DE69005395T2 - Construction system. - Google Patents

Abstract

A building system comprising a plurality of wall roof or floor members (10) each being a pultruded fibre-reinforced plastics structure and having a major face wall (12) which may be corrugated or otherwise curved and opposed side walls (14A, 14B) extending on one side of the major face wall (12) to form an open channel section. Adjacent members are attached together by connector plates (32), there being an elongate connector portion of head-and-neck shaped cross-section projection (34, 36) from the plate or side wall and received within a connection channel (28, 30) extending longitudinally of side wall or plate. Such a connection also enables members to be joined end-to-end.

Description

Die Erfindung betrifft ein Bausystem, insbesondere ein Bausystem, bei welchem eine Mehrzahl zieh-/stranggepreßter, faserverstärkter Kunststoffstrukturelemente zum Aufbau eines Bausystems verbunden sind.The invention relates to a construction system, in particular a construction system in which a plurality of drawn/extruded, fiber-reinforced plastic structural elements are connected to form a construction system.

Aus der GB-No. 212 94 65 ist ein Boden-Decken-System bekannt, welches eine Mehrzahl lasttragender Boden- oder Dachelemente umfaßt, die eine hohle, flache und plankenartige Form besitzen und aus einer integralen, zieh- /stranggepreßten Struktur von faserverstärkten Kunststoffen bestehen.From GB No. 212 94 65 a floor-ceiling system is known which comprises a plurality of load-bearing floor or roof elements which have a hollow, flat and plank-like shape and consist of an integral, drawn/extruded structure of fibre-reinforced plastics.

Das plankenartige Element besitzt eine obere Hauptstirnwand, eine davon beabstandete untere Hauptstirnwand und gegenüberliegende Seitenwände, die alle in einer einzigen Zieh-/Strangpreßoperation ausgeformt wurden, wobei die Seitenwände jede einen nach außen sich öffnenden, integralen und hinterschnittenen Verbindungskanal besitzen, der derart ausgeformt ist, daß der Verbindungsabschnitt eines Verbindungselements einschiebbar aufgenommen wird. Die Verbindungskanäle verlaufen parallel zu den Hauptstirnflächen des plankenförmigen Elements. Durch seitliche Aneinanderordnung einer Reihe von plankenförmigen Elementen, können Verbindungselemente in die Verbindungskanäle eingeschoben werden, um die plankenförmigen Elemente zu verbinden und ein Boden- oder Decken-System zu bilden. Das System kann durch mit den Verbindungselementen verbundene Unterstützungsstäbe verstärkt werden.The plank-like element has an upper main end wall, a spaced lower main end wall and opposite side walls, all formed in a single drawing/extrusion operation, the side walls each having an outwardly opening, integral and undercut connecting channel formed to slideably receive the connecting portion of a connecting element. The connecting channels run parallel to the main end faces of the plank-like element. By arranging a series of plank-like elements side by side, connecting elements can be pushed into the connecting channels to connect the plank-like elements and form a floor or ceiling system. The system can be reinforced by support rods connected to the connecting elements.

Die plankenförmigen Elemente haben eine Mehrzahl innerer Versteifungsgewebe, die die oberen und unteren Hauptstirnwände verbinden und dazu vorgesehen sind, daß die Innenräume eine steife Plastikschäumung aufnehmen.The plank-shaped elements have a plurality of internal stiffening fabrics connecting the upper and lower main end walls and are intended for the interior spaces to accommodate a rigid plastic foam.

Das obenerwähnte System eignete sich besonders für relativ nahe beieinanderliegenden Böden und Decken, wohingegen die Überbrückung größerer Abstände im Vergleich zu herkömmlichen Systemen nur mit relativ hohem Kostenaufwand realisierbar ist.The above-mentioned system is particularly suitable for floors and ceilings that are relatively close to each other, whereas bridging larger distances can only be achieved at relatively high costs compared to conventional systems.

Die Erfindung betrifft einen Gebäudeaufbau, der eine Mehrzahl langgestreckter Elemente umfaßt, wobei jedes Element eine Hauptstirnwand und gegenüberliegende Seitenwände aufweist, die sich an einer Seite der Hauptstirnseite erstrecken, wobei jedes Element eine zieh-/stranggepreßte, faserverstärkte Kunststoffstruktur aufweist und die Elemente im wesentlichen die lastaufnehmenden Bestandteile des Aufbaus bilden, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Element eine Wand-, Decken- oder Bodenelement ist und in Form eines offenen Kanalabschnitts ausgebildet ist, und jedes Element zwei verstärkende Längsgurte innerhalb des Kanalabschnitts umfaßt, wobei sich jeder Gurt von einer Seitenwand zu der Hauptstirnwand erstreckt und der Aufbau desweiteren eine Mehrzahl von Verbindungsplatten zwischen den Elementen zu deren Verbindung umfaßt, wobei sich jede Verbindungsplatte zwischen zwei Seitenwänden befindet und an jeder Seitenfläche derselben mit einem langgestreckten Verbindungsabschnitt mit einem kopf- und halsförmigen Querschnitt versehen ist, der sich von der Seitenfläche erstreckt und innerhalb eines Verbindungskanals in der Seitenwand der Elemente auf jeder Seite jeder Platte aufgenommen ist, wobei die Breite jeder Verbindungsplatte derart ist, daß sie sich über den Großteil der Tiefe jedes Elements erstreckt.The invention relates to a building structure comprising a plurality of elongate elements, each element having a main end wall and opposite side walls extending on one side of the main end wall, each element having a drawn/extruded, fiber-reinforced plastic structure and the elements essentially forming the load-bearing components of the structure, characterized in that each element is a wall, ceiling or floor element and is designed in the form of an open channel section, and each element comprises two reinforcing longitudinal belts within the channel section, each belt extending from a side wall to the main end wall, and the structure further comprises a plurality of connecting plates between the elements for connecting them, each connecting plate being located between two side walls and being provided on each side surface thereof with an elongate connecting section with a head and neck-shaped cross-section extending from the side surface and within a connecting channel in the side wall of the elements on each side of each panel, the width of each connecting panel being such that it extends over most of the depth of each element.

Durch Aufbau der obenbeschriebenen Kanalabschnitts-Wandelemente, die Verbindungselemente in Form von Platten besitzen, kann durch einen vorgegebenen Umfang faserverstärkten Kunststoffmaterials eine Struktur geschaffen werden, die einen höheren Widerstand gegen eine in senkrechter Richtung zu den Hauptstirnwänden der Wandelemente wirkende Biegung besitzt, als die obenbeschriebenen Systeme nach dem Stand der Technik.By constructing the channel section wall elements described above, which have connecting elements in the form of plates, a structure can be created by means of a predetermined amount of fiber-reinforced plastic material which has a higher resistance to bending acting in a direction perpendicular to the main end walls of the wall elements than the state-of-the-art systems described above.

Durch sandwichartiges Einfügen der Verbindungsplatten zwischen die Seitenwände angegrenzter Wandelemente ergibt sich zur weiteren Verstärkung ein ausgedehnter Verbundbereich zur Verbindung der Seitenwände und der Platten.By sandwiching the connecting panels between the side walls of adjacent wall elements, an extended bonding area is created to connect the side walls and the panels for further reinforcement.

In den meisten Fällen ragt eine Mehrzahl der Verbindungsplatten nur um einen geringen Betrag oder überhaupt nicht über die Ränder der Seitenwände der Wandelemente hinaus. Ein geringes Hinausragen ist zur Herausbildung architektonischer Elemente, z.B. in der Form einer abgerundeten Wulst, wünschenswert, die entlang der Kreuzung zwischen zwei anliegenden Wandelementen verläuft. Die Plattenkonstruktion erlaubt jedoch auch die Anbringung von verlängerten Vorsprüngen, die integral mit einer Verbindungsplatte verbunden sind und an der Außenseite beträchtlich über die Begrenzungen der Wandelemente hinausreichen, um Befestigungen oder Unterstützungen zu bilden. In dieser Ausführung ist es denkbar, als Aufbau einen Wandaufbau zu verwenden, welcher eine Reihe von Vorsprüngen auf einer bestimmten Höhe besitzt, um z.B. einen Boden oder eine Kranschiene abzustützen. Integrale Erweiterungen der Verbindungsplatten über die Bgrenzungen der Wandelemente hinaus, können auch dazu benutzt werden, um die Enden der Wandelemente mit einer Decke zu verbinden, welche ebenfalls aus identischen Wandelementen zusammengesetzt werden kann.In most cases, a majority of the connecting plates protrude only a small amount or not at all beyond the edges of the side walls of the wall elements. A small protrusion is desirable for the formation of architectural elements, e.g. in the form of a rounded bead running along the intersection between two adjacent wall elements. However, the plate construction also allows the attachment of extended projections which are integrally connected to a connecting plate and extend considerably beyond the boundaries of the wall elements on the outside to form attachments or supports. In this embodiment, it is conceivable to use as a structure a wall structure which has a series of projections at a certain height, for example to support a floor or a crane rail. Integral extensions of the connecting plates beyond the boundaries of the wall elements, can also be used to connect the ends of the wall elements to a ceiling, which can also be composed of identical wall elements.

Ein weiterer wichtiger Vorteil des obenbeschriebenen Aufbaus mit Verbindungsplatten besteht darin, daß die Wandelemente mit ihren Enden aneinandergereiht und verbunden werden können, indem die Verbindungsplatten über die Enden der Wandelemente hinausstehen, welche mit den Enden ihrer Verbindungsbereiche von den Verbindungskanälen eines Wandelements direkt in die Verbindungskanäle des anderen Wandelements hineinverlaufen. Die Breite der Verbindungsplatten ragt dabei derartig über zumindest einen Großteil der Tiefe des Wandelements hinaus, daß durch die Ende-zu-Ende-Verbindungselemente ein großflächiges System aufgebaut werden kann, welches einer Biegebeanspruchung gegenüber einer Achse, die sich quer zu den Wandelementen erstreckt, einen großen Widerstand entgegensetzt.Another important advantage of the above-described construction with connecting plates is that the wall elements can be lined up and connected at their ends by the connecting plates projecting beyond the ends of the wall elements, which run with the ends of their connecting areas from the connecting channels of one wall element directly into the connecting channels of the other wall element. The width of the connecting plates extends beyond at least a large part of the depth of the wall element in such a way that the end-to-end connecting elements can be used to build a large-area system that offers great resistance to bending stress against an axis that extends transversely to the wall elements.

Um das Element zusätzlich gegenüber einer Biegebeanspruchung zu versteifen, die sich auf eine Achse bezieht, welche sich quer zu seiner Längsrichtung und senkrecht zu den Seitenwänden erstreckt, wird die Hauptstirnwand vorzugsweise nicht-planar ausgeführt, indem sie z.B. Längswellungen aufweist oder in einem Querschnitt gebogen ausgebildet ist. Im allgemeinen wird dabei die Hauptstirnwand mit einer konkaven äußeren Oberfläche versehen, wobei sich die äußere Oberfläche auf der gegenüberliegenden Seite der Hauptstirnwand aus der Sicht der Seitenwände befindet. Diese gewölbte Ausführung bewirkt auch gegenüber einem Element mit einer planaren Hauptstirnwand eine auf eine Längsachse bezogene, höhere Biegefestigkeit bei der Verbindung der Seitenwände mit anderen Elementen des Systems.In order to additionally stiffen the element against bending stress related to an axis extending transversely to its longitudinal direction and perpendicular to the side walls, the main end wall is preferably designed to be non-planar, e.g. by having longitudinal corrugations or being curved in cross-section. In general, the main end wall is provided with a concave outer surface, with the outer surface being on the opposite side of the main end wall from the perspective of the side walls. This curved design also results in a higher bending strength related to a longitudinal axis when connecting the side walls to other elements of the system compared to an element with a planar main end wall.

Die Verbindungen der Seitenwände mit der Hauptstirnwand und ihren entfernten Kanten sind mit integralen Längsgurten verstärkt, um eine seitliche Biegung und ein Auswölben der Seitenwände zu verhindern. Bei der Verbindung zwischen jeder Seitenwand und der Hauptstirnwand umfaßt der Gurt eine Platte, die sowohl gegenüber der Seitenwand als auch gegenüber der Hauptstirnwand geneigt ist und beide entlang einer Linie verbindet, die von der Verbindung ausgespart ist.The joints of the side walls with the main end wall and their distal edges are reinforced with integral longitudinal chords to prevent lateral bending and buckling of the side walls. At the joint between each side wall and the main end wall, the chord comprises a plate inclined with respect to both the side wall and the main end wall, joining them along a line recessed from the joint.

Wenn jede Seitenwand zwei hinterschnittene Verbindungskanäle besitzt, erstreckt sich einer dieser Kanäle vorzugsweise in den geschlossenen Raum, der von dem Gurt der Seitenwand und der Hauptstirnwand gebildet wird. An der entfernten Kante jeder Seitenwand wird der Gurt als Grundplatte ausgebildet, die sich senkrecht von der Kante der Seitenwand in den Kanalbereich des Wandelements hineinerstreckt. Die entfernte Kante dieser Grundplatte wird dann durch eine zweite Längsplatte verstärkt, welche die letztgenannte Ecke mit der Seitenwand entlang einer Linie verbindet, die von der Ecke der Seitenwand ausgespart ist. Wenn die Seitenwand zwei Verbindungskanäle besitzt, erstreckt sich der zweite dieser Kanäle in den Innenraum, der von der Seitenwand und den zwei Platten gebildet wird, die die entfernte Kante der Seitenwand stützen.When each side wall has two undercut connecting channels, one of these channels preferably extends into the enclosed space formed by the flange of the side wall and the main end wall. At the far edge of each side wall, the flange is formed as a base plate extending perpendicularly from the edge of the side wall into the channel area of the wall element. The far edge of this base plate is then reinforced by a second longitudinal plate connecting the latter corner to the side wall along a line recessed from the corner of the side wall. When the side wall has two connecting channels, the second of these channels extends into the interior space formed by the side wall and the two plates supporting the far edge of the side wall.

Wie obenangegeben, weist die bevorzugte Ausführung der Hauptstirnwand eine gewölbte, konkave Oberfläche auf. Durch Verwendung integral geformter Längsrippen oder -netze, die sich ins Innere des Kanalbereichs erstrecken und mit der Hauptstirnwand über Linien an ausgesparten Abschnitten zwischen den Seitenwänden verbunden sind, kann eine zusätzliche Steifigkeit der Hauptstirnwand erreicht werden.As stated above, the preferred design of the main end wall has a curved, concave surface. Additional rigidity of the main end wall can be achieved by using integrally formed longitudinal ribs or webs extending into the interior of the channel area and connected to the main end wall via lines at recessed sections between the side walls.

Diese Platte kann einen im wesentlichen gleichbleibenden Querschnitt über zumindest einen Teil ihrer Länge besitzen und ist vorzugsweise als zieh-/stranggepreßtes, faserverstärktes Bauteil ausgeformt.This plate can have a substantially constant cross-section over at least part of its length and is preferably formed as a drawn/extruded, fiber-reinforced component.

Die Erfindung wird nun in einer Ausführungsform unter Bezug auf die Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:The invention will now be described in an embodiment with reference to the drawings. They show:

Fig. 1 ein Schnittbild eines erfindungsgemäßen Wandelements;Fig. 1 is a sectional view of a wall element according to the invention;

Fig. 2 ein Schnittbild einer Verbindungsplatte um Wandelemente zu einer Konfiguration nach Fig. 1 zu verbinden;Fig. 2 is a sectional view of a connecting plate for connecting wall elements to a configuration according to Fig. 1;

Fig. 3 ein Schnittbild eines Teils eines Wandaufbaus, welches Wandelemente und Verbindungsplatten nach Fig. 1 beinhaltet;Fig. 3 is a sectional view of part of a wall structure which includes wall elements and connecting plates according to Fig. 1;

Fig. 4 ein Schnittbild eines erfindungsgemäßen plankenförmigen Elements;Fig. 4 is a sectional view of a plank-shaped element according to the invention;

Fig. 5 eine Explosionszeichnung, aus welcher die Verbindung zwischen Wand- und Deckenaufbau hervorgeht undFig. 5 an exploded view showing the connection between wall and ceiling structure and

Fig. 6 einen schematischen Seitenaufbau, der eine weitere mögliche Kombination eines Wand- und Deckenaufbaus zeigt.Fig. 6 is a schematic side structure showing another possible combination of a wall and ceiling structure.

Nach Fig. 1 der Zeichnungen hat ein erfindungsgemäßes Wandelement 10 im allgemeinen eine gewölbte Hauptstirnwand 12, die sich zwischen den beiden gegenüberliegenden Seitenwänden 14A, 14B erstreckt, welche sich wiederum parallel zueinander auf eine Seite der Hauptstirnwand 12 erstrecken, um einen offenen Kanalabschnitt zu bilden. Die Wölbung der Hauptstirnwand 12 ergibt eine nach außen weisende konkave Oberfläche. Rippen 16 stehen über die nach innen weisende Oberfläche parallel zu den Seitenwänden 14A, 14B hinaus, um die Hauptstirnwand 12 zu versteifen.According to Fig. 1 of the drawings, a wall element 10 according to the invention generally has a curved main end wall 12 which extends between the two opposite side walls 14A, 14B which in turn extend parallel to one side of the main end wall 12 to form an open channel section. The curvature of the main end wall 12 provides an outwardly facing concave surface. Ribs 16 project beyond the inwardly facing surface parallel to the side walls 14A, 14B to stiffen the main end wall 12.

Die Verbindungen 18A, 18B der Seitenwände 14A, 14B mit der Hauptstirnwand 12 sind durch Grundgurte 20A, 20B in der Form sich in Längsrichtung erstreckender geneigter Netze ausgeführt, die die innere Oberfläche der Hauptstirnwand 12 mit der inneren Oberfläche der jeweiligen Seitenwände 14A, 14B an Stellen verbinden, die von den Verbindungen 18A und 18B ausgenommen sind.The connections 18A, 18B of the side walls 14A, 14B to the main end wall 12 are made by base chords 20A, 20B in the form of longitudinally extending inclined webs which connect the inner surface of the main end wall 12 to the inner surface of the respective side walls 14A, 14B at locations excluding the connections 18A and 18B.

Durch weitere Gurte 22A, 22B an den entfernten Kanten der Seitenwände 14A, 14B wird die Wahrscheinlichkeit, daß die Seitenwände 14A, 14B sich zueinander oder voneinander entfernend auswölben, vermindert, wobei jeder der weiteren Gurte eine in Längsrichtung überstehende Platte 24A oder 24B umfaßt, die nach innen und senkrecht von der Seitenwand 14A oder 14B vorsteht und desweiteren eine geneigte Platte 26A oder 26B vorhanden ist, die die innere Ecke der Grundplatte 24A oder 24B mit der nach innen weisenden Oberfläche der jeweiligen Seitenwand 14A oder 14B an einem Ort verbindet, der von der entfernten Kante der Seitenwand ausgespart ist.Further straps 22A, 22B at the distal edges of the side walls 14A, 14B reduce the likelihood of the side walls 14A, 14B bulging toward or away from each other, each of the further straps comprising a longitudinally projecting plate 24A or 24B projecting inwardly and perpendicularly from the side wall 14A or 14B and an inclined plate 26A or 26B connecting the inner corner of the base plate 24A or 24B to the inwardly facing surface of the respective side wall 14A or 14B at a location recessed from the distal edge of the side wall.

Das Wandelement 10 soll über Verbindungsplatten (wie unten beschrieben) mit anderen identischen Wandelementen verbunden werden, um einen Wand-, Decken- oder Bodenaufbau zu bilden. Die Verbindung des Wandelements mit den Verbindungsplatten wird durch hinterschnittene Verbindungskanäle 28A, 28B, 30A und 30B bewirkt, die in Längsrichtung am Element 10 verlaufen und in die Seitenwände 14A, 14B integral geformt sind, wobei zwei Verbindungskanäle in jeder Seitenwand angebracht sind. Wie ersichtlich sind die Kanäle zwischen den jeweiligen Kanten der Seitenwände 14A, 14B und den Linien angeordnet, längs denen die Gurte 20A, 20B und 26A, 26B die Seitenwände verbinden.The wall element 10 is to be connected to other identical wall elements via connecting plates (as described below) in order to form a wall, ceiling or floor structure. The connection of the wall element to the connecting plates is made by undercut connecting channels 28A, 28B, 30A and 30B extending longitudinally along the member 10 and integrally formed in the side walls 14A, 14B, with two connecting channels provided in each side wall. As can be seen, the channels are arranged between the respective edges of the side walls 14A, 14B and the lines along which the straps 20A, 20B and 26A, 26B connect the side walls.

Das Wandelement 10 ist eine glasfaserverstärkte Kunststoffstruktur, die in einer einzigen Zieh-/Strangpreßoperation hergestellt wird und deshalb mit jeder erforderlichen Länge hergestellt werden kann. Als Folge der Produktionsmethode ergibt sich, daß alle Eigenschaften des Elements 10, wie sie oben beschrieben wurden, sich über das gesamte Element erstrecken. Dies bedeutet, daß das Wandelement 10 über seine gesamte Länge einen konstanten Querschnitt aufweist. Das Zieh-/Strangpressen ist eine bekannte Technologie zur Herstellung faserverstärkter Kunststoffe und besteht darin, einen fortlaufenden, matt mit plastischem Material durchdrungenen Glasstrom zur Verstärkung von Vorprodukten durch eine beheizte Färbevorrichtung hindurchzuziehen.The wall element 10 is a glass fiber reinforced plastic structure that is manufactured in a single drawing/extrusion operation and can therefore be manufactured to any length required. As a result of the production method, it results that all the properties of the element 10 as described above extend over the entire element. This means that the wall element 10 has a constant cross-section over its entire length. Drawing/extrusion is a known technology for producing fiber reinforced plastics and consists in drawing a continuous flow of glass, matt and impregnated with plastic material, through a heated dyeing device for reinforcing pre-products.

Das gesamte Element wird erhitzt und getrocknet, wenn es aus dem System mit Hilfe von Klammern herausgezogen wird, welche den trockenen Teil des Elements ergreifen, wenn es den Färbebereich verläßt. Der Prozeß ist sehr wirtschaftlich und läuft als fortlaufende automatische Operation ab, die kaum noch überwacht werden muß. Es ergibt sich, daß die Materialkosten des zieh-/strangepreßten Elements einen bedeutenden Anteil der Herstellkosten ausmachen. Ein Vorteil des oben beschriebenen Wandelements besteht darin, daß es trotz geringem Einsatz von faserverstärktem Material vergleichsweise steif ist, insbesondere wenn es mit anderen identischen Elementen in einem vollständigen Wand-, Decken- oder Bodenaufbau verbunden wird.The entire element is heated and dried as it is withdrawn from the system by means of clamps which grip the dry part of the element as it leaves the dyeing area. The process is very economical and runs as a continuous automatic operation which hardly needs any monitoring. It turns out that the material cost of the drawn/extruded element represents a significant proportion of the manufacturing cost. An advantage of the wall element described above is that, despite the small amount of fibre-reinforced material used, it is comparatively stiff, especially when combined with other identical elements in a complete wall, ceiling or floor structure.

In dieser Ausführungsform haben die Seitenwände eine Dicke im Bereich von 240 mm, wobei natürlich auch andere Größen, vorzugsweise im Bereich von 150 - 300 mm verwendet werden können. In der vorliegenden Ausführungsform beträgt die Breite der Wandelemente 10 - 600 mm, womit sich ein Breite- zu-Tiefe-Verhältnis von 2,5 ergibt. Andere Verhältnisse, insbesondere zwischen 2 und 3 können auch eingesetzt werden. Die Dicke der Hauptstirnwand und der Seitenwände beträgt vorzugsweise 3 mm oder bewegt sich vorzugsweise in einem Bereich von 2 - 5 mm.In this embodiment, the side walls have a thickness in the range of 240 mm, although other sizes, preferably in the range of 150 - 300 mm, can of course also be used. In the present embodiment, the width of the wall elements is 10 - 600 mm, which results in a width-to-depth ratio of 2.5. Other ratios, in particular between 2 and 3, can also be used. The thickness of the main front wall and the side walls is preferably 3 mm or preferably in a range of 2 - 5 mm.

Fig. 2 bezieht sich auf eine Verbindungsplatte 32 zur Verbindung der zwei Wandelemente 10, die in einer Seite-an- Seite Beziehung angeordnete sind, wobei die Verbindungsplatte 32 eine weitere langgestreckte, glasfaserverstärkte Plastikkomponente umfaßt. Die Breite der Verbindungsplatte 32 korrespondiert mit der Dicke der Seitenwände 14A, 14B des Wandelements 10 und vier Verbindungsbereichen 34A, 34B, 36A, 36B, die in Längsrichtung der Verbindungsplatte 32 verlaufen und einen kopf- und halsförmigen Querschnitt umfassen, der von der Stirnseite der Verbindungsplatte 32 in Bereichen vorsteht, die mit den hinterschnittenen Kanälen 28A, 28B, 30A, 30B des Wandelements korrespondieren.Fig. 2 refers to a connecting plate 32 for connecting the two wall elements 10 arranged in a side-by-side relationship, the connecting plate 32 comprising another elongated, glass fiber reinforced plastic component. The width of the connecting plate 32 corresponds to the thickness of the side walls 14A, 14B of the wall element 10 and four connecting regions 34A, 34B, 36A, 36B extending longitudinally of the connecting plate 32 and comprising a head and neck shaped cross-section protruding from the face of the connecting plate 32 in regions corresponding to the undercut channels 28A, 28B, 30A, 30B of the wall element.

Ein Aufbau der drei Wandelemente 10 und der zwei Verbindungsplatten 32 wird beispielhaft an Fig. 3 gezeigt. In diesem Fall überragen die Verbindungsplatten 32 die Ecken der Seitenwände 14A, 14B um einen geringen Betrag, um Wulste 32A und 32B von abgerundetem Querschnitt an den Verbindungen zwischen den Wandelementen 10 zu bilden. Die Funktion der Wulste besteht darin, die Verbindung zwischen den Wandelementen 10 und den Verbindungsplatten 32 zu verbergen. Indem man die Verbindungsplatten 32 mit einer anderen Farbe als die Wandelemente 10 versieht, kann man diese gegenüber den Wandelementen 10 - falls gewünscht - hervorheben.A structure of the three wall elements 10 and the two connecting plates 32 is shown by way of example in Fig. 3. In this case, the connecting plates 32 protrude a small amount beyond the corners of the side walls 14A, 14B in order to form beads 32A and 32B of rounded cross-section at the connections between the wall elements 10. The function of the beads is to ensure the connection between the wall elements 10 and the connecting plates 32. By providing the connecting plates 32 with a different color than the wall elements 10, they can be highlighted compared to the wall elements 10 - if desired.

Da sich die Verbindungsplatten 32 über die volle Tiefe der Seitenwände 14A, 14B der Wandelemente 10 erstrecken, versteifen sie in erheblichem Maße den Aufbau gegen Belastungen in bezug auf eine Querachse. Dies ist insbesondere der Fall, wenn die Seitenwand 14A, 14B mit der Verbindungsplatte 32, wie vorzugsweise vorgesehen, verbunden sind.Since the connecting plates 32 extend over the full depth of the side walls 14A, 14B of the wall elements 10, they stiffen the structure to a considerable extent against loads in relation to a transverse axis. This is particularly the case if the side wall 14A, 14B are connected to the connecting plate 32, as preferably provided.

Es ist denkbar, einen Wand-, Decken- oder Bodenaufbau - wie gezeigt - durch einfache Aufbringung des Verbindungsklebematerials auf die Stirnseiten der Seitenwände 14A, 14B durchzuführen und die Verbindungsplatten 32 zwischen die Wandelemente 10 zu schieben, wobei die Verbindungsplatten 32 innerhalb der hinterschnittenen Kanäle 28A, 28B, 30A, 30B angeordnet sind.It is conceivable to carry out a wall, ceiling or floor construction - as shown - by simply applying the connecting adhesive material to the front sides of the side walls 14A, 14B and pushing the connecting plates 32 between the wall elements 10, wherein the connecting plates 32 are arranged within the undercut channels 28A, 28B, 30A, 30B.

Desweiteren können auch Wandelemente mit ihren Enden verbunden werden, wobei die Verbindungsplatten die Verbindungen überlappen können.Furthermore, wall elements can also be connected at their ends, whereby the connecting plates can overlap the connections.

Das erfindungsgemäße Gebäudesystem beinhaltet zusätzlich zur Errichtung einfacher Wand-, Decken- und Bodenaufbauten weitere Komponenten, die es z. B. ermöglichen, einen Wandaufbau mit einem Deckenaufbau zu verbinden und die zur Befestigung anderer Strukturen dienen.In addition to the construction of simple wall, ceiling and floor structures, the building system according to the invention includes further components which, for example, enable a wall structure to be connected to a ceiling structure and which are used to attach other structures.

Der Plattenabschnitt - das Plattenelement nach Fig. 4 ähnelt in der Konstruktion und im Gebrauch den Wandelementen der Figuren 1 - 3, weisen aber allerdings eine andere Seitenwandanordnung auf. Jede Seitenwand 414a, 414b bildet den Teil eines Kastenbereichs, der in eine Hauptstirnwand 412 integriert ist und gegen eine innere Seitenwand 422 durch integrale Seitenstreben 420a, 426 abgestützt ist. Die Rippen 416, die sich von der nach innen schauenden Oberfläche der Hauptstirnwand 412 aus erstrecken, besitzen (umgekehrte) T-Form im Querschnitt, wobei der Kopf des T- Bereichs dafür vorgesehen ist, aufschiebbare transversale Versteifungen mit passenden Sockeln aufzunehmen.The panel section - the panel element according to Fig. 4 is similar in construction and use to the wall elements of Figures 1 - 3, but has a different side wall arrangement. Each side wall 414a, 414b forms part of a box section which is integral with a main end wall 412 and is supported against an inner side wall 422 by integral side struts 420a, 426. The ribs 416 extending from the inwardly facing surface of the main end wall 412 are (inverted) T-shaped in cross-section, the head of the T-section being adapted to receive slide-on transverse stiffeners with matching sockets.

Aus Fig. 5 ist ersichtlich, daß ein Dachaufbau 40 mit einem Wandaufbau 42 verbunden werden kann; beide erfindungsgemäß konstruierten Aufbauten verwenden eine duale Verbindungsplattenkomponente 44, die auf jeder ihrer beiden Stirnseiten zwei Paare 46, 48 von Verbindungsbereichen mit einem kopf- und halsförmigen Querschnitt besitzt, die in einem stumpfen Winkel zueinander, wie gezeigt, angeordnet sind. Verbindungsplatten 32 verbinden jeweils die Wandelemente 10 des Deckenaufbaus und die Wandelemente 10 des Wandaufbaus miteinander und sind ihrer Länge der Gestalt bemessen, daß sie bis kurz vor den Bereich ragen, in den die Wandelemente des Deckenaufbaus und die Wandelemente des Wandaufbaus aufeinandertreffen. Die Restlängen der Seitenwände des Wandelementes sind mit ihren jeweiligen Armen 44A und 44B des Plattenelements 44 verbunden. Solche Plattenelemente 44 sind vorzugsweise an jeder Wandelement-zu-Wandelement-Verbindung über die gesamte Länge der Zwischenfläche zwischen Dachaufbau 40 und Wandaufbau 42 vorgesehen.From Fig. 5 it can be seen that a roof structure 40 can be connected to a wall structure 42; both structures constructed in accordance with the invention use a dual connecting plate component 44 having on each of its two end faces two pairs 46, 48 of connecting regions having a head and neck shaped cross section and arranged at an obtuse angle to one another as shown. Connecting plates 32 each connect the wall elements 10 of the ceiling structure and the wall elements 10 of the wall structure together and are sized in length to extend to just short of the region where the wall elements of the ceiling structure and the wall elements of the wall structure meet. The remaining lengths of the side walls of the wall element are connected to their respective arms 44A and 44B of the plate element 44. Such plate elements 44 are preferably provided at each wall element-to-wall element connection over the entire length of the interface between roof structure 40 and wall structure 42.

Die Ränder der Plattenelemente 44 sind gewölbt und in einem Abstand voneinander entfernt angeordnet, der den Abstand der Verbindungsplatten 32 beträchtlich überschreitet, um eine gewisse Winkelsteifigkeit zu erzeugen. Die Auswölbung des nach außen überstehenden Bereiches 44C des Plattenelements wird auf jeder Seite wie abgebildet durch Rippen 50 vermindert. Die offenen Enden der Wandelemente 10 werden von einer gewölbten Verkleidung abgedeckt.The edges of the plate elements 44 are curved and spaced apart from one another at a distance that considerably exceeds the spacing of the connecting plates 32 in order to produce a certain angular rigidity. The curvature of the outwardly projecting region 44C of the plate element is reduced on each side by ribs 50 as shown. The open ends of the wall elements 10 are covered by a curved cladding.

Beim Gebrauch konkav gewölbter Wandelemente 10 für einen Deckenaufbau 40 besteht ein Vorteil darin, daß der zentrale Bereich jedes Elements 10 als Drainage-Kanal dient, der von den Verbindungen mit den Verbindungsplatten 32 ausgespart ist.When using concavely curved wall elements 10 for a ceiling structure 40, an advantage is that the central area of each element 10 serves as a drainage channel, which is recessed from the connections with the connecting plates 32.

Eine andere Decken-Bodenverbindung wird in Fig. 6 gezeigt. In diesem Fall überragt der Deckenaufbau 40 den höchsten Punkt des Randaufbaus 42, wobei die Wandelemente 10 des einen Aufbaus mit den Wandelementen 10 des anderen Aufbaus durch alternative Plattenelemente 54 verbunden werden. Wie bisher weist das Verbindungsplattenelement 54 auf jeder Hauptstirnseite zwei Paare 56, 58 eines langgestreckten Verbindungsbereichs auf, die in einem Winkel zueinander angeordnet sind, um in die hinterschnittenen Kanäle der unteren Elemente von sowohl Deckenaufbau 40 als auch Wandaufbau 42 eingesetzt zu werden. Dabei ragen die Verbindungsplatten 32 wiederum bis kurz zu den Enden der Wandelemente 10, um dies zu ermöglichen. Jedes Plattenelemente 54 überragt die Enden der Wandelemente 10 und beinhaltet eine Aussparung 60 zur Anbringung einer Rinne 62, welche mit einer Rinnenabdeckung 64, die klammerartig (nicht abgebildet) befestigt wird, abgedeckt werden kann.Another ceiling-floor connection is shown in Fig. 6. In this case, the ceiling structure 40 overhangs the highest point of the edge structure 42, with the wall elements 10 of one structure being connected to the wall elements 10 of the other structure by alternative plate elements 54. As before, the connecting plate element 54 has two pairs 56, 58 of elongated connecting portions on each main face, arranged at an angle to each other, to be inserted into the undercut channels of the lower elements of both the ceiling structure 40 and the wall structure 42. The connecting plates 32 again extend to just short of the ends of the wall elements 10 to enable this. Each panel element 54 projects beyond the ends of the wall elements 10 and includes a recess 60 for the attachment of a gutter 62, which can be covered with a gutter cover 64, which is attached in a clip-like manner (not shown).

Auf ähnliche Weise können die Wandelemente 10 auf der Dachspitze durch verschiedene Plattenelemente 66 mit Verbindungsbereichen 68, 70 verbunden werden, die in ihrer Winkelform passend ausgebildet sind.In a similar way, the wall elements 10 on the roof peak can be connected by various plate elements 66 with connecting areas 68, 70 which are suitably designed in their angular shape.

Die Unterbrechung der Verbindungsplatten 32 an anderen Bereichen ermöglicht es, alternative Plattenelemente einzusetzen, wie sie durch einen Bezug 72 in Fig. 5 angedeutet sind. Dieses besondere Plattenelement erstreckt sich nach innen über die Wandelemente 10 hinaus, um einen Zusammenhang mit anderen, identischen Plattenelementen gleicher Höhe eine Plattform, z.B. für eine Kranschiene 74, zu bilden. Natürlich können Zwischenböden und andere Strukturen auf ähnliche Weise abgestützt werden. Fußbereiche 76 können für die Wandelemente des Wandaufbaus 42 vorgesehen werden, in dem die Enden der Wandelemente 10 wie abgebildet in Beton versenkt werden, wobei Stahlverstärkungsstreben 78 quer durch Öffnungen in die Wandelemente 10 hindurchragen.The interruption of the connecting plates 32 at other areas allows alternative plate elements to be used, as indicated by a reference 72 in Fig. 5. This particular plate element extends inwardly beyond the wall elements 10 to form a connection with other identical plate elements of the same height to form a platform, e.g. for a crane rail 74. Of course, intermediate floors and other structures can be supported in a similar manner. Footing areas 76 can be provided for the wall elements of the wall structure 42 by sinking the ends of the wall elements 10 into concrete as shown, with steel reinforcing struts 78 extending transversely through openings in the wall elements 10.

Die obige Beschreibung bezog sich insbesondere auf die Verwendung von Wandelementen und Verbindungsplatten zum Gesamtaufbau eines Gebäudes. Die Erfindung umfasst auch die Konstruktion von Stützwänden, wobei das abzustützende Material sich vorzugsweise auf der Innenseite jedes Kanalbereichs befindet.The above description has referred in particular to the use of wall elements and connecting plates for the overall construction of a building. The invention also covers the construction of retaining walls, wherein the material to be supported is preferably located on the inside of each channel area.

Claims (13)

1. Gebäudeaufbau (40, 42), umfassend eine Mehrzahl langgestreckter Elemente (10), wobei jedes Element (10) eine Hauptstirnwand (12; 412) und gegenüberliegende Seitenwände (14a, 14b) aufweist, die sich an einer Seite der Hauptstirnwand (12; 412) erstrecken, wobei jedes Element (10) eine zieh-stranggepreßte faserverstärkte Kunststoffstruktur aufweist, und die Elemente im wesentlichen die lastaufnehmenden Bestandteile des Aufbaus bilden,1. A building structure (40, 42) comprising a plurality of elongate elements (10), each element (10) having a main end wall (12; 412) and opposing side walls (14a, 14b) extending on one side of the main end wall (12; 412), each element (10) comprising a pultruded fiber-reinforced plastic structure, the elements essentially forming the load-bearing components of the structure, dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that jedes Element (10) ein Wand-, Decken- oder Bodenelement ist und in Form eines offenen Kanalabschnitts ausgebildet ist, und jedes Element zwei verstärkende Längsgurte (20a, 20b; 420a, 420b, 422) innerhalb des Kanalabschnitts umfaßt, wobei sich jeder Gurt von einer Seitenwand (14a, 14b; 414a, 414b) zu der Hauptstirnwand (12; 412) erstreckt, und der Aufbau des weiteren eine Mehrzahl von Verbindungsplatten (32; 44) zwischen den Elementen (10) zu deren Verbindung umfaßt, wobei sich jede Verbindungsplatte (32; 44) zwischen zwei Seitenwänden (14a, 14b; 414a, 414b) befindet und an jeder Seitenfläche derselben mit einem langgestreckten Verbindungsabschnitt (34a, 34b, 36a, 36b; 46, 48) mit einem kopf- und halsförmigen Querschnitt versehen ist, der sich von der Seitenfläche erstreckt und innerhalb eines Verbindungskanals (28a, 28b, 30a, 30b) in der Seitenwand der Elemente (10) auf jeder Seite jeder Platte (32; 44) aufgenommen ist, wobei die Breite jeder Verbindungsplatte derart ist, daß sie sich wenigstens über den Großteil der Tiefe jedes Elements (10) erstreckt.each element (10) is a wall, ceiling or floor element and is in the form of an open channel section, and each element comprises two reinforcing longitudinal belts (20a, 20b; 420a, 420b, 422) within the channel section, each belt extending from a side wall (14a, 14b; 414a, 414b) to the main end wall (12; 412), and the structure further comprises a plurality of connecting plates (32; 44) between the elements (10) for connecting them, each connecting plate (32; 44) being located between two side walls (14a, 14b; 414a, 414b) and being provided on each side surface thereof with an elongated connecting section (34a, 34b, 36a, 36b; 46, 48) with a head and neck-shaped cross-section which extends from the side surface and is received within a connecting channel (28a, 28b, 30a, 30b) in the side wall of the elements (10) on each side of each plate (32; 44), the width of each connecting plate being such that it extends at least extends over most of the depth of each element (10). 2. Aufbau nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Element (10) ein Breiten- zu Tiefen-Verhältnis zwischen 2 und 3 aufweist.2. Structure according to claim 1, characterized in that each element (10) has a width to depth ratio between 2 and 3. 3. Aufbau nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Element (10) einen gleichförmigen Querschnitt über seine Länge aufweist.3. Structure according to claim 1 or 2, characterized in that each element (10) has a uniform cross-section over its length. 4. Aufbau nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß jede Seitenwand (14a, 14b; 414a, 414b) wenigstens einen entlang ihrer Länge verlaufenden Verbindungskanal (28a, 28b, 30a, 30b) aufweist.4. Structure according to one of claims 1, 2 or 3, characterized in that each side wall (14a, 14b; 414a, 414b) has at least one connecting channel (28a, 28b, 30a, 30b) running along its length. 5. Aufbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Verbindungskanal (28a, 28b, 30a, 30b) einen sich nach außen öffnenden, hinterschnittenen Kanal umfaßt, der integral in dem Element (10) gebildet ist.5. Structure according to one of the preceding claims, characterized in that each connecting channel (28a, 28b, 30a, 30b) comprises an outwardly opening, undercut channel which is formed integrally in the element (10). 6. Aufbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jede Verbindungsplatte (32; 44) gleich oder etwas größer ist als die Tiefe der Seitenwände (14a, 14b; 414a, 414b).6. Structure according to one of the preceding claims, characterized in that each connecting plate (32; 44) is equal to or slightly greater than the depth of the side walls (14a, 14b; 414a, 414b). 7. Aufbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend Wand-, Decken- oder Bodenelemente (10), die an ihren Enden mit Verbindungsplatten (32; 44) verbunden sind, die die Enden der endständig mit ihren Verbindungsabschnitten (34a, 34b, 36a, 36b; 46, 48) angeordneten Elementen überlappen, wobei die Verbindungsabschnitte von den Verbindungskanälen eines Elements (10) direkt in die Verbindungskanäle des anderen Elements (10) verlaufen.7. Structure according to one of the preceding claims, comprising wall, ceiling or floor elements (10) which are connected at their ends to connecting plates (32; 44) which overlap the ends of the elements arranged at the end with their connecting sections (34a, 34b, 36a, 36b; 46, 48), wherein the connecting sections run from the connecting channels of one element (10) directly into the connecting channels of the other element (10). 8. Aufbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hauptstirnfläche (12; 412) nicht eben ausgebildet ist.8. Structure according to one of the preceding claims, characterized in that the main end face (12; 412) is not flat. 9. Aufbau nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Hauptstirnfläche (12; 412) Längswellungen aufweist oder in einem Querschnitt gebogen ausgebildet ist.9. Structure according to claim 8, characterized in that the main end face (12; 412) has longitudinal corrugations or is curved in cross section. 10. Aufbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hauptstirnwand (12; 412) eine konkave äußere Oberfläche aufweist.10. Structure according to one of the preceding claims, characterized in that the main end wall (12; 412) has a concave outer surface. 11. Aufbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jede Verbindungsplatte (32; 44) einen im wesentlichen gleichförmigen Querschnitt über wenigstens einen Teil ihrer Länge aufweist.11. Structure according to one of the preceding claims, characterized in that each connecting plate (32; 44) has a substantially uniform cross-section over at least part of its length. 12. Aufbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jede Verbindungsplatte (32; 44) einen zieh-stranggepreßten faserverstärkten Komponente bildet.12. Structure according to one of the preceding claims, characterized in that each connecting plate (32; 44) forms a draw-extruded fiber-reinforced component. 13. Aufbau nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jede Seitenwand (14a, 14b; 414a, 414b) an jeder ihrer Seiten mit zwei langgestreckten Verbindungsabschnitten (34a, 34b, 36a, 36b; 46, 48) mit einem kopf- und halsförmigen Querschnitt versehen ist, die innerhalb der Verbindungskanäle (28a, 28b, 30a, 30b) in der Seitenwand der Elemente (10) aufgenommen sind.13. Structure according to one of the preceding claims, characterized in that each side wall (14a, 14b; 414a, 414b) is provided on each of its sides with two elongated connecting sections (34a, 34b, 36a, 36b; 46, 48) with a head and neck-shaped cross-section, which are received within the connecting channels (28a, 28b, 30a, 30b) in the side wall of the elements (10).