DE69003376T2 - Liquefied petroleum gas container, optionally integrated in a use device. - Google Patents

Liquefied petroleum gas container, optionally integrated in a use device.

Info

Publication number
DE69003376T2
DE69003376T2 DE90420558T DE69003376T DE69003376T2 DE 69003376 T2 DE69003376 T2 DE 69003376T2 DE 90420558 T DE90420558 T DE 90420558T DE 69003376 T DE69003376 T DE 69003376T DE 69003376 T2 DE69003376 T2 DE 69003376T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shaft part
container according
gas
along
cavity
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE90420558T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69003376D1 (en
Inventor
Daniel Demilliere-Vergnais
Jean-Claude Desbenoit
Daniel Finand
Gerard Scremin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Application des Gaz SA
Original Assignee
Application des Gaz SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9393721&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE69003376(T2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Application des Gaz SA filed Critical Application des Gaz SA
Application granted granted Critical
Publication of DE69003376D1 publication Critical patent/DE69003376D1/en
Publication of DE69003376T2 publication Critical patent/DE69003376T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C11/00Use of gas-solvents or gas-sorbents in vessels
    • F17C11/007Use of gas-solvents or gas-sorbents in vessels for hydrocarbon gases, such as methane or natural gas, propane, butane or mixtures thereof [LPG]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Feeding And Controlling Fuel (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Telephone Function (AREA)

Abstract

The present invention concerns a container intended to contain a liquid gas. A container according to the invention comprises a body 2, a plug 4 made from absorbent material disposed in the said body, a valve 5 for drawing off gas only in the gaseous phase, a supply tube 6 disposed in the opening 4a of the plug 4, a chimney 7 forming an internal facing of the opening 4a, and a textile sheet (8) surrounding and enveloping the chimney 7. The invention is applied in particular to disposable cartridges of liquified petroleum gas such as butane.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft Behälter, die dazu bestimmt sind, ein flüssiges Gas einzuschließen oder zu speichern.The present invention relates to containers intended to contain or store a liquid gas.

Unter flüssigem Gas versteht man alle die Stoffe, die unter ihren Speicherbedingungen (insbesondere Druck und Temperatur) zwei Phasen aufweisen, und zwar eine flüssige und eine gasförmige, welche normalerweise durch eine Grenzfläche getrennt sind. Es kann sich um ein verflüssigtes Gas handeln, d.h. um einen Stoff, bei dem die flüssige Phase mit seiner Dampfphase im Gleichgewicht ist, wobei der Gasdruck in dem Inneren des Behälters unter diesen Umständen gleich dem Dampfdruck des Stoffes ist; an erster Stelle der verflüssigten Gase stehen die Flüssiggase (oder GPL bzw. LPG), z.B. Butan, unter Bezug auf welche die vorliegende Erfindung beschrieben werden wird. Es kann sich außerdem um ein Dissousgas handeln, d.h. um einen Stoff, dessen gasförmige Phase im Gleichgewicht mit einer in einem geeigneten Lösungsmittel gelösten Phase ist, wobei das letztere die flüssige Phase bildet, von der vorstehend die Rede war. Unter Stoff ist allgemein sowohl ein reiner Stoff als auch ein Gemisch von reinen Stoffen zu verstehen; so wie sogenanntes handelsübliches Butan als eine Mischung aus Butan mit anderen Kohlenwasserstoffen, wie z.B. Buten, vorliegt.The term liquefied gas refers to all substances which, under their storage conditions (in particular pressure and temperature), have two phases, namely a liquid and a gaseous phase, which are normally separated by an interface. It can be a liquefied gas, i.e. a substance in which the liquid phase is in equilibrium with its vapour phase, the gas pressure inside the container being equal to the vapour pressure of the substance under these circumstances; the first liquefied gases are liquefied gases (or GPL or LPG), e.g. butane, with reference to which the present invention will be described. It can also be a dissolving gas, i.e. a substance whose gaseous phase is in equilibrium with a phase dissolved in a suitable solvent, the latter forming the liquid phase referred to above. The term substance generally refers to both a pure substance and a mixture of pure substances; just as so-called commercial butane is a mixture of butane with other hydrocarbons, such as butene.

Unter Speicherbedingungen kann das flüssige Gas, das in dem Behälter eingeschlossen ist, unter Druck sein oder auch nicht, wobei der innere Druck in dem Behälter kleiner, größer oder gleich dem Umgebungsdruck oder einem äußeren Druck, z.B. dem atmosphärischen Druck sein kann. Gleichfalls kann die Temperatur des flüssigen Gases ggf. kleiner oder gleich der Umgebungstemperatur sein; die erfindungsgemäßen Behälter können Cryogenspeicher sein, d.h. dazu bestimmt sein, verflüssigte Gase, wie z.B. flüssigen Stickstoff, bei sehr tiefer Temperatur zu speichern.Under storage conditions, the liquid gas enclosed in the container may or may not be under pressure, the internal pressure in the container being less than, greater than or equal to the ambient pressure or an external pressure, e.g. atmospheric pressure. Likewise, the temperature of the liquid gas may optionally be less than or equal to the ambient temperature; the containers according to the invention may be cryogenic storage devices, i.e. intended to store liquefied gases, such as liquid nitrogen, at very low temperatures.

Die durch die vorliegende Erfindung angestrebten Behälter können insbesondere in Abhängigkeit von ihrer Verwendung verschiedene Formen annehmen:The containers envisaged by the present invention can take various forms, depending in particular on their use:

1) sie können befestigt oder bewegbar sein, tragbar oder nicht, von kleinem oder großem Volumen;1) they can be fixed or movable, portable or not, of small or large volume;

2) wenn es sich um tragbare Behälter handelt, können sie nachfüllbare und damit wiederverwendbare oder wegwerfbare und damit für den einmaligen Gebrauch vorgesehene Behälter sein;2) if the containers are portable, they may be refillable and therefore reusable or disposable and therefore intended for single use;

3) wenn es sich um wegwerfbare Behälter handelt, so betrifft die Erfindung sowohl einstechbare Behälter, die in der Praxis mit dem Namen "Kartusche" bezeichnet werden, als auch Behälter, welche eine Vorrichtung zur Abnahme insbesondere in der gasförmigen Phase aufweisen, z.B. einen Hahn, ein Ventil oder eine Verschlußklappe;3) when it comes to disposable containers, the invention relates both to pierceable containers, which in practice are called "cartridges", and to containers which have a device for withdrawal, in particular in the gaseous phase, for example a tap, a valve or a closure flap;

4) wenn es sich um wegwerfbare Behälter mit ventil handelt, so betrifft die Erfindung insbesondere Aerosolerzeuger, für welche das flüssige Gas als Treibmittel für einen abgetrennten anderen festen oder flüssigen Stoff dient, der ggf. in dem selben Behälter eingeschlossen ist;4) in the case of disposable containers with a valve, the invention particularly relates to aerosol generators for which the liquid gas serves as a propellant for another separate solid or liquid substance, possibly enclosed in the same container;

5) schließlich können die durch die Erfindung bereitgestellten Behälter ggf. in Gebrauchsvorrichtungen integriert oder eingebaut sein, welche auf die eine oder andere Weise das flüssige Gas in gasförmiger Form verbrauchen; so kann für eine Vorrichtung mit einem mit der flüssigen Phase eines Flüssiggases versorgten Brenner ein erfindungsgemäßer Behälter ein integriertes Reservoir in der Vorrichtung sein, so daß z.B. mit handelsüblichem Butan nachgefüllt wird, das aus einer Kartusche entnommen wird.5) finally, the containers provided by the invention can optionally be integrated or incorporated into devices for use which, in one way or another, consume the liquid gas in gaseous form; thus, for a device with a burner supplied with the liquid phase of a liquid gas, a container according to the invention can be an integrated reservoir in the device so that, for example, it can be refilled with commercially available butane taken from a cartridge.

Die vorliegende Erfindung betrifft genauer gesagt Behälter, wie sie vorstehend definiert wurden und die dazu im Stande sind, das flüssige Gas, das sie einschließen, in gasförmiger Phase und nur in dieser Form zu liefern.The present invention relates more particularly to containers, as defined above, capable of delivering the liquid gas they contain in gaseous phase and only in this form.

In dem Patent EP-A-0 202 172 ist ein Behälter vom vorstehend erwähnten Typ beschrieben, mit:Patent EP-A-0 202 172 describes a container of the type mentioned above, comprising:

- einem metallischen Körper, z.B. aus gezogenem Aluminium, der sich zumindest in einer als Höhe bezeichneten Richtung erstreckt und einen aus einem Stück bestehenden Boden umfaßt; dieser Körper ist durch eine obere Wand verschlossen, welche aus einem auf den erwähnten Körper aufgesetzten Verschlußelement oder einer entsprechenden Kuppel besteht,- a metallic body, e.g. made of drawn aluminium, extending at least in a direction referred to as height and comprising a base made of one piece; this body is closed by an upper wall which consists of a closure element placed on the said body or a corresponding dome,

- einem in dem Körper enthaltenen Einsatz aus diskretem absorbierendem Material, der eine axiale oder zentrale Aushöhlung umfaßt, die sich längs der Höhe erstreckt, wobei die Aushöhlung der oberen Wand zugekehrt ein offenes oberes Ende und auf der Seite des Bodens des Körpers ein weiteres geschlossenes unteres Ende aufweist,- an insert of discrete absorbent material contained in the body, comprising an axial or central cavity extending along the height, the cavity having an open upper end facing the upper wall and another closed lower end on the side of the bottom of the body,

- einer Vorrichtung oder einem Ventil zur Abnahme von Gas in der gasförmigen Phase, wobei die Vorrichtung oder das Ventil quer durch das Verschlußelement oder die obere Wand gehen und einen Einlaß für die gasförmige Phase sowie einen Auslaß mit Verschlußklappe in die Umgebung der Kartusche umfassen,- a device or valve for removing gas in the gaseous phase, the device or valve passing through the closure element or the upper wall and comprising an inlet for the gaseous phase and an outlet with a closure flap into the environment of the cartridge,

- einem Versorgungsrohr, das in der Aushöhlung des Einsatzes aus absorbierendem Material angeordnet ist, sich längs der Höhe erstreckt, ein in der Aushöhlung zwischen der Abnahmevorrichtung und dem Boden des Körpers gelegenes freies Ende aufweist, und das über sein anderes Ende mit dem Einlaß der Abnahmevorrichtung auf gegenüber dem Inneren der Aushöhlung dichte Weise in Verbindung steht,- a supply pipe arranged in the cavity of the insert made of absorbent material, extending along the height, having a free end located in the cavity between the removal device and the bottom of the body, and communicating via its other end with the inlet of the removal device in a manner sealed against the interior of the cavity,

- einem aus einem Stück bestehenden Schachtteil, das z.B. durch Formen eines Plastikmaterials erzeugt wurde, das in der Aushöhlung des Einsatzes aus absorbierendem Material angeordnet ist, eine innere gasdurchlässige Verkleidung bildet, und das eine Vielzahl von quergerichteten Durchlässen oder Perforationen aufweist, die zugleich längs der Höhe und längs des Umfanges des Schachtteiles verteilt sind.- a one-piece shaft part, e.g. produced by moulding a plastic material which is arranged in the cavity of the insert of absorbent material, forms an internal gas-permeable lining, and which has a plurality of transverse passages or perforations distributed simultaneously along the height and along the circumference of the shaft part.

In der gesamten vorliegenden Beschreibung und in den Ansprüchen ist unter absorbierendem Material oder absorbierender Substanz ein Material zu verstehen, welches ein scheinbares Volumen aufweist, das dessen tatsächliches Volumen in einem beträchtlichen Ausmaß überschreitet, und das daher eine große sowohl innere als auch äußere Oberfläche entwickelt um die flüssige Phase des flüssigen Gases durch Oberflächenspannung zurückzuhalten. Ein derartiges Material zeigt also ein beträchtliches Maß an Hohlräumen. Es handelt sich um ein diskretes Material im Sinne eines Materiales, das spezifische Elemente oder Partikel so wie Fasern oder Körner aufweist, welche ohne physikalische Integrität zwischen den Elementen zusammengefügt sind; es handelt sich z.B. um poröses oder faseriges Material, oder um Material mit einer völlig anderen Form, Konsistenz oder Struktur, sofern es der vorstehenden allgemeinen Definition entspricht, unabhängig von der Art des verwendeten Materials, sei es natürlich, mineralisch, organisch, synthetisch etc..Throughout the present description and in the claims, an absorbent material or substance is understood to mean a material which has an apparent volume which exceeds its actual volume to a considerable extent and which therefore has a large both internal and external surfaces designed to retain the liquid phase of the liquid gas by surface tension. Such a material therefore shows a significant degree of voids. It is a discrete material in the sense of a material that has specific elements or particles such as fibers or grains that are joined together without physical integrity between the elements; for example, it is a porous or fibrous material, or a material with a completely different shape, consistency or structure, provided that it corresponds to the general definition above, regardless of the type of material used, be it natural, mineral, organic, synthetic, etc.

Als absorbierendes Material kann in der Praxis faseriges Pflanzenmaterial so wie cardierte Baumwolle, Reste von Baumwolle, Zellulosefasern, und unter den letzteren verschiedene Sorten von Papiermasse dienen, welche von den Praktikern dieser Industrie mechanischer Holzstoff, ungebleichter Kraftzellstoff von Nadelholz, gebleichter Kraftzellstoff von Laubholz, Sulfitkraftzellstoff von Nadelholz, gebleichter Kraftzellstoff von Nadelholz, gebleichter Zellstoff in Fluff-Qualität genannt werden.In practice, fibrous plant material such as carded cotton, cotton residues, cellulose fibers, and among the latter, various types of paper pulp, which are called by the practitioners of this industry mechanical pulp, unbleached softwood kraft pulp, bleached hardwood kraft pulp, softwood sulphite kraft pulp, bleached softwood kraft pulp, bleached fluff quality pulp, can serve as an absorbent material.

Unter "freiem Ende" des Versorgungsrohres ist der Teil des letzteren zu verstehen, welcher eine oder mehrere Abnahmeöffnungen für flüssiges Gas in gasförmiger Form umfaßt. Dieses freie Ende ist in einem Abstand zu der Wand des Schachtteiles, z.B. in der Mitte des letzteren, angeordnet, um jeden direkten Kontakt der Abnahmeöffnung (oder deren Rand) mit dem absorbierenden Material zu vermeiden.The term "free end" of the supply pipe is understood to mean the part of the latter which comprises one or more outlet openings for liquid gas in gaseous form. This free end is arranged at a distance from the wall of the shaft part, e.g. in the middle of the latter, in order to avoid any direct contact of the outlet opening (or its edge) with the absorbent material.

Unter Dichtheit zwischen dem Einlaß (in Richtung der Entnahme des abgenommenen Gases) der Abnahmevorrichtung und dem gegenüber der Abnabmeöffnung gelegenen Ende des Versorgungsrohres versteht man eine Dichtheit gegenüber der flüssigen Phase des Gases, das ggf. in dem Inneren des Behälters frei vorhanden ist, z.B. in der Aushöhlung des Einsatzes aus absorbierendem Material, d.h. außerhalb des absorbierenden Materials.The tightness between the inlet (in the direction of withdrawal of the extracted gas) of the extraction device and the end of the supply pipe opposite the extraction opening is understood to mean a tightness with respect to the liquid phase of the gas, which may be freely present inside the container, e.g. in the cavity of the insert made of absorbent material, i.e. outside the absorbent material.

Diese allgemeinen Definitionen sind gegeben worden, um den Rahmen und die Tragweite der vorliegenden Erfindung festzulegen, es ist ausreichend, auf die in dem Dokument EP-A-0 202 172 beschriebenen Behälter zurückzukommen, um zu erkennen, daß diese noch verbessert werden müssen, soweit es bestimmte charakteristische Konstruktions oder Funktionstechniken betrifft.These general definitions have been given to define the framework and scope of the present invention, it is sufficient to return to the containers described in document EP-A-0 202 172 to see that they still need to be improved as far as certain characteristic construction or functional techniques are concerned.

Das zentrale Problem dieser Behälter liegt in der relativen Freiheit der Partikel sowie der Fasern des absorbierenden Materiales, welche zunächst durch die flüssige Phase und dann durch die gasförmige Phase in dem Behälter während der Entnahme des Gases in Zirkulation versetzt werden können. Diese Partikel können sich darüberhinaus zusammenlagern, um bewegliche und in dem Behälter freie Flocken zu bilden; diese Flocken können sich zwischen dem Rand der Entnahmeöffnung des Versorgungsrohres und dem absorbierenden Material festsetzen und so richtige Dochte bilden, welche die flüssige Phase in das Versorgungsrohr transportieren, was der gewünschten Abnahme lediglich in der gasförigen Phase entgegenläuft. Diese Partikel können verschiedene Öffnungen mit geringem Querschnitt in dem Weg der gasförmigen Phase, wie die Verschlußklappe des Abnahmeventiles, aber auch verschiedene Organe der die gasförmige Phase verwendenden Gebrauchsvorrichtung, wie z.B. die Düsen, daraufhin verstopfen oder gar verkorken.The main problem with these containers is the relative freedom of the particles and fibers of the absorbent material, which can be circulated first by the liquid phase and then by the gaseous phase in the container during the extraction of the gas. These particles can also aggregate to form flakes that are mobile and free in the container; these flakes can become lodged between the edge of the extraction opening of the supply pipe and the absorbent material, thus forming real wicks that transport the liquid phase into the supply pipe, which only runs counter to the desired extraction of the gaseous phase. These particles can then clog or even cork various openings with a small cross-section in the path of the gaseous phase, such as the closure flap of the extraction valve, but also various parts of the device using the gaseous phase, such as the nozzles.

Um dieser Zirkulation der Partikel des absorbierenden Materials zu begegnen, wird in dem Patent EP-A-0 202 172 eine Lösung mit zwei Schritten vorgeschlagen und verwendet, und zwar:To counteract this circulation of the particles of the absorbent material, a two-step solution is proposed and used in patent EP-A-0 202 172, namely:

- zunächst wird das vorstehend definierte Schachtteil vorgesehen, das auf einstückige Weise aus einem Plastikmaterial hergestellt wird und eine Vielzahl von quer gerichteten Perforationen mit relativ geringem Einheitsquerschnitt aufweist, was es ermöglicht, die partikel oder Fasern des absorbierenden Materials zurückzuhalten,- firstly, the shaft part defined above is provided, which is made in one piece from a plastic material and has a plurality of transverse perforations of relatively small unit cross-section, which make it possible to retain the particles or fibres of the absorbent material,

- dann umfaßt die Abnahmevorrichtung ein Filter, z.B. aus zusammengedrückten Polyamidfasern, das zwischen dem mit dem Versorgungsrohr der Abnahmevorrichtung verbundenen Einlaß für die gasförmige Phase und der Verschlußklappe des Ventiles angeordnet ist.- then the sampling device comprises a filter, e.g. made of compressed polyamide fibres, arranged between the inlet for the gaseous phase connected to the supply pipe of the sampling device and the closure flap of the valve.

Ein derartiges Schachtteil, das für eine industrielle Serienproduktion notwendigerweise aus Plastikmaterial sein muß, hat sich als schwer herstellbar erwiesen. Tatsächlich erfordert es für seine Abformung die Herstellung eines Kernes und damit einer Formspindel. Dies ist jedoch ein relativ komplexes Teil mit beträchtlichen Gestehungskosten.Such a shaft part, which must necessarily be made of plastic for industrial series production, has proven to be difficult to manufacture. In fact, in order to mold it, a core and thus a mold spindle must be manufactured. However, this is a relatively complex part with considerable production costs.

Das in das Abnahmeventil integrierte Filter erhöht nicht nur dessen Kosten, sondern legt vor allem die Art des Auffüllens von flüssigem Gas bei Behältern vom Typ der Wegwerfkartuschen fest. Tatsächlich verhindert das Filter durch den Druckverlust, den es der flussigen Phase entgegenbringt, das völlige Auffüllen durch das Ventil. Man ist also genötigt, diese Behälter durch eine Öffnung in dem Körper zu füllen, bevor die Bördelverbindung des Verschlußelementes oder der Kuppel erfolgt, welche das Ventil enthalten. Eine derartige Auffüllart ist sehr komplex durchzuführen, insbesondere was die Sicherheit angeht, weil das flüssige Gas Flüssiggas ist.The filter integrated in the discharge valve not only increases its cost, but above all determines the method of filling the liquid gas in disposable cartridge-type containers. In fact, the filter prevents the valve from filling completely due to the pressure loss it imposes on the liquid phase. It is therefore necessary to fill these containers through an opening in the body before crimping the closure element or dome that closes the valve. This type of refill is very complex to carry out, particularly in terms of safety, because the liquid gas is LPG.

Die vorliegende Erfindung hat zur Aufgabe, diese Nachteile zu beseitigen. Genauer gesagt betrifft die Erfindung Mittel, die in einem Behälter der vorstehend definierten Art integriert sind, welche ein effektives Einfangen der Partikeln oder Fasern des in Suspension befindlichen Materials erlauben, wobei die Konstruktion und damit die Herstellung des Behälters vereinfacht wird.The present invention aims to eliminate these drawbacks. More specifically, the invention relates to means integrated in a container of the type defined above which allow the particles or fibers of the material in suspension to be effectively captured, simplifying the construction and therefore the manufacture of the container.

Allgemein bestehen erfindungsgemäß einerseits die quergerichteten Durchlässe des Schachtteiles aus relativ wichtigen seitlichen Fenstern, deren Durchlaßquerschnitt von der selben Größenordnung oder größer ist als der innere Querschnitt des Schachtteiles, wobei andererseits ein textiler Mantel das Schachtteil umgibt und einhüllt, der von dem letzteren getragen wird.In general, according to the invention, on the one hand, the transverse passages of the shaft part consist of relatively large lateral windows, the passage cross-section of which is of the same order of magnitude or larger than the internal cross-section of the shaft part, while on the other hand a textile sheath surrounds and envelops the shaft part, which is supported by the latter.

Der textile Mantel hat vorzugsweise eine nichtgewebte Struktur, insbesondere aus Kunst- oder Synthetikfasern, z.B. aus Polypropylen oder Polyethylen.The textile cover preferably has a non-woven structure, in particular made of artificial or synthetic fibers, e.g. polypropylene or polyethylene.

Der mittlere Durchmesser der Zwischenräume in dem textilen Material ist so gewählt, daß er zwischen einem oberen Wert, oberhalb von dem die Partikel des absorbierenden Materials aus dem absorbierenden Einsatz in das Schachtteil gelangen können, und einem unteren Wert liegt, unterhalb von dem der Mantel für die gasförmige Phase des Gases undurchlässig ist. Derartige Werte können leicht durch Routineversuche bestimmt werden.The mean diameter of the interstices in the textile material is chosen so that it lies between an upper value, above which the particles of the absorbent material can pass from the absorbent insert into the shaft part, and a lower value, below which the casing is impermeable to the gaseous phase of the gas. Such values can easily be determined by routine tests.

Die erfindungsgemäße Lösung bringt die folgenden ausschlaggebenden Vorteile mit sich:The solution according to the invention brings with it the following decisive advantages:

- sie ermöglicht es, die Herstellung des Schachtteiles zu vereinfachen und zu erleichtern,- it makes it possible to simplify and facilitate the manufacture of the shaft part,

- der textile Mantel ermöglicht es, auf besonders effektive Weise die Partikel des absorbierenden Materials in einem Maße zu filtern und zurückzuhalten, daß das normalerweise in der Vorrichtung oder dem Ventil für die Abnahme vorgesehene Filter weggelassen werden kann,- the textile cover enables the particles of the absorbent material to be filtered and retained in a particularly effective manner to such an extent that the filter normally provided in the device or valve for removal can be omitted,

- die Herstellung der Einheit Schachtteil-textiler Mantel ist besonders einfach durchzuführen; es reicht aus, das zweite ein- oder mehrfach um das erste herumzuwickeln,- the manufacture of the shaft part-textile cover unit is particularly easy to carry out; it is sufficient to wrap the second one once or several times around the first,

- die entwickelte Innenfläche des textilen Mantels vergrößert die intrinsische Verdunstungsfläche des absorbierenden Materials, was die Verdampfungskapazität und damit die Leistung der erfindungsgemäßen Behälter vergrößert.- the developed inner surface of the textile casing increases the intrinsic evaporation surface of the absorbent material, which increases the evaporation capacity and thus the performance of the containers according to the invention.

Insgesamt erhält man nicht nur einen Behälter von einfacherer Konzeption und Konzeption, sondern insbesondere einen Behälter, welcher direkt durch die Abnahmevorrichtung oder das Ventil nachgefüllt werden kann. Eine derartige Nachfüllung erlaubt es insbesondere nach dem Verschließen der Kartusche alle Partikel des absorbierenden Materials aus dem Ventil herauszutreiben.Overall, not only is a container of simpler design and construction obtained, but above all a container that can be refilled directly through the discharge device or the valve. Such refilling allows all particles of the absorbent material to be expelled from the valve, especially after the cartridge has been closed.

Die Lösung der vorliegenden Erfindung kann ausgeführt werden, ohne daß das Versorgungsrohr, wie weiter oben erwähnt, in der Aushöhlung des Einsatzes von absorbierenden Materials angeordnet ist.The solution of the present invention can be implemented without the supply pipe, as mentioned above, being arranged in the cavity of the insert of absorbent material.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung und in an sich bekannter Weise trägt das Schachtteil an seinem oberen Ende einen Kragen. Auf neue Weise ist dieser Kragen in Kontakt mit der Abnahmevorrichtung oder mit der oberen Wand des Körpers angeordnet, wodurch auf diese Weise das Innere des Schachtteiles auf der Höhe des Kragens gegenüber den Partikeln des absorbierenden Materials isoliert ist.According to an embodiment of the invention and in a manner known per se, the shaft part has a collar at its upper end. In a novel way, this collar is arranged in contact with the removal device or with the upper wall of the body, thus isolating the interior of the shaft part at the level of the collar from the particles of the absorbent material.

Aus dem selben Gedanken, nämlich eine Isolierung des Schachtteiles gegenüber den Partikeln des absorbierenden Materials zu haben, ist das entgegengesetzt zu der Abnahmevorrichtung liegende Ende des Schachtteils durch den textilen Mantel, z.B. durch einen Einschlag des textilen Materials, verschlossen.For the same reason, namely to insulate the shaft part from the particles of the absorbent material, the end of the shaft part opposite the removal device is closed by the textile cover, e.g. by wrapping the textile material.

Die vorliegende Erfindung wird nunmehr unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung beschrieben, in der:The present invention will now be described with reference to the accompanying drawings, in which:

- Fig. 1 eine axiale Schnittdarstellung eines erfindunggemäßen Behälters vom Typ einer wegwerfbaren Kartusche mit Entnahmeventil zeigt,- Fig. 1 shows an axial section of a container according to the invention of the type of disposable cartridge with dispensing valve,

- Fig. 2 eine Schnittdarstellung längs der Ebene II-II von dem Mittenteil oder mittleren Teil des das freie Ende des Versorgungsrohres enthaltenden Schachtteiles im vergrößerten Maßstab zeigt, und- Fig. 2 shows a sectional view along the plane II-II of the central part or middle part of the shaft part containing the free end of the supply pipe on an enlarged scale, and

- Fig. 3 eine Schnittdarstellung längs der Ebene III-III aus Fig. 1 von dem zu dem Behälter aus Fig. 1 gehörenden Schachtteil zeigt, ebenfalls in vergrößertem Maßstab.- Fig. 3 shows a sectional view along the plane III-III from Fig. 1 of the shaft part belonging to the container from Fig. 1, also on an enlarged scale.

Die in Fig. 2 illustrierte Gaskartusche umfaßt:The gas cartridge illustrated in Fig. 2 comprises:

- einen Körper 2, der sich in einer als Höhe bezeichneten Richtung erstreckt, eine im wesentlichen zylindrische Form aufweist, mit einer oberen Wand oder Kuppel 3 versehen ist und einen konkaven Boden 2a aufweist,- a body 2 extending in a direction referred to as height, having a substantially cylindrical shape, provided with an upper wall or dome 3 and having a concave bottom 2a,

- einen in dem Körper 2 enthaltenen Einsatz 4 aus absorbierendem Material, welcher längs der Höhe eine längliche Aushöhlung 4a aufweist, wobei diese Aushöhlung der Kuppel 3 benachbart ein oberes offenes Ende 4b und auf der Seite des Bodens 2a des Körpers 2 ein anderes unteres geschlossenes Ende 4c aufweist,- an insert 4 made of absorbent material contained in the body 2, which has an elongated cavity 4a along its height, this cavity having an upper open end 4b adjacent to the dome 3 and another lower closed end 4c on the side of the bottom 2a of the body 2,

- eine Vorrichtung oder ein Ventil 5 zur Abnahme von Gas in der gasförmigen Phase, vom Typ eines Aerosolventiles, das quer durch die obere Kuppel 3 geht, wobei dieses Ventil einen Einlaßansatz 5a und einen Auslaß 5b in die Umgebung der Kartusche sowie einen Körper 15 aufweist, in welchem sich eine Verschlußklappe 13 bezogen auf ein Dichtungsteil 16 verschiebt,- a device or valve 5 for removing gas in the gaseous phase, of the aerosol valve type, passing through the upper dome 3, this valve having an inlet 5a and an outlet 5b in the vicinity of the cartridge, as well as a body 15 in which a closure flap 13 slides relative to a sealing part 16,

- ein Versorgungsrohr 6, das aus einem einfachen, biegsamen Kanal aus Plastikmaterial besteht, in der Aushöhlung 4a angeordnet ist, sich längs der Höhe erstreckt, ein in der Aushöhlung zwischen dem Abnahmeventil 5 und dem Boden 2a des Körpers gelegenes freies Ende 6a aufweist, und das über sein anderes Ende 6b mit dem Einlaßansatz 5a des Ventiles 5 kommuniziert; wobei das Ende 6b an dem Ansatz 5a auf bezogen auf die flüssige Phase des in dem erfindungsgemäßen Behälter enthaltenen flüssigen Gases dichte Weise befestigt ist,- a supply pipe 6 consisting of a simple flexible channel made of plastic material, arranged in the cavity 4a, extending along the height, having a free end 6a located in the cavity between the discharge valve 5 and the bottom 2a of the body, and communicating via its other end 6b with the inlet extension 5a of the valve 5; the end 6b being fixed to the extension 5a in a sealed manner with respect to the liquid phase of the liquid gas contained in the container according to the invention,

- ein aus einem Stück bestehendes Schachtteil 7, welches durch Formen eines Plastikmateriales hergestellt wird, in der Aushöhlung 4a des Einsatzes 4 angeordnet ist, das eine innere gasdurchlässige Verkleidung bildet und zu diesem Zweck eine Vielzahl von quergerichteten Fensteröffnungen oder Durchlässen 7c aufweist, welche gleichmäßig zugleich längs der Höhe und längs des Umfanges des Schachtteiles 7 verteilt sind; wie es die Fig. 1 zeigt ist der Durchlaßquerschnitt einer jeden Fensteröffnung 7c von der selben Größenordnung oder größer als der innere Querschnitt des Schachtteiles 7,- a one-piece shaft part 7, which is made by moulding a plastic material, is arranged in the cavity 4a of the insert 4, which forms an internal gas-permeable lining and for this purpose has a plurality of transverse window openings or passages 7c, which are evenly distributed simultaneously along the height and along the circumference of the shaft part 7; as Fig. 1 shows that the passage cross-section of each window opening 7c is of the same order of magnitude or larger than the inner cross-section of the shaft part 7,

- einen textilen Mantel 8, der in einem oder mehreren Umgängen das Schachtteil 7 umgibt und einhüllt, wobei er von dem letzteren getragen wird,- a textile cover 8 which surrounds and envelops the shaft part 7 in one or more layers, being supported by the latter,

- eine Haube 17 als Zeichen der Unversehrtheit, welche den Auslaß 5b des Ventiles 5 abschirmt und mit einem zerreißbaren Garantieband 18 versehen ist.- a hood 17 as a sign of integrity, which shields the outlet 5b of the valve 5 and is provided with a tearable guarantee band 18.

Der Körper 2 ist aus einem einzigen Stück durch Strangpressen oder Extrudieren aus einem Aluminiumblock gefertigt. Er weist eine obere Öffnung 2b auf, welche durch eine periphere Wulst 2c umrandet ist. Die die obere Wand bildende Kuppel 3 ist auf den Wulst 2c aufgebördelt, wobei zwischen den beiden Elementen eine Dichtung derart angeordnet ist, daß eine perfekte Dichtheit sichergestellt ist. Die Mitte der Kuppel 3 trägt einen nach unten offenen hohlen Höcker 3b, der den Körper 15 des Ventiles 5 durch eine nach der Mitte hinstrebende Einschnürung unterhalb von dem Kopf des Körpers 15 festhält. Die Haube zum Anzeigen der Unversehrtheit 17 trägt eine äußere Verkleidung 17a, welche einen unteren ringförmigen Vorsprung aufweist, der sich elastisch um die Wulst 2c des Körpers 2 legt.The body 2 is made in a single piece by extrusion from a block of aluminum. It has an upper opening 2b surrounded by a peripheral bead 2c. The dome 3 forming the upper wall is flanged onto the bead 2c, a seal being arranged between the two elements so as to ensure perfect sealing. The center of the dome 3 carries a hollow hump 3b open downwards which holds the body 15 of the valve 5 by a constriction directed toward the center below the head of the body 15. The integrity indicator cap 17 carries an external cover 17a which has a lower annular projection which elastically fits around the bead 2c of the body 2.

Wie bereits gesagt, ist das Ventil 5 vom Aerosoltyp und umfaßt außer dem in dem Einlaßanschluß 5a endenden Körper 15 die Verschlußklappe 13, welche elastisch gegen die Dichtung 16 zurückgeholt wird und in der inneren Bohrung des Körpers 15 beweglich ist.As already stated, the valve 5 is of the aerosol type and comprises, in addition to the body 15 ending in the inlet connection 5a, the closure flap 13 which is elastically retracted against the seal 16 and is movable in the internal bore of the body 15.

Das Schachtteil 7 ist auf einfache Weise aber in einstückiger Ausführung aus einem Plastikmaterial realisiert und trägt eine Vielzahl von Stützen 7a, die in einer ersten Richtung und zwar in Richtung der Höhe verlaufen und längs des Umfanges oder Umkreises desselben Schachtteiles verteilt sind, sowie eine Vielzahl von Querträgern oder Rippen 7b längs einer zweiten Richtung, und zwar längs des erwähnten Umfanges, welche längs der Höhe des Schachtteiles verteilt sind. Die Verflechtung der Stützen 7a und der Querträger 7b legt die seitlichen Fensteröffnungen 7c fest. Dieses Schachtteil 7 trägt einen oberen Kragen 7f, der in Kontakt mit der oberen Kuppel 3 angeordnet ist, wodurch auf dieser Höhe das Innere des Schachtteiles 7 gegenüber den Partikeln des absorbierenden Materials isoliert ist. An dem entgegengesetzten Ende 7e, also an dem unteren Ende des Schachtteiles 7 an der Seite des Bodens 2a ist die Öffnung 7g auf dieser Höhe durch den textilen Mantel 8 verschlossen, und zwar in der Form eines Einschlages 8a des letzteren, welcher in die Öffnung 7g eingeführt ist. Das Schachtteil weist übrigens an seinem äußeren Umfang eine Vielzahl von Haken 7e zum Halten des textilen Mantels auf, welche zugleich längs der Höhe und längs des Umfanges des Schachtteiles verteilt sind.The shaft part 7 is made in a simple but one-piece manner from a plastic material and carries a plurality of supports 7a extending in a first direction, namely in the direction of height and distributed along the perimeter or circumference of the same shaft part, and a plurality of cross members or ribs 7b extending in a second direction, namely along the said perimeter and distributed along the height of the shaft part. The interweaving of the supports 7a and the cross members 7b defines the lateral window openings 7c. This shaft part 7 carries an upper collar 7f arranged in contact with the upper dome 3, whereby at this height the interior of the shaft part 7 is insulated from the particles of the absorbent material. At the opposite end 7e, i.e. at the lower end of the shaft part 7 on the side of the base 2a, the opening 7g is closed at this height by the textile cover 8, namely in the form of a fold 8a of the latter, which is inserted into the opening 7g. The shaft part also has on its outer circumference a plurality of hooks 7e for holding the textile cover, which are distributed both along the height and along the circumference of the shaft part.

Wie es die Fig. 2 zeigt, ist auf mit dem Schachtteil 7 einstückige Weise eine Zwischenmuffe 9 in der Mitte des Schachtteiles 7 angeordnet, wobei das freie Ende 6a des Versorgungsrohres in das Innere der Muffe 9 eingefügt und von dieser gehalten ist. Allgemein erlaubt es diese Anordnung, das Ende 6a im Abstand zu der Wand des Schachtteiles 7 und getrennt von dem absorbierenden Material des Einsatzes 4 zu halten.As shown in Fig. 2, an intermediate sleeve 9 is arranged in the middle of the shaft part 7, in a manner integral with the shaft part 7, the free end 6a of the supply pipe being inserted into and held by the sleeve 9. In general, this arrangement allows the end 6a to be kept at a distance from the wall of the shaft part 7 and separate from the absorbent material of the insert 4.

Genauer gesagt ist das freie Ende 6a in dichtem Kontakt längs seines gesamten äußeren Umfanges mit der Innenseite der Muffe 9, wobei sich die letztere nach unten unter das Ende 6a erstreckt, um mittels eines perforierten Querbodens 9a verschlossen zu sein. Die Zwischenmuffe 9 und/oder die radialen Brücken 11 zur Befestigung an dem Schachtteil weisen seitliche Schlitzlöcher 12 auf, welche den Durchlaß des Gases nicht nur beidseits der radialen Brücken sondern gleichfalls beidseits der Muffe 9 sicherstellen.More precisely, the free end 6a is in tight contact along its entire external periphery with the inside of the sleeve 9, the latter extending downwards under the end 6a to be closed by means of a perforated transverse bottom 9a. The intermediate sleeve 9 and/or the radial bridges 11 for fastening to the shaft part have lateral slotted holes 12 which ensure the passage of the gas not only on both sides of the radial bridges but also on both sides of the sleeve 9.

Dank dieser besonderen Anordnung der Schlitzlöcher 12 und kombiniert mit dem perforierten Boden 9a wird ein Abnahmekäfig oder "Schutzfilter" zur Filterung benachbart zu dem freien Ende 6a des Versorgungsrohres gebildet. Diese Anordnung erlaubt gleichfalls eine doppelte Filterung der Partikel, welche dazu fähig sind, zwischen dem Kragen 7f und der Kuppel 3 durchzutreten, nämlich ein erstes Mal quer durch den Abschnitt der Löcher 12, welche auf der Höhe der radialen Brücken 11 angeordnet sind, und ein zweites Mal quer durch den vorstehend beschriebenen Abnahmekäfig.Thanks to this particular arrangement of the slotted holes 12 and combined with the perforated bottom 9a, a collection cage or "protective filter" for filtering is formed adjacent to the free end 6a of the supply pipe. This arrangement also allows a double filtering of the particles which are able to pass between the collar 7f and the dome 3, namely a first time across the section of the holes 12 arranged at the level of the radial bridges 11, and a second time across the collection cage described above.

Gemäß der in dem Dokument EP-A-0 202 172 beschriebenen Technik sind die beschriebenen Behälter oder Kartuschen mit einem geeigneten Volumen von Gas in flüssiger Form gefüllt. Das letztere ist in dem verfügbaren Volumen (nutzbares Volumen des Behälters 1 minus dem tatsächlichen Volumen des absorbierenden Materials des Einsatzes 4) enthalten und bestimmt unabhängig von der Position des Behälters im Raum in der Aushöhlung 4a eine Grenzschicht Flüssigkeit-Gas, die versenkt oder unterhalb des freien Endes 6a des Versorgungsrohres 6 gelegen ist.According to the technique described in document EP-A-0 202 172, the containers or cartridges described are filled with a suitable volume of gas in liquid form. The latter is contained in the available volume (usable volume of the container 1 minus the actual volume of the absorbent material of the insert 4) and, independently of the position of the container in space, determines in the cavity 4a a liquid-gas interface layer which is submerged or located below the free end 6a of the supply tube 6.

Claims (15)

1. Behälter (1), der dazu vorgesehen ist, ein flüssiges Gas gleichzeitig in flüssiger und gasförmiger Form aufzunehmen, mit:1. Container (1) designed to contain a liquid gas simultaneously in liquid and gaseous form, with: - einem Körper (2), der sich zumindest in einer als Höhe bezeichneten Richtung erstreckt und eine obere Wand (3) sowie einen Boden (2a) umfaßt,- a body (2) which extends at least in a direction referred to as height and comprises an upper wall (3) and a base (2a), - einem in dem Körper enthaltenen Einsatz (4) aus diskretem, absorbierendem Material, der längs der Höhe eine längliche Aushöhlung (4a) umfaßt, wobei die Aushöhlung der oberen Wand des Körpers zugekehrt ein offenes Ende (4b) und auf der Seite des Bodens des Körpers ein weiteres Ende (4c) aufweist,- an insert (4) made of discrete absorbent material contained in the body, which comprises an elongated cavity (4a) along the height, the cavity having an open end (4b) facing the upper wall of the body and another end (4c) on the side of the bottom of the body, - einer Abnahmevorrichtung (5) für Gas in der gasförmigen Phase, wobei die Abnahmevorrichtung quer durch die obere Wand des Körpers geht und einen Einlaß (5a) sowie einen Auslaß (5b) umfaßt,- a removal device (5) for gas in the gaseous phase, the removal device passing through the upper wall of the body and comprising an inlet (5a) and an outlet (5b), - einem in der Aushöhlung (4a) des Einsatzes (4) angeordneten Schachtteil (7), das eine innere gasdurchlässige Verkleidung bildet und eine Vielzahl von quergerichteten Durchlässen (7c) aufweist, die zugleich längs der Höhe und längs des Umfanges des Schachtteiles verteilt sind, dadurch gekennzeichnet, daß einerseits die quergerichteten Durchlässe (7c) des Schachtteiles (7) aus seitlichen Fensteröffnungen bestehen, deren Durchlaßquerschnitt von der selben Größenordnung oder größer ist als der innere Querschnitt (7d) des Schachtteiles, und daß andererseits ein textiler Mantel (8) das Schachtteil umgibt und einhüllt, wobei er von dem letzteren getragen wird.- a shaft part (7) arranged in the cavity (4a) of the insert (4), which forms an inner gas-permeable lining and has a plurality of transverse passages (7c) which are distributed simultaneously along the height and along the circumference of the shaft part, characterized in that on the one hand the transverse passages (7c) of the shaft part (7) consist of lateral window openings whose passage cross-section is of the same order of magnitude or larger than the inner cross-section (7d) of the shaft part, and that on the other hand a textile sheath (8) surrounds and envelops the shaft part, being supported by the latter. 2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der textile Mantel (8) eine nichtgewebte Struktur, insbesondere aus Kunst- oder Synthetikfasern wie z.B. Polypropylen aufweist.2. Container according to claim 1, characterized in that the textile casing (8) has a non-woven structure, in particular made of artificial or synthetic fibers such as polypropylene. 3. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der mittlere Durchmesser der Zwischenräume in dem textilen Material so gewählt ist, daß er zwischen einem oberen Wert, oberhalb von dem die Partikel des absorbierenden Materials aus dem absorbierenden Einsatz (4) in das Schachtteil (7) gelangen können, und einem unteren Wert liegt, unterhalb von dem der Mantel für die gasförmige Phase des Gases undurchlässig ist.3. Container according to claim 1, characterized in that the average diameter of the gaps in the textile material is selected so that it lies between an upper value, above which the particles of the absorbent material from the absorbent insert (4) can get into the shaft part (7), and a lower value, below which the casing is impermeable to the gaseous phase of the gas. 4. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schachtteil (7) an seiner Außenseite eine Vielzahl von Haken (7e) zum Halten des textilen Mantels aufweist, die zugleich längs der Höhe und längs des Umfanges des Schachtteiles verteilt sind.4. Container according to claim 1, characterized in that the shaft part (7) has on its outside a plurality of hooks (7e) for holding the textile casing, which are distributed simultaneously along the height and along the circumference of the shaft part. 5. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schachtteil (7) in Leichtbauweise ausgeführt ist und eine Vielzahl von Stützen (7a), die in einer ersten Richtung, z.B. der Höhe, verlaufen und längs des Umfanges des Schachtteiles verteilt sind, sowie eine Vielzahl von Querträgern (7b) aufweist, die längs einer zweiten Richtung, z.B. längs eines Umkreises, verlaufen und längs der Höhe des Schachtteiles verteilt sind, wobei die Verflechtung der Stützen und Querträger die quergerichteten Fensteröffnungen (7c) festlegt.5. Container according to claim 1, characterized in that the shaft part (7) is of lightweight construction and has a plurality of supports (7a) which run in a first direction, e.g. the height, and are distributed along the circumference of the shaft part, as well as a plurality of cross beams (7b) which run along a second direction, e.g. along a circumference, and are distributed along the height of the shaft part, the interweaving of the supports and cross beams defining the transverse window openings (7c). 6. Behälter nach Anspruch 1, wobei das Schachtteil an einem Ende einen Kragen (7f) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Kragen in Kontakt mit der Abnahmevorrichtung (5) oder der oberen Wand (3) des Körpers angeordnet ist, wodurch auf der Höhe des Kragens das Innere des Schachtteiles (7) gegenüber den Partikeln des absorbierenden Materials isoliert ist.6. Container according to claim 1, wherein the shaft part has a collar (7f) at one end, characterized in that the collar is arranged in contact with the removal device (5) or the upper wall (3) of the body, whereby at the level of the collar the interior of the shaft part (7) is insulated from the particles of the absorbent material. 7 Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das entgegengesetzt zu der Abnahmevorrichtung (5) liegende und üblicherweise offene Ende (7g) des Schachtteiles (7) durch den textilen Mantel (8), z.B. durch einen Einschlag (8a) des textilen Mantels, verschlossen ist.7 Container according to claim 1, characterized in that the opposite to the removal device (5) and usually open end (7g) of the shaft part (7) is closed by the textile casing (8), e.g. by a fold (8a) of the textile casing. 8. Behälter nach Anspruch 1, mit einem Versorgungsrohr (6), das in der Aushöhlung (4a) des Einsatzes angeordnet ist, sich längs der Höhe erstreckt, ein in der Aushöhlung zwischen der Abnahmevorrichtung und dem Boden des Körpers gelegenes freies Ende (6a) aufweist, und das über sein anderes Ende (6b) mit dem Einlaß (5a) der Abnahmevorrichtung auf gegenüber dem Inneren der Aushöhlung dichte Weise in verbindung steht, dadurch gekennzeichnet, daß eine Zwischenmuffe (9), in die das freie Ende (6a) des Versorgungsrohres (6) eingefügt und von der es gehalten ist, in der Mitte des Schachtteiles (7) angeordnet ist.8. Container according to claim 1, with a supply pipe (6) which is arranged in the cavity (4a) of the insert, extends along the height, has a free end (6a) located in the cavity between the removal device and the bottom of the body, and which is connected via its other end (6b) to the inlet (5a) of the removal device in a manner sealed with respect to the interior of the cavity, characterized in that an intermediate sleeve (9) into which the free end (6a) of the supply pipe (6) is inserted and by which it is held is arranged in the middle of the shaft part (7). 9 Behälter nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß einerseits das freie Ende (6a) des Versorgungsrohres (6) längs seines gesamten äußeren Umfanges mit der Innenseite der Zwischenmuffe (9) in dichtem Kontakt ist, und daß andererseits die Muffe sich über das freie Ende hinaus erstreckt und mittels eines perforierten Querbodens (9a) verschlossen ist, um mit dem freien Ende (6a) des Versorgungsrohres einen Abnahmekäfig (10) zu bilden.9 Container according to claim 8, characterized in that, on the one hand, the free end (6a) of the supply pipe (6) is in tight contact with the inside of the intermediate sleeve (9) along its entire outer circumference, and that, on the other hand, the sleeve extends beyond the free end and by means of a perforated transverse base (9a) is closed to form a removal cage (10) with the free end (6a) of the supply pipe. 10. Behälter nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenmuffe (9) und/oder ihre Mittel (11) zur Befestigung an dem Schachtteil (7) Schlitzlöcher (12) aufweisen, welche den Durchlaß von Gas in das Schachtteil beidseits der Befestigungsmittel (11) sicherstellen.10. Container according to claim 8, characterized in that the intermediate sleeve (9) and/or its means (11) for fastening to the shaft part (7) have slotted holes (12) which ensure the passage of gas into the shaft part on both sides of the fastening means (11). 11. Behälter nach Anspruch 1, mit einem Versorgungsrohr (6), das in der Aushöhlung (4a) des Einsatzes angeordnet ist, sich längs der Höhe erstreckt, ein in der Aushöhlung zwischen der Abahmevorrichtung und dem Boden des Körpers gelegenes freies Ende (6a) aufweist, und das über sein anderes Ende (6b) mit dem Einlaß (5a) der Abnahmevorrichtung auf gegenüber dem Inneren der Aushöhlung dichter Weise in Verbindung steht, wobei der Behälter das flüssige Gas, z.B. verflüssigtes Erdölgas (Flüssiggas), enthält, dadurch gekennzeichnet, daß das Volumen des Gases in flüssiger Form, das in dem verfügbaren Volumen des Behälters (nutzbares Volumen des Behälters abzüglich tatsächlichem Volumen des absorbierenden Materiales des Einsatzes) enthalten ist, unabhängig von der Lage des Behälters im Raum einer Flüssigkeit-Gas-Grenzschicht entspricht, die versenkt oder unterhalb des freien Endes (6a) des Versorgungsrohres (6) gelegen ist.11. Container according to claim 1, with a supply pipe (6) which is arranged in the cavity (4a) of the insert, extends along the height, has a free end (6a) located in the cavity between the removal device and the bottom of the body, and which is connected via its other end (6b) to the inlet (5a) of the removal device in a sealed manner with respect to the interior of the cavity, the container containing the liquid gas, e.g. liquefied petroleum gas (LPG), characterized in that the volume of the gas in liquid form contained in the available volume of the container (usable volume of the container minus actual volume of the absorbent material of the insert) corresponds, regardless of the position of the container in space, to a liquid-gas boundary layer which is submerged or below the free end (6a) of the supply pipe (6) is located. 12. Behälter nach Anspruch 1 vom Wegwerftyp, dadurch gekennzeichnet, daß er ein auf den Körper (2) aufgesetztes Verschlußelement (2) aufweist, das die obere Wand bildet.12. Container according to claim 1 of the disposable type, characterized in that it comprises a closure element (2) placed on the body (2) and forming the upper wall. 13. Behälter nach Anspruch 12 vom Aerosolerzeugertyp, dadurch gekennzeichnet, daß ein Ventil (5) in dem Verschlußelement (3) angeordnet ist.13. Container according to claim 12 of the aerosol generator type, characterized in that a valve (5) is arranged in the closure element (3). 14. Behälter nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Einlaß des Ventiles (5a) unmittelbar mit dem Teil des letzteren kommuniziert, der die Verschlußklappe bildet.14. Container according to claim 13, characterized in that the inlet of the valve (5a) communicates directly with the part of the latter which forms the closure flap. 15. Vorrichtung, welche ein flüssiges Gas so wie Flüssiggas verwendet und ein nachfüllbares Reservoir mit den Merkmalen eines Behälters nach Anspruch 1 enthält.15. A device using a liquid gas such as LPG and containing a refillable reservoir having the features of a container according to claim 1.
DE90420558T 1990-02-01 1990-12-20 Liquefied petroleum gas container, optionally integrated in a use device. Expired - Fee Related DE69003376T2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9001773A FR2657677B1 (en) 1990-02-01 1990-02-01 CONTAINER FOR LIQUID GAS, INCORPORATED OR NOT IN AN APPLIANCE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69003376D1 DE69003376D1 (en) 1993-10-21
DE69003376T2 true DE69003376T2 (en) 1994-02-17

Family

ID=9393721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE90420558T Expired - Fee Related DE69003376T2 (en) 1990-02-01 1990-12-20 Liquefied petroleum gas container, optionally integrated in a use device.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0439980B1 (en)
AT (1) ATE94629T1 (en)
DE (1) DE69003376T2 (en)
ES (1) ES2045870T3 (en)
FR (1) FR2657677B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014006367A1 (en) * 2014-05-05 2015-11-05 Gkn Sinter Metals Engineering Gmbh Hydrogen storage and a method of manufacture

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT404247B (en) * 1996-03-18 1998-09-25 Oemv Ag PRESSURE TANK FOR GASES TO BE STORED
JPWO2005114039A1 (en) * 2004-05-20 2008-03-27 株式会社 リーテック Gas cylinder
US8857195B2 (en) 2006-12-26 2014-10-14 Nkk Co., Ltd. Absorbent for spray can, process for producing absorbent sheet for spray can, and spray can product
TWI492891B (en) * 2010-01-22 2015-07-21 Nkk Co Ltd Spray can product and process for producing the same
PE20180289A1 (en) * 2015-03-13 2018-02-07 Cenergy Solutions Inc INCREASING THE STORAGE CAPACITY OF GAS IN PRESSURE VESSELS

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4729494A (en) * 1985-04-12 1988-03-08 Peillon Jean Pierre Container for liquid gas
DE3514500C1 (en) * 1985-04-22 1986-05-22 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Hydrogen storage

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014006367A1 (en) * 2014-05-05 2015-11-05 Gkn Sinter Metals Engineering Gmbh Hydrogen storage and a method of manufacture

Also Published As

Publication number Publication date
FR2657677A1 (en) 1991-08-02
FR2657677B1 (en) 1993-10-22
EP0439980A1 (en) 1991-08-07
DE69003376D1 (en) 1993-10-21
EP0439980B1 (en) 1993-09-15
ATE94629T1 (en) 1993-10-15
ES2045870T3 (en) 1994-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2725271C2 (en)
DE2100160A1 (en) Container with liquid dispensing pump
DE10341112A1 (en) Container for separately storing different ingredients of a beverage, has opener with pressing portion that is depressed to cause active cutting portion to cut a part of airtight member to release substance for mixing with another substance
EP2149005B1 (en) Gas accumulator
DE1199643B (en) Container with a manually operated dispensing valve
DE69003376T2 (en) Liquefied petroleum gas container, optionally integrated in a use device.
EP0151751B1 (en) Cylindrical container
DE1575021A1 (en) Dispensing container for contents to be dispensed under pressure
DE1750241A1 (en) Pressure refill valve
EP0064949A1 (en) Container closure for a tapping unit
DE2737326A1 (en) VALVE ARRANGEMENT FOR AEROSOL TANK
EP0087562B1 (en) Dispenser for fluid, viscous or powdered products
EP0149216B1 (en) Writing device
CH635654A5 (en) Emission control unit for exhaust gases
DE69702915T2 (en) STORAGE CONTAINERS
DE1040297B (en) Fill valve on lighters
DE2209683B2 (en) Device for receiving fuel gas for gas lighters with at least one valve
DE8705463U1 (en) Interchangeable flexible inner casing for containers
DD232239A5 (en) PRESSURE GENERATOR
EP1106225A1 (en) Pressure filter for water
DE3214126A1 (en) SPRAYER CAP FOR AEROSOL PACKAGING
DE9208612U1 (en) Tin containers
EP0271483B1 (en) Process and device for protecting the inner walls of gas bottles against corrosion
DE9208925U1 (en) Transport and/or storage containers made from thermoplastics by blow moulding
DE29500893U1 (en) Refillable spray can

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee