DE682266C - Telephone cores, method and apparatus for their manufacture - Google Patents

Description

Fernsprechadergruppe, Verfahren und Vorrichtung zu ihrer Herstellung Elektrische Unsymmetrien in Fernsprechadergruppen werden bekanntlich u. a. dadurch hervorgerufen, daß die Gruppen die ihnen bei., der Gruppenverseilung gegebene gegenseitige Lage bei der Weiterverarbeitung verändern, z. B. infolge von Druckwirkungen bei der Lagenverseilung. Bei Sternvierern (Abb. i) tritt z. B. bei Quetschung von außen, in Abb.2 durch Pfeile angedeutet, zuerst eine rhombische Verschiebung der Adern ein, bis zwei gegenüberliegende Adern sich berühren. Da in dieser Stellung die Achsen der beiden Paare noch senkrecht aufeinander stehen, können noch keine Kopplungen zwischen den beiden Sprechkreisen l und II auftreten, es erhöht sich infolge der Annäherung nur die Betriebskapazität des Stammes I, und es sinkt die des Stammes II etwas, wenn auch nicht in demselben Maße wie der Zuwachs der Kapazität des Stammes I. Wegen der durch den Drall bedingten ständigen Drehung des Vierers nimmt einmal das eine Paar und einmal das andere Paar abwechselnd die in Abb. 2 gezeigte Lage ein. Infolgedessen erhöht sich die Kapazität in beiden Kreisen. Der beim Verseilen wirksame Druck kann auch noch weitergehende Verlagerungen zur Folge haben, wobei die Adern, z. B. wie in Abb-. 3 schematisch dargestellt, auseinandergedrängt werden. Die Kapazitätserhöhung wird dabei etwa denselben Betrag annehmen wie bei dem in Abb.2 dargestellten Fall. Hier kommt aber noch eine Verdrehung der Achsen der beiden Paare hinzu, welche nun nicht mehr senkrecht aufeinander stehen. Dadurch entstehen Kopplungen, weil die Vorbedingung für die Kopplungsfreiheit zwischen den beiden Stammkreisen nicht mehr gegeben ist, die in der rechtwinkligen Lage der Achsen zueinander liegt. -Zwecks Vermeidung dieser Verlagerungen ist es bereits bekannt, die Vierer mit Papierstreifen oder Fäden fest zu umwickeln und sie teilweise auch mit Mitteleinlauf (Abb. q.) zu versehen. Dabei wird der Vierer in den meisten Fällen zwecks Materialersparnis und zur Vermeidung von Durchmesservergrößerungen in offenen Schraubenwindungen bewickelt. Die Umwicklung schützt aber nicht gegen Verlagerungen der Adern, da bei einer rhombisclheri Verschiebung der Adern der Umfang der Gruppe nicht verändert wird. ,Aber auch die weitergehenden Verlagerungen nach Art der Abb. 3 können nicht ganz verhindert, sondern nur erschwert werden, weil eine in offener Schraubenwindung angebrachte Wicklung dehnbar ist oder sich leicht in die Adern eindrückt. Besitzt der Vierer dabei einen Mitteleinlauf; eine sogenannte Herzkordel, sä wird er die in Abb. 5 gezeigte Gestalt annehmen. Wenn auch hierbei der Einfluß auf die Betriebskapazität gering ist, weil die beiden Adern eines Paares sich nicht unmittelbar berühren, so entstehen durch die Achsenverdrehung doch Kopplungen. Durch die Achsenverdrehung werden außerdem die Drallverhältnisse der Gruppen gestört, und es können unerwünschte Kopplungen zwischen fremden Gruppen auftreten. Es ist auch bereits bekannt, die Adern beim Versellen zur Gruppe durch starkes Nippeln zu deformieren und sie mehr oder weniger sektorförmig zu machen (Abb.6). Dabei wird zwar die gegenseitige Reibungsfläche und der Widerstand gegen Lageverschiebungen -vergrößert, aber Gestaltsänderungen gemäß Abb. 7 werden dadurch nicht verhindert.Telephone cores, method and apparatus for their manufacture As is known, electrical asymmetries in telephone wire groups are inter alia. through this caused that the groups the mutual Change position during further processing, e.g. B. as a result of pressure effects the stranding in layers. In star fours (Fig. I) z. B. in the event of pinching from the outside, indicated by arrows in Fig. 2, first a rhombic displacement of the veins one until two opposite wires touch. Because in this position the axes of the two pairs are still perpendicular to each other, no couplings can yet be made occur between the two speech circles I and II, it increases as a result of the Only approximating the operating capacity of Trunk I, and that of Trunk will decrease II something, though not to the same extent, as the increase in the capacity of the trunk I. Because of the constant rotation of the foursome caused by the twist, takes once one pair and once the other pair alternate the position shown in Fig. 2 a. As a result, the capacity increases in both circles. The one when stranding effective pressure can also result in more extensive displacements, whereby the veins, e.g. B. as in Fig-. 3 shown schematically, are pushed apart. The increase in capacity will assume roughly the same amount as in the case of The case shown in Fig.2. But here comes a twisting of the axes of the two Pairs are added, which are no longer perpendicular to each other. This creates Couplings because the precondition for freedom from coupling between the two Root circles are no longer given in the perpendicular position of the axes to each other lies. -To avoid these shifts it is already known to the foursome to wrap tightly with paper strips or threads and sometimes with a central inlet (Fig.q.) To be provided. In most cases, the foursome is used to save material and wound in open screw turns to avoid enlargements in diameter. However, the wrapping does not protect against displacement of the cores, since one rhombisclheri Moving the wires does not change the scope of the group. ,But also the Further shifts like the one in Fig. 3 cannot be prevented entirely, but only be made more difficult because a winding attached in an open screw thread is stretchy or is easily pressed into the veins. If the foursome has one Central inlet; a so-called heart cord, it becomes the shape shown in Fig. 5 accept. Even if the influence on the operating capacity is small here, because the two wires of a pair do not touch each other directly, so arise through the axis rotation but couplings. The axis rotation also the swirl relationships of the groups are disturbed, and undesirable couplings can occur occur between foreign groups. It is also already known the veins when Versellen to the group by strong nipples and deform them more or less to make sector-shaped (Figure 6). It is true that the mutual friction surface and the resistance to displacements - increased, but changes in shape according to Fig. 7 are not prevented by this.

Es ist ferner bekannt, die zum Aufbau einer Ader benutzten Isolierstoffe miteinander zu verkleben, und es ist bereits vorgeschlagen worden, eine Adergruppe mit vorgeleimten Bändern zu umwickeln, die mit der Adergruppe verklebt werden.It is also known the insulating materials used to build up a wire to glue together, and it has already been proposed a vein group to be wrapped with pre-glued tapes that are glued to the core group.

Die Erfindung betrifft nun gleichfalls eine Fernsprechadergruppe, deren Form durch Klebmittel gegen Verlagerung ,gesichert ist. Erfindungsgemäß werden Aderverschiebungen in wirksamer Weise dadurch verhindert, daß die Aderhüllen in der Gruppe an ihren Berührungsflächen durch Klebmittel miteinander starr verbunden sind. Sie können sich weder nach Art der A11. a voneinander entfernen mach sich rhombisch wie in Abb,, 3 bzw:7 verschieben, weil die Gruppen nunmehr starre Gebilde darstellen. Die Verklebung kann dadurch erfolgen, däß z. B. bei der Verseilung die sich berührenden Kanten der runden Adern mit einem Klebstoff bestrichen werden, welcher nach dem Trocknen die Adern zusammenhält. Abb. 8 zeigt eine beispielsweise Anordnung der Klebflächen. Die Klebstellen sind durch dicke Striche markiert. Die Herzkordel kann dabei beibehalten oder weggelassen werden. Wird sie beibehalten, so besteht eine andere Möglichkeit, die Adlern aneinanderzukleben, darin, daB die Herzkordel mit Klebstoff getränkt wird, wodurch die Adern mit ihr verklebt werden (Abb.9). Wird bei diesem Verfahren die Tränkung mit Klebstoff sehr fett gemacht; so dringt auch Klebstoff zwischen die Adern selbst und bindet diese wie in Abb. $ direkt, so daß der größte Grad von Festigkeit gegen Verlagerung erreicht wird: Auf eine Umwicklung des Vierers kann nunmehr, sofern diese nicht für Unterscheidungszwecke sowieso erforderlich ist, verzichtet werden.The invention now also relates to a telephone line group, the shape of which is secured against displacement by adhesive. Be according to the invention Prevents core shifts in an effective manner that the core sleeves in the group rigidly connected to one another at their contact surfaces by adhesive are. You can neither follow the A11. a move away from each other rhombic as in Fig. 3 or 7, because the groups are now rigid structures represent. The bonding can be done by z. B. in stranding the the touching edges of the round cores are coated with an adhesive, which holds the veins together after drying. Fig. 8 shows one example Arrangement of the adhesive surfaces. The adhesive points are marked with thick lines. the Heart cord can be retained or omitted. Will she be kept so there is another way of gluing the eagles together, is that the Heart cord is soaked with glue, whereby the veins are glued to it (Fig.9). In this process, the impregnation with glue is made very greasy; glue penetrates between the wires themselves and binds them as shown in Fig. $ directly, so that the greatest degree of resistance to displacement is achieved: A wrap of the foursome can now, unless this is for distinctive purposes anyway required to be dispensed with.

Als Klebstoff eignen sich alle schnell trocknenden Klebmittel, z. B. Kaltleim u. ä., auch Lacke können verwendet werden. Es ist wichtig, daß der Klebstoff erstarrt ist, ehe die Gruppe durch Biegung auf der Abzugscheibe und der Aufnahmetrommel Formveränderungen erleidet. Die Verwendung von Trommeln und Scheiben möglichst großen Durchmessers ist empfehlenswert: Abb. zo zeigt eine beispielsweise Ausführungsform für die Tränkung der Herzkordel mit dem Klebmittel. Die Vorratsspule mit der Herzkordel k ist zwischen den zu verseilenden Adern angebracht. Durch Rollen c und d wird die Kordel durch ein Gefäß e geleitet, in welchem sich der Klebstoff befindet. Ein Abstreifer f streift das überschüssige Material ab, und die getränkte Kordel läuft nun im Verseilpunkt g- zwischen die Adern ein. Um die Trocknung zu beschleunigen, ist zwischen Abzugscheibe und Verseilnippel ein z. B. elektrisch geheiztes Rohr h angebracht, durch welches der Vierer läuft und so in seiner Form gehalten wird, bis das Bindemittel erstarrt ist. Ist der-Durchmesser der Abzugscheibe groß genug, so kann dieses Rohr auch hinter .der Abzugsscheibe _ zwischen dieser und der aufnehmenden Trommel angebracht sein.All quick-drying adhesives are suitable as the adhesive, e.g. B. cold glue and the like, varnishes can also be used. It is important that the adhesive has set before the group undergoes deformation due to bending on the haul-off disk and the take-up drum. The use of drums and disks with the largest possible diameter is recommended: Fig. Zo shows an example of an embodiment for the impregnation of the heart cord with the adhesive. The supply reel with the heart cord k is attached between the wires to be stranded. By rolling c and d , the cord is passed through a vessel e in which the adhesive is located. A scraper f wipes off the excess material, and the soaked cord now runs between the veins at the stranding point g-. To accelerate drying, a z. B. electrically heated tube h is attached through which the foursome runs and is held in its shape until the binder has solidified. If the diameter of the haul-off disk is large enough, this tube can also be attached behind the haul-off disk between it and the receiving drum.

Sollen nur die sich berührenden Kanten der Adern mit Klebstoff bestrichen werden, so kann der Klebstoff in ähnlicher Weise auf die Adern aufgebracht werden, z. B. durch ein Druckrädchen l (Abb. r i), welches mittels einer Zwischenwalze m den Klebstoff aus dem Behälter ru erhält und ihn auf die Ader a in Streifenform druckt. Die Anbringung dieser Druckvorrichtung kann ebenfalls in der Nähe des Verseilpunktes erfolgen. Der Klebstoff kann aber auch in jeder anderen Weise an die Adern gebracht werden, z. B. durch Anspritzen. Gegebenenfalls kann damit gleichzeitig eine Färbung der Gruppe zu Unterscheidungszwecken stattfinden.Should only the touching edges of the wires be coated with glue the adhesive can be applied to the wires in a similar way, z. B. by a pressure wheel l (Fig. R i), which by means of an intermediate roller m receives the adhesive from the container ru and applies it to the core a in strip form prints. This pressure device can also be attached in the vicinity of the stranding point take place. However, the adhesive can also be applied to the veins in any other way be e.g. B. by spraying. If necessary, it can be colored at the same time of the group for the purpose of differentiation.

Der Vorteil des Verfahrens besteht darin, daß es Verlagerungen der Adern in den Gruppen verhindert, so daß Kopplungswerte oder andere elektrische Unsymmetrien nicht entstehen können. Von besonderer Bedeutung ist die Anwendung des Verfahrens, wenn während der Herstellung der. Adergruppen ein Ausgleich der Kopplungswerte auf Grund von Messungen erfolgt. Das Gelingen des Ausgleichs hängt im wesentlichen davon ab, daß die Werte sich während der Weiterverarbeitung nicht wieder verändern. Durch das beschriebene Verfahren wird dies in weitem Maße verhindert.The advantage of the procedure is that it displaces the Prevents wires in the groups, so that coupling values or other electrical asymmetries cannot arise. Of particular importance is the application of the procedure if during the making of the. Core groups on a compensation of the coupling values The reason for measurements is made. The success of the compensation essentially depends on it from that the values change during further processing not again change. This is prevented to a large extent by the method described.

Sinngemäß kann das Verfahren auch für alle anderen Arten von Adergruppen angewandt werden; es kommt in jedem Falle darauf an, die Gruppen durch Aneinanderkleben der Adern zu einem starren Gebilde zu machen.The procedure can also be used for all other types of wire groups be applied; In any case it depends on the groups by sticking together to make the veins a rigid structure.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Fernsprechadergruppe, deren Form durch Klebmittel gegen Verlagerung gesichert ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Aderhüllen an ihren Berührungsflächen durch Klebmittel miteinander starr verbunden sind. , z. Sternvierer nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Aderhüllen an die Herzkordel geklebt sind. 3. Sternvierer nach Anspruch?, dadurch gekennzeichnet, daß die Adern auch noch untereinander durch das Klebmittel starr verbunden sind. q.. Verfahren zur Herstellung von Adergruppen nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Klebmittel. beim Verseilen der Adern auf deren äußere Hülle bzw. auf die Herzkordel aufgetragen wird. 5. Verfahren nach Anspruch q., dadurch gekennzeichnet, daß die verseilte Gruppe gegebenenfalls in einer Trockenvorrichtung getrocknet wird, bevor sie auf der Abzugsscheibe oder Verseiltrommel gebogen wird. 6. Vorrichtung zur Herstellung von Gruppen nach Anspruch i, gekennzeichnet durch Druckrädchen zum Auftragen des Klebmittels auf :diePATENT CLAIMS: i. Telephone line group, the shape of which is made by adhesive is secured against displacement, characterized in that the wire sleeves on their Contact surfaces are rigidly connected to one another by adhesive. , e.g. Star quad according to claim i, characterized in that the wire sleeves are glued to the heart cord are. 3. Star quad according to claim ?, characterized in that the wires are also are still rigidly connected to one another by the adhesive. q .. procedure for Production of core groups according to claims i to 3, characterized in that the Adhesive. when stranding the veins on their outer sheath or on the heart cord is applied. 5. The method according to claim q., Characterized in that the stranded group is optionally dried in a drying device before it is bent on the take-off disk or stranding drum. 6. Apparatus for manufacturing of groups according to claim i, characterized by pressure wheels for applying the Adhesive on: the