DE684566C - Ski pole - Google Patents

Description

Skistock Die einstige, bahnbrechend gewesene Lilienfelder Alpine Skifahrtechnik nach Zdarsky verwendete lediglich einen und dafür mannshohen und schneetellerfreien Skistock an Stelle der jetzt allgemein üblichen, etwa brusthohen zwei Stöcke mit Schneetellern. Der Vorteil jener Technik bestand bekanntlich darin, hochalpine Geländeschwierigkeiten sicherer und leichter überwinden zu können, sowie vor allem darin, der großen Anzahl ungewandter Schneeschuhläufer infolge ihrer leichten Erlernbarkeit ein sturzsichereres und damit genußreicheres Abfahren zu ermöglichen; ihr stand der große Nachteil eines viel beschwerlicheren, wenn nicht stellenweise fast unmöglichen Bergansteigens mit nur einem Stock ohne Schneeteller entgegen.Ski pole The former, groundbreaking Lilienfelder Alpine skiing technique According to Zdarsky, only used one, which was head-high and free of snow plates Ski pole in place of the now commonly used, roughly chest-high two sticks with Snow plates. The advantage of this technique was known to be in high alpine terrain difficulties safer and easier to overcome, and above all in large numbers unfamiliar snowshoe runners are more fall-proof due to their easy learnability and thus to enable more enjoyable departure; she had the great disadvantage of one much more arduous, if not in places almost impossible, mountain climbing with only towards a stick without a snow plate.

Es ist nun bekannt, aus zwei mit Schneetellern versehenen Skistöcken einen gemeinsamen Stock zu bilden, sei es durch einfaches Durchziehen des einen Stockes durch den Schneeteller des zweiten und ein daran anschließendes Zusammenhalten derselben mit den Fäusten. oder sei es, daß zum Beispiel zwei halbrunde Stöcke mit je einem halben Schneeteller aneinandergelegt und in dieser Lage miteinander fest verbunden werden. Behoben war aber dadurch nicht der Nachteil einer zu wringen Länge dieses Stockes bei zweihändigem Gebrauch sowie der dabei störend; Eiarluß des Schneetellers.It is now known to consist of two ski sticks provided with snow racks to form a common stick, be it by simply pulling one through Stick through the snow plate of the second and then holding it together the same with the fists. or be it that, for example, two semicircular sticks with Half a snow plate each placed next to each other and fixed together in this position get connected. However, this did not fix the disadvantage of a length that had to be wringed this stick when used with two hands as well as the annoying one; Egg oozing from the snow plate.

Gegenstand der Erfindung ist es, aus zwei normal. langen Skistöcken mit Schneetellern mit wenigen Griffen einen mannshohen Stock ohne einen störenden Teller zu machen; dies@>chi@ilt dadurch, dal3 die beiden bis zu genügender Gesamtlänge gegeneinander längs verschobenen Einzelstöcke in dieser Lage miteinander fest verbunden werden unter gleichzeitigem Entfernen des unteren Schneetellers von seiner Stockspitze.The object of the invention is to make two normal. long ski poles with snow plates with a few handles a man-high stick without a disturbing one Making plates; This @> chi @ ilt because the two up to of sufficient total length against each other longitudinally shifted single sticks in this position be firmly connected to each other while removing the lower snow plate at the same time from the tip of his stick.

Die Fig. i bis 15 zeigen eine Anzahl von beispielsweisen Ausführungsarten. Von diesen Figuren sind Längsansichten oder Längsschnitte, z. T. auch aufgeschnittene Längsansichten: Fig.1, 3, ,l, 6, 7, 9, 11, 13, 1.1, 15; die übrigen Fig.2, 5, 8, io, 12 sind Ansichten oder Schnitte quer zu jenen.Figures i through 15 show a number of exemplary embodiments. Of these figures are longitudinal views or longitudinal sections, e.g. Partly also cut away longitudinal views: Fig. 1, 3, 1, 1, 6, 7, 9, 11, 13, 1.1, 15; the remaining FIGS. 2, 5, 8, 10, 12 are views or sections transverse to those.

Die in der Fig. i gegeneinander längs verschoben gezeichneten zwei Skistöcke landläufiger Art besitzen beispielsweise folgende gegenseitige Befestigungsvorrichtung : am Stock i befindet sich gleich oberhalb des Schneetellers 2 ein von einer Stockhülse getragener Zapfen 3 und ihm gegenüber am Stock .leine zum Zapfen 3 passende Aufsteckhülse 5, die beide auch durch die Fig. 2 quer zu jener Ansicht dargestellt sind. Aus Fig. 3 ist .ersichtlich, wie beispielsweise nach Abstreifen des lösbaren Schneetellers 6 vom Stock q. beim Durchstecken seiner nunmehr tellerfreien Spitze durch den Nachbarteller 2 auch die Zapfenträgerhülse 5 auf den Zapfen 3 übergeschoben wordeil ist; in der gleichen Figur ist dargestellt, wie etwa durch Umschlingen der Handschlaufe des Stockes .l um den Stock i und ihr Überstülpen über den Kopf jenes Stockes q. eine zweite Befestigung der beiden Stöcke aneinander bewirkt wird, um den Schneeschuhläufer von einem an sich genügenden Zusammenhalten der oberen Stockenden mit der Faust zu entlasten.The two drawn longitudinally shifted relative to one another in FIG Ski poles of the common type have, for example, the following mutual fastening device : on stick i there is one of a stick sleeve just above snow plate 2 worn pin 3 and opposite it on the stick .leine for pin 3 fitting sleeve 5, both of which are also shown by FIG. 2 transversely to that view. From Fig. 3 is clearly visible, for example after the detachable snow plate has been stripped off 6 from floor q. when inserting its now plate-free tip through the neighboring plate 2 the pin carrier sleeve 5 has also been pushed over the pin 3; in the The same figure is shown, such as by looping around the wrist strap of the Stick l around stick i and putting it over the head of that stick q. one Second fastening of the two sticks together is effected to the snowshoe of holding the upper ends of the stick together with the fist, which is sufficient in itself to relieve.

Da die Umwandlung der beiden Skistöcke zu einem langen tellerlosen Stock und ebenso seine Rückwandlung auch. während des Laufes oder der Abfahrt möglich sein muß, ist es vor allem erforderlich, den nach Fig. 4. als abgenommen angedeuteten Schn.ceteller 6 mit möglichst wenigen Griffen wieder befestigen bzw. erneut lösen zu können. In Fig.5 und 6 ist eine beispielsweise Befestigungsart mit Hilfe einer Kniehebelklemmhülse dargestellt. Eine offene, federnde Blechhülse 7 mit zwei ösell.8 zum Befestigen des Ledertragspeichengeflechtes 9 für den Schneetellerring wird mit einem Kniehebel io und Drahtbügel i i, die an den hier beiderseits geschlossenen röhrenförmigen Enden 12 und 13 der Hülse wirken, mit großer Kraft und schnell am Skistock festgeklemmt oder sofort wieder gelockert.Because the conversion of the two ski poles into a long plateless one Stock and its reverse transformation as well. possible during the run or the descent must be, it is above all necessary that indicated in Fig. 4 as removed Fasten or loosen the Schn.ceteller 6 again with as few handles as possible to be able to. In Fig.5 and 6 is an example of a type of fastening with the help of a Toggle clamping sleeve shown. An open, resilient sheet metal sleeve 7 with two ösell.8 to attach the leather support spoke mesh 9 for the snow plate ring is with a toggle lever io and wire bracket i i attached to the closed here on both sides tubular ends 12 and 13 of the sleeve act with great force and quickly on Ski pole clamped or loosened immediately.

Statt den Schneeteller 6 vom Stock q abzunehmen und immer eigens aufzubewahren, wird das gewollte Ziel einer tellerfreien Spitze auch dadurch erreicht, daß der durch Lösen des Kniehebels io verschiebbar gewordene Schneeteller 6 der Fi.g. i nach der Mitte seines Stockes, und zwar etwa bis zur Spitze des Nachbarstockes i hinaufgeschoben und dort wieder festgeklemmt wird; s. Fig.7.Instead of removing the snow plate 6 from the stick q and always keeping it separately, the intended goal of a plate-free tip is also achieved in that the by loosening the toggle lever io slidable snow plate 6 of Fi.g. i towards the middle of his stick, namely to about the tip of the neighboring stick i is pushed up and clamped there again; see Fig. 7.

Zur Umgehung der Schwierigkeit, den Stock 4 infolge des Nichtmehrabnelmlens seines Tellers 6 nunmehr von seinem dicken Kopfende aus durch das Geflecht des Nachbartellers 2 zu stecken, besitzt der an dessen Stelle tretende, normal an seinem Stock i befestigte Schneeteller 1.1 nach Fig. 8 an seinem Umfang eine Einbuchtung 15, in die der Stock ¢ seitlich eingelegt werden kann. Dieser selbst hat unweit seiner Spitze eine Verdickung 16 als beispielsweise Sicherung gegen ein unfreiwilliges Abfallen des etwa nicht festgeklemmten Tellers 6.To bypass the difficulty of removing floor 4 as a result of not smoking his plate 6 now from its thick head end through the mesh of the neighboring plate 2 is held by the person stepping in its place, attached normally to his stick i Snow plate 1.1 according to FIG. 8 has an indentation 15 on its circumference, into which the stick ¢ can be inserted from the side. This itself has a thickening not far from its tip 16 as a safeguard against an involuntary fall of the for example not clamped plate 6.

Die Fig.9 unterscheidet sich von Fig.7 lediglich dadurch, daß an Stelle des Zapfens 3 und der Hülse 5 auch für die gegenseitige Stockbefestigung eine strammerartig anspannbare Klemmhülse 17 vorhanden ist; diese ist umweit oberhalb des eingebuchteten, hier unver schieblichen Tellers 1 4. mit Mutterschrauben 18 am Stock i dauernd befestigt unter Verwendung eines je nach Stockdicke verschieden starken Zwischenlagestückes i9 gemäß Fig. i o. Diese nebst Fig. ii läßt als weiteren Unterschied gegenüber der Klemmhülse der Fig. 5 ersehen, daß der Bügel i i aus dem hier offenen Hülsenende 13 ausgeklinkt werden kann, um den Stock .1 von der Seite her zwischen die Hülsenenden 12 und 13 einlcgt:n zu können, worauf der Bügel i i nach Wiedereinklinken in 13 durch Umlegen des Strammerhebels io die Hülsenteile 7 111171 den Stock .4 festklemmt.FIG. 9 differs from FIG. 7 only in that instead of of the pin 3 and the sleeve 5 also for the mutual attachment of the stick a striker-like clampable clamping sleeve 17 is present; this is far above the indented, here immovable plate 1 4. permanently attached to the stick i with nut screws 18 using an intermediate layer of different thickness depending on the thickness of the pole i9 according to FIG The clamping sleeve of FIG. 5 shows that the bracket i i from the sleeve end which is open here 13 can be notched to the stick .1 from the side between the sleeve ends 12 and 13: n to be able to, whereupon the bracket i i after re-engaging in 13 by turning the tensioning lever io, the sleeve parts 7 111171 clamps the stick .4.

Die Fig.12 zeigt eine Doppelklemmhülse als beispielsweise Ausführungsart für eine Feststellvorrichtung, durch die gemäß Fig, 13 sowohl der Schneeteller 14. als auch der Nachbarstock i am Stock q. festgemacht werden kann; wie der Vergleich der Fig.12 mit i o erkennen läßt, entsprechen sich die Hälften F genau, während die andere Hälfte G von Fig. 12 der Klemmhülse von Fig. 5 gleich ist. Im einzelnen besteht die Doppelhülse aus zwei spiegelähnlichen Blechhälften 2o und 21, deren Verschiedenheit bedingt ist durch die größere Maulweite der Seite F im Vergleich zu G, ferner dadurch, daß auf jener Seite der Bügel i i aus- und einklinkbar ist. Im übrigen gleichen sich die Einzelteile der drei Figuren; lediglich beispielsweise ist bei Fig.12 die Verbindung der Hülse mit dem Lederspeicheilgellecht 9 des Schneetellers eine andere wie bei Fig. 5.FIG. 12 shows a double clamping sleeve as an example embodiment for a locking device through which both the snow plate 14. as well as the neighboring floor i on floor q. can be moored; like the comparison 12 can be seen with i o, the halves F correspond exactly, while the other half G of FIG. 12 of the clamping sleeve of FIG. 5 is the same. In detail the double sleeve consists of two mirror-like sheet metal halves 2o and 21, whose The difference is due to the larger mouth width of the side F in comparison to G, further in that the bracket i i can be unlatched and latched on that side. Otherwise, the individual parts of the three figures are the same; just for example is in Fig.12 the connection of the sleeve with the leather storage ridge 9 of the snow plate another as in Fig. 5.

In Fig.13 ist der mit der Doppelklemmhülse 2o, 21 festgestellte lange Stock dadurch entstanden, daß der Einzelstock 4. nach Hochschieben und Festklemmen des Schneetellers i.1 mit seiner tellerfrei gewordenen Spitze durch den Teller :! am Stock i bis zur Berührung beider Teller durchgesteckt wurde, um sodann mit i verklemmt zu werden. Diese Bauweise hat den Vorteil, daß jeder beliebige Skistock (i) mit gewöhnlichem Schneeteller (2) verwendet werden kann, wenn der andere Einzelstock (.1) einen Schneeteller (1.1) nach Fig. 12 besitzt.In Fig. 13 the long stick fixed with the double clamping sleeve 2o, 21 is created by the fact that the single stick 4. after pushing up and clamping the snow plate i.1 with its plate-free tip through the plate :! on stick i was pushed through until both plates touched, only to be jammed with i. This construction has the advantage that any ski pole (i) with a normal snow plate (2) can be used if the other single pole (.1) has a snow plate (1.1) according to FIG.

Im Gegensatz hierzu haben nach der Bauart der Fig.1.1 beide Einzelstöcke eilten nichtnormalen Teller: auf Stock i ist der mit der Einbuchtung versehene Tellerring 1.1, auf .l der zwar runde, aber verschiebbare Teller 6. Dadurch, daß infolgedessen Stock i an .l von der Seite her angelegt und mit seiner kurzen Stockspitze in die Klemmhülsenhälfte F axial eingeschoben werden kann, entfällt die Notwendigkeit des Ein- und Ausklinkens des Bügels i i der Fig. 12; auch bei F sind dann die Hülsenenden entsprechend G geschlossen (vgl. Fig.12 bei 12 und 13). Dies ist aber nicht nur ein Vorzug für die Fertigung, weil die Hälften der Doppelklemmhülse jetzt vollkommen gleich sind, sondern es gestattet auch eine besonders schnelle Umwandlung des langen Stokkes aus den beiden Einzelstöcken und umgekehrt, weil es ein Suchen des ausgeklinkt etwa herabhängenden Bügels i i bei der F der Fig. 12 nicht mehr gibt.In contrast, according to the design of Fig. 1.1, both have single sticks hurried abnormal plate: on floor i is the plate ring provided with the indentation 1.1, on .l the round, but movable plate 6. The fact that as a result Stick i to .l from the side and put its short stick tip into the The clamping sleeve half F can be inserted axially, eliminating the need for Latching and releasing of the bracket i i of FIG. 12; the ends of the sleeves are also at F closed according to G (see Fig. 12 at 12 and 13). But this is not only an advantage for production because the halves of the double clamping sleeve are now complete are the same, but it also allows a particularly fast conversion of the long Stokkes from the two single sticks and vice versa because there is a looking of the notched approximately hanging bracket i i no longer exists in the F of FIG.

Fig.15 zeigt eine Bauart des langen Stockes, bei welcher beide Einzelstöcke mit verschiebbaren Tellern ausgerüstet und ferner an zwei Stellen mit Klemmhülsen 1; bzw. 2o, 21 miteinander verbunden sind. Diese Bauart hat unter Umständen Bedeutung für Fahrten in waldreichem Steilgelände; dadurch, daß die ganze untere Hälfte des langen Stockes tellerfrei ist, kann er nicht irgendwie hängenbleiben, da beide Teller bis sogar nahe an den Kopf des unteren Stockes 4 heranverschoben sind.Fig. 15 shows a type of long stick in which both individual sticks Equipped with movable plates and also with clamping sleeves in two places 1; or 2o, 21 are connected to one another. This type of construction may be important for trips on steep, wooded terrain; in that the entire lower half of the long stick is plate-free, it cannot somehow get stuck because both plates until they are even moved close to the head of the lower floor 4.

Zu bemerken wäre noch, daß die Hebelstrammerbefestigungsvorrichtungen beispielsweise auch aus federndem Draht gefertigt werden können ähnlich den bekannten Flaschenverschlüssen.It should also be noted that the lever tensioner fastening devices for example, can also be made of resilient wire, similar to the known ones Bottle caps.

Claims (6)

PATEN T.1\ SPRÜ CHL: i. Aus zwei einzelnen Skistöcken gebrä::chHcher Länge zusammensetzbarer Skis;ock, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden parallel aneinanderliegendenStöcke durch gegenseitiges Versetzen in der Längsachse zu einem Stock größerer Länge zusammenkuppelbar gemacht sind. PATEN T.1 \ SPRÜ CHL: i. Made from two individual ski poles Length of composite skis; ock, characterized in that the two are parallel sticking sticks by mutual displacement in the longitudinal axis to one Floor of greater length are made to be coupled together. 2. Skistock nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zum Zusammenkuppeln der beiden Stöcke aus einem oder mehreren Kniehebelstrammern besteht. 2. ski pole according to claim i, characterized in that the means for coupling the two sticks together consists of one or more toggle clamps. 3. Skistock nach Anspruch i und 2, dadurch genennzeichnet, daß der an der Stockspitze befindliche Schneeteller insofern leicht lösbar angeordnet ist, als die Einrichtung zu seiner Befestigung ebenfalls aus einem Kniehebelstrarnmer beseht. 3. Ski pole according to claim i and 2, characterized in that the snow plate located at the tip of the pole is arranged to be easily detachable, as the device for its attachment also seen from a toggle tram. Skistock nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet. daß die Vorrichtung zum Befestigen des ei:-en Stockes an den anderen sowie jene für den Schneeteller ein gemeinsames Konstruktionsglied bilden. Ski pole according to claim i, characterized marked. that the device for attaching the egg: -en stick to the other as well as those for the snow plate form a common structural element. 5. Skistock nach Anspruch i bis .4, dadurch -ekennzeichnet, daß das -gemeinschaftliche Konstruktionsglied ein Doppelk-nieliebelstrammer ist. 5. Ski pole according to claims i to .4, characterized in that the joint construction element is a double-nieliebelstrammer. 6. Skistock nach Anspruch i bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der lösbare Schneeteller in -elöstem Zustand -c-en Abfallen gesichert ist.6. Ski pole according to claim i to 5, characterized in that that the detachable snow plate is secured in the -resolved state -c-en falling.