DE673683C - Process for printing cardboard and paper webs - Google Patents

Description

Verfahren zum Bedrucken von Karton und Papierbahnen Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Maschine zum ein- oder mehrfarbigen Bedrucken von Karton- oder Papierbahnen, die mit Klemmvorrichtungen vorwärts bewegt und nach erfolgtem Stillstand der Bahn gespannt werden.Method for printing cardboard and paper webs The invention relates to a method and a machine for single or multi-colored printing of cardboard or paper webs that are moved forward with clamping devices and after after the web has come to a standstill.

Die Erfindung besteht darin, daß die zum registerhaltigen Drucken an der Druckstelle angeordneten Greifer, Festhaltevorrichtungen o. dgl. die Bahn vor Beginn des Druckens erfassen und in Zusammenarbeit z. B. mit einem Klemmvorschub und einer Rolle längs und quer-zur Laufrichtung spannen und, falls erforderlich, ausrichten, und daß sie die Bahn zur Vornahme eines Mehrfarbendruckes die ganze Zeit während der einzelnen Druckvorgänge trommelfellförmig gespannt halten, so daß die mehrfach vorhandenen Druckplatten nacheinander in bekannter Weise bei stillstehender Bahn diese bedrucken können. Die Bahn wird also hierbei nicht nur in der Vorschubrichtung (Längsrichtung) straff gehalten, sondern durch zusätzliche Greifer auch quer zur Bewegungsrichtung gestrafft.The invention consists in that for printing in register at the printing point arranged grippers, holding devices o. The like. The web record before printing and in cooperation z. B. with a clamp feed and a roll lengthways and crossways to the running direction and, if necessary, align, and that they run the entire web for making a multicolor print Keep the time tensed in the shape of a drum head during the individual printing processes, so that the multiple existing printing plates one after the other in a known manner at a standstill Bahn can print these. The path is not only in the feed direction (Longitudinal direction) kept taut, but also across the Direction of movement tightened.

Durch das Spannen der Bahn und durch das Festhalten während des Druckens wird weitgehendste Genauigkeit erzielt, und es ist möglich, auch Drucke auszuführen, bei denen die Entfernung zwischen den einzelnen Raster-Linien Bruchteile eines Millimeters beträgt.By tensioning the web and holding it in place while printing the greatest possible accuracy is achieved, and it is also possible to make prints, where the distance between the individual grid lines is a fraction of a millimeter amounts to.

Es sind bereits Mehrfarbentiegeldruckpressen zum Bedrucken von Bahnen bekannt, bei denen die absatzweise bewegte Papierbahn über einen Tiegel läuft, der nacheinander mit den in einem gemeinsamen hin und her bewegten Träger gelagerten Druckformen zusammenarbeitet. Die Materialbahn wird mehrfarbig nacheinander in der Weise bedruckt, daß während des Druckes die Bahn stillsteht und Druckformen hin und her bewegt werden. Diese Maschine hat gegenüber der Erfindung den Nachteil, daß die Papierbahn im Tiegel nicht festgehalten und trommelfellartig gespannt wird. Die Bahn wird vielmehr zusammen mit dem Tiegel gegen die Klischees bewegt. Es besteht daher die Möglichkeit, daß sich die Papierbahn verschiebt bzw. verschoben hat, wenn der zweite Druck erfolgt, und daß infolgedessen keine genauen Druckpasser erzielt werden.There are already multi-color platen printing presses for printing webs known, in which the intermittently moving paper web runs over a crucible that one after the other with those stored in a common carrier moved back and forth Printing forms cooperates. The material web is multicolored one after the other in the Way printed so that the web stands still during the printing and printing forms out and be moved here. This machine has the disadvantage compared to the invention that the paper web is not held in the crucible and is stretched like a drumhead. Rather, the web is moved together with the crucible against the clichés. It exists hence the possibility that the paper web has shifted or shifted when the second print is made and as a result, accurate print registration is not achieved will.

Es sind des weiteren Maschinen bekannt, bei denen der Druckbildträger ein mehreckiger Körper ist, der absatzweise gedreht wird. Die Druckwerke werden nach und nach mit dem ortsfesten, schwenkbaren Drucktiegel in Zusammenarbeit gebracht.' Es werden nur Bogen verarbeitet, die von Hand auf den Drucktiegel gelegt werden, während die Maschine nach der Erfindung Rollenmaterial verarbeitet, welches während sämtlicher nacheinander erfolgender Drucke still liegenbleibt und trommelfellartig gespannt ist, so daß die folgenden Drucke immer genau zum vorhergehenden stehen. Bei den bekannten Maschinen kann ein Verändern der Bogenlage schon allein dadurch eintreten, daß der Bogenbei jedem Druckvorgang gegen den Druckkopf bewegt wird. Außerdem werden die Bogen nicht gespannt.There are also known machines in which the print image carrier is a polygonal body that is rotated in increments. The printing units are Gradually brought into cooperation with the stationary, swiveling printing platen. ' Only sheets are processed that are placed on the platen by hand, while the machine according to the invention processes roll material, which during all successive prints remain still and like a drumhead is tense, so that the following prints are always exactly to the previous one. In the case of the known machines, a change can be made the bow position already occur solely by the fact that the sheet against the print head with each printing process is moved. In addition, the bows are not drawn.

Des weiteren gibt es Vorschubeinrichtungen für Rollenmaterial, die eine Bahn absatzweise vorschieben und bei denen neben den Mitteln zum Vorschieben auch solche zum Festhalten and Spannen der Bahn vorhanden sind. Wird die Bahn vorgeschoben, sind die Festhaltemittel geöffnet; geht der Vorschubgreifer zum Ausgangspunkt zurück, wird die Bahn festgehalten usw. Ein Festhalten bzw. Stillstand der Bahn während des Aufdruckens mehrerer Farben bzw. Druckbilder nacheinander in einer solchen Weise, daß die Mehrfarbendruckplatten gegenüber der stillstehenden Druckstelle bewegt werden und daß ein trommelfellartiges Spannen längs und quer zur Laufrichtung während des Druckens stattfindet, ist auch bei diesen Vorrichtungen nicht bekanntgeworden, aber gerade Blies ist wichtig für die Erzielung eines genauen Druckes; denn es wird dadurch verhindert, daß das leicht beeinflußbare Papier verändert wird.There are also feed devices for roll material that Advance a web intermittently and with those next to the means for advancing there are also those for holding and tensioning the web. If the web is advanced, the retaining means are open; the feed gripper goes back to the starting point, the web is held, etc. A holding or standstill of the web during the printing of several colors or print images one after the other in such a way, that the multicolor printing plates are moved relative to the stationary printing point and that a drumhead-like tensioning longitudinally and transversely to the running direction during the Printing takes place, has not become known in these devices either, but just blew is important for getting an accurate print; because it becomes through it prevents the easily influenced paper from being changed.

Neben dem Verfahren ist Gegenstand der Erfindung die Maschine mit an der Druckstelle vorhandenen Festhaltevorrichtungen in Form der gesteuerten Greiferbacken in einer solchen Art, daß die Greifer die Bahn nicht nur während des Druckens festhalten, sondern auch vor Beginn bis zur Beendigung des Druckens spannen. Zweckmäßig ist jedes Druckwerk mit Vorrichtungen zum Verstellen der Druckplatten auf einem Kreuzsupport oder einer ähnlichen Einrichtung befestigt. Die Einstellung erfolgt mit Hilfe von Spindeln sowohl in der Richtung als auch quer zur Bahn. Ferner ist der Druckkopf mit Führungsbolzen o. dgl., wie sie bei Schnitt-und Gegenschnittwerkzeugen üblich sind, ausgerüstet; die in Bohrungen des Drucktisches eintreten und auf diese Weise ebenfalls zur genauen Übereinstimmung der Druckbilder beitragen.In addition to the method, the subject of the invention is the machine with retaining devices in the form of the controlled gripper jaws present at the printing point in such a way that the grippers do not only hold the web during printing, but also tension before starting to finish printing. Is expedient each printing unit with devices for adjusting the printing plates on a cross support or a similar device. The setting is made using Spindles both in the direction and across the path. Further is the print head with guide pins or the like, as is customary with cutting and counter-cutting tools are equipped; which enter bores in the printing table and in this way also contribute to the exact match of the printed images.

Die Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es ist z die Kartonrolle, von der die Materialbahn abgezogen und über eine unter Spannung einer Feder 3a o. dgl. stehende Walze 3 gezogen wird, die der Bahn immer die erforderliche Materialspannung gibt: Die Bahn wird absatzweise der Druckstelle.. zubefördert. " Das absatzweise Vorschieben der. Bahn erfolgt durch einen Klemmvorschub 5 o. dgl., der während des Druckvorganges in die Anfangsstellung seines Vorschubweges zurückkehrt und nach erfolgtem Druck die Bahn um das gewünschte Maß vorzieht. Dieser Klemmvorschub ist auf einer Führungsstange 6 o. dgl. verschiebbar angeordnet und wird durch ein Hebelgestänge 7 und ein Exzenter 8, das auf der Schwungwelle 9 entsprechend eingestellt werden kann, hin und her bewegt. Durch Entfernung des Exzenterangriffspunktes von' der Mitte der Schwungscheibe wird der Weg des Vorschubmittels verlängert oder verkürzt. ro ist der doppelseitig angeordnete Greifer zum Festhalten der Bahn währenddes Druckvorganges. Diese Greifer ro werden zweckmäßig in einer solchen Größe angeordnet, däß sie die Bahn möglichst in einer Länge erfassen, die der maximalen Drucklänge gleich ist. Diese Greifer io werden (wie weiter noch beschrieben ist) durch Längsverschieben einer Stange 25 durch ein Hebelgestänge 26, 27 mit Kurvenrolle 28 und Kurve 29 (Abb. 2) geöffnet und geschlossen. Sobald sich die Greiferbacken geschlossen haben, werden sie durch das Hebelgestänge 11, 12 o. dgl., welches vom Stößelantrieb, aus öder in anderer geeigneter Weise betätigt wird, von der Bahn wegbewegt, und dadurch wird die letztere gespannt. Durch dieses Spannen und in Verbindung mit den übrigen Elementen, Vorschubwerk 5 und federnde Rolle 3, ist tatsächlich die Bahn ähnlich wie das Trommelfell einer Trommel gespannt, und @es kann jetzt ein einwandfreier Druck durch das absatzweise geschaltete Mehrfarbendruckwerkstattfinden. 13 ist der Drucktisch, der sich im Ausführungsbeispiel gegen den Druckkopf bewegt. Er wird durch einen Kniehebel 14., der von einer Kurvenscheibe 15 aus betätigt wird, auf und ab bewegt. Selbstverständlich kann es auch umgekehrt sein, der Drucktisch kann feststehen, und der Druckkopf kann sich bewegen.The invention is illustrated in one embodiment. It is z the cardboard roll from which the material web is withdrawn and pulled over a roller 3 under tension by a spring 3a or the like. "The intermittent advancement of the. Web is carried out by a clamping feed 5 o. displaceably arranged and is moved back and forth by a lever linkage 7 and an eccentric 8, which can be adjusted accordingly on the flywheel 9. By removing the eccentric engagement point from the center of the flywheel, the path of the feed means is lengthened or shortened Double-sided arranged grippers for holding the web during the printing process. These grippers ro are expediently arranged in such a size that they grasp the web as far as possible in a length that is equal to the maximum print length Longitudinal displacement of a rod 25 by a lever linkage 26, 27 with cam roller e 28 and curve 29 (Fig. 2) open and closed. As soon as the gripper jaws have closed, they are moved away from the web by the lever linkage 11, 12 o. As a result of this tensioning and in connection with the other elements, feed mechanism 5 and resilient roller 3, the web is actually tensioned in a manner similar to the eardrum of a drum, and perfect printing can now take place through the multicolor printing workshop, which is switched on at a time. 13 is the printing table which, in the exemplary embodiment, moves against the printing head. It is moved up and down by a toggle lever 14, which is actuated by a cam disk 15. Of course, it can also be the other way around, the printing table can be stationary and the printing head can move.

Im Ausführungsbeispiel ist 16 der Druckkopf. Er ist als Drehkreuz ausgebildet, das absatzweise um eine Mittelachse 17 geschaltet wird und Flächen 18, i8°, i8b und i8=' für die Aufnahme der Druckklischees trägt. Im Ausführungsbeispiel sind die Flächen i8a bis i8c mit Klischees zga, igb, igc besetzt. Der Drucktisch ist als Doppelsupport (Kreuzsupport) ausgebildet. Er kann in schwalbenschwanzförmigen Führungen einmal quer zur Bahn und auch längs zur Bahn verstellt werden. Zum Verstellen dienen Spindeln 2o, 21. Sobald das Druckwerk sich in der Anfangsstellung für den Druck befindet, werden die einzelnen Klischees durch die Einfärbewalzen 22a, 22b, 22e, die in Führungsschienen 23d bis 230 geführt werden, eingefärbt, und zwar erhalten die Einfärbewälzen ihre Farbe von den Farbwerken 24a bis 24c. Im Ausführungsbeispiel sind diese Farbwerke der Deutlichkeit halber in Richtung der Druckbahn angeordnet. Ebensogut können sie quer zur Bahn angeordnet sein: Während nun die Materialbahn 2 um eine Zuschnittlänge vorgeschoben wird,- bewegen sich die Einfärbewalzen hin und her und färben dabei die zugehörigen Druckwerke ein. Ist dies geschehen, bleiben sie in der rückwärtigen Stellung stehen, und nun beginnt die Drehbewegung des Druckkopfes 16, um die inzwischen stillgesetzte und gespannte Bahn nacheinander mit den in Frage kommenden Farbbildern zu bedrucken.In the exemplary embodiment, 16 is the print head. It is used as a turnstile formed, which is switched intermittently about a central axis 17 and surfaces 18, i8 °, i8b and i8 = 'for the inclusion of the printing plates. In the exemplary embodiment the areas i8a to i8c are filled with clichés zga, igb, igc. The printing table is designed as a double support (cross support). It can be in dovetail shape Guides can be adjusted once across the track and also lengthways to the track. To adjust serve spindles 2o, 21. As soon as the printing unit is in the starting position for the Pressure is located, the individual clichés are moved by the inking rollers 22a, 22b, 22e, which are guided in guide rails 23d to 230, colored and received the inking rollers their color from the inking units 24a to 24c. In the exemplary embodiment these inking units are arranged in the direction of the printing path for the sake of clarity. They can just as well be arranged across the web: while the web of material is now 2 is advanced by one blank length, - the inking rollers move towards it and and color the associated printing units. Is this happen, they stay in the rear position, and now the Rotational movement of the print head 16 to the now stopped and tensioned web to be printed one after the other with the color images in question.

Natürlich kann gleichzeitig mit dem Drukken die Bahn auch geprägt werden. Es können z. B., wie es im Ausführungsbeispiel dargestellt ist, nur drei Flächen des Drehkreuzes mit Klischees besetzt werden, während die vierte (18) den Prägestempel trägt.Of course, the web can also be embossed at the same time as printing will. It can e.g. B., as shown in the embodiment, only three Areas of the turnstile are filled with clichés, while the fourth (18) den Embossed stamp.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren zum Bedrucken von Karton- oder Papierbahnen, die mit Klemmvorrichtungen vorwärts bewegt und nach erfolgtem Stillstand der Bahn gespannt werden, dadurch gekennzeichnet, daß zum registerhaltigen Drucken an der Druckstelle angeordnete Greifer (io), Festhaltevorrichtungen usw. die Bahn vor Beginn des Druckens erfassen und in Zusammenarbeit mit einem Klemmvorschub (5) und einer Rolle (3) aängs und quer zur Laufrichtung spannen und, falls erforderlich, ausrichten, und daß sie die Bahn zur Vornahme eines Mehrfarbendruckes die ganze Zeit festhalten, so daß die mehrfach vorhandenen Druckplatten (1911 bis igc) o. dgl. nacheinander in bekannter Weise bei stillstehender Bahn letztere bedrucken können. PATENT CLAIMS: i. Process for printing cardboard or paper webs, which moves forward with clamping devices and after the track has come to a standstill be tensioned, characterized in that for printing in register on the Gripper (io), holding devices, etc. arranged at the printing point, the web before the start capture the printing and in cooperation with a clamping feed (5) and a Tension the roll (3) longitudinally and transversely to the running direction and, if necessary, align it, and that they hold onto the web all the time to make a multi-color print, so that the multiple existing printing plates (1911 to igc) o. the like. One after the other can print the latter in a known manner with the web at a standstill. 2. Maschine zum ein- oder mehrfarbigen Bedrucken von Karton- oder Papierbahnen nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß an der Druckstelle Festhaltevorrichtungen in Form von gesteuerten Greiferbacken (io) o. dgl. angeordnet sind, die zum registerhaltigen Bedrucken der Bahn in Mehrfarbendruck bei Stillstand der Bahn und absatzweise geschalteten Druckwerken die Bahn vor Beginn des Druckvorganges erfassen und für registerhaltiges Drucken spannen. 2nd machine for single or multi-colored printing of cardboard or paper webs according to claim i, characterized in that holding devices in the form of the pressure point of controlled gripper jaws (io) o. The like. Are arranged for the register-based Printing of the web in multi-color printing when the web is at a standstill and switched intermittently Print units capture the web before the start of the printing process and for register Tension printing. 3. Maschine nach Anspruch i bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Druckwerk mit Vorrichtungen zum Verstellen der Druckplatten (z911 bis ige) usw. auf einem Kreuzsupport oder einer ähnlichen Einrichtung befestigt ist, um für die Einstellung genauer Passer mit Hilfe von Spindeln (2o, 2i) o. dgl: sowohl in Richtung der Bahn als auch quer zu dieser verstellt werden zu können. d.. Maschine nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, däß der Druckkopf mit Führungsbolzen o. dgl., ähnlich wie bei Schnitt- und Gegenschnittwerkzeugen, versehen ist, die während der Abwärtsbewegung des Druckkopfes in Bohrungen o. dgl. des Drucktisches eintreten und dadurch beide Teile in genaue Übereinstimmung miteinander bringen.3. Machine according to claim i to 2, characterized in that every printing unit with devices for adjusting the printing plates (z911 to ige) etc. is attached to a cross support or a similar device in order for the setting of exact register with the help of spindles (2o, 2i) or the like: both in To be able to adjust the direction of the web as well as transversely to this. d .. machine according to claims i to 3, characterized in that the print head has guide pins o. The like. Similar to cutting and counter-cutting tools, is provided that during the downward movement of the print head in bores or the like of the printing table enter and thereby bring both parts into exact correspondence with each other.