Beinschutzvorrichtung an Motorrädern Die Aufgabe, die der Erfindung
zugrunde liegt, besteht darin, eine einfache und zuverlässige einziehbare Beinschutzvorrichtung
zu schaffen, welche an jedem serienmäßigen Mororrad angebracht werden kann, billig
in der Herstellung und jederzeit schnell in die Gebrauchsstellung zu bringen ist,
so daß der Fahrer einen sicheren Schutz gegen die vom Vorderrad hochgeschleuderten
Wassermengen u. dgl. hat.Leg protection device on motorcycles The object of the invention
is a simple and reliable retractable leg protector
to create, which can be attached to any standard Mororrad, cheap
during manufacture and can be brought into the position of use quickly at any time,
so that the driver a safe protection against being thrown up by the front wheel
Has amounts of water and the like.
Zusammenlegbare Beinschutzvorrichtungen für Motorräder sind bekannt.
Von diesen Vorrichtungen unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand dadurch, daß
die Schutzfläche aus einer Anzahl von leistenförmigen und gelenkig verbundenen Einzelblättern
besteht, die durch drehbar an einem der äußeren Blätter angeordnete Hebel verspannt
werden, während Zuhaltefedern das selbsttätige Öffnen der Blätter im zusammengelegten
Zustand verhindern. Diese Bauart hat den bekannten Einrichtungen gegenüber den Vorteil,
daß überflüssige Schutzflächen vermieden werden und die ganze Schutzvorrichtung
leichter und einfacher ausgebildet werden kann.Collapsible leg guards for motorcycles are known.
The subject matter of the invention differs from these devices in that
the protective surface from a number of strip-shaped and articulated single leaves
consists, which braced by rotatably arranged on one of the outer blades lever
while locking springs automatically open the leaves in the collapsed
Prevent condition. This design has the advantage over the known facilities,
that unnecessary protective surfaces are avoided and the entire protective device
can be trained more easily and simply.
Auf der beiliegenden Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer
Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigt Abb. i eine Ansicht des Beinschutzes
in Gebrauchsstellung, Abb. 2 eine Ansicht -des Beinschutzes im geschlossenen Zustand,
jedoch um iäo° gegen Abb. i um die Längsachse gedreht, Abb. 3 einen Querschnitt
des Beinschutzes in Gebrauchsstellung, Abb..I einen Querschnitt des Beinschutzes
im geschlossenen Zustand, jedoch um iqo" gegen Abb. 3 um die Längsachse gedreht.On the accompanying drawing, the subject matter of the invention is in one
Embodiment shown, namely Fig. I shows a view of the leg protection
in the position of use, Fig. 2 a view of the leg protection in the closed state,
however rotated about the longitudinal axis by iäo ° against Fig. i, Fig. 3 shows a cross section
of the leg protection in the position of use, Fig..I a cross-section of the leg protection
in the closed state, but rotated about the longitudinal axis by iqo "compared to Fig. 3.
Die Beinschutzvorrichtung besteht aus einer Anzahl gelenkig miteinander
verbundener, leistenförmiger Blätter a und Außenblättern b und c mit daran befindlichen
Hebeln d und Haltezungen ä, Anschlußverbindungen e und Zuhaltefedern f. Zur Erhöhung
der Steifigkeit besitzen die Blätter a, b, c eingedrückte Vertiefungen h.The leg protection device consists of a number of articulated, strip-shaped leaves a and outer leaves b and c with levers d and retaining tongues ä, connection connections e and locking springs f. To increase the rigidity, the leaves a, b, c have indented depressions h.
Die Beinschutzvorrichtung ist vorn zu beiden Seiten des Motorrades
befestigt. Die Inbetriebnahme der Vorrichtung geschieht wie folgt: Die Zuhaltefedern
f werden abgedrückt und die Blätter a aufgeklappt. Hiernach werden die am Außenblatt
b vorgesehenen Hebel d hinter die Haltezungen g am Außenblatt c geklemmt, wodurch
die Verspannung der Schutzfläche hergestellt ist. Beim Zusammenlegen der Schutzfläche
wird in umgekehrter Reihenfolge verfahren.The leg protection device is at the front on both sides of the motorcycle
attached. The device is commissioned as follows: The locking springs
f are pressed and the sheets a unfolded. After that, the ones on the outer sheet
b provided lever d clamped behind the retaining tongues g on the outer sheet c, whereby
the tensioning of the protective surface is established. When collapsing the protective surface
is done in reverse order.