Plechrichtpresse Die Erfindung betrifft eine Blechrichtpress,e, bei
der das Richtwerkzeug im Bereich der Durchgangsbreite der Presse verstellbar ist.
Bei den bekannten Richtpressen dieser Art ist das Richtwerkzeug unmittelbar an dem
auf und ab gehenden Querhaupt verstellbar ahgeordnet. Hierbei entsteht, wenn das
Richtwerkzeug außerhalb der Presisenachse sich befindet, infolge der in zwei verschiedenen
Ebenen auf das bewegliche Querhaupt wirkenden Kräfte ein Moment, das über das bewegliche
Querhaupt ,auf die Querhauptführungen übertragen wird. Dieses Moment, das in den
Querhauptführungen außerordentlich lästige Betanspruchungen hervorbringt und zu
einem großen Verschleiß Anlaß gibt, wächst mit der Abrückung des Richtwerkzeuges
aus der Pressenmitte und nimmt bei den äußeren Endstellungen-des Richtwerkzeuges
Werte an, die für die Bemessung der von diesem Moment beanspruchten Bauteile von
ausschlaggehender Bedeutung sind.Plate straightening press The invention relates to a plate straightening press, e, bei
which the straightening tool is adjustable in the area of the passage width of the press.
In the known straightening presses of this type, the straightening tool is directly on the
up and down going crosshead adjustable. This arises when the
The straightening tool is located outside the press axis, as a result of the two different
Levels acting on the moving crosshead forces a moment that is beyond the moving
Crosshead to which crosshead guides are transferred. This moment that in the
Crosshead guides bring about extremely annoying demands and to
gives rise to a large amount of wear, grows with the removal of the straightening tool
from the center of the press and takes the straightening tool at the outer end positions
Values that are used for the design of the components of
are of crucial importance.
Die Erfindung beseitigt nun dieses Moment und gibt dadurch gleichzeitig
die Möglichkeit, die Presse bei ,gleicher Leistung wesentlich leichter zu bauen.
Erfindungsgemäß werden nun an einem ,an dem rb.eweglichen Querhaupt quer zur Durchgangsrichtung
der Bleche verfahrbar und mit Spiel in Preßrichtung aufgehängten Balken:, gegen
den beim Preßhub ein in der Pressenachse an..denn beweglichen Querhaupt befestigtes
Druckstück wirkt, in einem Abstand, der größer ist als die Durchgangsbreite der
Presse, zwei Richtwerkzeuge vorgesehen, von denen das jeweils außerhalb des Richtbereiches
sich auf dem Preßtisch abstützende Richtwerkzeug als Kipplager wirkt. Durch diese
Anordnung der Richtwerkzeuge wird erreicht, daß Bleche bis zur größten Durchgangsbreite
der Presse bei
einem vollkommen zentralen Druck in der Presse gerichtet
werden können.The invention now eliminates this moment and thereby gives at the same time
the possibility of building the press much lighter with the same performance.
According to the invention, on one of the movable crossheads, transverse to the direction of passage
of the sheets movable and with play in the pressing direction suspended bars :, against
a movable crosshead attached to the press axis during the press stroke
Pressure piece acts at a distance that is greater than the passage width of the
Press, two straightening tools provided, each of which is outside the straightening area
The straightening tool supported on the press table acts as a tilting bearing. Through this
Arrangement of the straightening tools is achieved that sheets up to the largest passage width
the press
directed to a completely central pressure in the press
can be.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsb,ispiel des Erfindungsgegenstandes
in zwei Abbildungen dargestellt, und zwar zeigen: Abb. i eine Ansicht der Presse
in DurcI-gangsrichtung der Bleche, Abb. z eine um 9o° dazu versetzte Ansicht. In
dem gezeichneten Beispiel ist eine hydraulische Presse vorgesehen. Mit i ist das
auf und ab bewegliche Querhaupt der Presse bezeichnet, das in bekannter Weise an
Säulen a geführt 'und mit dem Plungerd@es Preßzylinders 3 sowie mit den P'lungern
von Rückzugszylindern q. verbunden ist. Der lichte Abstand er Säulen a in Abb. i
ist zugleich die Durchgangsbreite für die zu richtenden Bleche.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention
shown in two figures, namely: Fig. i a view of the press
in the direction of passage through the sheets, Fig. z a view offset by 90 °. In
In the example shown, a hydraulic press is provided. With i that is
up and down moving crosshead of the press referred to in a known manner
Columns a 'and with the Plungerd @ es pressing cylinder 3 and with the P'lungern
of retraction cylinders q. connected is. The clear distance between the columns a in Fig. I
is also the passage width for the sheets to be straightened.
An der Unterseite des beweglichen Querhauptes i ist in der Mittelachse
des Preßzylinders 3 ein Druckstück 5 befestigt sowie ein Paar Laufschienen 6, 6,
die .symmetrisch zu der durch die Achse des Preßzylinders gelegten und senkrecht
zur Durchgangsrichtung der Bleche stehenden Ebene angeordnet sind. Die Laufschienen
6 sind beiderseits ein, Stück weit über das Querhaupt i hinaus verlängert. An den
Laufschienen 6 ist durch Vermittlung von Traglaschen 7, 8 ein Balken 9 an seinen
beiden Enden aufgehängt, und zwar mit Spiel in lotrechter Richtung, das beispielsweise
durch Lagerung des Balkens 9 mit Zapfen io in Langlöchern i i der Laschen 7 und
8 ermöglicht wird. Die Laschen 7 am einen Ende des Balkens 9 stützen sich auf den
Flanschen der Laufschienen 6 mit Laufrollen 12 ab, während die Laschen am anderen
Ende des Balkens 9 Muttergewinde für eine zwischen den Schienen drehbar gelagerte
Gewindespindel 13 haben. Auf dem freien Ende der Gewindespindel 13 sitzen Mittel
14 zur Erzeugung einer Drehbewegung. An der Unterseite des Balkens 9 sind Richtwerkzeuge
15, 16 in einem Abstand, der größer ist als .die Durchgangsbreite der Presse,
befestigt, so daß, gleich. welche Lage der Balken 9 geinnimmt, stets eines der Richtwerkzeuge
sich außerhalb des Richtbereiches der Presse befindet. Der mit 18 bezeichnete Preßtisch
ist, um auch bei den äußeren, strichpunktiert gezeichneten Endlagen des Balkens
9 noch beide Richtwerkzeuge 15 und 16 zu unterstützen; in Verschieberichtung des
Balkens 9 mit seitlichen Auflagestücken ig versehen: Das zu richtende Blech B wird
beispielsweise über Rollen 2o in Pfeilrichtung (Abb. 2) absatzweise in den Wirkungsbereich
des Richtwerkzeuges über den Preßtisch 18 gebracht. Der die Richtwerkzeuge 15, 16
tragende Balken 9 kann nun zwischen den beiden im. Abb. i strichpunktiert gezeichneten
Lagen verschoben werden. In der ausgezogen gezeichneten Lage des Balkens 9 ist das
Richtwerkzeug 16 über ;Ader rechten Blechkante, während das Richtrkzeug 15 außerhalb
des Richtbereiches liegt. Beim Abwärtshub der Presse wird zunächst der Balken 9
in dieser Lage mit seinen beiden Richtwerkzeugen 15 und 16 auf dem Blech
bzw. dem Preßtisch abgesetzt. Infolge des Spieles der Tragzapfen io des: Balkens
9 11 den Schlitzen ii der Traglaschen 7 und 8 kann das Querhaupt i seine Abwärtsbewegung
fortsetzen, bis das Druckstück 5 gegen die Oberseite des Balkens 9 anschlägt. In
diesem Augenblick beginnt der ei gentliche Preßhub. Das Richtwerkzeug 16 leistet
hierbei an dem Blech B Richtarbeit, während gdas sich auf dem Tisch i 8 abstützende
Richtwerkzeug i 5 lediglich als Kipplager wirkt. Für jeden folgenden Preßhub wird
gder Balken 9 durch Drehen der Spindel 13 mit Hilfe der Antriebsorgane 14 um einen
gewissen Betrag nach links verschoben, bis die linke, strichpunktiert gezeichnete
Lage des Balkens 9 erreicht ist. In dieser Lage greift das Richtwerkzeug 16
in der Mitte des Bleches B an. Damit ist die Richtarbeit in der rechten Hälfte des
Bleches beendet. Die Richtarbeit in der linken Hälfte des Bleches erfolgt entsprechend
mit dem Richtverkzeug 15 durch absatzweises Vorschieben des Balkens 9 aus einer
Mittellage, bei der das Richtwerkzeug 15 gegen die linke Blechkante wirkt
und das Richtwerkzeug 16 sich außerhalb des Richtbereiches .auf dem Tisch 18 als
Kipplager dienend abstützt, bis in die rechte strichpunktiert gezeichnete Lage,
bei der das Richtwerkzeug 15 in der Mitte des Bleches angreift. Es werden also die
Zweckbestimmungen der Richtwerkzeuge 15 und 16 vertauscht.On the underside of the movable crosshead i, a pressure piece 5 is attached in the central axis of the press cylinder 3 and a pair of rails 6, 6, which are arranged symmetrically to the plane laid through the axis of the press cylinder and perpendicular to the direction of passage of the sheets. The rails 6 are on both sides one, piece far beyond the crosshead i extended. A bar 9 is suspended at both ends of the running rails 6 by means of support straps 7, 8, with play in the vertical direction, which is made possible, for example, by mounting the bar 9 with pins io in elongated holes ii of the straps 7 and 8. The tabs 7 at one end of the beam 9 are supported on the flanges of the running rails 6 with rollers 12, while the tabs at the other end of the beam 9 have female threads for a threaded spindle 13 rotatably mounted between the rails. Means 14 for generating a rotary movement are seated on the free end of the threaded spindle 13. On the underside of the beam 9 straightening tools 1 5, 16 are fixed at a distance that is greater than .die passage width of the press, so that, the same. whichever position the bar 9 assumes, one of the straightening tools is always outside the straightening area of the press. The press table designated by 18 is in order to support both straightening tools 15 and 16 even at the outer end positions of the beam 9, shown in dash-dotted lines; provided with lateral support pieces ig in the direction of displacement of the beam 9: The sheet B to be straightened is brought, for example, by means of rollers 2o in the direction of the arrow (Fig. 2) into the area of action of the straightening tool over the press table 18. The beam 9 carrying the straightening tools 15, 16 can now be positioned between the two in the. Fig. I dash-dotted layers can be shifted. In the position of the bar 9 shown in solid lines, the straightening tool 16 is over the right sheet metal edge, while the straightening tool 15 is outside the straightening area. On the downward stroke of the press, the beam 9 is first deposited in this position, with its two straightening tools 15 and 1 6 to the plate or to the press table. As a result of the play of the support pins io of the beam 9 11 the slots ii of the support straps 7 and 8, the crosshead i can continue its downward movement until the pressure piece 5 strikes against the top of the beam 9. At this moment the actual press stroke begins. The straightening tool 16 performs straightening work on the sheet B, while the straightening tool i 5 supported on the table i 8 merely acts as a tilting bearing. For each subsequent pressing stroke, the bar 9 is shifted to the left by a certain amount by turning the spindle 13 with the aid of the drive members 14 until the left, dot-dashed position of the bar 9 is reached. In this position, the dressing tool 1 6 engages in the middle of the sheet B. This completes the straightening work in the right half of the sheet. The straightening work in the left half of the sheet is carried out in accordance with the Richtverkzeug 15 by batchwise feeding of the beam 9 from a center position in which the dressing tool 1 5 acts against the left edge of the sheet and the dressing tool 16 located outside of the target area .on the table 18 as a tilting bearing serving, up to the right-hand dash-dotted position, in which the straightening tool 15 engages in the center of the sheet. The purposes of the straightening tools 15 and 16 are thus interchanged.
Der Preßdruck wird, gleich welche Stellung das Richtwerkzeug zur Pressenachse
einnimmt, durch die Anordnung des. Druckstückes 5 in der Pressenachse stets zentral,
so daß ein Moment, das von der Querhauptführung aufgenommen werden muß, durch den
Preßdruck nicht entsteht. Der P'reßdruckverteilt sich auf die beiden Richtwerkzeuge
im umgekehrten Verhältnis von deren Abständen von der Pressenachse. Beiden neiden
äußeren Endstellungen des Balkens 9 befindet sich das Richtwerkzeug, wie bereits
erwähnt, in der Pressenachse. Daher ist in dieser Stellung der Richtdruck gleich
-dem Preßdruck. Der Richtdruck ist also, wenn sich gdas Richtwerkzeug auf Blechmitte
befindet; am größten und am kleinsten; wenn das Richtwerkzeug an den Blechrändern
angreift, was. den Erfordernissen des Richtvorganges durchaus gerecht wird.The pressing pressure is no matter which position the straightening tool is in relation to the press axis
assumes, by the arrangement of the pressure piece 5 in the press axis always central,
so that a moment that must be absorbed by the crosshead guide through the
Pressure does not arise. The pressing pressure is distributed over the two straightening tools
in the inverse proportion of their distances from the press axis. Envy both
outer end positions of the beam 9 is the straightening tool, as already
mentioned in the press axis. The target pressure is therefore the same in this position
-the pressing pressure. The straightening pressure is when the straightening tool is on the center of the sheet
is located; largest and smallest; if the straightening tool on the sheet metal edges
attacks what. meets the requirements of the straightening process.
Die Erfindung ist natürlich nicht an das gezeichnete Ausführungsbeispiel
gebunden. Sie
kann beispielsweise auch ,auf mechanische Pressen
Anwendung finden. An Stelle des gezeigten Spindelantriebes zur Erzeugung-der Verstellb.ewegung
des die Richtwerkzeuge tragenden Balkens 9 könnte auch ein :anders gearteter mechanischer
oder auch ein hydraulischer Vorschub treten. Auch ist es nicht erforderlich, daß
die Führung des Querhauptes an Säulen erfolgt.The invention is of course not related to the illustrated embodiment
bound. she
can also, for example, on mechanical presses
Find application. Instead of the spindle drive shown for generating the adjustment movement
of the beam 9 carrying the straightening tools could also be a different mechanical one
or a hydraulic feed occurs. Nor is it necessary that
the crosshead is guided on pillars.