DE672729C - Device for strengthening laundry - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Stärken von Wäsche Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Stärken von Wäsche mit zwei sich in entgegengesetztem Sinne drehenden Walzen, zwischen denen die zu stärkenden Wäschestücke hindurchgeführt werden und die mit einem mit einer Rührvorrichtung versehenen Stärkebehälter zusammenarbeiten. Die bisher bekannten Vorrichtungen dieser Art sind mit erheblichen Nachteilen behaftet, die zunächst darin bestehen, daß es damit nicht möglich ist, eine stets gleichbleibende Tränkung der Wäschestücke mit Stärkelösung zu erzielen. Weiterhin sind diese bekannten Vorrichtungen im Aufbau umständlich und damit kostspielig.Apparatus for starching laundry The invention relates to an apparatus for starching laundry with two rollers rotating in opposite directions, between which the items of laundry to be starched are passed and those with work together with a starch container equipped with a stirrer. the previously known devices of this type have significant disadvantages, which consist in the fact that it is not possible with it, a constant one To achieve impregnation of the laundry with starch solution. Furthermore, these are known Devices are cumbersome and therefore expensive to build.

Diese Nachteile werden durch die Erfindung beseitigt, die darin besteht, daß die untere angetriebene und die obere Walze mittels Stirnradgetriebe antreibende, in die Stärke tauchende Walze mittels Kegelräder ein in dem Lager des am Ständer der Maschine befestigten Armes drehbar gelagertes, als Rührvorrichtung dienendes Flügelrad antreibt. Der Erfindungsgegenstand zeichnet sich dem Bekannten gegenüber nicht nur durch seine Einfachheit und damit Billigkeit und Betriebssicherheit aus, sondern insbesondere durch seine fortschrittliche Wirkung, denn mit Hilfe dieser einfachen Vorrichtung ist es möglich, die Wäschestücke, und zwar insbesondere Kragen, Hemdbunde u. dgl., stets gleichmäßig zu stärken, wobei weiterhin der Stärkeverbrauch äußerst gering ist.These disadvantages are eliminated by the invention, which consists in that the lower driven and the upper roller by means of spur gears driving, Rolling into the strength by means of bevel gears in the bearing of the on the stand The arm attached to the machine is rotatably mounted and serves as a stirring device Impeller drives. The subject of the invention stands out against the known not only characterized by its simplicity and thus cheapness and operational reliability, but especially through its progressive effect, because with the help of this simple device, it is possible to put the laundry items, in particular collars, Shirt cuffs and the like, always to be strengthened evenly, whereby the starch consumption continues is extremely low.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen Abb. i eine Seitenansicht der Vorrichtung und Abb. 2 eine Draufsicht.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown. FIG. 1 shows a side view of the device and FIG. 2 shows a side view Top view.

Die Walzen a und b sind auf den abgesetzten Enden zweier übereinander - angeordneter Achsen c, d befestigt, die mittels der Kugellager e in den auf der Grundplatte f angeordneten Ständern g, h gelagert sind. Das Kugellager für die obere Achse d mit der Walze b ist im Ständer h in vertikaler Richtung verschiebbar und steht unter der Ein-,; Wirkung einer Feder i, deren Spannung durch (lie Spannschraube o eingestellt werden kann. Das im Ständer g vorgesehene andere Lager für die Achse d gestattet ein leichtes Schwenxen der Achse d, die somit der verschiedenen Stärke der Wäschestücke nachgeben kann. Die Achsen c und d sind durch die Zahnräder Z miteinander gekuppelt und werden von einer auf der - Achse c befestigten Antriebscheibe k angetrieben. Der Antrieb kann naturgemäß auch durch eine auf die Achse c aufgesetzte bzw. seitlich an der Scheibe h befestigte Handkurbel erfolgen.The rollers a and b are attached to the remote ends of two axles c, d arranged one above the other, which are supported by means of the ball bearings e in the uprights g, h arranged on the base plate f. The ball bearing for the upper axis d with the roller b is displaceable in the stand h in the vertical direction and is under the input; Action of a spring i, the tension of which can be adjusted by the tensioning screw o. The other bearing for the axis d provided in the stand g allows the axis d to pivot slightly, which can thus yield to the different thicknesses of the items of laundry. The axes c and d are coupled to one another by the gears Z and are driven by a drive pulley k fastened on the axis c. The drive can of course also be effected by a hand crank placed on the axis c or fastened to the side of the pulley h.

Unterhalb der Walze a. ist ein mit Stärkelösung efülltes Gefäß 3y1, angebracht, in das die mit' einem aufsaugfähigen Überzug aus Wolle o. dgl. versehene oder auch ganz aus auf saugfähigem Werkstoff bestehende Walze a eintaucht, welche die mitgenommene Stärkelösung auf das zwischen den Walzen a und b hindurchgeführte Wäschestück überträgt, das auf diese Weise vollkommen gleichmäßig mit Stärke durchtränkt wird. Um das Zuführen der Wäschestücke zu erleichtern, ist ein Aufgabetisch n vorgesehen.Below the roller a. A vessel 3y1 filled with starch solution is attached, into which roller a, which is provided with an absorbent cover made of wool or the like or is made entirely of absorbent material, is immersed, which the starch solution entrained onto the between rollers a and b Transfer of laundry, which is soaked in this way completely evenly with starch. In order to facilitate the feeding of the laundry items, a feed table n is provided.

Durch den Grad der Anpressung der oberen, zweckmäßig aus Leder, Gummi o. dgl. bestehenden Walze b gegen die untere Walze a kann ein gleichmäßiges Durchtränken der Wäschestücke erreicht werden, womit viel Stärke gegenüber den bekannten Vorrichtungen gespart werden kann. Um in dem Gefäß in stets gleichmäßige Stärkelösung zu haben, ist eine besondere Rührvorrichtung p vorgesehen, die mittels des Kegelradpaares q von der Achse c der Walze a aus angetrieben wird und in einem Lager des am Ständer lt befestigten Armes r gelagert ist. The degree of pressing of the upper roller b , which is expediently made of leather, rubber or the like, against the lower roller a allows the items of laundry to be soaked evenly, which saves a lot of strength compared to the known devices. In order to always have a uniform starch solution in the vessel, a special stirring device p is provided, which is driven by means of the bevel gear pair q from the axis c of the roller a and is mounted in a bearing of the arm r attached to the stand lt.

Die- Breite der Walzen a und b richtet sich nach der Größe der zu stärkenden Wäschestücke. - Zum Stärken von Hemdbunden müssen die Walzen sehr schmal sein, während sie zum "Stärken der Hemdbrust eine größere Breite haben müssen.The width of the rollers a and b depends on the size of the strengthening laundry. - The rollers have to be very narrow to strengthen shirt cuffs while they must have a greater width to "strengthen the shirt front."

In den Wäschefabriken werden zweckmäßig mehrere solcher Vorrichtungen mit den verschiedenen Wäschestiickgrößen entsprechend angepaßten Walzen aufgestellt, während für Haushaltungen die Walzen zweckmäßig auswechselbar angeordnet werden, so daß sich mit ein und derselben Vorrichtung durch einfaches Auswechseln der- Walzen sämtliche Wäschestücke stärken lassen.Several such devices are expediently used in the laundry factories set up with rollers appropriately adapted to the different sizes of laundry, while the rollers are expediently arranged interchangeably for households, so that with one and the same device by simply exchanging the rollers Let all the laundry starch.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Vorrichtung zum Stärken von Wäsche, bestehend aus- zwei sich in entgegengesetztem Sinne drehenden Walzen, die mit einem mit einer Rührvorrichtung versehenen Stärkebehälter zusammenarbeiten, dadurch gekennzeichnet, daß die untere angetriebene und die obere Walze mittels Stirnradgetriebes antreibende, in die Stärke tauchende Walze (a) mittels Kegelräder (q) ein in dem Lager des am Ständer (h) befestigten Armes (r) drehbar gelagertes, als Rührvorrichtung dienendes Flügelrad (p) antreibt.PATENT CLAIM: Device for starching laundry, consisting of two rollers rotating in opposite directions which work together with a starch container provided with a stirring device, characterized in that the lower driven and the upper roller by means of a spur gear drive, roller immersed in the starch ( a) by means of bevel gears (q) drives an impeller (p) which is rotatably mounted in the bearing of the arm (r) attached to the stand (h) and serves as a stirring device.