DE6919331U - BELT DRIVE, IN PARTICULAR FOR COMBINE HARVESTERS OR THE LIKE. - Google Patents

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS DR.-ING. VON KREISLER DR.-ING. SCHON WALDDR.-ING. BY KREISLER DR.-ING. ALREADY FOREST DR.-ING. TH. MEYER DR. FUtS DIPL.-CHEM. ALEK VON KREISLERDR.-ING. TH. MEYER DR. FUtS DIPL.-CHEM. ALEK VON KREISLER DIPL.-CHEM. CAROLA KELLER DR.-ING. KLOPSCHDIPL.-CHEM. CAROLA KELLER DR.-ING. KLOPSCH KÖLN 1, DEICHMANNHAUSCOLOGNE 1, DEICHMANNHAUS

12. Mai 1969 Sch=DB/lsMay 12, 1969 Sch = DB / ls

Massey-Ferguson GmbH, 55 Kassel, Ständeplatz 23Massey-Ferguson GmbH, 55 Kassel, Ständeplatz 23

Riemengetriebe, insbesondere für Mähdrescher oder dgl.Belt transmission, especially for combine harvesters or the like.

Die Erfindung betrifft Riemengetriebe, insbesondere für Mähdrescher.The invention relates to belt drives, particularly for combine harvesters.

Es ist beispielsweise bei selbstfahrenden Mähdreschern bekannt, ein- und ausrückbare Riementriebe vorzusehen.It is, for example, with self-propelled combine harvesters known to provide belt drives that can be engaged and disengaged.

Zu diesem Zweck werden treibende und getriebene Scheiben übereinander angeordnet und durch einen Riemen miteinander verbunden, dessen Länge größer ist als es der Scheibenabstand und -durchmesser erfordert. Der Riemen kann mittels einer lageveränderbaren Spannrolle gespanntFor this purpose, driving and driven pulleys are arranged one above the other and connected to one another by a belt connected, the length of which is greater than the distance and diameter of the panes required. The strap can be tensioned by means of a position-adjustable tension pulley

Ic werden, die gegen ein Riementrum drückt und so den Riementrieb einrückt. Bei vom Riemen abgerückter Spannrolle hingegen ist der Riemen lose und kein Bewegungsmoment wird übertragen. In diesem Zustand besteht die Gefahr, daßIc that presses against a belt drum and so the belt drive indent. When the tension pulley is removed from the belt, however, the belt is loose and no moment of movement being transferred. In this state there is a risk that

5919331 -ι 5.10. ?n5919331 -ι 5.10. ? n

der auf der oberen treibenden und ständig durchlaufenden Scheibe schleifende Riemen durch Reibung Schaden erleidet, d.h. durchbrennt oder noch teilweise Kraft überträgt.the one on the upper driving and constantly scrolling Pulley rubbing belt suffers damage due to friction, i.e. burns through or still partially transmits power.

Zur Lösung dieses Problems hat man beide Riementrume im Längenbereich zwischen den Riemenscheiben mit Laufspiel von Führung s.teilen eingefaßt, deren der Spannrolle abgewandter ortsfest und deren der Spannrolle benachbarter an einer oberen Achse pendelbeweglich aufgehängt sowie mit der beweglichen Spannrollenhalterung über zum Führungsteil verschiebliche Verbindungselemente verbunden ist und weiterhin unterhalb der getriebenen unteren Riemenscheibe mit geringem Abstand von deren Mantelfläche Mittel, beispielsweise einen ortsfesten Blechbügel, zum Abfangen des ausgerückten Riemens vorgesehen. Dabei ist der ortsfeste Führungsteil über seine gesamte Länge und die bewegliche Leiste in ihrem oberhalb der Spannrolle befindlichen Bereich im Querschnitt als U-Profil, im direkten Bereich der Rolle hingegen als Flachleiste gestaltet .To solve this problem, both belt strands in the length range between the pulleys have running play bordered by guide see parts, the one facing away from the tensioning pulley stationary and the tension roller adjacent to an upper axle suspended and pendulum-like with the movable tension pulley holder over to the Guide part slidable connecting elements is connected and continues below the driven lower Pulley with a small distance from the outer surface means, for example a stationary sheet metal bracket, for Interception of the disengaged belt provided. The stationary guide part is over its entire length and the movable bar in its area located above the tensioning roller in cross section as a U-profile, in direct area of the role, however, designed as a flat strip.

Die Erfindung ist demgegenüber dadurch gekennzeichnet, daß die Spannrolle sowohl in eingerückter als auch in ausgerückter Stellung elastisch verriegelt ist,und daß die Bewegung der Spannrolle aus der eingerückten in die ausgerückte Stellung die Bewegung einer gebogenen Platte derart verursacht, daß diese aus einer Stellung, in der sie den Riemen nicht berührt, in eine Stellung gelangt, in der sie gegen die Innenseite desselben anliegt und ihn von der treibenden Scheibe fernhält.The invention is characterized in that the tensioning roller in both the engaged and in disengaged position is elastically locked, and that the movement of the tensioner pulley from the engaged to the disengaged position causes a curved plate to move in such a way that it moves from a position in which it does not touch the belt, comes into a position in which it rests against the inside of the same and keeps him away from the driving disc.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der 3»o Zeichnungen näher erläutert.An embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the 3 »o drawings.

Fig. 1 ist eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßenFig. 1 is a side view of one of the present invention

691933115.10.70691933115.10.70

Riementriebes undBelt drive and

Pig. 2 ist ein Schnitt durch die Anordnung nach Pig. I längs der Linie A-A, wobei einige Teile zur Verdeutlichung geometrisch versetzt sind.Pig. Figure 2 is a section through the Pig arrangement. I. along the line A-A, with some parts being geometrically offset for clarity.

Eine Spannrolle 11 ist an einem Hebel 12 gelagert, der zur Ausführung von Schwenkbewegungen auf einer Achse 10 drehbar gelagert ist, die quer zur Haschine, im vorliegenden Falle einem Nähdrescher, verläuft und von Platten 13 gehalten wird, die an eins¹ Seitenwand 14 des Mähdreschers befestigt sind. Eine längenveränderbare Stange 15 verbindet einen Winkelhebel 16 mit dem Hebel 12, wobei der Winkelhebel 16 an einer Hülse 18 befestigt ist, die eine zu der Achse 10 achsparallele Welle 19 umgibt. Die Wale 19 erstreckt sich seitwärts von einem Traglager 20,das oberhalb der Achse 10 an der Seitenwand l4 angebracht ist.A tension roller 11 is mounted on a lever 12 which is rotatably supported to perform pivotal movements on an axis 10 transverse to Haschine, in the present case a Naehdrescher, extends and is retained by plates 13 of one ¹ side wall 14 of the combine harvester are attached. A rod 15 adjustable in length connects an angle lever 16 to the lever 12, the angle lever 16 being fastened to a sleeve 18 which surrounds a shaft 19 which is axially parallel to the axis 10. The whale 19 extends sideways from a support bearing 20 which is attached to the side wall 14 above the axis 10.

Der Winkelhebel 16 ist mit einer Stange 21 gelenkig verbunden, die von einem Handhebel 22 zum Verschwenken der Spannrolle 11 um die Achse 10 ausgeht. Die Stellungen der verschiedenen Teile bei gesjipanntem Riemen 2? sind mit I bezeichnet, während II die Stellungen bei ausgerücktem, d.h. losem Riemen angibt. An einen an die Hülse l8 angeschweißten Arm 17 ist eine von einer Feder 25 belastete Stange 24 angelenkt, deren unteres Ende bei 34 an der _ Seitenwand 14 des Nähdreschers befestigt ist. Die Feder 25 ist in beiden Stellungen I und II gespannt. Ein an die Welle 19 angeschweißter Hebel 26 ist mittels einer Stange 27 mit einem an eine gebogene Platte 29 angeschweißten Hebel 28 verbunden, der um die Achse 30 der treibenden Scheibe 31 schwenkbar gelagert ist, um die gebogene Platte 29 aus der und in die Stellung I zu bewegen, in der sie den Riemen 23 nicht berührt bzw., um sie in die und aus derThe angle lever 16 is articulated to a rod 21, which proceeds from a hand lever 22 for pivoting the tensioning roller 11 about the axis 10. The positions of the different parts with the belt tensioned 2? are with I. while II shows the positions when the belt is disengaged, i.e. when the belt is loose. On one welded to the sleeve l8 Arm 17 is one loaded by a spring 25 Rod 24 hinged, the lower end of which at 34 on the _ Side wall 14 of the sewing thresher is attached. The spring 25 is tensioned in both positions I and II. One to the The lever 26 welded to the shaft 19 is welded to a curved plate 29 by means of a rod 27 Lever 28 connected to the axis 30 of the driving Disc 31 is pivotally mounted to move the curved plate 29 out of and into the position I in which it does not touch the belt 23 or to move it in and out of the

691933115.10.7p691933115.10.7p

Stellung II zu bringen« in der sie gegen die Innenseite des Riemens anliegt und ihn von der treibenden Scheibe abhebt. Die Spannrolle 11 ^v«wegt sich schneller als die gebogene Platte 29.To bring position II «in which it rests against the inside of the belt and lifts it off the driving pulley. The tension pulley 11 ^v "moved faster than the bent plate 29th

Das untere Trum des Riemens 23 gleitet in einer Führungs schiene 32, die die getriebene Scheibe 33 unten mit geringem Abstand umgibt.The lower run of the belt 23 slides in a guide rail 32, which the driven pulley 33 down with little Distance surrounds.

691933115.10.70691933115.10.70

Claims (3)

Il lit» · * f Ί I · I I TL· - AnsprücheIl lit »· * for Ί I · I I TL · - claims 1. Riemengetriebe, insbesondere für Mähdrescher oder dgl., das durch Veränderung der Riemenspannung ein- und ausrückbar ist, bestehend aus einer oberen treibenden und einer unteren getriebenen Scheibe, einem die beiden Scheiben verbindenden Riemen, dessen Länge den durch den Achsabstand und Scheibendurchmesser bestimmten Wert überschreitet, einer die untere Scheibe unten mit geringem Abstand umgebenden, das unteren Riementrum stützenden Führungsschiene und einer lageveränderbaren, die Oberseite des oberen Riementrums beaufschlagenden Spannrolle, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannrolle (11) sowohl in eingerückter (gespannter Riemen) als auch in ausgerückter Stellung (loser Riemen) elastisch verriegelt ist, und daß die Bewegung der Spannrolle (11) aus der eingerückten in die ausgerückte Stellung die Bewegung einer gebogenen Platte (29) derart verursacht, daß diese aus einer Stellung, in der sie den Riemen (23) nicht berührt, in eine Stellung gelangt, in der sie gegen seine Innenseite anliegt und ihn von der treibenden Scheibe (31) fernhält.1. Belt transmission, especially for combine harvesters or the like. That can be engaged and disengaged by changing the belt tension is, consisting of an upper driving and a lower driven pulley, one of the two Belt connecting pulleys, the length of which is determined by the center distance and pulley diameter Value exceeds the lower pulley at a small distance surrounding the lower belt supporting guide rail and a changeable position, acting on the upper side of the upper belt span Tensioning pulley, characterized in that the tensioning pulley (11) is in both an engaged (tensioned belt) and a disengaged Position (loose belt) is elastically locked, and that the movement of the tensioning roller (11) from the engaged in the disengaged position causes the movement of a curved plate (29) such that this from a position in which it does not touch the belt (23), in a position in which it rests against its inside and keeps it away from the driving disc (31). 2. Riemengetriebe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Spannrolle (11) mittels einer federbelasteten Stange (24, 25) verriegelt ist.2. Belt transmission according to claim 1, characterized in that the tensioning roller (11) is locked by means of a spring-loaded rod (24, 25). 3. Riemengetriebe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die gebogene Platte (29) an einem Hebel (28) angeordnet ist, der mittels einer Stange (27) mit einem zweiten Hebel (26) in Verbindung steht, welcher an einer Welle (I9) befestigt3. Belt transmission according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the curved plate (29) is arranged on a lever (28) which by means of a rod (27) is connected to a second lever (26) which is attached to a shaft (I9) 691938115.1Π7Π691938115.1Π7Π ist , die sich um eine Achse dreht, die zu der Achse (lo) parallel ist, um die sich die Spannrolle bei der Bewegung zwischen ihren beiden Stellungen verschwenkt.which rotates about an axis which is parallel to the axis (lo) about which the tension roller pivots when moving between its two positions. 691933115.10.70691933115.10.70