DE6909364U - DEVICE FOR WELDING PLASTIC FILMS - Google Patents

Description

Dipl.-lng. FRITZ RAECKDipl.-lng. FRITZ RAECK

703 BÖBLINGEN703 BÖBLINGEN

RHÖNWEG 16 RHÖNWEG 16

7. März I969March 7, 1969

Albert Dorn, 7031 Dagersheim, FinkenwegAlbert Dorn, 7031 Dagersheim, Finkenweg

Vorrichtung zum Verschweißen von Plastik-FolienDevice for welding plastic foils

Es ist bekannt, daß Folien aus plastischem Kunststoff schon bei verhältnismäßig geringer Wärme erweichen und sich miteinander verbinden lassen. Von dieser Eigenschaft wird beim Verschließen von Plastik-Beuteln oder -Tüten weitgehend Gebrauch gemacht*It is known that films made of plastic plastic soften and can be connected to one another even at relatively low heat. This property is used when closing Plastic bags or sachets made extensive use *

In jedem Haushalt liegt oft das Bedürfnis vor, zu konservierende Vorräte gut verschlossen aufzubewahren. Dazu sind verschiedene Behälterformen in Gebrauch. Diese sind durch Deckel mittels Verschrauben oder Aufklemmen verschließbar und können in Kühlschränken Kühltruhen o. dgl. abgestellt werden.In every household there is often a need to keep supplies to be preserved well closed. Various container shapes are used for this purpose. These can be closed by screwing or clamping on a lid and can be stored in refrigerators Freezers or the like can be parked.

Diese Verschlüsse entsprechen jedoch nicht immer den wirklichen Bedürfnissen, weil sie sich mitunter von selbst öffnen oder nicht genügend dicht sind, so daß Flüssigkeit leicht herausfließen oder das aufbewahrte Gut mit der umgebenden Luft in Berührung kommen oder bei Verlagerungen des Behälters sogar herausfallen . ..in, . However, these closures do not always meet the real needs, because they sometimes open by themselves or are not tight enough so that liquid can easily flow out or the stored goods come into contact with the surrounding air or even fall out when the container is moved. ..in.

Die vorliegende Neuerung betrifft eine Vorrichtung, mit der für den ständigen Hausgebrauch den Plastik-Folien, -Hüllen und -Tüten Eingang verschafft wird, weil sie die Möglichkeit gibt, ohne Anschaffung eines besonderen Schweiß ge rätes zu konservierendes Gut, insbesondere Nahrungsmittel ι in solchen Plastikhüllen gut verschließen und so aufbewahren zu können. Sie erreicht dies durch eine einfache, mit im Haushalt vorhandenen Elektrogeräten, z.B. einem Herd, zu betätigende Anordnung, die im wesentlichen aus einem leite rf örmi gen Gestell, beispielsweise aus Leichtmetall besteht, dessen beide Arme mit ihrem einen Ende auf einer festen Unterlage in Lagern schwenkbar gehalten sind» Es trägt etwa in der Mitte der Arme eine Metall-Leiste, die mittels eines die freien Armenden verbindenden Griffes gegen eine darunter liegende aufheizbare Platte senkbar ist. Zweckmäßigerweise ist diese Platte auf der gleichen festen Unterlage angebracht wie die Lager für die Gesfllarme.The present innovation relates to a device with which for The plastic foils, envelopes and bags are constantly being used at home because they can be used without purchasing them of a special welding device, goods to be preserved, in particular Close food ι well in such plastic covers and store it that way to be able to. It achieves this with a simple device that can be operated using electrical appliances available in the household, e.g. a stove Arrangement consisting essentially of a ladder-shaped Frame, for example made of light metal, the two arms of which one end of which is held pivotably on a solid base in bearings »It has a metal bar in the middle of the arms, by means of a handle connecting the free arm ends against a underlying heatable plate can be lowered. Appropriately, this plate is attached to the same solid base as the Storage for the Gesfllarme.

Die beiden Armlager müssen sich nicht unbedingt fest auf einer Tischplatte befinden, sondern können auf einem transportablen Bügel angeordnet sein, der mittels fester oder verschiebbarer Klammern über die Unterlage aufspannbar ist. Damit die nicht zu erwärmenden Teile der Plastik-Folie η oder -Hüllen mit dem Inhalt nicht durch die Wärme der Heizplatte beeinflußt werden, kann eine Auflageplatte an dem festzulegenden Arm eines Klemmbügels vorgesehen sein, der vor dem Verschweißen die beiden Folien aneinanderpreßt.The two arm bearings do not necessarily have to be firmly fixed on a table top are located, but can be arranged on a transportable bracket, which by means of fixed or movable brackets over the base can be stretched. So that the not to be heated parts of the plastic film η or covers with the contents are not caused by the heat the heating plate can be influenced, a support plate can be provided on the arm of a clamping bracket to be fixed, which is before welding presses the two foils together.

Die einzelnen Teile und Merkmale der neuen Vorrichtung sind nachstehend an Hand von Zeichnungen näher beschrieben:The individual parts and features of the new device are shown below described in more detail on the basis of drawings:

Fig. 1 zeigt in Draufsicht das auf einer festen Unterlage liegende Gestell gemäß der Erfindung.Fig. 1 shows a plan view of the frame according to the invention lying on a solid base.

Fig. 2 ist die entsprechende Seitenansicht. Fig. 3 zeigt einen die Schwenklager tragenden Bügel in schematischerFig. 2 is the corresponding side view. Fig. 3 shows a bracket carrying the pivot bearing in a schematic

perspektivischer Darstellung.perspective representation.

Figo 4zeigtals Ausführungsbeispiel die Draufsicht auf die Platte eines Elektroherdes und das darüberliegende Gestell gemäß der Erfindung.As an exemplary embodiment, FIG. 4 shows the top view of the plate of a Electric cookers and the overlying frame according to the invention.

Fig. 5 ist die perspektivische Darstellung einer Sicherheitseinrichtung in Form einer Unterlage für die zu verschließende Plastikhülle.Fig. 5 is a perspective view of a safety device in the form of a base for the plastic cover to be closed.

Das aus zwei parallelen Armen 1 und 2 bestehende Gestell, das aus Leichtmetall oder Holz bestehen kann, ist mit seinen Zapfen 5 und 6 in den Lagern 3 und 4 auf der festen Unterlage 8 gehalten. Es kann mit dem die Arme 1 und 2 verbindenden Griff 7 hoch und wieder herunter geschwenkt werden. Durch Stützfedern 24 kann es in etwas angehobener Ruhelage gehalten sein. Seine Arme können je nach dem Standort der Bedienungsperson und der Höhe der Unterlage 8 mehr oder weniger nach oben gebogen oder abgewinkelt sein. Wie die festen Lager 3 und 4 kann auf dem Arbeitstisch 8 auch eine elektrisch beheizbare Platte 9 angeordnet sein. Über dieser liegt im Ruhezustand des Gerätes eine von den Gestellarmen 1 und 2 getragene Leiste 10, die an ihrer Auflagefläche verhältnismäßig schmal und vorzugsweise aus Metall gefertigt ist. In Fig. 2 sind zwei Plastikfolien 11 und 12 angedeutet^ die auf der Heizplatte 9 so aufeinander!.ie gen, daß die unter der heruntergedrückten Leiste 10 befindlichen Folienteile beim leichten Erwärmen der Platte aneinander ge schweißt werden. Zum Erwärmen auf die Temperstur, bei der die beiden Folien fest und dauerhaft miteinander verbunden werden, genügt schon eine verhältnismäßig kurze Zeit.The frame consisting of two parallel arms 1 and 2, which consists of Can be made of light metal or wood, is with its pins 5 and 6 held in bearings 3 and 4 on the solid base 8. It can with the handle 7 connecting the arms 1 and 2 can be pivoted up and down again. By means of support springs 24 it can be raised somewhat Be kept at rest. His arms may vary depending on the location of the Operator and the height of the pad 8 be more or less bent or angled upwards. Like fixed bearings 3 and 4 An electrically heatable plate 9 can also be arranged on the work table 8. When the device is idle, there is one of the frame arms 1 and 2 carried bar 10, which is relatively narrow on its support surface and preferably made of metal is. In Fig. 2 two plastic films 11 and 12 are indicated ^ on the Heating plate 9 on top of one another! Bar 10 located film parts when slightly heating the plate be welded together. For heating to the temperature, at that the two foils are firmly and permanently connected to one another, a relatively short time is sufficient.

Die Anbringung der beiden Lager 3 und 4 auf der Fläche eines Elektroherdes bedeutet keine Schwierigkeiten. Sie werden schon bei der Herstellung der Platte fest an dieser vorgesehen, können aber auch auf einem Spannbügel 13_S der mit seinen Enden 15 um die Kanten der Herd-The installation of the two bearings 3 and 4 on the surface of an electric cooker does not pose any difficulties. They are already fixed to the plate when it is manufactured, but can also be mounted on a clamp 13 _S with its ends 15 around the edges of the stove

' 1 t * I I It t t'1 t * I I It tt

platte 14 oder eines Tisches herumgreift, wahlweise verschiebbar und für die Lagerbolzen 5 und 6 an den Armenden des Gestelles einstellbar vorgesehen sein. Dieser verstellbare Bügel 13 braucht nur im Falle der Inbetriebnahme der Schweißvorrichtung auf die Platte gespannt/werden. Er ist nach Erledigung der Arbeiten wieder abnehmbar. Zum Verschweißen wird man vorzugsweise die verhältnismäßig größere Kochplatte verwenden und zwar den Teil neben der bei solchen Herdplatten stets vorhandenen Mittelvertiefung, damit die Metallleiste 10 in der ganzen Länge und Breite auf ein festes erwärmtes Gegenlager trifft.plate 14 or a table grips around, optionally slidable and for the bearing pins 5 and 6 on the arm ends of the frame be provided adjustable. This adjustable bracket 13 only needs when the welding device is put into operation Plate clamped / to be. He's back after the job is done detachable. For welding you will preferably use the relatively larger hotplate, namely the part next to it the central recess always present in such hotplates, so that the metal strip 10 is fixed in its entire length and width heated counter bearing meets.

Damit die zu verschweißende Plastikhülle mitoder ohne Inhalt, die beim Herstellen der Schweißnaht möglicherweise auch auf einem Teil der erwärmten Heizplatte liegt, von der höheren Temperatur nicht beeinflußt und deformiert wird, ist es ratsam, für diesen vor der Andrückleiste 10 liegenden Teil der Plastikhülle eine die Wärme abhaltende Schutzunterlage 16 gemäß Fig. 5 vorzusehen. Mit dieser Schutzplatte ist zweckmäßigerweise ein Klemmbügel 17 kombiniert,So that the plastic cover to be welded, with or without content, that When the weld seam is produced, it may also lie on a part of the heated heating plate, not from the higher temperature is influenced and deformed, it is advisable to use a heat-blocking device for this part of the plastic cover lying in front of the pressure strip 10 Provide protective pad 16 according to FIG. A clamping bracket 17 is expediently combined with this protective plate,

mit dem die beiden zu verschweißenden Folienteile 11 und 12 aneinander gepreßt werden. Die beiden Arme 18 und 19 des Bügels sind mittels eines Scharniers 20 verbunden, mit Handgriffen 21 versehen und können durch eine an sich bekannte Verriegelung ihrer Ansätze zusammengehalten sein und dadurch die beiden Folien 11 und 12 während des Schweißvorganges aneinander drücken.with which the two film parts 11 and 12 to be welded together be pressed. The two arms 18 and 19 of the bracket are connected by means of a hinge 20, provided with handles 21 and can be held together by a known locking of their lugs and thereby the two foils 11 and 12 Press together during the welding process.

Claims (4)

SchutzanspücheProtection claims 1. Vorrichtung zum Verschweißen von Plastik-Folien, -Hüllen o. dgl., dadurch gekennzeichnet« daß in auf einer Unterlage (8) fest angebrachten Lagern (3,4) die Enden der beiden Arme (1,2) eines leiterförmigen Gestells schwenkbar (gehalten sind, das eine etwa die Mitte der Arme verbindende Metall-Leiste (10) aufweist, die gegen eine aufheizbare Platte (9) mittels eines die freien Armenden des Gestells verbindenden Griffes (7) senkbar ist.1. Device for welding plastic films, covers or the like, characterized «that in firmly attached to a base (8) Bearings (3,4) the ends of the two arms (1,2) of a ladder-shaped Frame swiveling (are held, one about the Center of the arms connecting metal bar (10) which against a heatable plate (9) can be lowered by means of a handle (7) connecting the free arm ends of the frame. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die aufheizbare Platte (9) auf der gleichen festen Unterlage (8) befestigt2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the heatable Plate (9) attached to the same solid base (8) die
ist wie die beiden Bolzen (5,6) der Armenden aufnehmenden festenthe
is like the two bolts (5,6) of the arm ends receiving fixed Lager (3,4).Bearing (3,4). 3. Vorrichtung nach Anspruch! j dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerkörper (3,4) auf einem transporl^ten Bügel (13) angeordnet sind, der mittels Klammern (15) über die Unterlage (8), z.B. eine Tisch- oder eine Herdplatte (14), gespannt ist.3. Device according to claim! j characterized in that the Bearing body (3, 4) arranged on a transported bracket (13) which is stretched over the base (8), e.g. a table top or stove top (14), by means of clamps (15). 4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1=3, gekennzeichnet durch einen Klemmbügel (17), zwischen dessen Arme (18,19) die beiden zu verschweißenden Plastikteile (11,12) einklemmbar sind, und an dessen festzulegendem Arm (19) eine horizontale Platte (16) zur Auflage nicht zu erwärmender Folienteile angesetzt ist.4. Device according to claims 1 = 3, characterized by a Clamping bracket (17), between the arms (18,19) of which the two plastic parts (11,12) to be welded can be clamped, and on its to be determined arm (19) a horizontal plate (16) for support foil parts not to be heated is attached.