DE691212C - Float valve - Google Patents

Description

Schwimmerventil Es sind allgemein Schwimmerventile bekannt, bei denen als Verschlußkörper Ventilnadeln mit Kegelspitze Verwendung finden. Bei dieser fi7.entilanordnung muß besonders darauf geachtet werden, daß die Nadel genau in der Achse der Düsenöffnung liegt. Die Nadel muß also, um ein einwandfreies Arbeiten des Schwimmerventils zu gewährleisten, sehr genau geführt werden. Dadurch wird das Ventil teuer in der Ausführung. Die Führung muß der Düsenöffnung genau senkrecht gegenüberstehen und gewährleisten, daß die Nadel immer genau senkrecht auf die eigentliche Dichtungsfläche auftrifft. Die Ventilnadeln müssen genau geschliffen sein, damit der Kegel zentrisch zur Nadel sitzt. Durch diese erforderliche genaue Führung besteht die Gefahr, daß sich durch irgendwelche äußeren Einflüsse; wie Erschütterungen usw., die Nadel verklemmt und in der Führung festsitzt. Das gleiche kann eintreten durch Verschmutzen der Führung bzw. durch Verkleben durch zähflüssiges öl o. dgl. Außerdem werden die Reibungsverluste einer solchen Ventilanordnung um so größer, je genauer die Führung der. Ventilnadel gearbeitet ist.Float valve There are generally known float valves in which valve needles with a cone tip are used as closure bodies. With this fi7. Valve arrangement special care must be taken to ensure that the needle is exactly in the axis of the nozzle opening lies. The needle must therefore in order for the float valve to work properly ensure that they are guided very precisely. This makes the valve expensive to implement. The guide must be exactly perpendicular to the nozzle opening and ensure that that the needle is always exactly perpendicular to the actual sealing surface. The valve needles must be ground precisely so that the cone is centered on the needle sits. By this required precise guidance there is a risk that by any outside influences; such as shocks, etc., the needle jammed and is stuck in the guide. The same can happen if the guide is dirty or by sticking with viscous oil or the like. In addition, the friction losses such a valve arrangement the larger, the more precisely the guidance of the. Valve needle is worked.

Da die Nadel sich bei diesen bekannten Anordnungen immer genau senkrecht vom Ventilsitz abheben muß, kann sie, falls das öffnen und Schließen des Ventils durch ein Hebelgestänge erfolgt, mit diesem nicht fest, beispielsweise durch einen Stift, verbunden sein. Dadurch ist eine weitere Fehlerquelle gegeben, da der Hebel sich in der Nadelführung verklemmen -und dadurch wiederum Anlaß zu Beanstandungen geben kann.Since the needle is always exactly perpendicular in these known arrangements must lift off the valve seat, it can, if the opening and closing of the valve takes place by a lever linkage, with this not fixed, for example by a Pin, be connected. This creates another source of error, since the lever get jammed in the needle guide - and this in turn gives rise to complaints can give.

Die Erfindung vermeidet diese Fehlerquellen durch kugelige Ausgestaltung des Verschlußkörpers am vorderen Ende und durch Anordnung des Verschlußkörpers mit allseitigem Spiel in einer öffnung des Ventilhebels.. Dabei dienen zum Halten des Ventilkörpers in dieser Öffnung eine an ihm sitzende Ringwulst und ein Bügel, der das rück@@,ärtige Ende lose abstützt.The invention avoids these sources of error by means of a spherical design of the closure body at the front end and by arranging the closure body with all-round play in an opening of the valve lever .. They are used to hold the Valve body in this opening a seated on it annular bead and a bracket that the back end is loosely supported.

Durch die kugelförmige Ausbildung des Verschlußkörpers erübrigt sich eine genaue Führung. Da keine straffe Führung vorhanden ist, wird sich die Dichtungskugel auch dann, wenn sie die Düsenöffnung etwas versetzt trifft, immer genau zentrisch setzen.The spherical design of the closure body is unnecessary an exact Guide. Since there is no tight leadership, will the sealing ball even if it hits the nozzle opening slightly offset, always set exactly centric.

Fig. I der Zeichnung zeigt ein Ausführungs. beispiel. r ist ein Verschlußkörper, in dem vorn eine Ventilkugel a befestigt ist. Das gegenüberliegende Ende dieses Verschlußkörpers ist als Spitze 7 ausgebildet. Der Verschlußkörper trägt einen Sprengring ¢. Der Verschlußkörper wird durch einen Hebel 5 über der eigentlichen Ventildüse 3 gehalten. Da die öffnung des Hebels, durch welche der Verschlußkörper gesteckt ist, größeren Durchmesser hat als der Verschlußkörper, kann der Verschlußkörper allseitig pendeln. Über dem Hebels ist ein Bügel6, der beispielsweise bei S punktgeschweißt mit dem Hebels verbunden sein kann, angeordnet. Der Bügel trägt bei 7 eine eingekörnte Lagerung. Bei sich öffnendem Ventil verhindert der Sprengring 4 das Herausrutschen des Verschlußkörpers aus dem Hebe15. Wenn die Spitze 7 der Ventildüse 3 nicht genau senkrecht gegenübersteht, wird trotzdem eine kreisrunde Dichtungsfläche durch die Kugel z gebildet, da infolge der beweglichen Lagerung die Achse des Verschlußkörpers immer zwangsläufig durch die Mitte der Düsenöffnung geführt wird.Fig. I of the drawing shows an embodiment. example. r is a closure body, in which a valve ball a is attached at the front. The opposite end of this Closure body is designed as a tip 7. The closure body has a snap ring ¢. The closure body is set by a lever 5 above the actual valve nozzle 3 held. Because the opening of the lever through which the locking body is inserted is larger in diameter than the closure body, the closure body can commute on all sides. Above the lever is a bracket6, which is spot-welded at S, for example can be connected to the lever, arranged. The bracket has a grained at 7 Storage. When the valve opens, the snap ring 4 prevents it from slipping out of the closure body from the lifting 15. If the tip 7 of the valve nozzle 3 is not accurate is perpendicular to each other, a circular sealing surface is still through the Ball z is formed because the axis of the closure body due to the movable mounting is always inevitably guided through the center of the nozzle opening.

Fig.II zeigt die Anordnung der Ventilkugel in dem Verschlußkörper. r stellt hierbei den eigentlichen Verschlußkörper dar, der aus einem billigen Material bestehen kann: Der Verschlußkörper ist bei 16 zur Aufnahme des Sprengringes 4: eingekerbt.Fig.II shows the arrangement of the valve ball in the closure body. r here represents the actual closure body, which is made of a cheap material may exist: The closure body is notched at 16 to receive the snap ring 4 :.

Die Anordnung des Ventils gemäß der Erfindung hat außerdem noch den Vorteil, daß Ventildüsen sehr billiger Konstruktion Verwendung finden können. Man kann einfach das Rohrende 15, das bei den bisher bekannten Ausführungen an die Düse anschließt. schließen und mit der Düsenöffnung 17 versehen.The arrangement of the valve according to the invention also has the advantage that valve nozzles can be used in a very cheap construction. You can simply the pipe end 15, which connects to the nozzle in the previously known designs. close and provided with the nozzle opening 17 .

Fig:III zeigt die Gesamtanordnung .eines derartigen_ Schwimmerventils. Hierbei ist 9 die Schwimmerkugel; welche je nach Flüssigkeitsstand das öffnen und Schließen -des Ventils bewirkt. 5 ist der Hebelarm, in welchem mittels eines Bügels 6 der Verschlußkörper t pendelnd angeordnet ist. 1 o ist der Drehpunkt des Hebelarmes 5.Fig: III shows the overall arrangement of a float valve of this type. Here 9 is the float ball; which, depending on the liquid level, open and Closing the valve causes. 5 is the lever arm in which by means of a bracket 6 of the closure body t is arranged in a pendulous manner. 1 o is the pivot point of the lever arm 5.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Schwimmerventil, dessen Verschlußkörpar an einem vom Schwimmer beeinflußten Hebel sitzt. dadurch gekennzeichnet; daß der in eine Kugelfläche (a) auslaufende Verschlußkörp.er (r) mit Hilfe einer Ringwulst (,l) und eines am Ventilhebel sitzenden, das rückwärtige Ende des Verschlußkörpers lose abstützenden Bügels (6) in einer Öffnung des Ventilhebels allseitig beweglich angeordnet ist.PATENT CLAIM: Float valve, the closure body of which on one of the Float-influenced lever is seated. characterized; that the in a spherical surface (a) Leaking closure body (r) with the help of an annular bead (, l) and an am Valve lever seated, the rear end of the closure body loosely supporting The bracket (6) is arranged to be movable on all sides in an opening of the valve lever.