DE689613C - Cutting device for making window-like openings in plaster cladding or the like. - Google Patents

Description

ScE;neidegerät zum Herstellen von fensterartigen Öffnungen in Gipsterbänden o. dgl.ScE; enveloping device for making window-like openings in plaster tapes or the like

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schneidegerat zum Herstellen von fensterartigen Öffnungen in Gipsverbänden o. dgl., welches aus einem pilzförmigen Fräser mit Stiel besteht. The invention relates to a cutting device for producing window-like openings in plaster casts o. The like. Which consists of a mushroom-shaped There is a cutter with a handle.

Die bekannten Schneidegeräte sind unten flach und an den Seiten zylindrisch ausgebildet. Sie besitzen radiale Schabkanten, die von der Mitte zum äußeren Umfang des Fr.äsers verlaufen. Beim Arbeiten mit den bekannten Geräten wird von dem zu zerschneidenden Verband wohl Material abgeschabt, jedoch nicht von der Schneidfläche des Fräsers entfernt, so daß dieser schließlich nicht mehr schabend wirkt, sondern sich in dem bereits gelockerten Material herumdreht und Hitze erzeugt. The known cutting devices are flat at the bottom and cylindrical at the sides educated. They have radial scraping edges that run from the center to the outer circumference of the milling cutter. When working with the known devices, the to The cutting bandage may have scraped off material, but not from the cutting surface of the milling cutter so that it no longer looks scraping, but rather turns around in the already loosened material and generates heat.

Gegenüber den bekannten Fräsern zeichnet sich der Fräser gemäß der Erfindung zunächst dadurch aus, daß der äußere Kopfteil des Fräsers vorgewölbt ist, so daß das losgeschabte Material nach den Seiten des Fräsers hin abgleiten kann. Wenn das losgeschabte Material an den Seiten ankommt, wird es nicht zwischen der gefrästen Öffnung und dem Fräser unter Erzeugung von Hitze gerieben, sondern das losgeschabte Material kann durch am Umfang vorgesehene Aussparungen hinter den Fräser gelangen. Dabei ist es nicht erforderlich, daß das gesamte abgeschabte Material nach den Seiten hiii gedrückt wird, sondern, da um den Stiel des Fräsers herum Durchtrittsöffnungen angeordnet sind, kann ein Teil des Materials hier schon hinter den Fräser entweichen. Auch ist es beim Erfindungsgegenstand vorteilhaft, daß die einzelnen Durchtrittsöffnungen durch mehrere Schabkanten geschnitten werden. Das abgeschabte Material kann also in den vor oder hinter den Schabkanten angeordneten Rillen nach den Durchtrittsöffnungen hin gelangen und hier an die Rückseite des Fräsers treten. Durch die Durchtrittsöffnungen wird also in erster Linie dasjenige Material, das durch die Mitte des Fräsers abgeschabt ist, abgeführt, während das von dem äußeren Teil des Fräsers gelöste Material durch Schaböffnungen entweichen kann. Compared to the known milling cutters, the milling cutter is characterized according to Invention initially characterized in that the outer head part of the cutter is protruding, so that the material scraped loose can slide off towards the sides of the milling cutter. When the scraped-off material arrives at the sides, it won't get between the milled opening and rubbed the cutter generating heat, but that Material that has been scraped loose can be removed behind the milling cutter through recesses provided on the circumference reach. It is not necessary that all of the material scraped off is pressed to the sides hiii, but because there are through openings around the handle of the cutter are arranged, some of the material can escape behind the cutter. It is also advantageous in the subject matter of the invention that the individual passage openings be cut by several scraping edges. So the scraped off material can in the grooves arranged in front of or behind the scraping edges after the passage openings get there and step on the back of the cutter. Through the openings is primarily the material that through the middle of the cutter is scraped away, while that of the outer part of the cutter dissolved material can escape through scraper openings.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht. Es stellen dar: Fig. 1 eine Seitenansicht des Schneidegerätes, eingesetzt in eine Antriebsvorrichtung mit Bedienungsgriff, Fig. 2 eine Seitenansicht des Fräsers, Fig. 3 einen Längsschnitt durch den Fräserkopf, Fig. 4 eine Aufsicht auf letzteren, Fig. 5 ein Schaubild einer besonderen Ausführungsform des Fräserkopfes. The invention is illustrated in the drawing, for example. The figures show: FIG. 1 a side view of the cutting device, inserted into a Drive device with operating handle, FIG. 2 shows a side view of the milling cutter, 3 shows a longitudinal section through the milling head, FIG. 4 shows a plan view of the latter, 5 shows a diagram of a particular embodiment of the milling head.

Das Schneidegerät besteht aus einem gewölbten Fräserkopf 1 und einem Schaftz. The cutting device consists of a curved milling head 1 and a Shaft number

Nach Fig. I ist der Schaft 2 in die Spindel 3 einer Antriebsvorrichtung 4 (Elektromotor) eingesetzt gezeichnet, die gleichzeitig als Bedienungsgriff dient. 5 ist ein beliebiges Getriebe, durch das die Umlaufbewegung des Elektromotors in dem Bedienungsgriff 4 in eine Vor- und Rückwärtsdrehung im Sinne der Pfeile A und B verwandelt wird. Bei 6 ist das Stromzuführungskabel angedeutet.According to Fig. I, the shaft 2 is in the spindle 3 of a drive device 4 (electric motor) inserted, which also serves as a control handle. 5 is any gear through which the orbital movement of the electric motor in the operating handle 4 in a forward and backward rotation in the direction of arrows A and B is transformed. At 6 the power supply cable is indicated.

In dem gewölbten Fräserkopf I sind durch Nuten 0. dgl. eine Mehrzahl von Schabkanten 7, 8 gebildet, die bei der Vor- und Zurückdrehung den Gips des Verbandes zermahlen. öffnungen sind vorgesehen, durch die das entstehende Gipsmehl von der Bearbeitungsstelie durch den Fräserkopf hindurch entweichen kann. Im Innern des Fräserkopfes sind ferner besondere Schneiden I0, die die Form von Zähnen besitzell, gegen die Außenfläche I I des Kopfes zurückversetzt angeordnet, die hauptsächlich die Aufgabe haben, das Gewebe der Binden in dem Hartverband zu zerstören. In the domed milling cutter head I there are a plurality of grooves 0 formed by scraping edges 7, 8, the plaster of paris of the bandage when turned back and forth grind. Openings are provided through which the resulting gypsum flour can be removed from the Machining Stelie can escape through the milling head. Inside the Milling head are also special cutting edges I0, which have the shape of teeth, arranged set back against the outer surface I I of the head, the main have the task of destroying the tissue of the bandages in the hard bandage.

Nach einer besonderen Äusführungsform steht der mittlere Kopfteil 12 über die allge meine Wölbung ei des Fräsers vor. Dadurch wird eine Spitze an dem Kopf gebildet, die bei Beginn der Arbeit als Zentrierspitze wirkt und eine Verletzung beim Aufschneiden verhindert (Fig. 5). According to a special embodiment, the middle head part stands 12 about the general curvature of the milling cutter. This will take a tip formed on the head, which acts as a centering point at the beginning of the work and an injury prevented when cutting open (Fig. 5).

Die Außenkante des Fräserkopfes I weist eine nach innen verlaufende Abrundung 13 auf. An der Außenkante' sind zweckmäßig durch Aussparungen 14 weitere Schabkanten I5 gebildet, die durch Freischneiden am Umfang des Fräserkopfes in Verbindung mit der Abrundung 13 das Ausheben des Kopfes aus tiefen Löchern eines besonders dicken Verbandes ohne Schmerz für den Patienten ermöglichen. The outer edge of the milling head I has an inwardly extending edge Rounding 13 up. At the outer edge 'are expediently through recesses 14 more Shaving edges I5 formed, which are connected by cutting free on the circumference of the milling head with the rounding 13 the excavation of the head from deep holes of a special one thick bandage without pain for the patient.

Das Getriebe 5 kann so beschaffen sein, daß auf eine Anzahl von Vorwärts drehungen eine zweckmäßig gleiche Zahl von Räckdrehungen folgt. The transmission 5 can be designed so that on a number of forward rotations an expediently the same number of rack rotations follows.

Die Erfahrung hat gezeigt, daß eine gute Wirkung erzielt wird, wenn nur eine Umdrehung oder nur ein Teil einer Umdrehung vorwärts ausgeführt und das Schneidegerät sodann um die gleiche Drehung wieder zu rückgefilhrt wird. Experience has shown that a good effect is achieved when carried out only one revolution or only part of a revolution forward and that Cutting device is then returned to the same rotation.

Es ist ohne Kraftanstrengung und Gefahr für den Patienten möglich, eine bis auf die Haut des Patienten gehende Öffnung durch Zermahlen des Gipses, des Gewebes der Binden und sogar durch Holz- und' Metalleinlagen hindurchzubringen. Durch eine solche Öffnung kann man das Einrichten der Knoc!hen nachprüfen, ohne daß die anderen Teile des Verbandes in Mitleidenschaft gezogen werden. It is possible without exertion and danger for the patient, an opening that goes right down to the patient's skin by grinding the plaster of paris, the fabric of the bandages and even through wood and metal inserts. Through such an opening one can check the alignment of the bones without that the other parts of the association are affected.

Eine solche Öffnung dient ferner dazu, das Ausschneiden größerer Fenster in einem Hartverband zu ermöglichen, indem diese Öffnung als Einsatzstelle für ein größeres Schneidegerät verwendet wird.Such an opening is also used to cut out larger windows in a hard bandage to enable this opening as an insertion point for a larger cutter is used.

Die Staubbildung ist gering. Das abgneschabte Material kann durch Ausheben des Fräsers aus der Öffnung leicht entfernt werden. There is little dust formation. The scraped-off material can go through Digging the cutter out of the opening can be easily removed.

Das Schneidegerät kann auch zum Öffnen der Schädeldecke verwendet werden. The cutting device can also be used to open the top of the skull will.

PATENTANSPRCHE: I. Schneidegerät zum Herstellen von fensterartigen Öffnungen in Gipsverbänden o.dgl., bestehend aus einem pilzförmigen Fräser mit Stiel, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Kopfteil des Fräsers (I) vorgewölbt ist, am Umfang Aussparungen (I4) mit Schabkanten (15) aufweist und um den Stiel herum Durchtrittsöffnungen (g) für das abgeschabte Material besitzt, von denen jede durch mehrere Schabkanten (7, 8) geschnitten wird. PATENT CLAIMS: I. Cutting device for making window-like Openings in plaster casts or the like, consisting of a mushroom-shaped cutter with a handle, characterized in that the outer head part of the milling cutter (I) is protruding, has recesses (I4) with scraping edges (15) on the circumference and around the handle Has passage openings (g) for the scraped-off material, each of which passes through several scraping edges (7, 8) is cut.

Claims (1)

2. Gerät nach Anspruch I mit Schneiden an dem mittleren Kopfteil des Fräsers, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Schneiden (ro) in Form von Zähnen nur zwischen den Öffnungen (9) befinden. 2. Apparatus according to claim I with cutting on the central head part of the milling cutter, characterized in that the cutting edges (ro) are in the form of teeth are only located between the openings (9). 3. Gerät nach Anspruch 1 mit einer Zentrierspitze, dadurch gekennzeichnet, daß Ietztere aus einem flach gewölbten Vorsprung (12) besteht. 3. Device according to claim 1 with a centering point, characterized in that that the latter consists of a flat arched projection (12).