschiene 7 von den beiden Spulenenden wird demgemäß verschieden groß. Infolge dieses verschiedenen Abstands vollzieht die Kurbel 14 mit der Lasche 15 bei der Hlinundherbewegung eine Schwingung in dem Gleitstück 13, welche sich zu einer Relativbewegung des Fadenführers. 4 auf der Fadenführerschiene 16 auswirkt, wobei ;aber immer der Fadenführer an der Spule verbleibt.The thread guide 4 is arranged on the pivoting frame 5 which is rotatable about the axis 22 and which is influenced by a weight 6 in such a way that the thread guide 4 rests against the bobbin: and is pivoted by this as the winding increases. On the thread guide support frame 5, the guide rail 7 is arranged pivotably about a bolt 8 adjustable in the region of its two ends, one end of which lies in a guide g. This end is encompassed by the end of a lever io which is now pivotable to a bolt ii provided on the machine frame and the other end of which is articulated at 17 to a second lever 12 which is rotatably arranged on the machine frame. The articulated connection 17 is adjustable, as a result of which the speed of the pivoting movement of the guardrail can be changed. A slider 13 is provided on the guide rail 7. A crank 14, which engages in an articulated manner in the slider 13 ′, is firmly connected to a bracket 15, which the latter loosely engages in the thread guide 4. The thread guide itself is arranged displaceably on a rail 16 running parallel to the bobbin. The rail 16 is moved back and forth by a cam drum 21. The movement is transmitted by a rod i8 via a guide piece zg on which the roller 2o sits, which engages in the cam groove of the drum 21. As a result of the increase in the roll, the support frame is pivoted and consequently the levers 10, 12 also pivot. As a result, the guide rail 7 is pivoted about its pivot point 8. The distance between the guide rail 7 and the two coil ends is accordingly different. As a result of this different distance, the crank 14 with the tab 15 oscillates in the sliding piece 13 during the reciprocating movement, which oscillation results in a relative movement of the thread guide. 4 acts on the thread guide rail 16, but the thread guide always remains on the bobbin.

Je nach der Einstellung des Drehpunktes B der Leitschiene 7 erfolgt durch dieselbe eine verschiedene Beeinflussung des Fadenführers im Laufe der Bewicklung der Spule und damit auch eine verschiedene Ausbildung der Spulenenden.Depending on the setting of the pivot point B of the guardrail 7 takes place by the same a different influencing of the thread guide in the course of the winding the coil and thus also a different design of the coil ends.

Nach Fig. 3 ist der Drehpunkt & der Leitschiene 7 etwa an. das äußere Ende seines Verstellbereichs und etwa in die Höhe der Spulenspitze gerückt. Die Leitschiene ? wird mit zunehmender Bewicklung um den Drehpunkt 8 verschwenkt; ihr Abstand von der Spule wird immer ungleicher: Aus der Zeichnung ist ersichtlich, da.ß der Abstand in bezug auf die Spulenspitze im wesentlichen unverändert bleibt. Dementsprechend befindet sich die Kurfibel 14 und Lasche 15 (gestrichelt dargestellt) an dieser Stelle in der Normallage. In dieser Endstellung erfolgt keine Verschwenkung der Kurbel in dem Gleitstück 13 und -demgemäß auch keine Relativbewegung des Fadenführers 4 auf der Fadenführerschiene 16. Demgemäß entsteht an der Spulenspitze im wesentlichen eine ebene oder, höchstens schwach hohlkonische Stirnfläche. Bei der Bewegung in Richtung nach dem Spulenboden vollzieht Kurbel 14 und Lasche 15 zwecks Ausgleichs des zunehmenden Abstands der Leitschiene 7 von der Spulenfiäche eine Schwenkbewegung auf die Spule zu. Hieraus ergibt sich eine Verschiebung des Fadenführers q. auf der Faidenführerschiene 16 und demnach eine verzögerte Bewegung des Fadenführers, welche sich mit zunehmender Bewicklung in eine gegen .den Spulenboden hin. immer mehr verkürzten Hubbewegung auswirkt. So entsteht eine konische Stirnfläche am Spulenboden.According to FIG. 3, the fulcrum & of the guardrail 7 is approximately on. the outer end of its adjustment range and moved approximately to the height of the coil tip. The guardrail? is pivoted about the pivot point 8 as the winding increases; their distance from the coil becomes more and more unequal: From the drawing it can be seen that the distance with respect to the coil tip remains essentially unchanged. Correspondingly, the Kurfibel 14 and tab 15 are located (shown in dashed lines) at this point in the normal position. There is no pivoting in this end position the crank in the slider 13 and accordingly no relative movement of the thread guide 4 on the thread guide rail 16. Accordingly, essentially arises at the bobbin tip a flat or, at most, slightly hollow conical face. When moving in The direction towards the bobbin base is made by crank 14 and tab 15 for the purpose of compensation the increasing distance of the guide rail 7 from the coil surface one Swivel movement towards the bobbin. This results in a shift in the thread guide q. on the guide rail 16 and therefore a delayed movement of the thread guide, which, with increasing winding, turn into one against .the bobbin bottom. always more shortened stroke movement. This creates a conical face on the bottom of the bobbin.

Umgekehrt kann man eine ebene Stirnfläche am Spulenboden und eine konische Stirnfläche an der Spulenspitze erzielen, wenn man den Drehzapfen 8 an das andere Ende seines Verstellbereichs, etwa in die Höhe des Spulenbodens, verstellt.Conversely, you can have a flat face on the coil bottom and a Achieve conical face at the spool tip if you turn the pivot 8 on the other end of its adjustment range, about the height of the bobbin base, adjusted.

Nach Fig. q. .ist der Drehpunkt 8 der Leitschiene 7 ungefähr in der Mitte angeordnet. Auch. -hier wird,der Abstand der Leitschiene 7 von der Spule mit zunehmender Bewicklung immer ungleicher. Während aber der Abstand der Leitschiene 7 in bezug auf den Spulenboden immer größer wird, wird er in bezug auf die Spulenspitze immer geringer. Demgemäß schwingt die Kurbel 14 mit der Lasche 15 zwecks Ausgleichs. des verschiedenen Abstands während der Hwbbewegung gegen den Spulenboderi einwärts, bei der Hubbewegung gegen .die Spulenspitze auswärts (gestrichelt dargestellt). Von etwa der Hälfte des Fadenführerhubs ab ergibt sich eine verzögernde Verschiebung des Fadenführers q. auf der Fadenführerschiene 16 im Sinne eines nach beiden Spulenenden hin allmählich abnehmenden Fadenführerhubs. Es entsteht daher eine Spule mit zwei konischen Stirnflächen bz w. kegelförmigen Enden.According to Fig. Q. . The fulcrum 8 of the guardrail 7 is arranged approximately in the middle. Even. -Here, the distance between the guide rail 7 and the coil becomes more and more unequal as the winding increases. However, while the distance between the guide rail 7 in relation to the coil base becomes greater and greater, it becomes ever smaller in relation to the coil tip. Accordingly, the crank 14 swings with the tab 15 for the purpose of compensation. the different distance during the Hwbbewegung against the bobbin base inwards, during the lifting movement against the bobbin tip outwards (shown in dashed lines). From about half of the thread guide stroke on there is a delayed displacement of the thread guide q. on the yarn guide rail 16 in the sense of to the two coil ends toward a l lmählich decreasing Fadenführerhubs. The result is a coil with two conical end faces or conical ends.

Die Konizität derselben läßt sich beliebig ändern, je rnachdem wie der Drehpunkt 8 der Leitschiene 7 eingestellt wird.The conicity of the same can be changed at will, depending on how the pivot point 8 of the guardrail 7 is set.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Kreuzspulmaschine zur Herstellung von Spulen mit einem oder zwei kegelförmigen Enden, bei welcher die Spulspindel zwangsläufig angetrieben ist und an einem von der Spindel abschwenkbaren Fadenführertragrahmen eine den Fadenführer steuernde Leitschiene angeordnet ist, welche mit dem Abschwingen des Tragrahmens allmählich verschwenkt wird und dadurch den Fadenführer an der mit gleichbleibendem Hub hin und her bewegten Fadenführerstange verstellt, dadurch gekennzeichnet, daß der Fadenführer (q.) verschiebbar an der Fadenführerstange (16) angeordnet und durch einen an der Fadenführerstange gelagerten. Winkelhebel. (14,15) mit einem auf der Leitschiene (7) geführten Gleitstück (13) verbunden ist. PATENT CLAIMS: i. Cross-winding machine for the production of bobbins with one or two conical ends at which the winding spindle is positively driven is and a thread guide on a thread guide support frame that can be swiveled away from the spindle controlling guardrail is arranged, which with the swinging of the support frame is gradually pivoted and thereby the thread guide at the constant Stroke back and forth moved thread guide rod adjusted, characterized in that the thread guide (q.) is arranged displaceably on the thread guide rod (16) and through one mounted on the thread guide rod. Angle lever. (14,15) with one on the Guardrail (7) guided slide (13) is connected. 2. Kreuzspulmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehpunkt (8) der Leitschiene längs der Fadenführerstange zwischen .den beiden Enden der Leitschiene verstellbar ist. 2. Cross-winding machine after Claim i, characterized in that the pivot point (8) of the guardrail is longitudinal the thread guide rod between .den the two ends of the guide rail is adjustable. 3. Kreuzspulmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitschiene am einen Erde @in einer Gleitführung (9) gelagert ist und an das Maschinengestell (i) durch einen am Gestell angeordneten Schwenkhebel - (io) sowie einen mit diesem verbundenen, ebenfalls am Gestell gelagerten Hhbel (12) angelenkt ist. q.. Kreuzspulmaschine nach Anspruch -3, dadurch,gekeianzeichnet, daß die Verbindungsstelle (i7) der beiden Schwenkhebel (io, 12) zur Änderung des Übersetzungsverhältnisses verstellbar dst.3. Cross-winding machine according to claim i, characterized in that the guide rail is mounted on a ground @ in a sliding guide (9) and on the machine frame (i) by a pivot lever arranged on the frame - (io) and one with this connected, also mounted on the frame lever (12) is articulated. q .. package winder according to claim -3, characterized in that the connection point (i7) of the two Swivel lever (io, 12) to change the transmission ratio adjustable dst.